Chapter 34 - Translation

<h1>Chapter 23</h1><p>The Carl Juunen corps The Carl Hundreds were winning with the impetus of a broken bamboo. Because the battlefield can be used more extensively than in the case of the Ten-corps Corps, the war results will naturally also grow. The other party is beaten up with William’s plan and samurai, and he keeps his allies with Karl’s virtue.</p><p>Of course it is also essential to send chopsticks to your co-workers and above. It is cheap if you can manipulate the other party with money at will. So if you get victory and gain martial arts, you can get the value that you can not buy with the money put there. You can make money, but you can not buy status or honor with money.</p><p>“Gu, white mask !?”</p><p>“slow”</p><p>Hyurun. As soon as the enemy army was cut open, William’s ten men took over the enemy’s secret point. A surprise attack from behind Yokoza. The other party would not even have imagined. At night, only the ten members of William moved and hid behind the scenes.</p><p>“Well, can’t you ?!”</p><p>In the front, Frank, Ignats, and both dozens who are organized into the Carl Hundreds are struggling. Who thinks it is fake?</p><p>“Hmmm!”</p><p>Probably the other party’s Hundred Captain class that is rushing out with a broken rash. Equestrian vs. infantry. Under normal circumstances, equestrians should be dominant. A bowl that hangs down from the big upper row. William shook his sword according to the slashing. Overlapping swords.</p><p>“Heh?”</p><p>Ax is cut off-</p><p>“Hin !?”</p><p>The horse’s neck was cut off cleanly by the flow. I make a turn and</p><p>“Is this a white mask?”</p><p>The man is also broken. William’s armies were further refined from that. He has gained experience on the battlefield and has just started to do business, but it is in itself well. The confidence I got there further enhanced William.</p><p>William Liwius stands on the battlefield with a new mask.</p><p>“An enemy general, this” white mask “William Livius has avenged!”</p><p>It is also true that the enemy general has been defeated, but the enemy army whose mind is broken knowing that the man there is a white mask. Each is raging and raging. William did not try to chase it.</p><p>“Well done Mr. William”</p><p>“He’s got it”</p><p>Ignats and Frank were tired and depressed. The surrounding miscellaneous soldiers are busy removing the weapons and traps from the corpse. Well that’s why weapons are money.</p><p>(If I can get a lot of money, I will handle weapons too)</p><p>Lauren’s inability to handle weapons is largely due to the fact that he did not have a connection to the military. Now, it can not be said that William has an influence on the military. The name is becoming known, but after all, he is only a ten commander. But this is not always the case. When that happens, the benefits of dealing with weapons become immense.</p><p>(I lead everything. To do that … not just deal with gems, but more deals can be handled)</p><p>William’s idea is a trading company itself. Not a manufacturer or a specialized trading company, but a general trading company thinking. The goal is that all goods will only be sold through William and can not be sold. If such a thing could be done, it would be above the king in a sense.</p><p>“Oops, there’s nothing wrong with thinking too much ahead.”</p><p>Even if you look too far from now, it becomes sparse now. I have to stop looking further than this and look ahead to the next battle.</p><p>“Now, let’s go back. Carl is waiting for a long neck.”</p><p>“is not it”</p><p>“I can easily imagine”</p><p>○</p><p>“It’s late! How long are you waiting?”</p><p>Our knight who was angry madly had a face as I had imagined. Not only Frank and Ignats but also William spews on this. Seeing that, Carl gets angry again.