Chapter 104 - Translation

<h1>Chapter 104: Outrageous Spell (2)</h1><p>Amelia and Sean looked at their phone and then to the people around them who were stifling their laugh.</p><p>It seemed that everyone here had already known about this spell.</p><p>But they all frantically learned it before so that they didn’t have to say these lines and made it into instantaneous spells.</p><p>Even if their so called instantaneous spell was not very cost effective....</p><p>But when they looked at the lines that they had to recite...</p><p>All of them chose to waste their mana without hesitation! Unless they have real thick skin and was willing to say it.</p><p>"Do you want to learn it, Sean?" Amelia asked and turned to look at Sean.</p><p>"Why don’t you be the one to learn it?" Sean looked at the sky and refused to recite it in public.</p><p>The two of them were secretly determined to learn it secretly in their room after they got back. There was no way that they would say such embarrassing lines in front of so many people!</p><p>They were secretly scolding their older brother for pitting them like this and swore that when there was a chance, they would make sure their older brother could also be pranked!</p><p>Hmph!</p><p>They put away their phones and started their work, pretending that nothing happened.</p><p>And on the phone screen, the chants required for this spell could be seen.</p><p>"Light, light, please help me borrow your light. I need your help and you can see that I dance beautifully, so please let me spread the light and purify. I don’t need much and only a little bit is enough for me to use. Thank you very much for your permissions, purification."</p><p>And the spell had to be accompanied by a dance and a clap of hands...</p><p>Whoever performed this on public...</p><p>Sean and Amelia shuddered and refused to do it no matter what!</p><p>...</p><p>Samuel slipped away.</p><p>When he first learned about the spell and then looked at the series of magic spells that Peter gave to the Martial Arts Association, he went to pay a visit to Peter personally with a sword.</p><p>Because these magic spells were really hard to describe.</p><p>Each and every single one of them was so embarrassing!</p><p>Peter himself trembled and said that he could only learn the children’s version because his mana was not enough. Besides, the children’s version was 10 times cheaper than the original version.</p><p>Since Peter was not a mage but rather warrior, these spells were enough for him.</p><p>As for the embarrassment...</p><p>Screw that!</p><p>He, Peter, said that he didn’t have any face left!</p><p>Samuel then let Peter performed the magic and then learned the magic spells through the mana movements.</p><p>As for using that chant?</p><p>Hehehe, he would never use it.</p><p>Not in this life, not in the next life.</p><p>After Samuel came back, he found his father was there, talking with a military personnel. Mr. Jones nodded at Samuel and said, "General Rain is here to check the situation. He’s also from the Martial Arts Association and they hoped for your cooperation to build a base for them nearby."</p><p>"The Martial Arts Association plan to stay in City A?" Samuel asked another question instead.</p><p>Previously, their base was outside City A for the sake of confidentiality. After all, even if the mist had brought the mana concentration higher, it was still hard for them to influence the world in large scale.</p><p>At most, a few people would be able to become a mage after working hard or through luck.</p><p>But the earthquake made everything different.</p><p>The mana concentration had increased countless times, several folds that how it used to be. Those who practiced meditation also said that the amount of mana they increased in one time meditation was far more than their previous practice for months.</p><p>This alarmed the higher ups.</p><p>They also realized that the world has completely changed and it would be impossible for them to retain their previous complacency.