Chapter 201 - Translation

<h1>Chapter 201: Value</h1><p>"You’re still planning to hand it over?" Samuel asked as he looked at the paper.</p><p>Reading the content, Samuel nodded in approval.</p><p>It was easy to understand and there would be many people who would be willing to learn this purification spell.</p><p>"Well, if I need something, I can ask from them, right? It’s better than nothing." Riya shrugged. "Besides, this magic spell is not that valuable."</p><p>"...It’s an important spell to keep you alive."</p><p>"Yes, but first thing first, you need mana." Riya glanced at Samuel. "How long do you think it’ll take for ordinary people with low talent to become a magician in the current situation."</p><p>Low talent?</p><p>Samuel thought about the current mana concentration in Green Planet and understood what Riya meant.</p><p>This magic spell might seem valuable.</p><p>But the number of magicians in the entire Green Planet was very few. Aside from some people who managed to reach rank 1 through hard training in the past month, there were very few magicians.</p><p>Those who succeeded basically had better talent and allowing them to learn the magic spell would make their lives better.</p><p>But majority of people didn’t have talent.</p><p>If Samuel was not wrong, the percentage of people with magic talent to those who were not were 1 in 100. Moreover, many people had passed away because of the earthquake and the fact that there was no follow up afterwards.</p><p>How many people were buried to their death?</p><p>Too many to count.</p><p>The Green Planet’s people who managed to survive didn’t have time to care for those who were missing.</p><p>They had to learn how to survive when they were facing these magic beasts that appeared out of nowhere.</p><p>How much time would they have to learn meditation?</p><p>Riya guessed that it should be very few. Who would be willing to sit down and concentrate for a long time when what they needed was rest?</p><p>So this magic spell would only affect a small group of peopling the beginning.</p><p>In the future, there would be more people who could learn it.</p><p>"And having the favor of the Martial Arts Association is better than having contribution points," Riya said.</p><p>There were contribution points rule in the association, but for things that was so valuable like this... how many contribution points would be enough?</p><p>So the Martial Arts Association was also very direct and allowed them to owe Samuel a favor.</p><p>For this magic spell.</p><p>If Riya could earn their favor, it would be good.</p><p>Anyway, she just needed to write on a piece of paper. It was not exactly a big effort for what she was about to receive.</p><p>Samuel nodded. "I see. I’ll submit it, then. Do you want me to give you their contact or let me negotiate on your behalf?"</p><p>Negotiate on her behalf?</p><p>Riya pursed her lips.</p><p>She didn’t really want to see other people and it would be very tiring to do negotiation on her own. Samuel was a businessman and negotiation was something that he did every single day.</p><p>It would not make a difference if Samuel were to do a bit more.</p><p>"You can do it," Riya replied.</p><p>Samuel arched his eyebrows. "You’re not afraid that I’ll take advantage of you?"</p><p>"Do you really value the favor from the Martial Arts Association?" Riya asked back with a blank look.</p><p>For the two of them who came from that world, what the Martial Arts Association could provide them with was very pitiful. The resources in the Green Planet was not something that they needed urgently.</p><p>Besides, the earthquake had destroyed many places...</p><p>Are you sure that the Martial Arts Association still have a lot of resources?</p><p>Most of the resources that they could obtain were only these magic beasts’ corpses. And for these corpses, both Riya and Samuel could hunt more with little effort.</p><p>They could kill up to rank 3 magic beast or perhaps rank 4.</p><p>The Martial Arts Association?</p><p>Riya didn’t really expect them to be able to kill magic beast of the same rank. Of course, this was excluding the situation where Peter made his move. But from what Riya knew, Peter should only be around the same rank as them.</p><p>So, they could obtain the same amount of resources by themselves.</p><p>The favor from the Martial Arts Association was nothing more than an icing in the cake.</p><p>"And if you were to mistreat me, I’ll just tell Amelia about that," Riya replied. She was sure that Amelia would make trouble to Samuel when that happen.</p><p>Samuel: "..."</p><p>Why did that sister of his had to be brought up?</p><p>Feeling helpless, Samuel nodded. "Alright, I’ll settle it for you. The Martial Arts Association should owe you a favor by then and if you have something to ask, you can tell me and I’ll relay it to them."</p><p>"That’s good." Riya nodded and then walked to the kitchen.</p><p>Amelia has been here for some quite some time. She didn’t burn the kitchen down, did she?</p><p>Samuel shook his head and then walked out once more. He had a few more works to do. Before he left, he could still hear his sister yelling about burning something and he rubbed his forehead.</p><p>It seemed that he should have banned his sister from the kitchen.</p><p>...</p><p>Splash!