</p><p>“Don’t get angry, Mr. Carl. The enemy has been slain.</p><p>Although small, I overcame one land. This is big. As well as the number of enemy generals defeated by the Hyakunin Corps’s martial arts, more extensive areas, such as the value of the land that they took, will begin to be seen. In that sense, this expedition had great value.</p><p>“With this, from the viewpoint of Arkas, here in the south-west, Arnica has opened up a lot.</p><p>Recently, Karl has come to say a little bit. This is a good tendency for curling. Even with William, I am not thankful for the operation, but it is appreciated that I have carefully scrutinized the contents and have questions. Of course, if you can get too much wisdom, you are in trouble.</p><p>“Yes, so there is no way to attack further. Here is the limit.”</p><p>On the contrary, the limit point is over. The force of the Carl Hundreds was forced to make it possible to advance this lightning. If counterattack comes from here. And by that time William was not here.</p><p>“That’s why I can go back to Arcus after a long time.”</p><p>Frank happily relaxes his face. Ignats is a breath away. About half a year, William had not returned to Arkas. A place where I would like to go back and make various fine adjustments to the business as William.</p><p>However–</p><p>“Mermon! Start a clash between the two camps along the border with the Seven Kingdoms Nederlux here in the northwestern part. The Carl Hundreds will soon visit the site and join the local forces!”</p><p>It is common in the world that it does not go well. Frank and Ignats sighing. Curl also looks awful. Even William had a vague face under the mask.</p><p>“Unfortunately, I will leave my vacation. Let’s get ready!”</p><p>Still, the curls are soldiers. If the command goes down, it is necessary to do it even if you press the overwork.</p><p>“I received an order. The Carl Hundreds will now rush to Albus, the border with Nedelks.”</p><p>But this kind of unreasonable thing is something that they are good for.</p><p>○</p><p>The fortified city “Flanderen” facing the border with Albus in western Arcadia. It is a major city of Nederks and a hub of trading with the Seven Kingdoms Arcadia. Now there is a blue army crowded there.</p><p>In the central square there was a large and outstanding carriage. A substandard horse-drawn carriage with dozens of horses tied in,</p><p>“A lot of tits!”</p><p>A nobleman of blue, Rudolf les Haasberg, a great prince’s lord who is said to be more powerful than the royal family of Nederks. It was a rare gameter and a troubled child of Nederluxs, who is also a mooder.</p><p>“Bow. What is the situation like this?”</p><p>Rudolph is surrounded by big tits, small tits, and various large and small tits. There were a variety of “collections”, which were white, black, brown and yellow.</p><p>“Fugofogoo. I’ll make it to my boobs.</p><p>“Hey, Rudolf’s etch”</p><p>“Yes Rudolph-chan Etch!”</p><p>Seeing with a glimpse of the situation is one of Nedelx’s proud three noblemen, Reinberga Li Palizida. Miki is the only woman who is given the few “color” freedoms of the Nadercus army based on blue.</p><p>“I have heard why we moved to Arcadia. There is no reason for Japan to set up with Arcadia, but rather, it is St. Lawrence in the south, the superpower Galias in the future, and the Seven Kingdoms Estard in contact with Japan. It could even give you an unnecessary gap. ”</p><p>Rudolph is also unwilling to make tits. I no longer hear any words from Reinberga. Aouji is sharp on the forehead of Rein Velka,</p><p>“Now, where is the momentum? It’s not a substitute for Ostberg, the withdrawal of St. Lawrence, the superpower Galias, let alone a more conservative naderus or Estard. It’s even a thriving Arcadia, and if you don’t beat it now, it will be a big obstacle later on.