Chapter 214 - Translation

runemaster-in-the-last-days

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek/deepseek-chat-v3-0324:free
Confidence Score
90.0%
Original Content
Title

Chapter 214: Conflict

Content

<h1>Chapter 214: Conflict</h1><p>Bang!</p><p>Victoria was stunned when she heard the loud noise from behind.</p><p>Turning around, she saw Valeria was being pressed to the ground and the person on top of her was Amelia.</p><p>Both Amelia and Riya had already arrived some time ago but because both Victoria and Valeria were busy quarreling with each other, they didn’t notice their arrival. These two people also had no intention to disturb the conversation of these two sisters.</p><p>Who would have thought that Valeria was so shameless.</p><p>Riya thought that after coming to City A Base and knowing that the situation was now different, Valeria would change her behavior.</p><p>But it turned out that she was wrong.</p><p>Valeria would not change so easily.</p><p>"What makes you think that you can force others to do what they didn’t want? This is City A Base and not your backyard," Amelia’s said coldly. She couldn’t stand Valeria’s attitude and even more so when she heard how Valeria wanted everything to be handed over to her on a silver plate.</p><p>This made her furious.</p><p>Did she really think that the Jones Family owned City A Base?</p><p>They were one of the leaders but it didn’t mean that they could do things arbitrarily. There were many people who were watching her brother and wanted to make trouble should her brother behave in a way that put danger to other people.</p><p>Blatantly asking for others to give preferential treatment...</p><p>Hehe, she didn’t eat this set.</p><p>"You’re my cousin!" Valeria shouted in anger as she struggled to get up. Amelia was really strong and a weak woman like Valeria who had never trained in her life could not possibly compare with the other party.</p><p>This made Valeria even more aggrieved.</p><p>"Yes, I’m your cousin but I’m not your father or mother. I have no obligation to raise you," Amelia said coldly. City A Base had their own regulation and she would not break it just because of Valeria.</p><p>"You’re #$%^&*!"</p><p>Bang!</p><p>Seeing that it had turned violent, Riya blinked her eyes.</p><p>She had the feeling that after becoming a magic warrior, Amelia seemed to have opened a new door an d would use her fist whenever she thought it was appropriate.</p><p>And this situation...</p><p>Well, it was quite appropriate.</p><p>*cough* *cough*</p><p>"If you dare to talk nonsense again, it won’t just be a beating." Amelia looked at Valeria in disgust. The other party was really weak and it didn’t take any effort at all on her side to beat the other party up.</p><p>In any case, Amelia had no interest to continue making trouble.</p><p>She glanced at Victoria. "If you don’t want to stay with them, you can apply for a different housing. Normally, one family will stay together but there are already some cases where they live separately."</p><p>City A Base asked a family to stay in one place just to save places but there were some cases where not everyone in the same family couldn’t stay together in one place. In such cases, they might have to separate or the family members would end up killing each other.</p><p>Amelia could only sigh when she heard about this matter her mother.</p><p>After all, she was not the one in charge for those people’s arrangement. She only heard about some of their conflicts from time to time.</p><p>There were many dramas.</p><p>Even the City A Base was not immune to those people’s dramas and there was basically nothing that Amelia could do but listen.</p><p>"Thank you." Victoria nodded and said, "I would like to apply for a different place if possible."</p><p>"From what I know, they still stay in the shared house, so you just have to pick a room. What you need to do is to separate your family because one family can only stay in one room for free," Amelia explained.</p><p>If Victoria wanted to stay in other places that required contribution points, she could do that. But Amelia was not sure that Victoria would be able to bring resources with her when she came here at this time.</p><p>So the best way was to separate their families.</p><p>Anyway, separating the household residence was a common matter in many people’s opinion. When a child become an adult, they were qualified to separate their household residence.</p><p>"I know." Victoria’s eyes flashed.</p><p>"Damn it! You’re such a stingy person!" Valeria was furious. "I want to stay in your..."</p><p>Plak!</p><p>Before Valeria could finish speaking, Amelia had already given the other party another slap. Perhaps many other people would not dare to raise their hands and beat up others. But Amelia never had such scruples.</p><p>She was not that much ladylike and if anything, she has long been known for her fierceness. Now in City A Base, Amelia also knew that if she made trouble there was still her brother backing her.</p><p>So why should she be afraid?</p><p>It’s just Valeria anyway.</p><p>"My house is off limit." Amelia looked at Valeria coldly.</p><p>Valeria looked at Amelia coldly and then said, "No! I heard that you have a friend staying there, isn’t this like opening up a personal back door for her?"</p><p>Amelia frowned.</p><p>She never thought that Valeria would know this.</p><p>The problem is, this is Samuel’s arrangement and not hers. Well, if she was allowed to make a choice, then Amelia would never hesitate to let Riya stay with her because she wanted to.</p><p>Riya also looked at Valeria with a strange look.</p><p>The inner area was no longer the place where they could pay a visit as they wished. How did Valeria know that she was staying with the Jones Family?</p><p>She was sure that none of them would tell them.</p><p>And the guards in the inner area have already been warned since the last incident. But even if Valeria saw Riya at that time, how did Valeria know that she was staying in the Jones Family?</p><p>There were cases when others were only paying a short visit, right?</p><p>It seemed that they have to investigate carefully.</p><p>The source of this content is fre(e)webnovel</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 214 : Conflit

