Chapter 321 - Translation
How To Survive In The Romance Fantasy Game
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
unknownConfidence Score
N/AOriginal Content
Title
Chapter 321: Surprise~
Content
Chapter 321: Surprise~ [Solaris Lion Has Been Defeated] [Congratulations! You Have Defeated an A-Rank Boss Monster!] [You Have Leveled Up!] I ignored the glowing system notifications flickering before me, my focus instead shifting to the scorched and dismembered remains of the once-powerful Solaris Lion. Its majestic golden mane-now charred and blackened-swayed faintly in the heat still lingering in the air. I exhaled slowly, wiping away a few stray beads of sweat from my forehead as the residual mana fluctuations around me began to settle. 'It'll take a few more battles before I get used to the sheer intensity of mana inside me now...' The overwhelming surge of power from the battle faded, allowing my internal mana flow to finally stabilize. "Man, that guy sure was tough," Flamme remarked casually from the side. I shot her a glance. "You didn't exactly help out..." She grinned, tilting her head playfully. "Hehe~ Well, I knew you could handle it! Besides, it totally seemed like you didn't want me interfering~" At least she was quick on the uptake. In truth, while the fight had dragged on longer than expected, it hadn't been difficult. The Solaris Lion was a monster I had fought countless times in the game, making its strengths and weaknesses practically second nature to me. It was physically superior, with raw power that could overwhelm most combatants in direct confrontations-but maneuverability was its greatest flaw. Exploiting that weakness had made the fight manageable, even if I had to be extra cautious around its more dangerous techniques. Especially its special attack-[Laser Sight]. A continuous beam of searing heat, capable of melting through any form of defense, [Laser Sight] was by far the most troublesome part of the battle. Even a moment's hesitation could've resulted in serious injuries-not just for me, but for Flamme as well. Had it not been for her high-ranking fire spirit, which had instinctively shielded her from the aftermath of my battle, she would've suffered from the lingering effects of the Solaris Lion's attacks. I let out a slow breath, my gaze lingering on the fading embers of the fallen Solaris Lion. 'I really have grown stronger...' Back when I had just entered the academy-or even before that-the idea of casually defeating an A-rank dungeon boss like this had never once crossed my mind. Back then, such a feat seemed impossible. But now? Here I was, standing victorious, barely winded from the fight. For someone like Flamme, or any of the other prodigies in this world, today might have felt like nothing more than just a passing moment-just another dungeon, just another battle. But for me, it was different. I couldn't help but feel a sense of pride in my progress. Sure, I had hurried through this battle-there were still one or two more dungeons I needed to clear before the day ended-but the time spent fighting the Solaris Lion hadn't been wasted. The fight had given me the perfect opportunity to properly test out most of the new skills I had gained. Now, all that was left was to readjust myself and improve my proficiency with them. With my strength stat now reaching S-rank, the fundamentals I had relied on before would no longer be enough. I needed to rework my foundations, making sure my body and skills aligned properly with the sheer power I was now capable of wielding. Once I return to the academy, I should probably ask Kagami to join me for some gym training... Kagami's combat instincts and raw power would make him the perfect training partner. Since I just leveled up, now would be a good time to sort out all of the excess status bonus points that I've gotten after finishing my trials... and a good time to decide which stat I should upgrade next... [Name: Riley Hell] [Race: Human] [Level: 141] [Strength: S[???]] [Agility: B [0/80]] [Endurance: C[0/60]] [Luck: o [????]] [Power: C [0/60]] [Available Status Points: 14+ 15 +20 +20 +20 +20 + 12] [Skills Info:] [Advance Swordsmanship (Proficiency 90%)] [Absolute Strike!] [Proficiency (90%)] [Aura] [Proficiency (80%)] [Dashing Sprint] [Proficiency (75%)] [Heavenly Strike] [Proficiency (75%)] [Blink Step] [Proficiency (100%)] [Blood Rampage (Rare)] [Proficiency (60%)] [Thought Acceleration] [Proficiency (45%)] [Bonus skills:] [Time Dilation] [Proficiency (100%)] → [Time Stop] [Proficiency (60%)] [Return] [Proficiency (20%)] [Blessed Skills:] [Raging Storms] [Proficiency (55%)] [Golden Lightning] [Proficiency (85%)] [Passive Skills:] [Monarchs Will] - [Skill archive upgraded skill now absolved.... Soul skill is ow transferred in soul archive.] [Soul Archive:] [Extra skills:] [Skill: Archive (S)] [Proficiency (90%)] [Skill: Pain Nullifier (A)] [Proficiency (100%)] [Note: Newly acquired Soul skills will now be summarized....] [Note: Hidden Skill: Great Restart] Is now absolved from Soul records, the user is cautioned to take care of current life.] [Tutorial Protection is now invalid...] [New skill summary and descriptions.] [Skill: Divine Will (Ultimate)] [Proficiency (15%)] [Skill: Effects and description Extensive.... Skill will now be summarized...] [Skill: Divine Will (Ultimate)] [Effect: Unleashes the divine might of the user, cutting off 90% of enemy status effects within a certain radius.] [Evil Entity Enhancement: When facing an Evil entity, the user receives a 500% stat boost.] [Commanding Presence: The user's words become absolute. All within the area of effect are compelled to obey the user's commands, regardless of their will.] [Divine Ascension: The user's divinity skyrockets to 100%, amplifying all divine attacks. All power sources within the area of effect are converted into divine energy.] [Skill: Hidden Blade Technique (S)] [Skill: Hidden Blade] [Proficiency: 40%] [Forms unlocked: 1/5] [Skill: Hidden Blade Technique (S)] [Proficiency: 40%] [Forms Unlocked: 1/5] [Description:] [A devastating swordsmanship technique utilizing a concealed blade, allowing for attacks of incredible speed and precision. This technique possesses five distinct forms, each unlocking greater power and versatility.] [Current Form: Blue Moon] [Effect: Unleashes a swift, straight-line attack in either a horizontal or vertical direction.] [Reach: Determined by the amount of mana infused into the attack.] [Consecutive Attacks: The user can perform multiple, rapid-fire strikes in succession, increasing the attack's overall damage and area of effect.] [Unlockable Forms:] [2nd form: [New Moon] [Grants the user near-instantaneous movement and repositioning capabilities.] [3rd form: [Full Moon] [Allows for a devastating area-of-effect attack, cutting down all targets within a 10-meter radius.] [4th form: [Eclipse] [Unleashes a simultaneous three-way attack that bypasses all physical defenses]. [Final form: [Null Space] [A single, guaranteed hit that completely negates all physical and magical defenses, capable of striking at the very essence of the target.] [Notes:] [Proficiency in this technique will increase over time with continued use and mastery of its forms.] [Each form will unlock upon reaching specific skill level milestones.] [The "Null Space" form is an incredibly powerful and potentially dangerous ability, likely requiring significant mastery and a high level of risk to utilize.] [Skill Proficiency is advised. for skill final form as user attacks will cut time and space itself... Plausibility of spacial crack high likely] [Skill: Empathic Pain (S)] [Proficiency (35%)] [Description: A skill born from empathizing the pain and suffering of others.] [Effect:] [When the user receives damage, they can choose to reflect a portion of that damage back to the opponent who inflicted it.] [The amount of reflected damage is determined by the user's ability to empathize with their opponent(s) at the moment of receiving damage.] [Deeper empathy leads to higher reflected damage.] [Skill: True Sight] [Proficiency: 30%] [Description:] [True Sight grants the user a profound understanding of the world through their vision. It goes beyond mere sight, allowing them to perceive the underlying truth and essence of all things. By peering into the core of reality, the user gains invaluable knowledge and a significant advantage in combat and exploration.] [Effect:] [Enhanced Vision: Significantly increases the user's visual acuity, allowing them to perceive details and distances far beyond normal human limitations.] [Supernatural Perception: Detect hidden objects, invisible creatures, and subtle energy shifts.] [Night Vision: See clearly in complete darkness.] [Far sight: Observe distant objects and events with exceptional clarity.] [Note: Distance observed will base upon skill proficiency] [Essence Perception: Allows the user to "see" the core essence of any target they focus on:] [Enemy Weaknesses: Automatically identify weaknesses in their opponents, such as specific elemental vulnerabilities or sensitive areas.] [Enhanced Understanding: Gain a deeper