Chapter 173 - Translation

<h1>Chapter 173: Is This Really Beast Tide?</h1><p>"Well...that’s true." Amelia frowned and then nodded. While she was a bit worried for Joan since she was still so young yet have to fight on the frontline... Amelia decided not to think too much.</p><p>Anyway, her annoying brother will surely stay on the frontline to accompany Joan too. He should be able to protect her to a certain degree.</p><p>Considering her brother’s strength, Amelia could only try to trust him.</p><p>But she had to suggest to Samuel that her younger brother needed more training.</p><p>Thinking about this, Amelia grinned.</p><p>Sean felt chills on his back and looked around warily. He felt that someone was definitely plotting against him and this made him extremely wary.</p><p>If he knew that his sister was going to use this matter to make him suffer more training from his older brother, he will definitely fight her!</p><p>Swish!</p><p>*flap* *flap*</p><p>Riya heard the familiar flapping sound and raised her head. Seeing a few flying magic beasts coming over, she pursed her lips.</p><p>She had completely forgotten that even rank 1 magic beasts consist of land magic beast, water magic beast, and even flying magic beasts. Because of this, any battle against these magic beasts would never be easy.</p><p>Bang!</p><p>Before Riya made a move, one of the flying beast was shot down.</p><p>They all came to the top of the wall and Amelia frowned. "How to deal with those flying beast?"</p><p>"Either shot it with guns or to use magic spells," Riya replied.</p><p>"...I only know defensive counterattack."</p><p>Riya: "..."</p><p>Bang!</p><p>Before they could do anything else, a magic beast had climbed up and Amelia quickly stepped forward to help. The wall hasn’t been completely built and these magic beasts were basically trampling on top of each other to reach the wall.</p><p>It was a tragic sight.</p><p>Riya pursed her lips when she saw this and her fingers moved slightly.</p><p>Swish! Bang!</p><p>A lightning strike these flying beasts around them from above as if it was a natural phenomenon.</p><p>Samuel paused for a moment and looked at the sky before focusing his attention on the fe special magic beasts. That magic spells just now reminding him of the days when he was in that world, having to fight with these magic beasts and there were many people with various abilities around him.</p><p>But this thought only came for a fleeting moment.</p><p>There shouldn’t be any other people who experienced the same thing as him nearby.</p><p>So few people went back from that world, how could they be arranged to stay around him and helped him?</p><p>It sounded unrealistic.</p><p>Swish! Slash!</p><p>As Samuel dealt with the few special magic beasts, he looked to the front and narrowed his eyes. "So the highest is still only rank 2 magic beasts. Heh, your ability has been reduced, Murin."</p><p>Swish!</p><p>With that, Samuel rushed to the front and landed on top of the magic beasts’ corpses. He swung his sword and with each slash, countless magic beasts fell down.</p><p>The magic beasts that they found hard to deal with were killed and eliminated easily by Samuel.</p><p>Bang! Bang! Bang!</p><p>Riya looked at the magic beasts around her and then glanced at Sean and Joan. The two of them worked together and busy killing the magic beasts that managed to get on to the wall. There was still some people who shot the other magic beasts around them with guns.</p><p>Is this really a magic beast tide?</p><p>Looking at the number of magic beasts that decreased in less than half an hour...</p><p>Riya was full of doubts.</p><p>This didn’t seem serious...</p><p>Bang! Bang! Bang!</p><p>Amidst the gunshots, Riya could see that the number of magic beasts didn’t seem to be a lot. But thinking about the fact that Riya entered the crack that was not far from here... Riya could guess that most of these magic beasts have been eliminated by her in advance.</p><p>Thus, there were not many that left.</p><p>If Murin had done this in other areas, there would be more magic beasts coming.</p><p>And without someone like Samuel to protect them, it was estimated that they would not be able to last long under the onslaught of these magic beasts.