</p><p>In addition, another blue streak overlapped. Turn the sword around</p><p>“Hello, I’ve come here because I’ve been called.</p><p>A black man was pulling it out of the sheath and receiving it. Reinberg’s sword is one of the leading sword techniques in this country. The man who receives it lightly is not a regular warrior.</p><p>“Shut up. The lower part is out. Even though it is unfair that he or she should be in line with the eyes, I would say that it would be a shame to give a polite speech. I can not say ”</p><p>“Oh I’m scared. Try it if you can’t do it. I’m a mercenary because I don’t like that kind of disparate gap.</p><p>Behind the black man there is also a figure of two men full of murder. Both are considerable users. If you fight, you are not the only one who can be unscathed.</p><p>“… I’m my guest, but I’m going to kill you if you’re in good shape?”</p><p>Rudolf who sits in the throne of the tits and sees the spot at no time. Lineberka’s face turns blue quickly.</p><p>“I’m sorry, I am sorry. I made a copy that came out too much.”</p><p>Rudolf’s eyes were not warm eyes that had been played with tits until recently, but rather cold, ugly eyes that had eliminated any warmth. Rudolph is a mooder. And they have the right to iron out what is unreasonable to those who are offended. The Hasburg family’s sunshine, and not only that, Rudolf has received tremendous trust from the royal family.</p><p>“But I’m equal to me. It’s big, Wolf of ‘Ebony’. I can’t get along if I can not get enough of my war. It’s not like I’m equal to this.”</p><p>“I know, ‘Aoki Takako’ Rudolf Re Hasberg. I’m also a professional, I’ll leave the result with a chat. Can you split the boobs there too? “”</p><p>Rudolph smiles. Rein Velka was swaying.</p><p>“Dame. This is my thing. Well, but only one. There is a man who definitely wants me to kill now. If you kill it, I will give you my favorite tits.”</p><p>Wolf’s face seemed surprising. It is impossible for Rudolph to hand over things. I was stepping on that kind of nature. For Wolf, too, this time it was close to the sales talk, but I was not really saying that.</p><p>Rudolf says that it is good for me to share things. Perhaps this battle, a stage set for it-</p><p>“That guy, William Liwyus in ‘White Mask’. I will give you one tits when I apologize to him. Hmmm, I am as open as I am! My forgiveness seems to go beyond God.”</p><p>“White Mask”, Wolf smiles as if his name came out here. A mysterious man who has recently risen in name. It is said that a man with a gray hair and a masked appearance is still unbeaten on the battlefield. Of course, Wolf was also anxious about “white mask” by smelling that he would recede before losing after detecting the defeat.</p><p>“Let’s get rid of the words … and get the tits if you kill it”</p><p>The woman that Wolf pointed at. that is,</p><p>“Let’s get rid of meticulously! It’s better to call me this tits, etc.”</p><p>Reinberga Li Parizida. It is one of the three nobles proud of Nederlux. Miki is the position of a general or a general in other countries. I’m going to ask for it.</p><p>“Hey. The line fee for the Reinberga is high. I can expect it, Wolfch”</p><p>“Of course. If there is no loss on the battlefield, I will not change either.”</p><p>“… Well, according to what I heard, you are at Ostberg-”</p><p>“That’s no count. And I won the whole battlefield. Then I’m ready now … wait for my boobs chan”</p><p>In short, the Wolfs leave the large carriage. The only thing left was Rudolph, surrounded by intense Reinberga and tits.</p><p>“Are you really going to give me this, baby boy?”</p><p>“Yeah. If I get killed”</p><p>A line velka that flips from heavy heat and falls. Rudolf was silently dressed with tits. I will not change my love.