Chapter 99 - Translation

runemaster-in-the-last-days

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:free
Confidence Score
90.0%
Original Content
Title

Chapter 99: Chaos

Content

<h1>Chapter 99: Chaos</h1><p>Bang! Bang! Bang!</p><p>"Kyaaa!"</p><p>"Helppp!"</p><p>Through the window glass, Sophia could see the chaos behind them and many people were killed by the magic beasts’ claws.</p><p>It was tragic.</p><p>And this scene told Sophia that humans’ life was really cheap.</p><p>There were so many people dying every single day but there was nothing that they could do.</p><p>"Hold on!"</p><p>"Yes!"</p><p>*bark* *woof!*</p><p>"Melly, don’t be naughty." Sophia held her dog, Melly, tightly and didn’t let her go at all. She didn’t want to lose her dog and if Melly were to go out, it was estimated that there might be some people who would take advantage of the situation and killed her dog for their food.</p><p>Right now, there were still many people who have enough food because the earthquake had only happened some time ago.</p><p>But in the future?</p><p>How many people would die just to find food?</p><p>Sophia held Melly tightly and patted her dog, trying to comfort it. Melly barked once more and then snuggled close to Sophia as if doing so could give it the greatest comfort.</p><p>...</p><p>Another Place</p><p>Bang! Bang! Bang!</p><p>"These magic beasts are simply endless!"</p><p>"Get out of here!"</p><p>There were many people scolding, but they were still fighting to deal with these magic beasts in front of them as much as possible.</p><p>As for how they managed to get the guns?</p><p>There were many ways.</p><p>Not many people in their nation were able e to own guns before. But now that the situation had changed, there were more and more people who could get it through one way or another.</p><p>From having it before, scavenging, stealing, to robbing others. No matter what, there were many things that happened.</p><p>"Victoria, are you alright?" Victoria’s father looked at the chaotic scene in front of him and frowned. They planned to go out to reach City A Base quickly, but this situation seemed to tell them that this was highly impossible.</p><p>"Don’t worry, I’m fine." Victoria looked at the scene in front of her and then looked at her sister, Valeria. At this moment, Valeria was huddling with her mother. The two of them looked like they were going to face the end of the world.</p><p>Victoria’s eyes flashed for a moment and then she said, "Father, how about if we split up with mother and follow the second military."</p><p>"What are you talking about?" Victoria’s mother frowned.</p><p>Valeria also glared at her sister. "Do you want to take more resources? Let me tell you, it’s not possible!"</p><p>When talking about resources, Valeria was highly protective and would do everything she could to protect these little food.</p><p>Their family was not prepared for this chaotic environment will last, so she wanted to keep as much food as possible.</p><p>Victoria’s eyes revealed faint mockery. In the face of food and her own interest, Valeria would always stand forward. Moreover, whatever good things she has, Valeria would definitely try to take it.</p><p>"Don’t worry. I have no interest in your little stash."</p><p>The amount of food that Valeria could take was limited and Victoria had already seen what was there. There was no need for her to specifically steal something that belonged to Valeria.</p><p>It would be better for her to go out and search for food herself.</p><p>"Hmph! You better not." Valeria was furious when Victoria said that it was a little stash. But at the same time, she herself also knew that the amount of food that she had was not much.</p><p>After all, none of them were prepared for a catastrophe to happen.</p><p>In this situation, how could they be prepared to face what would happen to them?</p><p>So the amount of food that they prepared was only a little bit. For anything else, they would need to try to exchange it with others or buy it from the base. Of course, the premise would be that they managed to buy them.</p><p>If they didn’t manage to protect themselves, it was estimated that they would never be able to even start a trade.</p><p>In any case, Victoria didn’t care about this sister of hers.</p><p>So greedy and lazy...</p><p>Even if she managed to survive the first stage, Victoria highly doubted that Valeria would be able to live long.</p><p>"I’m going."</p><p>"Victoria!" Victoria’s father looked at his stubborn daughter and felt headache. He glared at his wife and said, "You should have stopped her."</p><p>"What can I do with that stubborn daughter?" Victoria’s mother snorted. "You can go and take care of your daughter. I’ll stay here with Valeria and go with the first army."</p><p>There were so many people here that the army would have difficulties bringing them all back to the base.</p><p>So it was decided that they would go in two waves. The first army will go first, so many people were rushing to go with the first army to the base.</p><p>They felt that it would have been safer for them to go to the official base. There would be many people, such as the military, to protect them. Rather than staying in this place where there were so many magic beasts around and the people were scattered, it would be better to stay in the base.</p><p>People like Victoria who came to the second army directly were rare.</p><p>"Victoria, don’t make trouble." Victoria’s father jogged to his daughter and saw his daughter looking at the wall temporarily made by the soldiers to block the magic beasts’ advance.</p><p>In order to stop these magic beasts, the soldiers were working hard.</p><p>Their weapons were naturally the guns and so on.</p><p>After all, there were still not many magic warriors in the entire world. After Peter came to the Martial Arts Association, he could only help to a certain degree and then refused to come forward anymore.</p><p>His knowledge was limited.</p><p>And being a warrior was not something that could be done overnight.</p><p>So the number of warrior after a short few months was very few.</p><p>It was far from enough to deal with these magic beasts.</p><p>Read latest chapters at fr(e)ewebnovel.com Only</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 99 : Chaos