</p><p>"Yes, we plan to reveal the existence of mana to the world and let them all become mages or magic warriors to fight against these magic beasts," General Rain replied solemnly.</p><p>He came here as the representatives of both military and the Martial Arts Association.</p><p>The earthquake came so fast that no one was prepared, causing countless casualties and also destruction to various facilities. Then these magic beasts came out, which further caused the situation to turn for the worst.</p><p>While the military was working hard to stabilize the situation and so on, they were also trying to figure out a way out of this mess. The building of bases had become the common situation seen in several cities while the military also tried to save as many people as possible.</p><p>It was just that there were still many people who died in the end and there was nothing that they could do.</p><p>The local forces of the influential family also gathered.</p><p>Some of them were still able to move and tried to gather more resources for themselves while some others had long collapsed and buried under these magic beasts’ attack.</p><p>As the situation had just improved slightly, the second earthquake happened and more magic beasts rushed out.</p><p>Many people couldn’t stand it.</p><p>City A was lucky with Samuel present and quickly made a big base in this area. This land itself belonged to the Jones Family and Samuel already had plans to make some buildings. It was just that this plan somewhat changed after the earthquake happened.</p><p>The blueprint was changed to a big base.</p><p>And the military people also came here to talk with him.</p><p>"I see." Samuel nodded.</p><p>"Do you give the permission, Mr. Samuel?" General Rain asked carefully.</p><p>If it was any other people, the military could just seize the place if the negotiation broke out. But if it was Samuel, no one was stupid enough to do that.</p><p>His fighting power had been acknowledged.</p><p>Even Peter from the Martial Arts Association had long said that Samuel was also very strong. Making him enemies would only give them headaches.</p><p>Visit freewebnov(e)l.com for the best novel reading experience</p>

<h1>Chapitre 104 : Sort scandaleux (2)</h1><p>Amelia et Sean regardèrent leur téléphone, puis les personnes autour d'eux qui étouffaient leurs rires.</p><p>Il semblait que tout le monde ici connaissait déjà ce sort.</p><p>Mais ils l'avaient tous appris frénétiquement auparavant pour éviter d'avoir à réciter ces paroles et le transformer en sort instantané.</p><p>Même si leur soi-disant sort instantané n'était pas très rentable en mana...</p><p>Mais lorsqu'ils lurent les paroles qu'ils devaient prononcer...</p><p>Tous choisirent sans hésiter de gaspiller leur mana ! À moins d'avoir une peau extrêmement épaisse et d'être prêt à les dire.</p><p>« Tu veux l'apprendre, Sean ? » demanda Amelia en se tournant vers lui.</p><p>« Pourquoi ne serais-tu pas celle qui l'apprend ? » rétorqua Sean en regardant le ciel, refusant de le réciter en public.</p><p>Tous deux étaient secrètement déterminés à l'apprendre dans leur chambre une fois rentrés. Hors de question de prononcer des paroles aussi embarrassantes devant tant de monde !</p><p>Ils maudissaient intérieurement leur grand frère pour les avoir piégés ainsi et jurèrent qu'à la première occasion, ils lui joueraient un tour à leur tour !</p><p>Hmph !</p><p>Ils rangèrent leurs téléphones et se mirent au travail, feignant que rien ne s'était passé.</p><p>Et sur l'écran du téléphone, on pouvait lire les incantations requises pour ce sort.</p><p>« Lumière, lumière, prête-moi ton éclat. J'ai besoin de ton aide et tu peux voir que je danse avec grâce, alors permets-moi de répandre la lumière et de purifier. Je n'ai pas besoin de beaucoup, juste un peu suffira. Merci infiniment pour ta permission, purification. »</p><p>Et le sort devait être accompagné d'une danse et d'une tape des mains...</p><p>Quiconque ferait ça en public...</p><p>Sean et Amelia frissonnèrent et refusèrent catégoriquement !</p><p>...</p><p>Samuel s'était discrètement éclipsé.