Chapter 177 - Translation

runemaster-in-the-last-days

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:free
Confidence Score
90.0%
Original Content
Title

Chapter 177: Fighting With The Magic Association’S People

Content

<h1>Chapter 177: Fighting With The Magic Association’S People</h1><p>"I didn’t expect you to be here, Riya," Samuel started slowly and looked at Riya up and down.</p><p>It took him quite a long time to reach this area and it seemed that he was still slower than Riya. She was also alone without anyone around her, so how did she manage to reach here?</p><p>With motorcycle like him?</p><p>It was not impossible but how did she manage to go faster than him? He was pretty sure that he left directly after the matter was over in City A Base. There shouldn’t be anyone who could be faster than him.</p><p>Unless she used other methods.</p><p>Samuel’s eyes narrowed slightly.</p><p>It seemed that this little girl was really extraordinary.</p><p>"Senior Samuel." Riya smiled back without any timidity. Facing Samuel, Riya was still relatively calm and had no intention to back down in the slightest bit. She knew very well that it would be impossible for her to hide her abilities forever.</p><p>It was just....</p><p>Isn’t this too fast?</p><p>Riya was planning to hide her secret for a while longer but he seemed to appear at the most appropriate time.</p><p>She could only confront him.</p><p>"Do you want to deal with them?" Samuel raised his chin towards the people in the distance that were about to enter the building. From the way it looked like, these people were not very vigilant towards them and seemed not to care about anything either.</p><p>For people who claimed to be the experts from the magic association... they clearly didn’t show it in their action.</p><p>"They’re going to be a bigger trouble in the future," Riya replied. She thought for a moment and then added, "We have some conflicts with Hansel too, but dealing with the Mile Family didn’t seem to be a good option."</p><p>"Hansel?" Samuel frowned when he thought about that useless young man. "What did he do?"</p><p>"Oh, he’s..." Riya proceeded to tell Samuel what happened when they were still in the academy grounds. They encountered Hansel there and this young man wanted to kill Amelia the most.</p><p>To be honest, Riya and Ruby were more like additional people who were not important in that scene.</p><p>"Oh?" Samuel’s eyes narrowed dangerously.</p><p>It seemed that this cousin of his really wanted to seek death. He had already given her a lot of chances in the past but she never treasured any of them and still wanted to harm them.</p><p>For such a person, Samuel felt that he was really too lenient.</p><p>He should have let Valeria suffer more.</p><p>As for this Hansel...</p><p>The Mile Family was indeed troublesome but it was not something that couldn’t be touched. But it would be better to wait until next time to deal with them because they still have to deal with these people from the Magic Association.</p><p>If they accidentally got hit, it would be great.</p><p>Riya sensed the killing intent from Samuel and thought to herself that Samuel really cared for his sister. It seemed that whatever happened to his sister, Samuel would make sure that those who dared to offend her will not end well.</p><p>This meant that she didn’t have to be the one to make a move.</p><p>It was pretty good too.</p><p>"Do you want to make a move?" Samuel asked. He wanted to see Riya’s move but from her posture, she seemed to be waiting for him.</p><p>"Since you’re here, do I need to make a move, Senior Samuel?" Riya asked slowly. Samuel is better than her in terms of attack power, so Riya chose not to make a move. If they were to compare their attack power...</p><p>Riya felt that she would only be humiliated.</p><p>Samuel arched his eyebrows. He actually wanted to see more of Riya’s ability, but she didn’t seem to be willing to make any move.</p><p>Well, it was fine.</p><p>There might be other chances.</p><p>Walking towards the group of mages from the Magic Association, Samuel calculated their number and the best move to deal with them.</p><p>It seemed that direct battle alone would be enough.</p><p>Swish! Slash! Slash!</p><p>The next moment, Samuel dashed and the few people who were still outside were startled. They couldn’t react in time when they saw black shadow and the next moment, they were enveloped in darkness.</p><p>These few people died before they could make any sound.</p><p>’So fast.’</p><p>Riya’s eyes widened when she saw this.</p><p>At this moment, she was thankful that there were not many magic beasts with power as strong as Samuel. Otherwise, life would have been very difficult for her and other magic warriors when they dealt with those magic beasts.</p><p>Swish!</p><p>"Intruder!" Someone who watched from the second floor suddenly yelled.</p><p>Samuel frowned and clicked his tongue. It was a bit too far for him to reach these people directly. He raised his sword and then muttered, "lightning sword slash!"</p><p>BOOM!</p><p>Lightning struck the building from Samuel’s sword, directly destroying the entire building.</p><p>"Aaah!"</p><p>"Helpp!"</p><p>What followed was the scream of the people who were inside and failed to protect themselves in time. Even if they did, they couldn’t prevent themselves from falling down.</p><p>It could be said that Samuel was really ruthless.</p><p>And that was when some people who were better off started chanting.</p><p>"Fire, fire, come down and help me to eliminate my opponent. I need your help and I offer you my dance to show my sincerity. There will be more dance later but this is an emergency, so please come forth.... Fire ball!"</p><p>"Lightning, you’re the most powerful element that I have ever seen. With the power of night and the power of the clouds gathering, you are basically invincible. Come and strike down the enemies in front of me, lightning strike!"</p><p>"O the great lord of the flood, I wish you could come and help me to eliminate disaster. There are enemies in front of me and I need the dirty water you can produce to help me eliminate them. Don’t worry, I only need a bit as even a bit of flood would be more than enough, flood water!"</p><p>Riya: "..." what the hell?</p><p>Read latest chapters at f(r)eewebnovel Only</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 177 : Combat contre les membres de l'Association de Magie

