Chapter 121 - Translation

The Conquerors Path

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
91.1%
Original Content
Title

Chapter 120: Freedom Beyond Death(2)

Content

<h1>Chapter 120: Freedom Beyond Death(2)</h1><p>Chapter 120: Freedom Beyond Death(2)</p><p>The soldiers at the front stopped as the corrupted mana around them started fluctuating, it seemed that the corrupted mana within them was fighting against the aura that was released from my harp, they snarled and roared but soon they calmed down</p><p>My hands kept moving through the harp without any stop, non stop music kept being played, the soldiers at the front that had come to attack me stopped, the dark mana surrounding them soon swayed, a scream was heard and soon the corrupted mana inhibiting them disappeared</p><p>Golden lights started to surround the one’s who had their corrupted mana lifted from them, their true features which was hidden was revealed, there was a hint of confusion on their face before a smile broke out to the ones who were cured</p><p>“I-I-I a-am freee….”</p><p>“Wh-What ha-happened…”</p><p>The ones who were free teared up, men who had fearlessly battled without any fear to their life were currently crying with heartfelt happiness, they looked at me with a smile while tears kept falling down their face</p><p>“Thank you and please…..please help the rest…”</p><p>Nothing else were needed to be said as they broke into golden particles, my hands even at that time didn’t stop playing, instead I put more power and mana into it sending waves of my aura towards the rest the soldiers that stood behind without making a move</p><p>The power of the tunes that I send out became stronger, all the ones that was standing in the military formation, too felt the effects as they were showing sings of confusion, yet it was not enough, the corruption overwhelmed them as they roared in anger</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>Blood flew out of my mouth due to the backlash but I still didn’t stop moving my hands, cuts started appearing on my hands as blood dyed the strings I played, the corrupts had enough as they screamed in anger, an intense amount of mana and warrior auras hit me</p><p>Forcing me back, all of the ones on stand by stated gathering mana as they ran towards me, the sea shook, as the warriors of the sea made their move, yet between all this a single word was spoken</p><p>“Stop”</p><p>The voice was calm and authoritative, just a simple word and the one’s that was running towards me stopped…..no they were forced to stop from the pressure given out by the man who sat on the throne</p><p>I raised my head to look clearly at the beautiful man who sat on the throne, the corrupted mana still surrounds him, yet a hint of clarity which was missing had resurfaced but the sings of struggle on his face indicated that it was a time delicate effort</p><p>Yet even in such a situation there was deep pride and authority to him, even the mindless corrupted stopped , their unconscious mind caused them to stop, due to the deep respect and admiration they once had for this man, Xavier lifted his head as he looked at the boy that was giving him a chance at salvation, a chance to let his warriors to rest in peace</p><p>“Please….”</p><p>Xavier only spoke one word, yet it contained all his emotion, I didn’t say anything, my hands held my harp tighter as I took a deep breath, a man who stood at the top of this world was begging, this just showed the desperation he held and who am I to deny it?</p><p>The entirety of the mana within my body shook, I was putting it all in, my hands that was stinging with pain and blood ran through the strings of the harp with determination, due to the suppression of Xavier the soldier were unable to fight back</p><p>“I will not die an unlived life.</p><p>I will not live in fear</p><p>of falling or catching fire.</p><p>I choose to inhabit my days,</p><p>to allow my living to open me,</p><p>to make me less afraid,</p><p>more accessible,</p><p>to loosen my heart</p><p>until it becomes a wing,</p><p>a torch, a promise.</p><p>I choose to risk my significance;</p><p>to live so that which came to me as seed</p><p>goes to the next as blossom</p><p>and that which came to me as blossom,</p><p>goes on as fruit.”</p><p>“No matter what is going on</p><p>Never give up</p><p>Develop the heart</p><p>Too much energy in your country</p><p>Is spent developing the mind</p><p>Instead of the heart</p><p>Be compassionate</p><p>Not just to your friends</p><p>But to everyone</p><p>Be compassionate</p><p>Work for peace</p><p>In your heart and in the world</p><p>Work for peace</p><p>And I say again</p><p>Never give up</p><p>No matter what is going on around you</p><p>Never give up”</p><p>“This moment can be</p><p>A New Dawn,</p><p>A New Day….</p><p>Forgive, Forget,</p><p>and move on</p><p>Ask your self;</p><p>Do I wish to keep repeating the pattern?</p><p>Perhaps it’s time for something NEW”</p><p>This time my voice was not forceful nor moving, it was calm and serene, the song I sang flew deep into the hearts of those who listened, this time I had put in the entirety of my mana and my heart, for a moment the blurry figure of my past family came, which was soon replaced with my new one</p><p>Nothing in life is eternal, we all will have new people in life, while the old might fade away but it does not mean that they are gone, it just means that we have grown, the only thing we can do is not to forget them, this time my voice was filled with emotions</p><p>All those who heard it felt their heart flutter, images of their parents their loved ones and the ones they have missed or lost filled their heart, the world became silent, only my tune and the poem that I played filled the world</p><p>Grace’s eyes teared up, she could feel a sense of lose in his voice, not only her, Nora and Elda and Mira Austin family clearly felt it, tears fell down their eyes for a moment, the soldiers who heard it stopped moving completely</p><p>The corrupted mana tried to fight, it tried to bring it’s corruption back but this time it failed, no matter how powerful corruption is…it cannot fight against true love and feelings, no matter how dark things get there would a single thing in one’s heart that causes them to fight, the single desire that causes them to move forward</p><p>Every soldiers started tearing up, the dark corrupted mana could only leave helplessly, all of them opened their eyes, deep gratitude filled them as they looked at the boy standing on the hill, a beautiful sight was created as the soldiers broke into golden particles</p><p>The sky seemed to shine as the particles floated in the sky, the reflection of the light was felt in the sea, both the land and the sea shone in golden light, mesmerizing the ones that saw it, this was a sight that all those who saw would never forget in their life</p><p>It was a day that all the ones of the sea in the future would one day call it…..The Rest Of The Golden Sea</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 120 : La liberté au-delà de la mort (2)