</p><p>Quand il avait découvert ce sort et examiné la série de sorts que Peter avait donnée à l'Association des Arts Martiaux, il était allé rendre visite à Peter en personne... avec une épée.</p><p>Car ces sorts étaient vraiment difficiles à décrire.</p><p>Chacun d'eux était si embarrassant !</p><p>Peter lui-même tremblait en affirmant qu'il ne pouvait apprendre que la version pour enfants, car son mana était insuffisant. De plus, la version pour enfants coûtait dix fois moins cher que la version originale.</p><p>Étant un guerrier et non un mage, ces sorts lui suffisaient amplement.</p><p>Quant à l'embarras...</p><p>Au diable !</p><p>Lui, Peter, déclara qu'il n'avait plus aucune dignité à perdre !</p><p>Samuel fit alors exécuter le sort par Peter et apprit les sorts en observant les mouvements de mana.</p><p>Mais utiliser cette incantation ?</p><p>Héhéhé, jamais.</p><p>Ni dans cette vie, ni dans la suivante.</p><p>À son retour, Samuel trouva son père en conversation avec un militaire. M. Jones lui fit un signe de tête et dit : « Le général Rain est venu évaluer la situation. Il représente aussi l'Association des Arts Martiaux et espère votre coopération pour construire une base à proximité. »</p><p>« L'Association des Arts Martiaux compte s'installer en Ville A ? » demanda Samuel, posant une autre question.</p><p>Auparavant, leur base était située hors de la Ville A pour des raisons de confidentialité. Même si le brouillard avait accru la concentration de mana, il restait difficile d'influencer le monde à grande échelle.</p><p>Au mieux, quelques personnes pourraient devenir mages après beaucoup d'efforts ou par chance.</p><p>Mais le tremblement de terre avait tout changé.</p><p>La concentration de mana avait augmenté de manière exponentielle, dépassant de loin les niveaux précédents. Ceux qui pratiquaient la méditation rapportaient aussi que leur gain de mana en une seule session dépassait des mois d'entraînement.</p><p>Cela alarma les hautes sphères.</p><p>Ils réalisèrent que le monde avait radicalement changé et qu'il était impossible de conserver leur complaisance passée.</p><p>« Oui, nous prévoyons de révéler l'existence du mana au monde entier et de permettre à tous de devenir mages ou guerriers magiques pour combattre ces bêtes », répondit le général Rain avec gravité.</p><p>Il était venu en tant que représentant à la fois de l'armée et de l'Association des Arts Martiaux.</p><p>Le tremblement de terre était survenu si vite que personne n'était préparé, causant d'innombrables victimes et des destructions massives. Puis ces bêtes magiques étaient apparues, aggravant encore la situation.</p><p>Alors que l'armée s'efforçait de stabiliser la situation, elle cherchait aussi une issue à ce chaos. La construction de bases était devenue monnaie courante dans plusieurs villes, tandis que l'armée tentait de sauver un maximum de vies.</p><p>Mais beaucoup périrent malgré tout, sans qu'ils ne puissent rien y faire.</p><p>Les forces locales des familles influentes s'étaient aussi rassemblées.</p><p>Certaines pouvaient encore agir et tentaient d'accumuler des ressources, tandis que d'autres s'étaient effondrées sous les attaques des bêtes magiques.</p><p>Alors que la situation s'améliorait légèrement, un second séisme se produisit, libérant encore plus de bêtes.</p><p>Beaucoup ne purent le supporter.</p><p>La Ville A eut de la chance avec Samuel présent, qui établit rapidement une grande base dans la région. Ce terrain appartenait à la famille Jones, et Samuel avait déjà prévu d'y construire. Mais ces plans furent modifiés après le séisme.</p><p>Les plans devinrent ceux d'une immense base.</p><p>Et les militaires vinrent lui parler.</p><p>« Je vois », acquiesça Samuel.</p><p>« Donnez-vous votre accord, M. Samuel ? » demanda le général Rain avec prudence.</p><p>Avec n'importe qui d'autre, l'armée aurait pu saisir le terrain si les négociations échouaient. Mais avec Samuel, personne n'était assez stupide pour tenter cela.</p><p>Sa puissance avait été reconnue.</p><p>Même Peter de l'Association des Arts Martiaux avait affirmé que Samuel était extrêmement fort. En faire un ennemi ne leur apporterait que des migraines.</p>