</p><p>“It’s well worth it. Now it is definitely he who gives Arcadia a boost. Since he came out, the air of Arcadia changed, probably Karl von Taylor was a whistle, because he I have never heard of my name until I get to my subordinates, not like Gilbert and Hilda, but the most powerful Hundreds are Carl Hundreds. ”</p><p>His hand holding his tits stopped and Rudolph bites his nails. Line Velka et al. Knows. At this time Rudolf used a head he didn’t want to use, and he was looking ahead to anyone else.</p><p>“I’m still adamant now, but if he became a Hundred Commander, then if he became a Brigadier General, if he became a General … then I can not think that Nederlux, my neighbor country, will remain.”</p><p>Rudolph clasped the brown boobs-chan’s neck next to him. A woman who whispers, convulses her legs and reveals her ugly appearance.</p><p>“So I kill now. No matter what kind of hand you use …”</p><p>Rudolph’s face, with his neck broken, does not have a warmth. I do not think anything when I see a woman who collapsed and died. For him women are part of the ornaments. It is only oneself that is valuable. Therefore, it is necessary to pick out the possibility of threatening your place early.</p><p>“Sorry, I’m in the middle of the tits festival so I’ll leave it behind.</p><p>Seeing Rudolph’s face squirting on tits, Reinberga feels horrible. As usual, though-</p><p>“Oh”</p><p>I have no choice but to answer. There is no such thing in the country as anything that can resist Rudolph.</p>

<h1>Chapitre 23</h1><p>Le corps de Carl Juunen, les Cent de Carl, remportaient victoire sur victoire avec l’élan d’un bambou brisé. Comme le champ de bataille pouvait être exploité bien plus largement que dans le cas d’un corps de dix hommes, les résultats militaires augmentaient naturellement. L’ennemi était matraqué par les plans de William et ses samouraïs, tandis que Carl maintenait la cohésion de ses troupes par sa vertu.</p><p>Bien sûr, il était également essentiel de faire parvenir des « baguettes » à ses collègues et supérieurs. Si l’on peut manipuler l’autre camp à sa guise avec de l’argent, c’est peu cher payé. Et si, en plus de la victoire et des exploits militaires, on obtient une valeur qu’aucune somme ne saurait acheter, c’est mieux encore. On peut gagner de l’argent, mais on ne peut pas acheter le rang ni l’honneur.</p><p>« Gu, le Masque Blanc !? »</p><p>« Lent. »</p><p>Hyurun. Dès que la formation ennemie fut fendue, les dix hommes de William prirent le point névralgique de l’ennemi. Une attaque-surprise par l’arrière. L’adversaire n’aurait jamais pu l’imaginer. Pendant la nuit, seuls les dix de William avaient manœuvré pour se dissimuler derrière leurs lignes.</p><p>« Qu-quoi, impossible !? »</p><p>Sur le front, Frank, Ignats et les autres dizaines intégrés aux Cent de Carl se battaient âprement. Qui irait penser qu’il s’agissait de faux ?</p><p>« Hmmm ! »</p><p>Probablement un capitaine des Cent adverses, qui chargeait tête baissée. Cavalerie contre infanterie. En temps normal, la cavalerie devait dominer. La lame tombait d’en haut comme un couperet. William fit tournoyer son épée pour accueillir le coup. Lames qui se croisent.</p><p>« Hein ? »</p><p>La hache fut tranchée—</p><p>« Hin !? »</p><p>L’encolure du cheval fut proprement coupée dans le même mouvement. Il pivota et—</p><p>« C’est donc lui, le Masque Blanc ? »</p><p>L’homme fut lui aussi fendu. Les hommes de William s’étaient encore aiguisés depuis la dernière campagne. Ils avaient accumulé de l’expérience et commençaient seulement à se monnayer, mais leur niveau, en soi, était déjà remarquable. La confiance acquise rehaussait encore William.</p><p>William Liwius se tenait sur le champ de bataille avec un nouveau masque.</p><p>« Général ennemi, moi, William Liwius, dit le “Masque Blanc”, ai pris ta tête ! »</p><p>L’ennemi général avait réellement été abattu, et la nouvelle que l’homme ici présent était le Masque Blanc brisa le moral de l’armée adverse. Chacun se mit à fuir en déroute. William ne chercha pas à poursuivre.