Chapter 160 - Translation
runemaster-in-the-last-days
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 160: Arrangement
Content
<h1>Chapter 160: Arrangement</h1><p>"That’s good."</p><p>Amelia: "..."</p><p>Sean was also leaning on the chair, feeling lifeless. After his brother told him how to practice, he was dragged to the kitchen to help with cooking. Of course, this cooking was a bit unconventional because it would depend on herself.</p><p>And Sean only felt like dying.</p><p>He was reprimanded by his mother for wasting food over and over again.</p><p>"It seems that your talent is not very good." Samuel frowned when he looked at his two siblings. Should he move away their work and let them focus on their practice? Their current result was simply too bad.</p><p>The two sibling glared at Samuel.</p><p>"It’s very tiring to train, Brother!"</p><p>"Can’t you let us do something else?"</p><p>Mr. Jones and Mrs. Jones were helpless when they saw their children quarreling again. They also knew that the training was hard, though. After all, the two of them still spent their time training like these children.</p><p>Even though the intensity couldn’t be compared to the children and their progress was slower, they would still continue to train as much as possible.</p><p>After all, they didn’t want to hold them back.</p><p>"If you’re not mage, you don’t have to train your mana control that much." Riya looked at these two people who were about to explode helplessly. "It’s better for you to train your physique and other skills as magic warriors too."</p><p>"But I want to be able to do it." Amelia snorted.</p><p>She couldn’t possibly tell that Samuel had arranged punishment should she be slower than Sean.</p><p>Sean also nodded. "I have to train too. Do you have any advice, Sister Riya?"</p><p>Seeing Sean becoming so polite, Riya looked confused. When she first came here, Sean didn’t seem to be that enthusiastic, right?</p><p>"Get away! Riya is my best friend!"</p><p>"Don’t you dare to cheat and ask for advice first!"</p><p>"So what?"</p><p>"Ah, you cheat..."</p><p>Bletak! Bletak!</p><p>The two children were hit on the back of their head by Mr. Jones. He felt that these two children were getting more outrageous. "Eat first and take care of your training later. Don’t bother Riya too much."</p><p>With this, Mr. Jones looked at Riya apologetically.</p><p>"It’s fine. I don’t have any other advice aside from training as much as possible," Riya replied and then added, "Meditate well so that you can recover your mana quickly."</p><p>"Ok."</p><p>"I know..." Amelia pursed her lips. She had the feeling that Riya said those words to her because she was indeed the slowest one to meditate in the family. Who made her unable to concentrate when they were meditating?</p><p>She just wanted to sleep most of the time.</p><p>Riya shook her head and then focused on eating. The meal in the Jones Family could be said to be very rich. With the purification method, many people could obtain meat now and this meat also contained mana, which could help them train.</p><p>Of course, they had to pay contribution points.</p><p>After dinner, Riya walked out and paid a visit to the Carson Family nearby. She wanted to know whether Sophia had tried using that non elemental magic core that she had given the other party or not.</p><p>The non elemental magic cores were the most suitable for animals to become magic beasts.</p><p>Sophia also quickly came out of the house when she heard that it was Riya who came. Since Riya and Amelia were found out to be eavesdropping last time, the Carson Family had remembered her.</p><p>"Riya. I heard that you just come back?" Sophia asked with some worry. She didn’t want to let Riya be too tired.</p><p>"Yes." Riya nodded her head. Meditate for an hour or two was enough for her to recover her mana. Her meditation method was one of the best, which she obtained and modified to suit herself. It was very good and had helped her a lot when she was in that world.</p><p>"Don’t you need to rest?"</p><p>"No. I’m not tired. I’m here to see Melly," Riya replied as the two girls walked inside. Looking at the empty house, Riya had some doubts.