</p><p>Riya’s eyes turned cold.</p><p>She looked in the direction where Murin left thoughtfully.</p><p>Killing Murin would be difficult.</p><p>That man had Flute of Beast and as long as he stayed in the air at certain distance, Riya wound’t be able to reach him. These flying magic beasts had to be within certain range for her to attack them.</p><p>Otherwise, her magic was not good enough.</p><p>Moreover, Riya was not sure whether Murin had a third magic beast or not. In that world, Murin was known as the greatest genius as beast master and there were many people who couldn’t compare with him in the slightest bit.</p><p>So even at lower rank, Murin could contract with more magic beasts.</p><p>Besides, after they came back from that world, their ’soul’ power was stronger than before, which would make their ability higher.</p><p>Otherwise, it would have been difficult even for Riya and Samuel to train so quickly and returned to their previous rank. Aside from their memory, this world’s mana was really so thin that it was hard for them to train.</p><p>But if their talent was even better than before...</p><p>It would not be an exaggeration to say that they would be able to advance much faster as if they were still in the most favorable environment.</p><p>Bang!</p><p>"Riya!"</p><p>Riya raised her hand when she saw the magic beast that came to her and the magic beast stopped moving as if there was something that restricted it. The next moment, a blow came and the magic beast fell down.</p><p>Amelia, who was worried for Riya, was stunned.</p><p>In their spar before, Riya rarely made a move and even if she did, it was very simple.</p><p>But just now...</p><p>It was so fast?</p><p>Riya saw Amelia’s face and smiled kindly. Real battles between magic warriors have always been very fast. It would be good for Amelia to know about this in advance.</p><p>The source of this content is fre(e)webnovel</p>

<h1>Chapitre 173 : Est-ce vraiment une marée de bêtes ?</h1><p>« Eh bien... c'est vrai. » Amelia fronça les sourcils puis hocha la tête. Bien qu'elle s'inquiétât quelque peu pour Joan, encore si jeune et déjà obligée de combattre en première ligne... Amelia décida de ne pas trop y penser.</p><p>De toute façon, son frère énervant resterait sûrement en première ligne pour accompagner Joan. Il devrait pouvoir la protéger dans une certaine mesure.</p><p>Vu la force de son frère, Amelia ne pouvait que tenter de lui faire confiance.</p><p>Mais elle devait suggérer à Samuel que son jeune frère avait besoin de plus d'entraînement.</p><p>En y pensant, Amelia sourit.</p><p>Sean sentit un frisson dans son dos et regarda autour de lui avec méfiance. Il avait le sentiment que quelqu'un complotait contre lui, ce qui le rendit extrêmement vigilant.</p><p>S'il avait su que sa sœur allait utiliser cette histoire pour lui infliger davantage d'entraînement avec son grand frère, il aurait certainement riposté !</p><p>Swish !</p><p>*flap* *flap*</p><p>Riya entendit le bruit familier de battements d'ailes et leva la tête. Voyant quelques bêtes magiques volantes approcher, elle pinça les lèvres.</p><p>Elle avait complètement oublié que même les bêtes magiques de rang 1 comprenaient des bêtes terrestres, aquatiques et même volantes. À cause de cela, aucun combat contre ces créatures ne serait jamais facile.</p><p>Bang !</p><p>Avant que Riya n'agisse, l'une des bêtes volantes fut abattue.</p><p>Ils arrivèrent tous au sommet du mur et Amelia fronça les sourcils. « Comment gérer ces bêtes volantes ? »</p><p>« Soit en les abattant avec des armes à feu, soit en utilisant des sorts magiques », répondit Riya.</p><p>« ...Je ne connais que la contre-attaque défensive. »</p><p>Riya : « ... »</p><p>Bang !</p><p>Avant qu'ils ne puissent faire quoi que ce soit, une bête magique avait escaladé le mur et Amelia s'avança rapidement pour aider. Le mur n'était pas encore complètement construit et ces bêtes magiques se piétinaient littéralement pour l'atteindre.</p><p>C'était un spectacle tragique.</p><p>Riya pinça les lèvres en voyant cela et ses doigts bougèrent légèrement.</p><p>Swish ! Bang !