Chapter 213 - Translation
runemaster-in-the-last-days
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 213: Debate Of The Two Sisters
Content
<h1>Chapter 213: Debate Of The Two Sisters</h1><p>"What?" Victoria’s father was stunned. "How could they do this?"</p><p>In Victoria’s father’s eyes, his brother was the leader of City A Base. It should be easy for them to arrange some light work for them. Even if it might not be the best, they should also provide for them.</p><p>This made Victoria’s father felt annoyed.</p><p>"Yes, they’re very arrogant and even scolded me, Dad! You have to help me and Mom," Valeria immediately added, pouring out the grievances she had felt in City A Base.</p><p>She sneered in her heart when she thought about Amelia’s arrogant appearance not long ago.</p><p>Didn’t she act so high and mighty at that time?</p><p>Now let’s see what she would do when she was facing Victoria’s father’s instead.</p><p>He was still Amelia’s uncle and normally, Amelia would have to respect her uncle well. So Valeria wanted to see how Amelia would handle this matter.</p><p>"This shouldn’t be!" Victoria’s father was angry. "Let’s go there and see them!"</p><p>"Father, you can’t expect them to provide for us, right?" Victoria interrupted from the side, wanting to stop her father from losing their faces more. They have only arrived at City A Base and they already wanted to cause trouble?</p><p>She felt that her father’s temper was really bad.</p><p>But even if he wanted to do that, Victoria also knew that she couldn’t really stop him.</p><p>This made her feel rather helpless and annoyed.</p><p>"What are you talking about? Of course I have to talk to him!" Victoria’s father snorted. "Where’s the Jones Family?"</p><p>"There in the inner area, Father. No one can enter there," Valeria quickly answered. After the incident where she came to find Amelia and the others back then, the inner area’s guards were strengthened. No one was allowed to enter there without permission of the people they wanted to visit.</p><p>In this way, Valeria couldn’t even trouble Amelia even if she wanted to.</p><p>Coupled with the fact that she was so hungry because of the lack of food, Valeria truly didn’t have the energy to do anything else. All she wanted was to find some places to take advantage to escape from the hot temperature.</p><p>It was only after she saw her father again that Valeria thought about her original goal.</p><p>She wanted to live better in City A Base.</p><p>"I’ll go there!"</p><p>After that, Victoria’s father rushed over without hesitation, not listening to other people’s words anymore.</p><p>Seeing this scene, Victoria knew that her father would definite try to find her uncle. As for whether he could really do it or not... Victoria felt that her father was most likely would be beaten.</p><p>There was no way her uncle and others who were in City A Base would tolerate him.</p><p>"Hmph!" Valeria snorted arrogantly and then looked at Victoria not far from her. "Don’t think about stopping Father. I want to live a good life. If you don’t want to, then don’t bother to associate with us."</p><p>Victoria pursed her lips and said, "Even if I want to live a good life, I would not come and make trouble from the very beginning. You will only worsen your impression in their hearts."</p><p>"So what?" Valeria snorted. City A Base was led by the Jones Family, why can’t they who have blood relationship with them not enjoy this blessing?</p><p>Valeria refused it.</p><p>Anyway, their family members were living well, so why not bring them all along to enjoy life?</p><p>This was what Valeria wanted.</p><p>"You..." Victoria looked at Valeria’s complacent look and felt that it was hopeless to talk with this brain dead sister of hers. Sometimes, she even wonder if they were all from the same family considering how different their IQ were.</p><p>"Let me tell you, if you don’t help, I’ll complain to father and mother," Valeria threatened. "You have good relationships with Amelia and I’m sure you can talk to her about it."</p><p>"You’re shameless!" Victoria said in anger when she heard what Valeria said. Now that they were in City A Base, Victoria really didn’t know where she could go. If she didn’t listen to what her parent said, they might as well kick her out.