Chapter 212 - Translation
runemaster-in-the-last-days
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 212: The Two Sisters Met
Content
<h1>Chapter 212: The Two Sisters Met</h1><p>Both Amelia and Sean knew why Samuel asked them to hide this matter.</p><p>After all, they have enjoyed the talisman and had seen the bloody battles due to these talismans. Just the cool talisman alone had caused some people to break up their family’ ties.</p><p>How could it possible for others not to covet it if Riya came up with better ones?</p><p>Because of this, there were not many people who knew about Riya’s ability.</p><p>Riya had only shown it to a few people, who were her close friends.</p><p>Amelia also hadn’t told Victoria about this matter because in her opinion, it might be a bit dangerous for her to spread this matter out through their chats. Who knew if someone could hack it?</p><p>So Amelia choose to wait.</p><p>Anyway, Ruby and Sophia knew because Riya showed her ability to them and when Victoria came, Riya might also show her.</p><p>The six of them were friends but Amelia didn’t know how close Riya was to the other girls. After all, they didn’t have much contact with each other before the earthquake happened back then.</p><p>In City A Base, Riya was also staying with Amelia. It was mostly because of Samuel’s arrangement, but Amelia didn’t dare to say it like this to Victoria. She could only say that she asked for Riya to stay with her.</p><p>Anyway, it was not a complete lie.</p><p>She did ask it.</p><p>Though, her brother disagreed until he saw Riya’s real capabilities in forming runes and magic scrolls.</p><p>But in Victoria’s eyes, she knew that Amelia’s family would not accept Valeria and others but might accept the rest. It just depended on who they favored more.</p><p>"Of course, I want to find your mother first," Victoria’s father said calmly and then looked at his daughter. "Don’t you dare to think of staying away this time, you brat. Let me see where you can go without me."</p><p>Victoria rolled her eyes but didn’t refute.</p><p>In the past, she could basically stay in the dormitory and Victoria’s father could not find her at all. After all, there were security measure and if Victoria reported that she was busy and didn’t want to be disturbed, Victoria’s father would not be allowed to enter.</p><p>Those times could be said to be the most peaceful time in Victoria’s lives.</p><p>Now that they were in City A Base, Victoria just had to pay more attention to how she behaved and if possible, figure out a way to stay away from her family members.</p><p>No matter what, she didn’t want to be dragged down by Victoria’s father and mother.</p><p>"Come on, it’s time to register." Victoria’s father saw that they had reached City A Base’s gate and quickly climbed down to register their names.</p><p>His wife and other daughter had already arrived a long time ago and he could reunite with them.</p><p>He wondered how their treatment in City A Base was. After all, they were still relatives with Mr. Jones and the others. They should be treated specifically well, right?</p><p>"Hmm?" Victoria had just registered her name and then waited on the side when she saw Valeria standing not far from the gate. Her eyebrows furrowed because she didn’t think that Valeria should have nothing to do.</p><p>Did she not work?</p><p>Aside from this situation in City A Base, Victoria also found out that the basic system. One of them was the use of the contribution points and how the contribution points could be earned.</p><p>To put it simply, they have to work for the base if they wanted any contribution points.</p><p>Idling around and doing nothing would not give them any contribution points.</p><p>"Valeria!" Victoria’s father saw his daughter and quickly rushed forward towards Valeria happily. He didn’t expect that he would be able to see Valeria so soon after entering City A Base.</p><p>"Father." Valeria also smiled brightly. She was roaming around the mission hall this morning but all the missions were taken and her mother was also unwilling to take other missions. It was just that their contribution points had bottomed out and they couldn’t even life well.</p><p>The resources that this pair of mother and daughter bought to City A Base was not much.</p><p>It could only be exchanged for a bit of contribution points.</p><p>Now, the missions left were either physical work that she couldn’t do with her weak strength or the specialist type of work. For either of these two works, Valeria expressed her unwillingness, but she truly didn’t want to work.</p><p>So she hang around the area where she could freeload the cool temperature.</p><p>Aside from the mission, it was only this registration gate.</p><p>After all, the person in charge in the mission hall had already looked at Valeria with black face. If she stayed there any longer, she would definitely be reprimanded.</p><p>As someone who cared for her face, Valeria didn’t want to be scolded in public. So she switched place and gave an excuse that she was waiting for someone and wanted to see if they had arrived.</p><p>This was basically all that Valeria do all day long.</p><p>As for eating...</p><p>She could only eat once a day and this made Valeria felt weak. While she did try to maintain her figure but it didn’t mean that she didn’t have to eat at all. After all, Valeria was still a human being.</p><p>Who would have thought that her father would finally arrive in City A Base?</p><p>But this was also a good thing.</p><p>Because this meant that there would be someone who would protect her.</p><p>"Dad, you have to help me! Uncle didn’t let me stay with them and we’re struggling to live here," Valeria immediately shouted her complaint to her father.</p><p>The few people nearby who had gotten used to Valeria’s presence silently looked at this girl.</p><p>It seemed that a drama is about to begin.</p><p>Victoria’s face also turned black.</p><p>As expected of Valeria and her mother. It could be said that no matter where they were, they would definitely cause troubles.</p><p>This chapter is updated by fre(e)webnov(l).com</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 212 : La Rencontre des Deux Sœurs
