Chapter 472 - Translation

<h1>Chapter 471-Helping A Princess In Need Is Indeed A Good Deed.</h1><p>Chapter 471-Helping A Princess In Need Is Indeed a Good Deed.</p><p>Leaving behind the sullen Carmel, I went towards the more occupied part of the club, several different members coming into my sight as they gazed at me. Their respect for me was sky-high, especially after my amazing performance of leading the war and possibly saving their lives, although technically I didn't.</p><p>Walking towards the various groups, I could feel the weight of their gazes on me, their eyes filled with awe and admiration. It was a humbling experience, knowing that I had earned their respect not only as a disciple of Empress Eleanor but also as a skilled archer in my own right. The Archery Club was a place where camaraderie and shared passion flourished, and I was determined to embrace that sense of community.</p><p>As I approached the first group, they greeted me with smiles and warm gestures. Their eagerness to connect and learn from me was palpable. We engaged in lively conversations about archery techniques, shared stories of our most memorable shots, and exchanged tips and tricks to improve our skills. It was a delightful exchange of knowledge and camaraderie.</p><p>Moving from one group to another, I encountered individuals of varying backgrounds and experiences. Some were seasoned archers, with decades of practice and expertise, while others were new to the sport, eager to learn and grow. I made sure to lend a patient ear, offering guidance and encouragement to those who sought it. We laughed, bonded, and fostered a sense of belonging within the Archery Club.</p><p>In between conversations and demonstrations, I engaged in friendly sparring matches. Each encounter was an opportunity to showcase my skills, but more importantly, it allowed me to gauge the potential and talent of my fellow archers. We engaged in intense battles of precision and finesse, arrows whizzing through the air, each shot a testament to our dedication to the craft.</p><p>The atmosphere was charged with excitement, the sound of arrows hitting targets filling the air. We reveled in the collective energy, the shared love for archery forging bonds that transcended mere acquaintance. Amidst the training sessions, I shared anecdotes from my journey, tales of mythical creatures and enchanted landscapes that enthralled my newfound friends.</p><p>One particular archer caught my attention — a young woman named Leona. Her passion for archery was undeniable, her determination shining through her every movement. I spent considerable time guiding her, helping her refine her technique and harness her innate talent. Together, we delved into the intricacies of archery, dissecting the art form and unveiling its secrets.</p><p>As the day wore on, the sun began its descent, casting a warm glow upon the Archery Club. We gathered in a circle, sharing a meal and basking in the camaraderie we had forged. There was laughter, storytelling, and a sense of unity that enveloped us. The Archery Club had become more than a place to practice — it was a sanctuary, a home where like-minded individuals found solace in the pursuit of their shared passion.</p><p>As the evening drew to a close, I took a moment to reflect on the connections I had made. The Archery Club was a vibrant tapestry of diverse individuals, each with their own stories and aspirations. Through archery, we had come together, bound by a common love and respect for the art.</p><p>I knew that my presence in the club had impacted their lives, just as their presence had impacted mine. I had not only shared my skills and knowledge but also absorbed the energy and passion they radiated. In that moment, I felt a profound gratitude for the Archery Club and the community it fostered.</p><p>"This is a bit relaxing..." I thought while maintaining the image that I should. Soon, I had some interactive fun with all of them before leaving. My gaze then set on the next princess for me to deal with. I had already made reservations and soon, once again, easily passing through the line in the teleportation area, I arrived at the sea faction area.</p><p>The same fishy smell invaded my nose as my gaze traveled through the different sea folks walking around. My appearance quickly caught all their attention, for a moment I was the complete focus of the area I stood.