Translated Content

<h1>Chapitre 120 : La liberté au-delà de la mort (2)</h1> Les soldats à l'avant s'arrêtèrent net lorsque la mana corrompue autour d'eux commença à fluctuer. Il semblait que la mana corrompue en eux luttait contre l'aura émise par ma harpe. Ils grognèrent et rugirent, mais finirent par se calmer. Mes mains continuaient à parcourir les cordes de la harpe sans interruption, une musique ininterrompue résonnait. Les soldats en première ligne qui s'étaient précipités pour m'attaquer s'immobilisèrent. La mana sombre qui les enveloppait se mit à onduler, un cri retentit, et bientôt la mana corrompue qui les inhibait disparut. Des lumières dorées commencèrent à entourer ceux qui avaient été libérés de la mana corrompue. Leurs véritables traits, jusqu'alors cachés, furent révélés. Une expression de confusion traversa leur visage avant qu'un sourire n'illumine ceux qui avaient été guéris. « J-je... je suis liiiibre... » « Qu-Qu'est-ce qui s'est passé... ? » Ceux qui étaient libres versèrent des larmes. Des hommes qui avaient combattu sans peur, indifférents à la mort, pleuraient maintenant de bonheur, le cœur empli d'émotion. Ils me regardèrent en souriant tandis que des larmes coulaient sur leurs visages. « Merci... et s'il vous plaît... aidez les autres... » Aucun autre mot ne fut nécessaire alors qu'ils se désintégraient en particules dorées. Mes mains, même à ce moment, ne cessèrent de jouer. Au contraire, j'y mis encore plus de puissance et de mana, envoyant des vagues de mon aura vers les autres soldats qui se tenaient immobiles à l'arrière. La puissance des mélodies que j'émis devint plus intense. Tous ceux qui formaient les rangs de l'armée en ressentirent les effets, montrant des signes de confusion. Pourtant, ce n'était pas suffisant. La corruption les submergea alors qu'ils rugissaient de colère. Du sang jaillit de ma bouche à cause du contrecoup, mais je ne cessai pas de bouger mes mains. Des coupures apparurent sur mes doigts, teintant de rouge les cordes que je faisais vibrer. Les corrompus, exaspérés, hurlèrent de rage. Une quantité intense de mana et d'auras guerrières me frappa. Je fus repoussé en arrière. Tous ceux en attente rassemblèrent leur mana et se ruèrent vers moi. La mer s'agita alors que les guerriers des flots passèrent à l'action. Pourtant, au milieu de ce chaos, une seule parole résonna : « Arrêtez. » La voix était calme et autoritaire. Un simple mot, et ceux qui couraient vers moi s'immobilisèrent... non, ils furent forcés de s'arrêter sous la pression dégagée par l'homme assis sur le trône. Je levai les yeux pour observer clairement le bel homme siégeant sur le trône. La mana corrompue l'enveloppait toujours, mais une lueur de lucidité, absente jusqu'alors, avait refait surface. Les signes de lutte sur son visage indiquaient cependant que cet équilibre était fragile. Pourtant, même dans une telle situation, il dégageait une fierté et une autorité profondes. Même les corrompus sans conscience s'arrêtèrent, leur subconscient les poussant à obéir en raison du respect et de l'admiration qu'ils avaient autrefois portés à cet homme. Xavier leva la tête et fixa le garçon qui lui offrait une chance de salut, une chance de permettre à ses guerriers de reposer en paix. « S'il vous plaît... » Xavier ne prononça qu'un seul mot, mais il contenait toute son émotion. Je ne dis rien. Mes mains serrèrent ma harpe avec plus de force tandis que je prenais une profonde inspiration. Un homme qui avait dominé ce monde suppliait. Cela montrait à quel point il était désespéré. Et qui étais-je pour le lui refuser ? Toute la mana dans