</p><p>But even if that was the case, Victoria didn’t want to help her selfish relatives at all.</p><p>They only thought about taking advantage all day long and if Victoria were to side with them, she knew that she would lose her friends’ favor. This would undoubtedly make her own future path even harder.</p><p>There was no way Victoria would be willing to trade her own future for the sake of her parents and sister.</p><p>They didn’t even think whether it was good for her and just wanted to benefit from her.</p><p>How could Victoria accept it?</p><p>She refused.</p><p>"So what?" Valeria snorted. "Don’t think that you can enjoy all the benefit without doing anything. Your family should be more important to you than your friends!"</p><p>Victoria sneered.</p><p>If her family cared for her well being, then Victoria was more willing to treat them as her family members. But from what she knew, neither her father or mother cared for her. IN this City A Base, Victoria was sure that her friends would care about her well being more than these three.</p><p>"Stop talking nonsense. I won’t help you ask unreasonable demand from my cousin," Victoria said simply. She refused to be used by her family members no matter what.</p><p>They should do it themselves if they have the ability.</p><p>"You’re not in the position to refuse!" Valeria glared at her sister angrily.</p><p>"I won’t help you." Victoria snorted and turned around. She thought that she could live peacefully with her parents for a while in City A Base, but if they insist on her approaching Amelia for the sake of making their lives better, she would rather not stay with them.</p><p>Anyway, she could think of a way to survive by herself.</p><p>"Tsk." Valeria snorted and rushed forward, her hand stretched towards Victoria.</p><p>Bang!</p><p>This chapter is updated by free(w)ebnovel(.)com</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 213 : Le Débat des Deux Sœurs
Translated Content
<h1>Chapitre 213 : Le Débat des Deux Sœurs</h1> <p>« Quoi ? » Le père de Victoria resta stupéfait. « Comment ont-ils pu faire une chose pareille ? »</p> <p>Dans l'esprit du père de Victoria, son frère était le dirigeant de la Base A. Il aurait dû être facile pour eux d'obtenir un travail léger. Même si ce n'était peut-être pas le meilleur, ils auraient au moins dû pouvoir subvenir à leurs besoins.</p> <p>Cela mit le père de Victoria en colère.</p> <p>« Oui, ils sont très arrogants et m'ont même insultée, Papa ! Tu dois aider Maman et moi », ajouta immédiatement Valeria, déversant les griefs qu'elle avait accumulés à la Base A.</p> <p>Elle ricana intérieurement en repensant à l'attitude arrogante d'Amelia peu de temps auparavant.</p> <p>Ne s'était-elle pas comportée avec tant de suffisance à ce moment-là ?</p> <p>Maintenant, voyons comment elle réagirait face au père de Victoria.</p> <p>Il était toujours l'oncle d'Amelia, et normalement, Amelia devrait bien respecter son oncle. Valeria voulait donc voir comment Amelia gérerait cette affaire.</p> <p>« C'est inadmissible ! » s'emporta le père de Victoria. « Allons les voir immédiatement ! »</p> <p>« Père, tu ne peux pas t'attendre à ce qu'ils subviennent à nos besoins, n'est-ce pas ? » intervint Victoria, voulant empêcher son père d'empirer leur situation. Ils venaient à peine d'arriver à la Base A et voulaient déjà causer des problèmes ?</p> <p>Elle trouvait que son père avait vraiment mauvais caractère.</p> <p>Mais même s'il voulait agir ainsi, Victoria savait qu'elle ne pourrait pas vraiment l'en empêcher.</p> <p>Cela la rendait profondément impuissante et irritée.</p> <p>« De quoi parles-tu ? Bien sûr que je dois lui parler ! » grogna le père de Victoria. « Où se trouve la Famille Jones ? »</p> <p>« Dans la zone intérieure, Père. Personne ne peut y entrer », répondit rapidement Valeria. Après l'incident où elle était venue chercher Amelia et les autres, la sécurité de la zone intérieure avait été renforcée. Personne n'était autorisé à y pénétrer sans la permission des personnes qu'ils souhaitaient voir.