</p><p>"I wonder when this will not be annoying..." This was the main reason I preferred anonymity. I had this much attention with just what I am showing, but once everything else is laid bare, God knows if I will be able to walk out at all. Maintaining a calm smile, I left the teleportation area, walking by as every gaze landed on me at least once.</p><p>This time the majority wasn't angrily focused on me. My actions and powers have already established my stance, and they would be fools to go against me as it bears no advantage at all. I even received some cat calls from the beautiful sea folk, once again proving that my charm was very effective. This time, just as I took some steps forward, a beautiful woman stood in front of me.</p><p>"Sir Holder, please follow after me," she said, clearly being sent here by Marlene as she flashed me a certain badge. Seeing it, I nodded my head at her as I started to follow after her, and seeing so, the rest soon stopped, barring their eyes on me. Her status was high enough to keep everyone's eyes away, as from the information I received, she is the new right-hand woman of Marlene, replacing Marlene's brother, who by now has already been taken away by the required powers.</p><p>In fact, the main reason I didn't meet her till now was because she had to deal with all the shit of her own brother trying to kill her. After all, she still had the ticking time bomb of the curse that her brother placed on her, one that strips her of her powers, the same one in which I made up the story of the dragon helping.</p><p>It's easy for me to understand that Marlene probably wanted to extract information from her brother to know if there is any other way to remove that curse, but I know for sure she didn't get anything out of her brother.</p><p>Why?</p><p>Because he is dead...</p><p>I didn't give him the curse without placing my own ways to deal with him. The moment he entered the waters, he was killed. Of course, this news is still kept sealed.</p><p>'I wonder how far I should take this?' I pondered as my mind flashed with certain ideas that I was harboring, each one perfect to push my agenda forward. Soon, under my thoughts, we reached a huge palace-like area. I remember well from the first time I came here, the only difference being that Marlene right now considers me a very, very close friend of hers, which I soon plan to change for the better.</p><p>"Please, this way..." the girl in front of me spoke, expertly rippling through the crowd whose eyes once again were focused on me. A few minutes later, I was in front of a door which I quickly entered through, the woman staying behind. My eyes landed on Marlene, whose figure looked worse than before. Her eyes had dark circles around them, and she even looked a bit thin.</p><p>I could see that her hair was a bit messy, overall she didn't look like she was at her best. The expression on her face showed confusion, enough to arouse sympathy from the worst.</p><p>"Perfect," my expression turned serious and concerned as I saw Marlene.</p><p>"What happened to you?!" My worried voice brought a smile to her face as she waved her hand at me.</p><p>"Nothing, just dealing with the politicians as a ruler," she replied, making me silent. I shook my head at her words as I sat beside her, keeping the perfect distance as my hands lightly caught her hand. No words were spoken between the two of us as we kept our contact. I was the one to break the silence as I spoke.</p><p>"Tell me everything."</p><p>A moment of hesitation flashed through her eyes, the strength of the future ruler of the sea returning to her eyes as she responded.</p><p>"I am strong."</p><p>"I know, but even the strongest needs rest at times, and I am a good listener, one who can't affect the sea." My deeply veiled answer made Marlene silent, the past experience we went through probably playing through her mind as she opened her mouth.</p><p>"I am tired..."</p><p>And from there, the story began.</p>

