Chapter 108 - Translation

<h1>Chapter 108: White Tiger</h1><p>A bicycle would be slower than car and motorcycle.</p><p>At least, normally they would.</p><p>But after Riya used haste talisman, the bicycle sped up as if it was on a rocket and could easily rival a car’s speed. Riya struggled maintaining the direction towards City A under this extreme speed.</p><p>After a while, Riya collapsed on the street.</p><p>No way.</p><p>Her legs were too tired...</p><p>"I should learn how to drive motorcycle at least..." Riya complained and looked at the bicycle behind her with unwillingness. She wanted to go back at the fastest speed possible, but her legs had cramps. Even after her improvement with the formation and so on, her strength was only comparable to rank 1 warrior.</p><p>There was still a long way to go before she could reach rank 2...</p><p>Her strength was simply too pitiful.</p><p>So under the extreme speed of that bicycle, Riya only felt that her legs were about to break.</p><p>Riya felt tired.</p><p>She should have learned how to drive when she came back in the beginning. Too bad time couldn’t turn back...</p><p>*sigh*</p><p>Riya stood up and straightened her body. She looked at the bicycle and then looked around. Is there any other transportation that she could use aside from this bicycle? She couldn’t use the motorcycle or cars...</p><p>Bang! Roar!</p><p>At this moment, there was a loud explosion followed by the roaring of the animals. Riya arched her eyebrows and her fingers twitched a bit. She was itching to give someone a beating and these magic beasts all came at the right time.</p><p>How about if she killed them all?</p><p>Riya walked to the ruins and looked down. On the small clearing below, there were several magic beasts fighting.</p><p>’Hmm? That’s not a magic beast.’</p><p>From the total of four animals in front of her, Riya could see that one of them was not the ordinary magic beast that came out from underground. Instead, it was an animal that absorbed mana on its own and reached rank 1.</p><p>This kind of magic beast was quite powerful and talented.</p><p>"A tiger..." Riya looked at the tiger and then the other three magic beasts that surrounded it but didn’t make a move. The tiger was white in color, which was quite rare to appear in this place. It might have come out from the zoo or something like that. She wanted to see what this tiger was doing and how it fought with the three magic beasts.</p><p>*roar!*</p><p>These magic beasts definitely didn’t see Riya and was too busy fighting with the tiger.</p><p>The first magic beast pounced forward, trying to use its claw on the tiger.</p><p>Swish!</p><p>The tiger avoided and pounced to bite.</p><p>Bang!</p><p>It was knocked over by the second magic beast.</p><p>*Roar!*</p><p>Watching these magic beasts fought with the tiger, Riya arched her eyebrows. It seemed that these magic beasts couldn’t accept the existence of these animals turning into magic beasts after coming into contact with the mana.</p><p>And the lower ranked magic beasts were indeed weak.</p><p>As long as they were unranked magic beasts, they were only slightly stronger than ordinary animal. And this white tiger was a bit smarter, killing the unranked magic beasts that attacked it and then swallowed their meat.</p><p>In this way, this white tiger eventually become a magic beast like those other magic beasts.</p><p>There might be other animals that experienced the same mutation as this white tiger but Riya was too lazy to check.</p><p>The world is vast.</p><p>Is it that surprising for these animals to adapt to the changes brought by mana? Even humans had started to adapt to this environment and in this situation, it was clear that only the strong will prevail and the weak will die.</p><p>It was as simple as that.</p><p>Bang!