Translated Content

<h1>Chapitre 177 : Combat contre les membres de l'Association de Magie</h1> <p>« Je ne m'attendais pas à te voir ici, Riya », commença Samuel lentement en détaillant Riya des pieds à la tête.</p> <p>Il lui avait fallu beaucoup de temps pour atteindre cette zone, et pourtant, elle semblait avoir été plus rapide que lui. Elle était seule, sans personne autour. Comment avait-elle réussi à arriver ici ?</p> <p>Avec une moto comme lui ?</p> <p>Ce n'était pas impossible, mais comment avait-elle pu aller plus vite ? Il était pourtant certain d'être parti directement après les événements à la Base de la Ville A. Personne n'aurait dû pouvoir le devancer.</p> <p>À moins qu'elle n'ait utilisé d'autres méthodes.</p> <p>Les yeux de Samuel se plissèrent légèrement.</p> <p>Cette jeune fille était décidément extraordinaire.</p> <p>« Senior Samuel. » Riya lui sourit sans la moindre timidité. Face à Samuel, elle restait relativement calme et n'avait aucune intention de reculer. Elle savait pertinemment qu'il lui serait impossible de cacher ses capacités indéfiniment.</p> <p>C'était juste que...</p> <p>N'était-ce pas trop rapide ?</p> <p>Riya avait prévu de garder son secret encore un peu, mais il semblait apparaître au moment le plus opportun.</p> <p>Elle n'avait d'autre choix que de l'affronter.</p> <p>« Tu veux t'occuper d'eux ? » Samuel désigna du menton les personnes au loin qui s'apprêtaient à entrer dans le bâtiment. À en juger par leur attitude, elles ne semblaient pas très vigilantes à leur égard et ne prêtaient attention à rien.</p> <p>Pour des gens qui prétendaient être des experts de l'Association de Magie... ils ne le montraient clairement pas dans leurs actions.</p> <p>« Ils deviendront un problème plus grave à l'avenir », répondit Riya. Elle réfléchit un instant avant d'ajouter : « Nous avons aussi des conflits avec Hansel, mais s'attaquer à la Famille Mile ne semble pas être une bonne option. »</p> <p>« Hansel ? » Samuel fronça les sourcils en pensant à ce jeune homme inutile. « Qu'a-t-il fait ? »</p> <p>« Oh, il a... » Riya raconta alors à Samuel ce qui s'était passé lorsqu'ils étaient encore dans l'enceinte de l'académie. Ils y avaient croisé Hansel, et ce jeune homme voulait surtout tuer Amelia.</p> <p>Pour être honnête, Riya et Ruby étaient plutôt des figurantes sans importance dans cette scène.</p> <p>« Oh ? » Les yeux de Samuel se plissèrent dangereusement.</p> <p>Il semblait que cette cousine cherchait vraiment la mort. Il lui avait pourtant déjà donné plusieurs chances par le passé, mais elle n'en avait jamais tenu compte et voulait toujours leur nuire.</p> <p>Face à une telle personne, Samuel se sentait vraiment trop clément.</p> <p>Il aurait dû laisser Valeria souffrir davantage.</p> <p>Quant à ce Hansel...</p> <p>La Famille Mile était effectivement problématique, mais pas intouchable. Cependant, il valait mieux attendre une autre occasion pour régler leur compte, car ils devaient d'abord s'occuper de ces membres de l'Association de Magie.</p> <p>Si ces derniers se faisaient accidentellement prendre dans la mêlée, ce serait parfait.</p> <p>Riya perçut l'intention meurtrière de Samuel et se dit qu'il tenait vraiment à sa sœur. Visiblement, quoi qu'il arrive à Amelia, Samuel veillerait à ce que ceux qui osent l'offenser ne s'en sortent pas indemnes.