</p><p>« Beau travail, Monsieur William. »</p><p>« Il l’a eu. »</p><p>Ignats et Frank, épuisés, s’affaissèrent. Les soldats de troupe alentour s’activaient à récupérer armes et pièces d’armure sur les cadavres. Les armes, après tout, c’est de l’argent.</p><p>(Une fois que je gagnerai vraiment de l’argent, je me lancerai aussi dans les armes.)</p><p>L’incapacité de Lauren à se lancer dans ce commerce venait en grande partie de son absence de liens avec l’armée. À présent, on ne peut pas dire non plus que William exerce une grande influence sur le milieu militaire. Son nom commence à se faire connaître, mais au fond, il n’est encore qu’un chef de dix. Pourtant, cela ne durera pas. Et quand cela changera, le bénéfice d’un commerce d’armes deviendra immense.</p><p>(Je dois tout contrôler. Pour ça… je ne peux pas me contenter des pierres précieuses, il me faut toucher à plus.)</p><p>Dans l’esprit de William, c’est la logique même d’une maison de négoce. Non pas un fabricant ni une société spécialisée, mais une grande compagnie générale. L’objectif : que toutes les marchandises ne puissent être vendues que par l’intermédiaire de William. Si un tel monopole voyait le jour, à certains égards, ce serait être au-dessus d’un roi.</p><p>« Bon, inutile de trop se projeter. »</p><p>À trop regarder au loin, on néglige le présent. Il devait arrêter là ses visions d’avenir et se concentrer sur la prochaine bataille.</p><p>« Allez, rentrons. Carl doit trépigner. »</p><p>« On s’en doute. »</p><p>« Je l’imagine très bien. »</p><p>○</p><p>« Vous êtes en retard ! Vous savez depuis combien de temps j’attends ? »</p><p>Notre chevalier furieux avait exactement l’expression qu’ils avaient imaginée. Frank et Ignats, mais aussi William, étouffèrent un rire. En voyant cela, Carl se fâcha de plus belle.</p><p>« Ne vous énervez pas, Monsieur Carl. L’ennemi a été éliminé. »</p><p>Petite conquête, certes, mais une terre de plus. C’était énorme. Au-delà du nombre de généraux ennemis abattus par les exploits des Cent, on allait désormais considérer plus largement la valeur des territoires conquis. En ce sens, cette expédition avait été d’un grand intérêt.</p><p>« Grâce à ça, du point de vue d’Arkas, ici au sud-ouest, Arnica a fait un grand pas. »</p><p>Depuis peu, Carl se mettait à parler ainsi. Une bonne évolution pour lui. William ne pouvait pas dire qu’il appréciait qu’on épluche si soigneusement ses plans, mais il estimait au moins qu’on en examine le contenu et qu’on pose des questions. Bien sûr, s’il devenait trop clairvoyant, cela poserait problème.</p><p>« Oui, et c’est pour ça qu’on ne peut pas pousser plus loin. Nous avons atteint la limite. »</p><p>En vérité, ils l’avaient déjà dépassée. On avait forcé les Cent de Carl pour permettre cette avancée-éclair. Si une contre-attaque venait désormais… Et d’ici là, William ne serait plus là.</p><p>« Ce qui veut dire que je vais enfin pouvoir retourner à Arcus. Ça faisait longtemps. »</p><p>Frank s’illumina. Ignats poussa un soupir de soulagement. Voilà près de six mois que William n’était pas retourné à Arkas. Il brûlait d’envie d’y revenir pour apporter divers ajustements à ses affaires.</p><p>Cependant—</p><p>« Message ! Un accrochage a éclaté entre les deux camps le long de la frontière avec les Sept Royaumes de Nederlux, au nord-ouest. Les Cent de Carl doivent se rendre sur place au plus vite et joindre les forces locales ! »</p><p>Les choses ne vont jamais comme on le souhaiterait. Frank et Ignats soupirèrent. Carl fit une grimace. Même William, sous son masque, ne put cacher sa déconvenue.</p><p>« Malheureusement, les congés tombent à l’eau. Préparez-vous ! »</p><p>Malgré tout, Carl restait un soldat. Quand l’ordre tombe, il faut obéir, quitte à outrepasser ses forces.