<h1>Chapitre 471 - Aider une Princesse dans le Besoin est Vraiment une Bonne Action.</h1> Chapitre 471 - Aider une Princesse dans le Besoin est Vraiment une Bonne Action. Après avoir laissé derrière moi Carmel, visiblement contrarié, je me dirigeai vers la partie la plus animée du club, où plusieurs membres me regardaient avec insistance. Leur respect à mon égard était immense, surtout après ma performance remarquable lors de la guerre, et le fait que j'avais potentiellement sauvé leurs vies, bien qu'en réalité, ce ne fût pas vraiment le cas. En marchant vers les différents groupes, je pouvais sentir le poids de leurs regards posés sur moi, leurs yeux empreints d'admiration et de respect. C'était une expérience à la fois flatteuse et humiliante, sachant que j'avais gagné leur estime non seulement en tant que disciple de l'Impératrice Eleanor, mais aussi comme archer compétent à part entière. Le Club de Tir à l'Arc était un lieu où la camaraderie et la passion commune s'épanouissaient, et j'étais déterminé à embrasser cet esprit de communauté. Lorsque j'approchai le premier groupe, ils m'accueillirent avec des sourires et des gestes chaleureux. Leur envie d'échanger et d'apprendre de moi était palpable. Nous engageâmes des conversations animées sur les techniques de tir, partageâmes des anecdotes sur nos tirs les plus mémorables et échangeâmes des astuces pour améliorer nos compétences. Ce fut un délicieux partage de connaissances et de camaraderie. Passant d'un groupe à l'autre, je rencontrai des individus aux parcours et expériences variés. Certains étaient des archers chevronnés, avec des décennies de pratique et d'expertise, tandis que d'autres débutaient dans ce sport, avides d'apprendre et de progresser. Je pris soin de prêter une oreille attentive, offrant des conseils et des encouragements à ceux qui en avaient besoin. Nous rîmes, créâmes des liens et cultivâmes un sentiment d'appartenance au sein du Club de Tir à l'Arc. Entre les conversations et les démonstrations, je participai à des matches amicaux. Chaque rencontre était une occasion de montrer mes compétences, mais surtout, cela me permettait d'évaluer le potentiel et le talent de mes camarades archers. Nous nous livrâmes à des duels intenses de précision et de finesse, les flèches sifflant dans les airs, chaque tir témoignant de notre dévouement à cet art. L'atmosphère était électrique, le son des flèches frappant les cibles emplissant l'air. Nous nous délections de cette énergie collective, l'amour partagé pour le tir à l'arc forgeant des liens dépassant la simple connaissance. Durant les séances d'entraînement, je partageai des anecdotes de mon parcours, des récits de créatures mythiques et de paysages enchantés qui captivèrent mes nouveaux amis. Une archère en particulier retint mon attention — une jeune femme nommée Leona. Sa passion pour le tir à l'arc était indéniable, sa détermination transparaissant dans chacun de ses mouvements. Je passai un temps considérable à la guider, l'aidant à affiner sa technique et à exploiter son talent inné. Ensemble, nous explorâmes les subtilités du tir à l'arc, disséquant cet art pour en révéler les secrets. Alors que la journée avançait, le soleil commença à décliner, projetant une lueur chaude sur le Club de Tir à l'Arc. Nous nous rassemblâmes en cercle, partageant un repas et nous imprégnant de la camaraderie que nous avions forgée. Les rires, les histoires et un sentiment d'unité nous enveloppèrent. Le Club de Tir à l'Arc était devenu bien plus qu'un lieu d'entraînement — c'était un sanctuaire, un foyer où des esprits semblables trouvaient réconfort dans la poursuite de leur passion commune. Alors que la soirée touchait à sa fin, je pris un moment pour réfléchir aux liens que j'avais tissés. Le Club de Tir à l'Arc était une tapisserie vibrante d'individus divers, chacun avec ses propres histoires et aspirations. À travers le tir à l'arc, nous nous étions rassemblés, unis par un amour et un respect communs pour cet art. Je savais que ma présence dans le club avait influencé leurs vies, tout comme leur présence avait influencé la mienne. Je n'avais pas seulement partagé mes compétences et mes connaissances, mais j'avais aussi absorbé l'énergie et la passion qu'ils dégageaient. À cet instant, je ressentis une profonde gratitude pour le Club de Tir à l'Arc et la communauté qu'il avait nourrie. « C'est plutôt relaxant... » pensai-je tout en maintenant l'image que je devais projeter. Bientôt, je m'amusai avec eux avant de partir. Mon regard se porta alors sur la prochaine princesse que je devais rencontrer. J'avais déjà pris des dispositions et, une fois de plus, passant facilement la file dans la zone de téléportation, j'arrivai dans le territoire de la faction marine. La même odeur de poisson envahit mes narines tandis que mon regard parcourait les