</p> <p>Cela signifiait qu'elle n'aurait pas besoin d'intervenir.</p> <p>C'était plutôt une bonne chose.</p> <p>« Tu veux passer à l'action ? » demanda Samuel. Il voulait voir Riya en mouvement, mais à en juger par sa posture, elle semblait l'attendre.</p> <p>« Puisque vous êtes là, ai-je besoin d'intervenir, Senior Samuel ? » répondit Riya lentement. Samuel la surpassait en termes de puissance offensive, alors elle choisit de ne pas bouger. Si l'on comparait leurs forces...</p> <p>Riya savait qu'elle ne récolterait que de l'humiliation.</p> <p>Samuel haussa un sourcil. Il aurait aimé en voir davantage sur les capacités de Riya, mais elle ne semblait pas disposée à agir.</p> <p>Enfin, ce n'était pas grave.</p> <p>Il y aurait d'autres occasions.</p> <p>En s'approchant du groupe de mages de l'Association de Magie, Samuel évalua leur nombre et la meilleure façon de les neutraliser.</p> <p>Un combat direct semblait suffire.</p> <p>Swish ! Slash ! Slash !</p> <p>L'instant suivant, Samuel bondit, et les quelques personnes encore à l'extérieur sursautèrent. Elles n'eurent pas le temps de réagir face à cette ombre noire avant d'être englouties par les ténèbres.</p> <p>Ces individus moururent sans avoir pu émettre un son.</p> <p>« Si rapide. »</p> <p>Les yeux de Riya s'écarquillèrent.</p> <p>À cet instant, elle se félicita qu'il n'y eût pas beaucoup de bêtes magiques aussi puissantes que Samuel. Sinon, la vie aurait été bien difficile pour elle et les autres guerriers magiques lorsqu'ils affrontaient ces créatures.</p> <p>Swish !</p> <p>« Un intrus ! » hurla soudain quelqu'un posté au deuxième étage.</p> <p>Samuel fronça les sourcils et claqua sa langue. C'était trop loin pour les atteindre directement. Il leva son épée et murmura : « Frappe foudroyante ! »</p> <p>BOOM !</p> <p>La foudre s'abattit sur le bâtiment depuis l'épée de Samuel, réduisant l'édifice en ruines.</p> <p>« Aaah ! »</p> <p>« À l'aide ! »</p> <p>Les cris des personnes à l'intérieur, incapables de se protéger à temps, suivirent. Même ceux qui y étaient parvenus ne purent éviter la chute.</p> <p>On pouvait dire que Samuel était vraiment impitoyable.</p> <p>C'est alors que certains, moins affectés, commencèrent à incanter.</p> <p>« Feu, feu, descends et aide-moi à éliminer mon adversaire. J'ai besoin de toi et je t'offre ma danse en gage de sincérité. Il y en aura d'autres plus tard, mais c'est une urgence, alors viens... Boule de feu ! »</p> <p>« Foudre, tu es l'élément le plus puissant que j'aie jamais vu. Avec la puissance de la nuit et des nuages qui s'amoncellent, tu es invincible. Viens frapper mes ennemis devant moi, éclair foudroyant ! »</p> <p>« Ô grand seigneur des inondations, je te prie de venir m'aider à éliminer ce désastre. Des ennemis se dressent devant moi, et j'ai besoin des eaux troubles que tu peux produire pour les anéantir. Ne t'inquiète pas, un peu suffira, car même une faible inondation serait plus que suffisante, eaux diluviennes ! »</p> <p>Riya : « ... » C'était quoi ce bordel ?</p> <p>Lisez les derniers chapitres sur f(r)eewebnovel uniquement</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 13, 2025 2:25 AM