</p><p>Un éclair frappa les bêtes volantes autour d'eux depuis le ciel, comme un phénomène naturel.</p><p>Samuel marqua une pause et regarda le ciel avant de concentrer son attention sur les bêtes magiques spéciales. Ce sort lui rappela les jours où il était dans ce monde, obligé de combattre ces créatures avec toutes sortes de personnes aux capacités variées à ses côtés.</p><p>Mais cette pensée ne dura qu'un instant.</p><p>Il ne devait pas y avoir d'autres personnes ayant vécu la même chose que lui dans les environs.</p><p>Si peu de gens étaient revenus de ce monde, comment auraient-ils pu être placés près de lui pour l'aider ?</p><p>Cela semblait irréaliste.</p><p>Swish ! Slash !</p><p>Tout en combattant les quelques bêtes magiques spéciales, Samuel regarda devant lui et plissa les yeux. « Donc le plus haut niveau reste des bêtes magiques de rang 2. Hé, tes capacités ont diminué, Murin. »</p><p>Swish !</p><p>Sur ces mots, Samuel se précipita vers l'avant et atterrit sur les cadavres des bêtes magiques. Il brandit son épée et, à chaque coup, d'innombrables créatures tombèrent.</p><p>Les bêtes magiques qu'ils avaient du mal à affronter étaient tuées et éliminées facilement par Samuel.</p><p>Bang ! Bang ! Bang !</p><p>Riya observa les bêtes magiques autour d'elle avant de jeter un regard à Sean et Joan. Les deux travaillaient ensemble et s'occupaient d'éliminer les bêtes qui avaient réussi à monter sur le mur. Quelques personnes tiraient encore sur les autres créatures alentour avec des armes à feu.</p><p>Était-ce vraiment une marée de bêtes ?</p><p>En voyant le nombre de bêtes magiques diminuer en moins d'une demi-heure...</p><p>Riya était pleine de doutes.</p><p>Cela ne semblait pas sérieux...</p><p>Bang ! Bang ! Bang !</p><p>Parmi les coups de feu, Riya constata que le nombre de bêtes magiques ne semblait pas élevé. Mais en pensant au fait qu'elle était entrée dans la faille non loin de là... Riya pouvait deviner que la plupart de ces créatures avaient déjà été éliminées par elle.</p><p>Ainsi, il n'en restait pas beaucoup.</p><p>Si Murin avait agi ainsi dans d'autres zones, il y aurait eu plus de bêtes magiques.</p><p>Et sans quelqu'un comme Samuel pour les protéger, ils n'auraient probablement pas tenu longtemps sous l'assaut de ces créatures.</p><p>Les yeux de Riya devinrent froids.</p><p>Elle regarda pensivement dans la direction où Murin était parti.</p><p>Tuer Murin serait difficile.</p><p>Cet homme possédait la Flûte des Bêtes et tant qu'il restait en l'air à une certaine distance, Riya ne pourrait pas l'atteindre. Ces bêtes volantes devaient être à portée pour qu'elle puisse les attaquer.</p><p>Sinon, sa magie n'était pas assez puissante.</p><p>De plus, Riya n'était pas sûre que Murin possédait une troisième bête magique. Dans ce monde, Murin était considéré comme le plus grand génie parmi les maîtres des bêtes, et nombreux étaient ceux qui ne pouvaient rivaliser avec lui.</p><p>Même à un rang inférieur, Murin pouvait contracter avec plus de bêtes magiques.</p><p>En outre, après leur retour de ce monde, leur puissance « spirituelle » était plus forte qu'avant, ce qui augmentait leurs capacités.</p><p>Sinon, même pour Riya et Samuel, il aurait été difficile de s'entraîner si vite et de retrouver leur ancien rang. Outre leur mémoire, la mana de ce monde était si faible qu'il leur était difficile de progresser.</p><p>Mais si leur talent était encore meilleur qu'avant...</p><p>Il n'était pas exagéré de dire qu'ils pourraient progresser bien plus vite, comme s'ils étaient toujours dans l'environnement le plus favorable.</p><p>Bang !</p><p>« Riya ! »</p><p>Riya leva la main en voyant la bête magique qui s'approchait d'elle, et la créature s'immobilisa comme si quelque chose la retenait. L'instant d'après, un coup la fit tomber.</p><p>Amelia, inquiète pour Riya, resta stupéfaite.</p><p>Lors de leur entraînement précédent, Riya bougeait rarement, et même lorsqu'elle le faisait, c'était très simple.</p><p>Mais là...</p><p>C'était si rapide ?</p><p>Riya vit l'expression d'Amelia et sourit gentiment. Les véritables combats entre guerriers magiques étaient toujours très rapides. Il valait mieux qu'Amelia le sache à l'avance.</p>