Translated Content
<h1>Chapitre 212 : La Rencontre des Deux Sœurs</h1> <p>Amelia et Sean savaient tous deux pourquoi Samuel leur avait demandé de cacher cette affaire.</p> <p>Après tout, ils avaient bénéficié des talismans et avaient été témoins des batailles sanglantes qu'ils avaient provoquées. Rien que le talisman de fraîcheur avait suffi à briser des liens familiaux.</p> <p>Comment les autres ne convoiteraient-ils pas de meilleurs talismans si Riya en créait ?</p> <p>C'est pourquoi peu de gens connaissaient les capacités de Riya.</p> <p>Riya ne les avait montrées qu'à quelques proches amis.</p> <p>Amelia n'en avait pas non plus parlé à Victoria, estimant qu'il serait dangereux d'évoquer cela dans leurs discussions. Qui sait si quelqu'un pourrait les pirater ?</p> <p>Amelia préféra donc attendre.</p> <p>De toute façon, Ruby et Sophia étaient au courant car Riya leur avait montré ses capacités. Quand Victoria arriverait, Riya pourrait aussi lui révéler son don.</p> <p>Les six filles étaient amies, mais Amelia ignorait à quel point Riya était proche des autres. Elles n'avaient pas eu beaucoup de contacts avant le tremblement de terre.</p> <p>À la Base de la Ville A, Riya logeait aussi avec Amelia, principalement sur ordre de Samuel. Mais Amelia n'osait pas l'avouer ainsi à Victoria. Elle se contenta de dire qu'elle avait demandé à Riya de rester avec elle.</p> <p>Ce n'était pas tout à fait un mensonge.</p> <p>Elle l'avait bien demandé.</p> <p>Son frère n'avait accepté qu'après avoir vu les véritables capacités de Riya en création de runes et parchemins magiques.</p> <p>Victoria, quant à elle, savait que la famille d'Amelia n'accepterait jamais Valeria, mais peut-être les autres. Tout dépendait de leurs préférences.</p> <p>« Bien sûr, je veux d'abord retrouver ta mère », déclara calmement le père de Victoria avant de fixer sa fille. « Et cette fois, tu ne t'échapperas pas, petite maligne. Voyons où tu iras sans moi. »</p> <p>Victoria roula des yeux sans répliquer.</p> <p>Autrefois, elle pouvait se réfugier au dortoir où son père ne la trouvait jamais. Les mesures de sécurité empêchaient son intrusion si elle signalait être occupée.</p> <p>Ces moments étaient les plus paisibles de sa vie.</p> <p>Maintenant, à la Base de la Ville A, elle devait surveiller sa conduite et, si possible, rester à distance de sa famille.</p> <p>Elle refusait catégoriquement d'être entraînée dans les problèmes de ses parents.</p> <p>« Allez, enregistrons-nous. » Son père, arrivé à l'entrée de la base, descendit pour s'inscrire.</p> <p>Sa femme et son autre fille étaient déjà là depuis longtemps. Il allait enfin les retrouver.</p> <p>Il se demanda comment on les avait traitées. Étant de la famille de M. Jones, elles devaient bénéficier de privilèges, non ?</p> <p>« Hein ? » Victoria, après s'être inscrite, aperçut Valeria près du portail. Elle fronça les sourcils, surprise de la voir oisive.</p> <p>Ne travaillait-elle pas ?</p> <p>Victoria avait compris le système de la base : les points de contribution s'obtenaient uniquement en travaillant.</p> <p>L'oisiveté ne rapportait rien.</p> <p>« Valeria ! » Le père de Victoria se précipita vers sa fille, ravi de la voir si tôt.</p> <p>« Papa. » Valeria afficha un large sourire. Ce matin encore, elle errait dans la salle des missions, toutes déjà attribuées. Sa mère refusant les tâches restantes, leurs points de contribution étaient épuisés.</p> <p>Leurs maigres ressources n'avaient rapporté que quelques points.</p> <p>Les missions disponibles exigeaient soit un effort physique – au-delà de ses forces – soit des compétences spécialisées. Valeria refusait catégoriquement de travailler.</p> <p>Elle préférait traîner près des zones climatisées.</p> <p>Après s'être fait renvoyer de la salle des missions, elle avait trouvé refuge près du portail, prétextant attendre quelqu'un.</p> <p>C'était son quotidien.</p> <p>Pour la nourriture...</p> <p>Elle ne mangeait qu'une fois par jour, ce qui la rendait faible. Bien qu'elle surveillât sa ligne, elle restait humaine.</p> <p>Enfin, son père était arrivé !</p> <p>Enfin, quelqu'un pour la protéger.</p> <p>« Papa, tu dois m'aider ! Oncle refuse de nous héberger, et on survit à peine ici », se plaignit Valeria à voix haute.</p> <p>Les habitués de ses jérémiades observèrent la scène avec amusement.</p> <p>Un nouveau drame commençait.</p> <p>Le visage de Victoria s'assombrit.</p> <p>Typique de Valeria et sa mère. Où qu'elles aillent, elles semaient la discorde.</p> <p>Ce chapitre est mis à jour par fre(e)webnov(l).com</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 13, 2025 3:10 AM