Translated Content

<h1>Chapitre 99 : Chaos</h1> <p>Boum ! Boum ! Boum !</p> <p>« Aaaah ! »</p> <p>« À l’aide ! »</p> <p>À travers la vitre, Sophia pouvait voir le chaos derrière eux et de nombreuses personnes se faire déchirer par les griffes des bêtes magiques.</p> <p>C’était une scène tragique.</p> <p>Et cette vision rappela à Sophia à quel point la vie humaine était fragile et précaire.</p> <p>Il y avait tant de gens qui mouraient chaque jour, mais ils se sentaient impuissants face à cette réalité.</p> <p>« Tiens bon ! »</p> <p>« Oui ! »</p> <p>*Ouaf* *Wouf !*</p> <p>« Melly, ne sois pas turbulente. » Sophia serra son chien, Melly, contre elle et refusa de la lâcher. Elle ne voulait pas la perdre, et si Melly s’échappait, elle craignait que certaines personnes ne profitent de la situation pour la tuer et la manger.</p> <p>Pour l’instant, beaucoup avaient encore suffisamment de nourriture, car le tremblement de terre n’avait eu lieu que récemment.</p> <p>Mais dans le futur ?</p> <p>Combien de gens mourraient simplement pour trouver à manger ?</p> <p>Sophia serra Melly contre elle et la caressa pour la réconforter. Melly aboya une fois de plus avant de se blottir contre Sophia, comme si cela pouvait lui apporter le plus grand réconfort.</p> <p>...</p> <p>Ailleurs</p> <p>Boum ! Boum ! Boum !</p> <p>« Ces bêtes magiques sont sans fin ! »</p> <p>« Dégagez d’ici ! »</p> <p>Beaucoup de gens criaient, mais ils continuaient à se battre pour repousser ces créatures magiques du mieux qu’ils pouvaient.</p> <p>Quant à savoir comment ils avaient obtenu des armes à feu ?</p> <p>Il y avait plusieurs moyens.</p> <p>Peu de gens dans leur pays pouvaient en posséder auparavant. Mais maintenant que la situation avait changé, de plus en plus de gens parvenaient à s’en procurer d’une manière ou d’une autre.</p> <p>Que ce soit en en ayant déjà, en fouillant les décombres, en volant ou en pillant les autres. Quoi qu’il en soit, beaucoup de choses s’étaient passées.</p> <p>« Victoria, ça va ? » Le père de Victoria regarda la scène chaotique devant lui et fronça les sourcils. Ils avaient prévu de partir rapidement pour rejoindre la Base de la Ville A, mais cette situation semblait leur dire que c’était presque impossible.</p> <p>« Ne t’inquiète pas, je vais bien. » Victoria observa la scène devant elle avant de regarder sa sœur, Valeria. À ce moment, Valeria se blottissait contre leur mère. Toutes deux avaient l’air de se préparer à affronter la fin du monde.</p> <p>Les yeux de Victoria brillèrent un instant avant qu’elle ne dise : « Père, et si nous nous séparions de mère et suivions la deuxième armée ? »</p> <p>« Qu’est-ce que tu racontes ? » La mère de Victoria fronça les sourcils.</p> <p>Valeria lança également un regard noir à sa sœur. « Tu veux prendre plus de ressources ? Je te préviens, c’est impossible ! »</p> <p>Quand il s’agissait de ressources, Valeria devenait ultra-protectrice et faisait tout pour garder ces maigres provisions.</p> <p>Leur famille n’était pas préparée à ce que ce chaos dure, alors elle voulait conserver autant de nourriture que possible.</p> <p>Les yeux de Victoria révélèrent une moquerie discrète. Face à la nourriture et à ses propres intérêts, Valeria était toujours la première à réagir. De plus, quoi qu’elle possède de bien, Valeria cherchait toujours à le lui prendre.