différents habitants des mers qui marchaient alentour. Mon apparition attira rapidement leur attention, et pendant un instant, je fus le centre de tous les regards. « Je me demande quand cela cessera d'être agaçant... » C'était la principale raison pour laquelle je préférais l'anonymat. Je suscitais déjà autant d'attention avec ce que je montrais, mais si tout le reste était dévoilé, Dieu seul sait si je pourrais encore me promener librement. Affichant un sourire calme, je quittai la zone de téléportation, marchant sous les regards insistants. Cette fois, la majorité ne me fixait pas avec colère. Mes actions et mes pouvoirs avaient déjà établi ma position, et ils seraient stupides de s'opposer à moi, car cela ne leur apporterait aucun avantage. Je reçus même quelques sifflements admiratifs des magnifiques habitants des mers, prouvant une fois de plus l'efficacité de mon charme. Alors que je faisais quelques pas, une belle femme se dressa devant moi. « Seigneur Holder, veuillez me suivre », dit-elle, clairement envoyée par Marlene alors qu'elle me montrait un insigne particulier. Le voyant, je hochai la tête et la suivis, tandis que les autres finirent par détourner leur attention. Son statut était suffisamment élevé pour éloigner les regards, car selon les informations que j'avais reçues, elle était la nouvelle bras droit de Marlene, remplaçant son frère qui, à présent, avait déjà été emmené par les autorités compétentes. En réalité, la raison principale pour laquelle je ne l'avais pas rencontrée jusqu'à présent était qu'elle avait dû gérer les conséquences des actes de son frère, qui avait tenté de la tuer. Elle portait encore la malédiction que son frère lui avait infligée, une malédiction qui la privait de ses pouvoirs, celle-là même pour laquelle j'avais inventé l'histoire de l'aide du dragon. Il m'était facile de comprendre que Marlene avait probablement voulu soutirer des informations à son frère pour savoir s'il existait un autre moyen de lever cette malédiction, mais je savais pertinemment qu'elle n'avait rien obtenu. Pourquoi ? Parce qu'il était mort... Je ne lui avais pas infligé cette malédiction sans y ajouter mes propres mesures. Dès qu'il avait pénétré dans les eaux, il avait été tué. Bien sûr, cette nouvelle était toujours gardée secrète. « Jusqu'où devrais-je aller ? » me demandai-je, mon esprit parcouru par des idées que je caressais, chacune parfaite pour faire avancer mes projets. Bientôt, plongé dans mes pensées, nous atteignîmes un immense palais. Je me souvenais bien de ma première visite ici, la seule différence étant que Marlene me considérait désormais comme un ami très, très proche, ce que je comptais bientôt changer pour le mieux. « Par ici, je vous prie... » dit la jeune femme devant moi, traversant habilement la foule dont les regards étaient à nouveau braqués sur moi. Quelques minutes plus tard, je me trouvai devant une porte que je franchis rapidement, la femme restant derrière. Mes yeux se posèrent sur Marlene, dont l'apparence était pire que la dernière fois. Ses yeux étaient cernés, et elle semblait même un peu amaigrie. Je pouvais voir que ses cheveux étaient un peu en désordre, et globalement, elle n'était pas à son meilleur. L'expression sur son visage trahissait une confusion suffisante pour éveiller la pitié des plus insensibles. « Parfait », mon expression devint sérieuse et inquiète en voyant Marlene. « Que t'est-il arrivé ? ! » Ma voix pleine d'inquiétude lui arracha un sourire tandis qu'elle me faisait signe de la main. « Rien, juste les tracas politiques d'une dirigeante », répondit-elle, me laissant silencieux. Je secouai la tête à ses paroles et m'assis à côté d'elle, gardant une distance parfaite tandis que ma main saisissait légèrement la sienne. Aucun mot ne fut échangé entre nous tandis que nous gardions ce contact. Ce fut moi qui rompis le silence. « Dis-moi tout. » Un instant d'hésitation traversa son regard, la force de la future souveraine des mers revenant dans ses yeux alors qu'elle répondit. « Je suis forte. » « Je le sais, mais même les plus forts ont besoin de repos parfois, et je suis un bon auditeur, quelqu'un qui ne peut pas influencer les mers. » Ma réponse subtilement voilée la fit se taire, les expériences passées que nous avions partagées défilaient probablement dans son esprit lorsqu'elle ouvrit la bouche. « Je suis fatiguée... » Et à partir de là, l'histoire commença.