Chapter 256 - Translation

<h1>Chapter 255-The Will Born From Naive Love</h1><p>Chapter 255-The Will Born From Naive Love</p><p>Sonia POV:</p><p>Sonia Fizaree, that was her name, she was part of a small noble family that was the subsidiary of Leonardo's, from a young age itself she was quiet and innocent, her family was loving and she was a relaxed and well-fed love, the only thing she missed was the love of her life and she met him, Leonardo, he was like a shining knight in armor for her.</p><p>One night when at the age of 9 she visited his family but then she got lost within a forest nearby, it was dark and scary, several powerful animals surrounded, she who was well protected from her young age began to lose herself in her fear, she was hungry and tired, back then she found a tree as she shrouded herself in it, crying her heart out.</p><p>And it was then that she met him,</p><p>"Hey, are you okay?"</p><p>A young Leonardo found her and helped her, he took care of her,</p><p>"Shush...don't cry it's alright, you will be fine"</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>Like a guardian knight he arrived to rescue her, taking her on his back, he treated her with love and kindness, making her heart sweet, just when she felt like the whole world was against her he arrived, making her feel safe and happy,</p><p>"Look at this there's no need to cry, here let me help"</p><p>He treated her injuries and looked after her, Leonardo had all that she wished for her loved one to have in life, it was a small incident but that drew them both together, she spent more time with him, and the more she got to know him the more she fell in love, he was kind, sweet and caring, all the things just made her more attracted to him.</p><p>They spent their time together slowly growing closer, her feelings for him too grew with time, she spent her time getting to know him more, his hobbies, his likes and what he finds the most attractive, she even changed the way she looked since she knew that it caught his taste, she did everything so that she could be with him.</p><p>But no matter how much she tried he didn't see her the same, all he saw in her was a sister, while she was touched that he thought so, she didn't want the same, no matter how hard she tried all he seems to see in her is a little sister, which she hated, at that time she started to doubt her own looks but she knew that she was not ugly.</p><p>Growing up she had her own fair share of suitors but she rejected them all, the other problem that plagued her was power. From a young age she could see that Leonardo was fixated on training and power, he would always dream and say that he will attend the Babylon Academy, where he will fight to be the strongest.</p><p>At first, she wasn't worried but when she noticed his talent she started to get worried, his talent in the sword was phenomenal and his family spoke about his talent in the sword being legendary, seeing all this Sonia's naive little heart bloated with fear, she understood that with such speed he would definitely be able to take a scholarship position.</p><p>That would have meant that he would away from her and she didn't want that to happen, her talent was truly average, in the academy where the best of the best gather, she would never get in but she never gave up, just like she never gave up trying to make Leonardo see her differently.</p><p>Day and night she worked harder than anyone else, she fought her instructors without giving up, sometimes even breaking her bones! but the pain was nothing, she didn't want to be left behind, it didn't matter how much she has to work, she wasn't willing to give up, when Leonardo saw her training hard he encouraged her, telling her that it was good to get better.</p><p>He didn't see, he didn't know that each time she spent without sleep, each time she practices her magic till her nose bleeds, each time her bones were broken during training, it was so that she won't be left behind by him, even though it hurt her more that he didn't see it, she still held herself in. She made a promise that once she joins the Babylon Academy with her, she would confess.</p><p>That period was the worst for her, she didn't know the difference between day and night, and she had lost blood more than she could count but she wasn't going to give up but one fine day Leonardo was selected by the legendary weapon Durandal, something that no one saw coming, she could still remember how excited her was.