</p> <p>« Ne t’inquiète pas. Je n’ai aucun intérêt pour ton petit stock. »</p> <p>La quantité de nourriture que Valeria pouvait emporter était limitée, et Victoria avait déjà vu ce qu’il y avait. Elle n’avait pas besoin de voler ce qui appartenait à Valeria.</p> <p>Il valait mieux qu’elle aille elle-même chercher de la nourriture.</p> <p>« Humph ! Tu ferais mieux de ne pas y toucher. » Valeria fut furieuse quand Victoria parla de « petit stock ». Mais en même temps, elle savait que la quantité de nourriture qu’elle avait n’était pas énorme.</p> <p>Après tout, aucun d’eux n’était préparé à une catastrophe de cette ampleur.</p> <p>Dans cette situation, comment pouvaient-ils être prêts à affronter ce qui les attendait ?</p> <p>Donc, les provisions qu’ils avaient préparées étaient minimes. Pour le reste, ils devaient essayer d’échanger avec d’autres ou d’acheter à la base. Bien sûr, à condition d’y parvenir.</p> <p>S’ils ne parvenaient pas à se protéger, il était probable qu’ils ne pourraient même pas commencer à échanger.</p> <p>Quoi qu’il en soit, Victoria se moquait bien de cette sœur.</p> <p>Si cupide et paresseuse...</p> <p>Même si elle survivait à la première phase, Victoria doutait fort que Valeria puisse tenir longtemps.</p> <p>« Je pars. »</p> <p>« Victoria ! » Le père de Victoria regarda sa fille têtue avec un mal de tête. Il lança un regard noir à sa femme et dit : « Tu aurais dû la retenir. »</p> <p>« Que puis-je faire avec cette fille obstinée ? » La mère de Victoria grogna. « Occupe-toi de ta fille. Je reste ici avec Valeria et je pars avec la première armée. »</p> <p>Il y avait tellement de monde ici que l’armée aurait du mal à tous les ramener à la base.</p> <p>Il fut donc décidé qu’ils partiraient en deux vagues. La première armée partirait en premier, alors beaucoup se précipitaient pour les suivre jusqu’à la base.</p> <p>Ils pensaient qu’il serait plus sûr de rejoindre la base officielle. Il y aurait beaucoup de monde, comme l’armée, pour les protéger. Plutôt que de rester ici, entourés de bêtes magiques et de gens dispersés, il valait mieux être à l’abri dans la base.</p> <p>Des gens comme Victoria, qui rejoignaient directement la deuxième armée, étaient rares.</p> <p>« Victoria, ne fais pas d’histoires. » Le père de Victoria rejoignit sa fille en trottinant et la vit observer le mur temporaire érigé par les soldats pour bloquer l’avancée des bêtes magiques.</p> <p>Pour arrêter ces créatures, les soldats se battaient dur.</p> <p>Leurs armes étaient naturellement des fusils, entre autres.</p> <p>Après tout, il n’y avait encore pas beaucoup de guerriers magiques dans le monde. Après que Peter soit venu à l’Association des Arts Martiaux, il ne put aider que jusqu’à un certain point avant de refuser de s’impliquer davantage.</p> <p>Son savoir était limité.</p> <p>Et devenir un guerrier n’était pas quelque chose qui se faisait en un jour.</p> <p>Donc, après quelques mois seulement, le nombre de guerriers était très faible.</p> <p>Loin d’être suffisant pour affronter ces bêtes magiques.</p> <p>Lisez les derniers chapitres sur fr(e)ewebnovel.com uniquement</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 13, 2025 12:42 AM