</p><p>« Ordre reçu. Les Cent de Carl vont se porter en hâte vers Albus, à la frontière avec Nederlux. »</p><p>Ce genre d’exigence déraisonnable, après tout, leur convenait plutôt bien.</p><p>○</p><p>La ville fortifiée de « Flanderen », face à la frontière d’Albus, dans l’ouest d’Arcadia. Grande cité de Nederlux, nœud du commerce avec les Sept Royaumes et Arcadia. En ce moment, une armée bleue y était massée.</p><p>Sur la grande place centrale trônait un carrosse imposant, remarquable. Un véhicule hors norme, tiré par des dizaines de chevaux.</p><p>Un noble en bleu, Rudolf les Haasberg, grand seigneur-prince réputé plus puissant même que la famille royale de Nederlux. Jouisseur notoire, enfant terrible de Nederlux, et obsédé reconnu.</p><p>« Bon, qu’en est-il de la situation ? »</p><p>Rudolf était entouré de poitrines opulentes ou menues, de toutes tailles. Sa « collection » déclinait toutes les couleurs : blanche, noire, brune, jaune.</p><p>Une voix répondit, étouffée.</p><p>« Je vois. »</p><p>« Hé, Rudolf, pervers. »</p><p>« Oui, Rudolf-chan, vilain. »</p><p>Observant la scène d’un œil critique se trouvait l’une des trois grandes nobles de Nederlux, Reinberga Li Palizida. Elle était l’une des très rares femmes de l’armée bleue de Nederlux à jouir d’une certaine liberté « colorée ».</p><p>« Nous avons été déplacés en Arcadia. Mais nous n’avons aucune raison d’entrer en conflit avec ce pays. Au contraire, au sud, il y a Saint-Laurent et, plus loin, la superpuissance Galias, sans parler des Sept Royaumes d’Estard. Nous risquons d’ouvrir inutilement une brèche. »</p><p>Rudolf continuait de tripoter des poitrines, sans prêter attention aux paroles de Reinberga. Une veine de colère pulsa sur le front de Reinberga.</p><p>« Où est passée votre lucidité ? Nous ne parlons pas d’Ostberg, ni du retrait de Saint-Laurent, ni même de la prudente Nederlux ou d’Estard, mais d’une Arcadia en pleine ascension. Si nous ne l’abattons pas maintenant, elle deviendra un obstacle majeur plus tard. »</p><p>Une autre voix bleue s’éleva pour appuyer.</p><p>Un sabre tourna dans l’air.</p><p>« Je suis venu, puisque vous m’avez fait appeler. »</p><p>Un homme vêtu de noir dégaina pour parer le coup. La technique de Reinberga comptait parmi les meilleures du pays. Quiconque recevait sa lame avec autant de désinvolture n’était pas un guerrier ordinaire.</p><p>« Silence. Tu dépasses les bornes. Déjà qu’il est injuste que quelqu’un comme toi ait à se tenir à mon niveau, si en plus je dois soigner mon langage, où va-t-on ? »</p><p>« Oh, j’ai peur. Essaie donc, si tu peux. Si je suis mercenaire, c’est justement parce que je ne supporte pas ce genre d’écarts de rang. »</p><p>Derrière l’homme en noir se tenaient deux silhouettes, toutes deux imprégnées d’une volonté meurtrière manifeste. De redoutables combattants. Dans un affrontement sérieux, nul ne s’en tirerait indemne.</p><p>« …Vous êtes mon invité, mais si vous continuez, je vous tue. »</p><p>Rudolf, affalé sur son trône de chairs, trancha net la tension. Le visage de Reinberga pâlit aussitôt.</p><p>« Toutes mes excuses. Je me suis emportée. »</p><p>Les yeux de Rudolf n’avaient plus la moindre trace de la chaleur lubrique qu’ils affichaient en jouant avec ces corps. Ils étaient froids, inhumains, dénués de toute compassion. Rudolf était un obsédé, mais il détenait également le droit d’écraser sans appel quiconque l’offensait. Soleil de la maison Haasberg, et en plus de cela, bénéficiaire d’une confiance écrasante de la part de la famille royale.</p><p>« Mais toi, tu es mon égal. N’est-ce pas, Loup d’“Ébène” ? Sans résultats dignes de mon armée, je ne saurais te traiter comme tel. »</p><p>« Je sais, “Jeune Seigneur Bleu”, Rudolf Re Haasberg. Je suis un professionnel : je laisserai parler mes résultats. Vous pourriez partager un peu de ces seins, aussi ? »</p><p>Rudolf esquissa un sourire. Le menton de Reinberga trembla.