</p><p>These magic beasts pounded on the white tiger, but the white tiger didn’t give up and still fought back bravely. When there was a chance, it would claw or bite on the magic beasts that fought against him.</p><p>Swish!</p><p>As the magic beast jerked to the side, the white tiger suddenly pounced and used its claw to held the shoulder while its mouth opened wide and bite the neck of the magic beast that wanted to eat it.</p><p>Bang!</p><p>The magic beast thrashed about, but the white tiger didn’t loosen his bite at all and jumped backwards to avoid the other two magic beasts that came to it. Blood was dripping on the magic beasts and the white tiger’s body.</p><p>This was truly a brutal fight.</p><p>Riya watched the battle for some time and saw the first magic beast had fallen limp on the white tiger’s mouth, but it still didn’t release it and kept on avoiding the attack of the other two magic beasts.</p><p>The white tiger felt weak because of the blood loss, but it would not give up so easily.</p><p>’It’s tenacious.’</p><p>Riya nodded her head in approval.</p><p>She knew very well that what would help them to survive in the last days like this was the determination and will to fight. Without it, they would definitely die and would never be able to survive.</p><p>"Hmm, you’ll die if this continued. Well, just count me kind for the time being."</p><p>Tep.</p><p>Riya jumped down and landed not far from these magic beasts and the white tiger. They naturally detected Riya and bared their teeth in warning.</p><p>However, Riya just looked at the group of magic beasts in amusement. She raised her hand and runes spell appeared instantly.</p><p>’Arrow tracking formation magic.’</p><p>Swish! Stab! Swish! Stab!</p><p>Two arrows immediately stabbed these two magic beasts in their heart, entering deep until the arrow pierced through their body.</p><p>*roar!*</p><p>The magic beasts roared weakly before falling down as their mana turned disordered and destroyed them from within.</p><p>Riya ignored these two magic beasts and looked at the white tiger, the magic beast on its mouth had dropped on the ground. "Little tiger, you have two choices. Either to die or to follow me."</p><p>Follow current novels on (f)reewebnovel</p>

<h1>Chapitre 108 : Tigre Blanc</h1><p>Un vélo serait plus lent qu'une voiture ou une moto.</p><p>Du moins, normalement.</p><p>Mais après que Riya eut utilisé un talisman de rapidité, le vélo accéléra comme propulsé par une fusée, rivalisant aisément avec la vitesse d'une voiture. Riya eut du mal à maintenir sa trajectoire vers la Ville A à cette allure vertigineuse.</p><p>Au bout d'un certain temps, Riya s'effondra sur la chaussée.</p><p>Impossible.</p><p>Ses jambes étaient trop fatiguées...</p><p>« Je devrais au moins apprendre à conduire une moto... » se plaignit Riya en jetant un regard plein d'amertume à son vélo derrière elle. Elle voulait retourner au plus vite, mais ses jambes étaient paralysées par les crampes. Même après ses progrès en formation et autres, sa force n'égalait encore que celle d'un guerrier de rang 1.</p><p>Il lui restait un long chemin avant d'atteindre le rang 2...</p><p>Sa force était tout simplement pitoyable.</p><p>Sous cette vitesse extrême, Riya sentit ses jambes sur le point de céder.</p><p>Riya était épuisée.</p><p>Elle aurait dû apprendre à conduire dès son retour. Dommage que le temps ne puisse revenir en arrière...</p><p>*soupir*</p><p>Riya se releva et se redressa. Elle observa son vélo, puis scruta les alentours. Y avait-il un autre moyen de transport à part ce vélo ? Elle ne savait pas conduire les motos ni les voitures...</p><p>Boum ! Grrrr !</p><p>À cet instant, une explosion retentit, suivie de rugissements animaux. Riya arqua un sourcil et ses doigts tressaillirent. Elle brûlait d'envie de cogner, et ces bêtes magiques arrivaient à point nommé.