</p><p>And she was happy for him, she always knew that he was meant for greatness and seeing him wearing one of the most powerful weapons to exist she was delighted, she supported him with all her heart, back then the powerful people of the world came knocking as they all wanted to protect and nurture Leonardo.</p><p>And for that they wanted to take him to Babylon Academy, he agreed in a heartbeat but put on the condition that he would only join if she was with her, hence the powerful had no way but to agree, to be truthful at that moment Sonia's feelings were mixed, she was delighted he thought of her but at the same time she felt that he never acknowledged her efforts.</p><p>To him all the time she spent fighting, training her magic, bleeding and drying out, none of them, seemed to flash through his eyes but she was happy nonetheless, Leonardo had got what he wanted and she too got what she wanted, finally, she would have her beautiful Academy life with him and her plans for confessing to him at the academy hardened.</p><p>From then her life completely changed she appeared the in the floating city of Babylon and she was just like a village girl, everything was different! the mana, the atmosphere, everything was different from what she remembered, her life back then was simple, she had her loving family, and all those that were with her either worked for her or respected her.</p><p>But the moment she landed at Babylon Academy everything changed, nothing was the same, it was a cutthroat place where only the strong and hard willed survived and she didn't fit in, she was kind and sweet, but no one paid her mind, her strength useless and her talent worthless, she was pushed away and left all alone, without any friends.</p><p>She even became a front for bullying, somehow it had spread that she got in with some kind of 'luck; hence everyone treated her with disdain, she was alone and lost, she couldn't even meet with Leonardo as he was in a special class and she had no right to enter, it was only when he visited did she spill out her troubles but all she got was his encouraging smile that she could do it.</p><p>He gave her strength hence she pushed forward, she wanted to stand beside him, she wanted to be able to tell that she loved him, and she wanted for him to look at her the same.</p><p>But that was just the staring of her despair.....</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>

Chapitre 255 - La volonté née d'un amour naïf Point de vue de Sonia : Sonia Fizaree, c'était son nom. Issue d'une petite famille noble vassale de celle de Leonardo, elle avait grandi dans un cocon d'affection familiale, bercée par un amour rassurant et sans faille. Cependant, une chose lui manquait : l'amour de sa vie. Et puis, elle le rencontra — Leonardo. Pour elle, il incarnait le parfait chevalier étincelant. Une nuit, alors qu'elle avait neuf ans, lors d'une visite à sa famille, elle se perdit dans une forêt voisine. L'obscurité et la peur l'enveloppaient, des animaux puissants l'entouraient. Toujours protégée, elle se laissa emporter par la terreur. Affamée et épuisée, elle s'abrita contre un arbre, secouée par des sanglots inconsolables. Et c'est alors qu'elle le rencontra. « Hé, ça va ? » Un jeune Leonardo la découvrit et vint à son aide. Il la réconforta. « Chut... ne pleure pas, tout ira bien, tu vas t'en sortir. » Comme un chevalier gardien, il arriva pour la sauver. La portant sur son dos, il la traita avec une douceur et une gentillesse infinies, apaisant son cœur brisé. Au moment où elle se sentait abandonnée par le monde entier, il était apparu, lui offrant un sentiment de sécurité et de bonheur. « Regarde, il n'y a pas de quoi pleurer. Laisse-moi t'aider. » Il soigna ses blessures et veilla sur elle. Leonardo incarnait tout ce qu'elle souhaitait chez l'élu de son cœur. Cet incident, bien que mineur, les rapprocha. Elle passa plus de temps avec lui, et plus elle apprenait à le connaître, plus elle tombait amoureuse. Sa gentillesse, sa douceur et son attention la captivèrent. Tout en lui l'attirait davantage. Ils passèrent du temps ensemble, se rapprochant lentement. Ses sentiments pour lui grandirent au fil du temps. Elle mit tout en œuvre pour le connaître mieux : ses hobbies, ses goûts, ce qu'il trouvait le plus attirant. Elle changea même son apparence, sachant que cela correspondait à ses préférences. Elle fit tout pour pouvoir être avec lui. Mais peu importe ses efforts, il ne la voyait pas de la même manière. Pour lui, elle n'était qu'une sœur. Bien qu'elle fût touchée par cette pensée, ce n'était pas ce qu'elle voulait. Malgré tous ses efforts, il ne voyait en elle qu'une petite sœur, ce qu'elle détestait. À cette époque, elle commença à douter de son apparence, mais elle savait