</p><p>« Impossible. Ceux-là sont à moi. Mais… pour un seulement. Il y a un homme que je veux voir mort, absolument. Tuez-le, et je vous donnerai ma poitrine préférée. »</p><p>Le visage du Loup exprima la surprise. Rudolf n’était pas homme à céder ses biens. Il en connaissait le caractère. Pour Wolf aussi, cette demande tenait presque du boniment : il ne pensait pas qu’il irait jusque-là.</p><p>Que Rudolf consente à partager quoi que ce soit signifiait que cette bataille était, pour lui, la scène idéale—</p><p>« Cet homme, William Liwius, le “Masque Blanc”. Je vous offrirai un de mes seins si vous m’apportez ses excuses. Hmmm, je suis d’une générosité divine, n’est-ce pas ? Mon pardon dépasse celui des dieux. »</p><p>Le sourire du Loup s’élargit à l’énoncé de ce nom. Ce mystérieux guerrier dont la renommée montait en flèche ces derniers temps. Un homme aux cheveux gris, toujours masqué, encore invaincu sur le champ de bataille, disait-on. Wolf se méfiait aussi de ce « Masque Blanc », qui savait se retirer avant de perdre, dès qu’il flairait la défaite.</p><p>« Je vais abréger les discours… et gagner ce sein en le tuant. »</p><p>La femme qu’indiqua Wolf, c’était—</p><p>« On verra bien ! Ne me prenez pas à la légère, moi qui suis ce “sein”. »</p><p>Reinberga Li Palizida. L’une des trois grands nobles de Nederlux. Son rang équivalait à celui d’un général dans les autres pays. C’était à elle qu’on confiait cette tâche.</p><p>« Héhé. Tu te fais chère, Reinberga. J’en attends beaucoup de toi, Wolf. »</p><p>« Bien sûr. Tant que je ne perds pas sur le champ de bataille, je ne change pas. »</p><p>« …D’après ce qu’on dit, tu étais à Ostberg— »</p><p>« Ça ne compte pas. Et j’ai remporté la victoire globale. Sur ce, je vais me préparer… Attendez-moi, mes chéries. »</p><p>En résumé, le Loup quitta le grand carrosse. Ne restèrent plus que Rudolf, Reinberga et le cercle des poitrines.</p><p>« Vous allez vraiment me le donner, ce sein-là, mon petit seigneur ? »</p><p>« Oui. S’il me tue. »</p><p>Reinberga chancela, écrasée par la chaleur de la promesse. Rudolf serra une poitrine sans un mot. Son obsession ne changeait pas.</p><p>« Il en vaut le prix. C’est lui, désormais, qui porte Arcadia vers le haut. Depuis son apparition, l’air d’Arcadia a changé. Karl von Taylor est peut-être le sifflet, mais c’est par lui. Je n’avais jamais entendu son nom auparavant, contrairement à Gilbert ou Hilda, et pourtant, l’unité la plus puissante, ce sont les Cent de Carl. »</p><p>Sa main suspendue, Rudolf se mit à se ronger l’ongle. Reinberga et les autres le savaient : dans ces moments-là, Rudolf utilisait ce cerveau qu’il détestait mettre en marche, et voyait plus loin que quiconque.</p><p>« Il est encore insignifiant, mais s’il devient capitaine de Cent, puis général de brigade, puis général tout court… Je ne vois pas comment Nederlux, mon pays frontalier, pourrait rester ce qu’il est. »</p><p>Rudolf serra le cou d’une « chérie à la poitrine brune » assise à côté de lui. La femme suffoqua, eut des convulsions, et exposa une mort hideuse.</p><p>« Donc je le tue maintenant. Par tous les moyens nécessaires… »</p><p>Le visage de Rudolf, penché sur ce cou qu’il venait de briser, n’exprimait aucune chaleur. La vue d’une femme morte ne lui inspirait rien. Les femmes n’étaient pour lui que des parures. Le seul être de valeur était lui-même. C’est pourquoi toute menace potentielle devait être éliminée au plus tôt.</p><p>« Bon, je retourne à mon festival de poitrines. Je vous laisse. »</p><p>À voir le visage de Rudolf se vautrer dans les corps, Reinberga en eut la chair de poule. Comme toujours pourtant—</p><p>« Oui. »</p><p>Elle ne pouvait qu’acquiescer. Dans ce pays, personne ne pouvait s’opposer à Rudolf.</p>