</p><p>"My Grandpa, Father, uncles, and the others went to take the medicine and arrange the distribution. They also want to get a lot of contribution points and exchange for a lot of good things," Sophia explained when she saw Riya’s gesture.</p><p>"Why do you want to see Melly?"</p><p>"Have you tried using that non elemental magic core?"</p><p>"Ah..." Sophia nodded.</p><p>To be honest, Sophia struggled for a long time before deciding to use that magic core. Because when she was outside, she had seen how powerful those magic beasts were. They were able to use guns to barely deal with these magic beasts.</p><p>But at the same time, there were many annoying people who wanted to take advantage of them.</p><p>If it was not because of the military, they would not be able to survive.</p><p>And even if they did survive, would there be anyone willing to take care of Melly?</p><p>She was just a dog.</p><p>And many people’s eyes when looking at Melly were not very good. It was clear that they treated Melly as nothing more than food.</p><p>In this situation, many animals were no longer protected and cared for.</p><p>But Sophia was not willing.</p><p>So the best way to protect Melly was to let Melly also became stronger. She gave that non elemental magic core that Riya handed to her to Melly.</p><p>"After taking that magic core, Melly had fallen asleep," Sophia explained. "The vet said that nothing is wrong with her, but I can’t wake her up no matter what I do."</p><p>"Is that so?" Riya rubbed her chin thoughtfully.</p><p>The magic core that she gave to Sophia was only rank 1. Theoretically speaking, it should be possible for ordinary animals to absorb the mana contained within the magic core and become a magic beast.</p><p>She glanced at the white tiger.</p><p>The slower method was like this white tiger, consuming the meat of other magic beasts.</p><p>But this method meant that their mana element might be chaotic and mixed, which was not very good for their development.</p><p>This chapter is updated by fre(e)webnov(l).com</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 160 : Préparation
Translated Content
<h1>Chapitre 160 : Préparation</h1> « C'est bien. » Amélia : « ... » Sean était également affalé sur sa chaise, l'air épuisé. Après que son frère lui eut expliqué comment s'entraîner, il avait été entraîné dans la cuisine pour aider à préparer le repas. Bien sûr, cette cuisine était un peu particulière, car tout dépendait d'elle. Et Sean avait juste envie de mourir. Il s'était fait réprimander par sa mère encore et encore pour avoir gaspillé de la nourriture. « Il semble que votre talent ne soit pas très bon. » Samuel fronça les sourcils en regardant ses deux cadets. Devrait-il les dispenser de leurs tâches pour qu'ils se concentrent sur leur entraînement ? Leurs résultats actuels étaient vraiment médiocres. Les deux cadets fusillèrent Samuel du regard. « C'est épuisant de s'entraîner, frère ! » « Tu ne pourrais pas nous laisser faire autre chose ? » M. et Mme Jones étaient impuissants face à leurs enfants qui se disputaient à nouveau. Ils savaient aussi que l'entraînement était difficile. Après tout, eux-mêmes passaient encore leur temps à s'entraîner comme ces enfants. Même si l'intensité n'était pas comparable et que leurs progrès étaient plus lents, ils continuaient à s'entraîner autant que possible. Après tout, ils ne voulaient pas les retarder. « Si vous n'êtes pas mages, vous n'avez pas besoin de travailler autant votre contrôle du mana. » Riya regarda ces deux personnes sur le point d'exploser avec résignation. « Il vaudrait mieux que vous entraîniez votre physique et d'autres compétences en tant que guerriers magiques. » « Mais je veux y arriver. » Amélia renifla. Elle ne pouvait pas avouer que Samuel avait prévu une punition si elle était plus lente que Sean. Sean hocha également la tête. « Je dois m'entraîner aussi. Tu as des conseils, sœur Riya ? » Voyant Sean devenir si poli, Riya parut perplexe. Quand elle était arrivée ici, Sean ne semblait pas si enthousiaste, non ? « Dégage ! Riya est ma meilleure amie ! » « Ne t'avise pas de tricher et de demander des conseils en premier ! » « Et alors ? » « Ah, tu triches... » Paf ! Paf ! Les deux enfants