qu'elle n'était pas laide. En grandissant, elle eut son lot de prétendants, mais elle les rejeta tous. L'autre problème qui la tourmentait était le pouvoir. Dès son plus jeune âge, elle remarquait que Leonardo était obsédé par l'entraînement et la puissance. Il rêvait constamment de fréquenter l'Académie de Babylone, où il se battrait pour devenir le plus fort. Au début, elle ne s'inquiétait pas, mais en remarquant son talent, elle commença à s'alarmer. Son talent à l'épée était phénoménal, et sa famille parlait de son habileté comme légendaire. Voyant tout cela, le petit cœur naïf de Sonia se gonfla de peur. Elle comprit qu'à ce rythme, il obtiendrait sans aucun doute une bourse. Cela aurait signifié qu'il s'éloignerait d'elle, et elle ne voulait pas que cela arrive. Son propre talent était vraiment moyen. Dans une académie où se rassemblaient les meilleurs, elle n'aurait jamais sa place. Mais elle n'abandonna jamais, tout comme elle n'abandonna jamais l'idée de faire voir à Leonardo une autre version d'elle-même. Jour et nuit, elle travailla plus dur que quiconque. Elle combattait ses instructeurs sans relâche, se cassant parfois même des os. Mais la douleur n'était rien. Elle ne voulait pas être laissée pour compte. Peu importait l'effort nécessaire, elle refusait d'abandonner. Quand Leonardo la voyait s'entraîner dur, il l'encourageait, lui disant que c'était bien de progresser. Il ne voyait pas. Il ne savait pas que chaque nuit passée sans dormir, chaque fois qu'elle pratiquait la magie jusqu'à saigner du nez, chaque os brisé pendant l'entraînement, c'était pour ne pas être distancée par lui. Même si cela lui faisait encore plus mal qu'il ne le remarque pas, elle tenait bon. Elle se promit qu'une fois entrée à l'Académie de Babylone avec lui, elle avouerait ses sentiments. Cette période fut la pire pour elle. Elle ne distinguait plus le jour de la nuit et avait perdu plus de sang qu'elle ne pouvait compter. Mais elle n'allait pas abandonner. Puis un beau jour, Leonardo fut choisi par l'arme légendaire Durandal, ce que personne n'avait vu venir. Elle se souvenait encore de son excitation. Et elle était heureuse pour lui. Elle savait depuis toujours qu'il était destiné à la grandeur. Le voir porter l'une des armes les plus puissantes qui existent la comblait de joie. Elle le soutenait de tout son cœur. À cette époque, les puissants du monde frappèrent à sa porte, tous désireux de protéger et de former Leonardo. Pour cela, ils voulaient l'emmener à l'Académie de Babylone. Il accepta sans hésiter, mais posa une condition : il n'y entrerait que si elle l'accompagnait. Les puissants n'eurent d'autre choix que d'accepter. Pour être honnête, à ce moment-là, les sentiments de Sonia étaient mitigés. Elle était ravie qu'il ait pensé à elle, mais en même temps, elle sentait qu'il n'avait jamais reconnu ses efforts. Pour lui, tout le temps qu'elle avait passé à se battre, à s'entraîner à la magie, à saigner et à s'épuiser, rien de tout cela ne semblait traverser son esprit. Mais elle était heureuse malgré tout. Leonardo avait obtenu ce qu'il voulait, et elle aussi. Enfin, elle aurait sa belle vie académique avec lui, et son projet de lui avouer ses sentiments à l'académie se renforça. À partir de là, sa vie changea complètement. Elle apparut dans la cité flottante de Babylone, telle une fille de village. Tout était différent ! Le mana, l'atmosphère, tout contrastait avec ce qu'elle connaissait. Sa vie d'avant était simple : une famille aimante, et tous ceux qui l'entouraient travaillaient pour elle ou la respectaient. Mais dès son arrivée à l'Académie de Babylone, tout changea. Rien ne fut plus pareil. C'était un endroit impitoyable où seuls les forts et les déterminés survivaient. Et elle n'y avait pas sa place. Elle était gentille et douce, mais personne ne faisait attention à elle. Sa force était inutile, son talent insignifiant. Elle fut repoussée et laissée seule, sans amis. Elle devint même une cible de harcèlement. Une rumeur s'était répandue comme quoi elle était entrée par « chance ». Ainsi, tous la traitaient avec mépris. Elle était seule et perdue. Elle ne pouvait même pas voir Leonardo, car il était dans une classe spéciale et elle n'avait pas le droit d'y entrer. Ce n'est que lorsqu'il lui rendait visite qu'elle pouvait exprimer ses peines, mais tout ce qu'elle obtenait était son sourire encourageant, lui disant qu'elle y arriverait. Il lui donnait de la force, alors elle avançait. Elle voulait se tenir à ses côtés, pouvoir lui dire qu'elle l'aimait, et qu'il la regarde avec les mêmes yeux. Mais ce n'était que le début de son désespoir...