mon corps vibra. J'y mis tout ce que j'avais. Mes mains, douloureuses et ensanglantées, parcoururent les cordes de la harpe avec détermination. Grâce à la suppression exercée par Xavier, les soldats ne purent riposter. « Je ne mourrai pas d'une vie inachevée. Je ne vivrai pas dans la peur de tomber ou de prendre feu. Je choisis d'habiter mes jours, de permettre à ma vie de m'ouvrir, de me rendre moins craintif, plus accessible, de libérer mon cœur jusqu'à ce qu'il devienne une aile, une torche, une promesse. Je choisis de risquer ma signification ; de vivre pour que ce qui m'est venu comme graine devienne fleur pour le suivant, et que ce qui m'est venu comme fleur, devienne fruit à son tour. » « Peu importe ce qui arrive, N'abandonnez jamais. Développez votre cœur. Trop d'énergie dans votre pays est dépensée à cultiver l'esprit plutôt que le cœur. Soyez compatissants, pas seulement envers vos amis, mais envers tous. Soyez compatissants. Œuvrez pour la paix, dans votre cœur et dans le monde. Œuvrez pour la paix. Et je le répète : N'abandonnez jamais, peu importe ce qui vous entoure, n'abandonnez jamais. » « Ce moment peut être Une Nouvelle Aurore, Un Nouveau Jour... Pardonnez, oubliez, et avancez. Demandez-vous : Est-ce que je veux répéter ce schéma ? Peut-être est-il temps pour quelque chose de NOUVEAU. » Cette fois, ma voix n'était ni forte ni entraînante. Elle était calme et sereine. La chanson que je chantais pénétra profondément dans le cœur de ceux qui l'écoutaient. J'y avais mis toute ma mana et tout mon cœur. Pendant un instant, l'image floue de ma famille passée apparut, bientôt remplacée par ma nouvelle famille. Rien dans la vie n'est éternel. Nous aurons tous de nouvelles personnes dans notre vie. Les anciennes peuvent s'estomper, mais cela ne signifie pas qu'elles ont disparu. Cela signifie simplement que nous avons grandi. La seule chose que nous puissions faire est de ne pas les oublier. Cette fois, ma voix était emplie d'émotion. Tous ceux qui l'entendirent sentirent leur cœur palpiter. Les images de leurs parents, de leurs proches, de ceux qu'ils avaient manqués ou perdus emplirent leur cœur. Le monde devint silencieux. Seules ma mélodie et le poème que je jouais remplissaient l'espace. Les yeux de Grace s'emplirent de larmes. Elle percevait une sensation de perte dans sa voix. Pas seulement elle. Nora, Elda et la famille de Mira Austin le ressentirent clairement eux aussi. Des larmes coulèrent sur leurs joues un instant. Les soldats qui l'entendirent cessèrent tout mouvement. La mana corrompue tenta de lutter. Elle essaya de rétablir son emprise, mais cette fois, elle échoua. Aussi puissante que soit la corruption... elle ne peut lutter contre l'amour vrai et les sentiments. Aussi sombres que soient les choses, il restera toujours une chose dans le cœur qui pousse à se battre, ce désir unique qui fait avancer. Tous les soldats se mirent à pleurer. La mana sombre et corrompue ne put que les quitter, impuissante. Ils ouvrirent les yeux, emplis d'une profonde gratitude envers le garçon debout sur la colline. Un spectacle magnifique se produisit alors que les soldats se désintégraient en particules dorées. Le ciel sembla briller tandis que les particules flottaient dans les airs. La lumière se reflétait sur la mer. La terre et les flots scintillèrent d'une lueur dorée, émerveillant ceux qui en furent témoins. C'était une vision que nul parmi eux n'oublierait de sa vie. Ce fut un jour que tous les habitants de la mer appelleraient un jour... Le Repos de la Mer Dorée.

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 6, 2025 2:14 PM