Translated Content

<h1>Chapitre 214 : Conflit</h1> <p>Bang !</p> <p>Victoria sursauta en entendant le bruit assourdissant derrière elle.</p> <p>En se retournant, elle vit Valeria plaquée au sol, Amelia la dominant.</p> <p>Amelia et Riya étaient arrivées depuis un moment déjà, mais comme Victoria et Valeria étaient absorbées dans leur dispute, elles n'avaient pas remarqué leur présence. Ces deux-là n'avaient d'ailleurs aucune intention d'interrompre la conversation des deux sœurs.</p> <p>Qui aurait cru que Valeria serait aussi éhontée ?</p> <p>Riya pensait qu'en arrivant à la Base Ville A, comprenant que la situation avait changé, Valeria modifierait son comportement.</p> <p>Mais elle s'était trompée.</p> <p>Valeria ne changerait pas si facilement.</p> <p>« Qui te donne le droit de forcer les autres à agir contre leur gré ? Nous sommes à la Base Ville A, pas dans ton jardin », lança Amelia d'une voix glaciale. Son attitude était insupportable, surtout après avoir entendu Valeria exiger que tout lui soit servi sur un plateau d'argent.</p> <p>Cela la mettait hors d'elle.</p> <p>Croyait-elle vraiment que la Famille Jones possédait la Base Ville A ?</p> <p>Ils en étaient certes l'une des figures dirigeantes, mais cela ne leur permettait pas d'agir arbitrairement. Nombreux étaient ceux qui surveillaient son frère, prêts à créer des problèmes s'il menaçait la sécurité d'autrui.</p> <p>Réclamer ouvertement un traitement de faveur...</p> <p>Héhé, ça ne passerait pas avec elle.</p> <p>« Tu es ma cousine ! » hurla Valeria en se débattant pour se relever. Amelia était d'une force redoutable, et une femme fragile comme Valeria, qui n'avait jamais suivi le moindre entraînement, ne pouvait rivaliser.</p> <p>Ce qui ne fit qu'accroître son ressentiment.</p> <p>« Oui, je suis ta cousine, mais pas ta mère ni ton père. Je n'ai aucune obligation de t'élever », rétorqua Amelia sans chaleur. La Base Ville A avait ses règles, et elle ne les briserait pas pour Valeria.</p> <p>« Espèce de #$%^&* ! »</p> <p>Bang !</p> <p>Voyant que la situation tournait à la violence, Riya cligna des yeux.</p> <p>Elle avait l'impression qu'en devenant guerrière magique, Amelia avait franchi un seuil et usait désormais de ses poings dès qu'elle le jugeait nécessaire.</p> <p>Et dans ce cas précis...</p> <p>Eh bien, c'était tout à fait approprié.</p> <p>*Tousse* *Tousse*</p> <p>« Si tu oses encore déblatérer des inepties, ce ne sera pas qu'une simple correction. » Amelia dévisagea Valeria avec dégoût. Son adversaire était si faible qu'elle n'avait même pas eu à faire d'effort.</p> <p>De toute façon, Amelia n'avait nulle envie de prolonger cette mascarade.</p> <p>Elle jeta un regard à Victoria. « Si tu ne veux pas rester avec eux, tu peux demander un autre logement. Normalement, les familles sont regroupées dans la même maison pour économiser de l'espace, mais il existe déjà des cas où elles vivent séparément. »</p> <p>La Base Ville A assignait un même logement aux familles pour économiser de l'espace, mais certaines situations rendaient la cohabitation impossible. Dans ces cas-là, la séparation s'imposait, sous peine de voir les membres s'entretuer.