</p><p>Et si elle les exterminait toutes ?</p><p>Riya s'approcha des ruines et regarda en contrebas. Sur une petite clairière, plusieurs bêtes magiques se battaient.</p><p>’Hmm ? Ce n'est pas une bête magique.’</p><p>Parmi les quatre animaux devant elle, Riya distingua que l'un d'eux n'était pas une créature ordinaire surgie des profondeurs. C'était un animal ayant absorbé du mana par lui-même, atteignant le rang 1.</p><p>Ce genre de bête magique était plutôt puissant et doué.</p><p>« Un tigre... » murmura Riya en observant le félin, puis les trois autres créatures qui l'encerclaient sans attaquer. Le tigre était blanc, une rareté en ces lieux. Il avait peut-être fui un zoo ou similaire. Elle voulut voir comment il se débattait face aux trois adversaires.</p><p>*grrrr !*</p><p>Ces bêtes n'avaient pas remarqué Riya, trop occupées à combattre le tigre.</p><p>La première créature bondit, tentant de griffer le tigre.</p><p>Vlan !</p><p>Le tigre esquiva et contre-attaqua en mordant.</p><p>Bam !</p><p>Il fut renversé par la deuxième bête magique.</p><p>*Grrrr !*</p><p>En voyant ces créatures affronter le tigre, Riya haussa les sourcils. Apparemment, elles ne toléraient pas qu'un animal ordinaire devienne une bête magique au contact du mana.</p><p>Et les bêtes de bas rang étaient effectivement faibles.</p><p>Les créatures non classées n'étaient que légèrement plus fortes qu'un animal normal. Ce tigre blanc, plus intelligent, tua ses assaillants et dévora leur chair.</p><p>Ainsi, ce tigre finirait par devenir une vraie bête magique, comme les autres.</p><p>D'autres animaux avaient peut-être subi la même mutation, mais Riya était trop paresseuse pour vérifier.</p><p>Le monde est vaste.</p><p>Était-ce si surprenant que ces animaux s'adaptent au mana ? Même les humains commençaient à s'acclimater. Dans ce contexte, seuls les plus forts survivraient, les faibles périraient.</p><p>C'était aussi simple que ça.</p><p>Boum !</p><p>Les bêtes magiques frappèrent le tigre blanc, mais celui-ci résista vaillamment. À la moindre opportunité, il griffait ou mordait ses adversaires.</p><p>Vif !</p><p>Alors qu'une bête tressautait sur le côté, le tigre bondit, planta ses griffes dans son épaule et lui mordit la gorge.</p><p>Crash !</p><p>La créature se débattit, mais le tigre maintint sa prise et sauta en arrière pour éviter les deux autres assaillants. Du sang giclait sur les bêtes et le pelage du tigre.</p><p>Un combat d'une brutalité sans nom.</p><p>Riya observa la scène un moment. La première bête pendait, inerte, dans la gueule du tigre, mais il refusait de lâcher, esquivant toujours les attaques des deux autres.</p><p>Affaibli par l'hémorragie, le tigre ne capitulerait pas si facilement.</p><p>’Quelle ténacité.’</p><p>Riya hocha la tête, admirative.</p><p>Elle savait pertinemment que seuls la détermination et la volonté de combattre leur permettraient de survivre à ces temps apocalyptiques. Sans cela, la mort était certaine.</p><p>« Hum, tu vas mourir si ça continue. Bon, disons que je suis d'humeur charitable. »</p><p>Top.</p><p>Riya sauta en contrebas, atterrissant près des bêtes et du tigre. Ils la repérèrent aussitôt et grognèrent en montrant les crocs.</p><p>Mais Riya les regarda, amusée. Elle leva la main, et des runes magiques apparurent instantanément.</p><p>’Sort de formation : flèches traqueuses.’</p><p>Vlan ! Stab ! Vlan ! Stab !</p><p>Deux flèches transpercèrent le cœur des deux bêtes, les traversant de part en part.</p><p>*grrr...*</p><p>Les créatures rugirent faiblement avant de s'effondrer, leur mana devenant chaotique et les consumant de l'intérieur.</p><p>Riya ignora ces deux bêtes et fixa le tigre blanc, la troisième gisant à ses pieds. « Petit tigre, tu as deux choix : mourir ou me suivre. »</p><p>Suivez les romans en cours sur (f)reewebnovel</p>