</p> <p>Ainsi, Valeria ne pouvait même pas importuner Amelia même si elle le voulait.</p> <p>Ajouté au fait qu'elle était affamée à cause du manque de nourriture, Valeria n'avait vraiment plus l'énergie de faire quoi que ce soit. Tout ce qu'elle voulait, c'était trouver un endroit pour échapper à la chaleur étouffante.</p> <p>Ce n'est qu'après avoir revu son père que Valeria repensa à son objectif initial.</p> <p>Elle voulait vivre confortablement à la Base A.</p> <p>« J'y vais ! »</p> <p>Sur ces mots, le père de Victoria partit en trombe, sans plus écouter personne.</p> <p>En voyant cette scène, Victoria sut que son père tenterait certainement de retrouver son oncle. Quant à savoir s'il y parviendrait ou non... Victoria sentait qu'il se ferait très probablement repousser.</p> <p>Il n'y avait aucune chance que son oncle et les autres à la Base A le tolèrent.</p> <p>« Humph ! » Valeria ricana avec arrogance avant de regarder Victoria, non loin d'elle. « Ne pense pas à arrêter Père. Je veux vivre bien. Si tu ne veux pas, alors ne t'associe pas à nous. »</p> <p>Victoria pinça les lèvres et déclara : « Même si je veux vivre bien, je ne commencerais pas par créer des problèmes. Tu ne feras qu'empirer l'opinion qu'ils ont de toi. »</p> <p>« Et alors ? » rétorqua Valeria. La Base A était dirigée par la Famille Jones, pourquoi eux qui avaient des liens de sang ne pourraient-ils pas profiter de cette bénédiction ?</p> <p>Valeria refusait de l'admettre.</p> <p>De toute façon, les membres de leur famille vivaient bien, alors pourquoi ne pas tous en profiter ensemble ?</p> <p>C'était ce que Valeria voulait.</p> <p>« Tu... » Victoria regarda l'air suffisant de Valeria et estima qu'il était inutile de discuter avec cette sœur stupide. Parfois, elle se demandait même s'ils étaient de la même famille, tant leurs QI différaient.</p> <p>« Je te préviens, si tu ne m'aides pas, je me plaindrai à Père et Mère », menaça Valeria. « Tu es proche d'Amelia, je suis sûre que tu peux lui en parler. »</p> <p>« Tu n'as aucune honte ! » s'emporta Victoria en entendant ces mots. Maintenant qu'ils étaient à la Base A, Victoria ne savait vraiment pas où aller. Si elle n'écoutait pas ses parents, ils pourraient très bien la mettre à la porte.</p> <p>Mais même dans ce cas, Victoria ne voulait absolument pas aider ses parents égoïstes.</p> <p>Ils ne pensaient qu'à profiter des autres toute la journée, et si Victoria prenait leur parti, elle savait qu'elle perdrait l'estime de ses amis. Cela ne ferait que rendre son propre avenir encore plus difficile.</p> <p>Il était hors de question que Victoria sacrifie son propre avenir pour ses parents et sa sœur.</p> <p>Ils ne se demandaient même pas si c'était bien pour elle et voulaient juste en tirer profit.</p> <p>Comment Victoria pourrait-elle l'accepter ?</p> <p>Elle refusait.</p> <p>« Et alors ? » ricana Valeria. « Ne crois pas que tu pourras profiter de tout sans rien faire. Ta famille devrait être plus importante pour toi que tes amis ! »</p> <p>Victoria eut un ricanement méprisant.</p> <p>Si sa famille se souciait vraiment d'elle, alors Victoria serait plus disposée à les considérer comme tels. Mais d'après ce qu'elle savait, ni son père ni sa mère ne se souciaient d'elle. Dans cette Base A, Victoria était certaine que ses amis se soucieraient plus d'elle que ces trois-là.</p> <p>« Arrête de dire des bêtises. Je ne t'aiderai pas à formuler des demandes déraisonnables à ma cousine », déclara simplement Victoria. Elle refusait catégoriquement d'être utilisée par les siens.</p> <p>Qu'ils le fassent eux-mêmes s'ils en étaient capables.</p> <p>« Tu n'es pas en position de refuser ! » Valeria foudroya sa sœur du regard.</p> <p>« Je ne t'aiderai pas. » Victoria tourna les talons. Elle avait cru pouvoir vivre en paix avec ses parents pendant un temps à la Base A, mais s'ils insistaient pour qu'elle approche Amelia dans le seul but d'améliorer leur quotidien, elle préférait ne pas rester avec eux.</p> <p>De toute façon, elle trouverait bien un moyen de survivre par elle-même.</p> <p>« Tss. » Valeria eut un ricanement et se précipita vers l'avant, sa main tendue vers Victoria.</p> <p>Bang !</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 13, 2025 3:12 AM