</p> <p>Amelia ne put que soupirer en apprenant cela par sa mère.</p> <p>Après tout, elle n'était pas responsable de leur organisation. Elle entendait seulement parler de leurs conflits par intermittence.</p> <p>Les drames ne manquaient pas.</p> <p>Même la Base Ville A n'y échappait pas, et Amelia ne pouvait guère faire plus qu'écouter.</p> <p>« Merci. » Victoria hocha la tête. « Je souhaiterais effectuer une demande de relogement, si possible. »</p> <p>« D'après ce que je sais, ils occupent toujours une maison partagée. Tu n'as qu'à choisir une chambre. Il te faudra simplement séparer les foyers, car une famille ne peut occuper gratuitement qu'une seule pièce », expliqua Amelia.</p> <p>Si Victoria souhaitait un logement nécessitant des points de contribution, c'était possible. Mais Amelia doutait qu'elle ait pu apporter des ressources en arrivant à ce moment-là.</p> <p>La meilleure solution restait donc la séparation des foyers.</p> <p>De toute façon, la division des ménages était courante. Une fois adulte, un enfant avait le droit de former son propre foyer.</p> <p>« Je comprends. » Les yeux de Victoria brillèrent.</p> <p>« Bon sang ! Quelle radinerie ! » explosa Valeria. « Je veux rester dans ton— »</p> <p>Plak !</p> <p>Avant qu'elle ne puisse terminer, Amelia lui avait déjà asséné une autre gifle. La plupart n'oseraient lever la main sur autrui, mais Amelia n'avait jamais eu ce genre de scrupules.</p> <p>Elle n'était guère une lady, et sa réputation de férocité la précédait. À la Base Ville A, elle savait aussi pouvoir compter sur le soutien de son frère en cas de problème.</p> <p>Alors pourquoi aurait-elle peur ?</p> <p>Ce n'était que Valeria, après tout.</p> <p>« Ma maison est interdite. » Amelia foudroya Valeria du regard.</p> <p>Valeria la toisa avant de rétorquer : « Non ! J'ai entendu qu'une de tes amies y logeait. Ce n'est pas une porte dérobée personnelle pour elle ? »</p> <p>Amelia fronça les sourcils.</p> <p>Elle n'aurait jamais cru que Valeria serait au courant.</p> <p>Le problème, c'est que c'était Samuel qui avait pris cette décision, pas elle. Enfin, si le choix lui revenait, Amelia n'aurait pas hésité à héberger Riya, par pure volonté.</p> <p>Riya observa Valeria avec un regard étrange.</p> <p>La zone intérieure n'était plus accessible sans autorisation. Comment Valeria savait-elle qu'elle logeait chez les Jones ?</p> <p>Aucun d'eux ne le leur aurait révélé.</p> <p>Et depuis le dernier incident, les gardes de la zone intérieure avaient été avertis. Même si Valeria avait vu Riya à ce moment-là, comment savait-elle qu'elle résidait chez les Jones ?</p> <p>Il arrivait que certaines personnes ne fassent que de brèves visites, non ?</p> <p>Il semblait qu'une enquête s'imposait.</p> <p>La source de ce contenu est fre(e)webnovel</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 13, 2025 3:13 AM