</p><p>Riya made some water from the runes and looked at Amelia speechlessly. "I thought you only want to try using the purification magic spell."</p><p>"Well, that’s the plan..." Amelia looked at Riya bitterly and then sighed. "I’ll just send a message to my mother, telling her about the different purification method and let the chef do the work."</p><p>"Alright." Riya nodded, not bothered with this situation at all.</p><p>After sending messages, Amelia made her way out and sat down again. She looked at the time and her expression contorted. "It’s time to work again. Do you want to come and take a look?"</p><p>"Can I?" Riya asked, unsure. After all, Amelia’s position was by no means low in City A Base. Her work should be quite important.</p><p>"It’s fine." Amelia grinned. "Come on, don’t stay at home all day long!"</p><p>The most uptodate novels are published on free(w)ebnov(e)l.com</p>

<h1>Chapitre 201 : Valeur</h1> <p>« Tu comptes toujours leur remettre ça ? » demanda Samuel en regardant le papier.</p> <p>Après en avoir lu le contenu, Samuel hocha la tête avec approbation.</p> <p>C'était facile à comprendre et beaucoup de gens seraient prêts à apprendre ce sort de purification.</p> <p>« Eh bien, si j'ai besoin de quelque chose, je peux leur demander, non ? C'est mieux que rien. » Riya haussa les épaules. « De plus, ce sort n'est pas si précieux. »</p> <p>« ...C'est un sort crucial pour rester en vie. »</p> <p>« Oui, mais avant tout, il faut du mana. » Riya jeta un regard à Samuel. « À ton avis, combien de temps faudra-t-il aux gens ordinaires avec peu de talent pour devenir mages dans la situation actuelle ? »</p> <p>Peu de talent ?</p> <p>Samuel réfléchit à la concentration actuelle de mana sur la Planète Verte et comprit ce que Riya voulait dire.</p> <p>Ce sort pouvait sembler précieux.</p> <p>Mais le nombre de mages sur toute la Planète Verte était très faible. À part quelques personnes qui avaient réussi à atteindre le rang 1 grâce à un entraînement intensif le mois dernier, les mages étaient rares.</p> <p>Ceux qui avaient réussi avaient essentiellement un meilleur talent, et leur permettre d'apprendre ce sort améliorerait leur survie.</p> <p>Mais la majorité des gens n'avaient pas de talent.</p> <p>Si Samuel ne se trompait pas, le ratio de personnes avec un talent magique par rapport aux autres était de 1 sur 100. De plus, beaucoup étaient morts à cause du séisme et du manque de suivi par la suite.</p> <p>Combien de gens avaient été ensevelis vivants ?</p> <p>Trop nombreux pour être comptés.</p> <p>Les survivants de la Planète Verte n'avaient pas eu le temps de s'occuper des disparus.</p> <p>Ils devaient apprendre à survivre face à ces bêtes magiques apparues de nulle part.</p> <p>Combien de temps auraient-ils pour apprendre la méditation ?</p> <p>Riya supposait que ce serait très peu. Qui voudrait s'asseoir et se concentrer longtemps alors qu'ils avaient surtout besoin de repos ?</p> <p>Ainsi, ce sort ne toucherait qu'un petit groupe de gens au début.</p> <p>À l'avenir, plus de personnes pourraient l'apprendre.</p> <p>« Et avoir la faveur de l'Association des Arts Martiaux vaut mieux que des points de contribution », déclara Riya.</p> <p>L'association avait un système de points de contribution, mais pour quelque chose d'aussi précieux... combien de points seraient suffisants ?</p> <p>L'Association des Arts Martiaux avait donc été directe et avait permis à Samuel de leur devoir une faveur.</p> <p>Pour ce sort.</p> <p>Si Riya pouvait gagner leur faveur, ce serait bien.</p> <p>De toute façon, elle n'avait qu'à écrire sur un bout de papier. Ce n'était pas un gros effort pour ce qu'elle allait recevoir.</p> <p>Samuel hocha la tête. « Je vois. Je vais le leur remettre alors. Tu veux que je te donne leurs coordonnées ou que je négocie pour toi ? »</p> <p>Négocier pour elle ?</p> <p>Riya pinça les lèvres.</p> <p>Elle n'avait pas vraiment envie de voir d'autres gens, et négocier elle-même serait épuisant. Samuel était un homme d'affaires, et la négociation faisait partie de son quotidien.</p> <p>Ça ne changerait rien s'il en faisait un peu plus.</p> <p>« Tu peux t'en charger », répondit Riya.</p> <p>Samuel sourcilla. « Tu n'as pas peur que j'en profite ? »</p> <p>« Est-ce que la faveur de l'Association des Arts Martiaux a vraiment tant de valeur pour toi ? » rétorqua Riya d'un ton neutre.</p> <p>Pour eux deux, venant de ce monde, ce que l'association pouvait offrir était dérisoire. Les ressources de la Planète Verte n'étaient pas une priorité.</p> <p>De plus, le séisme avait détruit tant d'endroits...</p> <p>Es-tu sûr que l'association a encore beaucoup de ressources ?</p> <p>La plupart des ressources disponibles étaient les cadavres de bêtes magiques. Et pour ça, Riya et Samuel pouvaient en chasser facilement.</p> <p>Ils pouvaient tuer des bêtes de rang 3, voire 4.</p> <p>L'Association des Arts Martiaux ?</p> <p>Riya ne s'attendait pas à ce qu'ils puissent tuer des bêtes du même rang. Sauf si Peter intervenait, bien sûr. Mais d'après elle, Peter devait être à peu près de leur niveau.</p> <p>Ils pouvaient donc obtenir les mêmes ressources par eux-mêmes.</p> <p>La faveur de l'association n'était qu'une cerise sur le gâteau.</p> <p>« Et si tu m'exploites, je le dirai à Amelia », répliqua Riya, certaine qu'Amelia lui créerait des ennuis.</p> <p>Samuel : « ... »</p> <p>Pourquoi fallait-il qu'elle mentionne sa sœur ?</p> <p>Imp