reçurent une tape derrière la tête de M. Jones. Il trouvait qu'ils devenaient de plus en plus insupportables. « Mangez d'abord et occupez-vous de votre entraînement plus tard. Ne dérangez pas trop Riya. » Sur ce, M. Jones regarda Riya avec un air apologétique. « C'est bon. Je n'ai pas d'autre conseil que de vous entraîner autant que possible », répondit Riya avant d'ajouter, « Méditez bien pour récupérer votre mana rapidement. » « D'accord. » « Je sais... » Amélia pinça les lèvres. Elle avait l'impression que Riya lui disait ça parce qu'elle était effectivement la plus lente à méditer dans la famille. Qui pourrait se concentrer pendant la méditation ? La plupart du temps, elle avait juste envie de dormir. Riya secoua la tête et se concentra sur son repas. Les repas chez les Jones pouvaient être qualifiés de très copieux. Grâce à la méthode de purification, beaucoup de gens pouvaient désormais obtenir de la viande, et cette viande contenait du mana, ce qui les aidait à s'entraîner. Bien sûr, il fallait dépenser des points de contribution. Après le dîner, Riya sortit et rendit visite à la famille Carson voisine. Elle voulait savoir si Sophia avait essayé d'utiliser le noyau magique non élémentaire qu'elle lui avait donné. Les noyaux magiques non élémentaires étaient les plus adaptés pour transformer les animaux en bêtes magiques. Sophia sortit rapidement de la maison en entendant que c'était Riya. Depuis que Riya et Amélia avaient été surprises en train d'écouter aux portes la dernière fois, la famille Carson se souvenait d'elle. « Riya. J'ai entendu que tu venais de rentrer ? » demanda Sophia avec inquiétude. Elle ne voulait pas que Riya se surmène. « Oui. » Riya hocha la tête. Une heure ou deux de méditation suffisaient à récupérer son mana. Sa méthode de méditation était l'une des meilleures, qu'elle avait obtenue et adaptée à elle-même. Elle était très efficace et l'avait beaucoup aidée dans cet autre monde. « Tu n'as pas besoin de te reposer ? » « Non. Je ne suis pas fatiguée. Je suis venue voir Melly », répondit Riya tandis que les deux filles entraient. En voyant la maison vide, Riya eut des doutes. « Mon grand-père, mon père, mes oncles et les autres sont partis prendre les médicaments et organiser la distribution. Ils veulent aussi accumuler beaucoup de points de contribution pour échanger contre des choses utiles », expliqua Sophia en voyant l'expression de Riya. « Pourquoi veux-tu voir Melly ? » « As-tu essayé d'utiliser ce noyau magique non élémentaire ? » « Ah... » Sophia hocha la tête. Pour être honnête, Sophia avait longtemps hésité avant de décider d'utiliser ce noyau magique. Car lorsqu'elle était à l'extérieur, elle avait vu à quel point ces bêtes magiques étaient puissantes. Ils avaient à peine pu les affronter avec des fusils. Mais en même temps, beaucoup de gens malintentionnés avaient voulu profiter d'eux. Sans l'armée, ils n'auraient pas survécu. Et même s'ils survivaient, qui voudrait s'occuper de Melly ? Ce n'était qu'un chien. Et beaucoup de gens regardaient Melly avec des yeux peu amènes. Il était clair qu'ils ne la considéraient que comme de la nourriture. Dans cette situation, beaucoup d'animaux n'étaient plus protégés ni soignés. Mais Sophia ne pouvait l'accepter. La meilleure façon de protéger Melly était donc de la rendre plus forte. Elle avait donné à Melly le noyau magique non élémentaire que Riya lui avait confié. « Après avoir absorbé ce noyau magique, Melly s'est endormie », expliqua Sophia. « Le vétérinaire a dit qu'elle allait bien, mais je n'arrive pas à la réveiller, quoi que je fasse. » « Vraiment ? » Riya se frotta le menton, pensive. Le noyau magique qu'elle avait donné à Sophia était seulement de rang 1. En théorie, un animal ordinaire devrait pouvoir absorber le mana contenu dans le noyau et devenir une bête magique. Elle jeta un regard au tigre blanc. La méthode plus lente était comme ce tigre blanc, en consommant la viande d'autres bêtes magiques. Mais cette méthode signifiait que leur mana pourrait être chaotique et mélangé, ce qui n'était pas idéal pour leur développement. Ce chapitre est mis à jour par fre(e)webnov(l).com
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 13, 2025 2:05 AM