understanding of any object, creature, or phenomenon they observe, even if encountering it for the first time. This could include insights into its history, function, or potential uses.] [Note: True Sight could have a limited range or require concentration to maintain.] [The skill might be susceptible to High rank illusions or deceptive techniques.] [The user might experience sensory overload when observing particularly complex or chaotic scenes.] [Skill: Rune Mastery] [Proficiency: 0%] [Description: This skill allows the user to manipulate and utilize runes with increased effectiveness.] [Increased Rune Power: Runes cast by the user become more potent, dealing increased damage, providing stronger buffs, or imposing more debilitating effects.] [Reduced Rune Cooldown: The time required to recharge runes is significantly decreased, allowing for more frequent use.] [Rune Combination: The user can combine multiple runes to create powerful synergistic effects, unlocking unique and devastating spells.] [Rune Crafting: Grants the ability to craft and inscribe runes onto weapons, armor, or other objects, imbuing them with magical properties.] [Rune Comprehension: Deepens the user's understanding of runecraft, allowing them to decipher ancient runes, learn new rune combinations, and unlock hidden magical knowledge.] [Skill: Last Stand] [Proficiency: 0%] [Description:] [A desperate act of defiance, "Last Stand" allows the user to defy death itself. Driven by an unwavering will to survive and a refusal to succumb, the user enters a state of temporary invulnerability. All incoming damage is negated, and their wounds miraculously heal, allowing them to rise and continue the fight. However, this power is fleeting and reliant solely on the strength of the user's spirit. Any doubt or hesitation will cause the effect to falter, leaving the user vulnerable once more.] [Effect:] [Invulnerability: Temporarily grants the user complete immunity to all forms of damage.] [Instant Healing: Rapidly heals any existing injuries and restores the user's health to full capacity.] [Activation Condition:] [This skill activates only when the user is on the brink of defeat and their will to fight remains unbroken.] [Note: "Last Stand" is a powerful but potentially risky ability. The user must be willing to push themselves to their absolute limits to activate and sustain this skill.] [The psychological and emotional toll of utilizing "Last Stand" could have lasting consequences.] [Great caution is advised!!!!] It hasn't been too long, but it looks like most of the skills I've acquired have already reached a decent level of proficiency. At this rate, it wouldn't be too much of a stretch to say that my progress was nearing Lucas's level of speed and skill mastery. Of course, there were still a few outliers-skills that required time and effort before they became truly practical. One such skill was [Runic Mastery]. To this day, I still wasn't sure why the mage version of myself had chosen to bless-no, gift me with this ability. At first glance, it felt like an odd choice. I had no experience with Runic Magic, nor did I know how to craft runes. Without any foundational knowledge, the skill was practically useless to me right now. That said, I was sure I'd find a way to utilize it in the future. After all, I had Rose, Snow, and Alice-practically powerhouse mages in their own right. Each of them had probably dabbled in Rune Magic at some point, meaning that if I needed guidance, I wouldn't have to look far. Another skill that still needed refinement was [Last Stand]. Based on its description, it seemed like an emergency-type skill-something that would activate under certain conditions rather than something I could freely trigger. While it wasn't too hard to understand the mechanics behind it, I still had to test its activation limits. It's a powerful skill... but only if I can control when and how it triggers. In life-or-death situations, relying solely on instincts and passive activation wouldn't be enough. If I truly wanted to make the most out of it, I had to practice activating it manually. I stared at the numbers in front of me, my mind processing the sheer potential laid out before me. [Available Status Points: 14+ 15 +20 +20 +20 +20 + 12] [Total Skill Points: 121] To think I'd have this many free points to allocate... especially with the level cap closing in on me. It was an opportunity I couldn't afford to waste. My other selves were truly generous-especially the last three, who each gave me 20 status points just from defeating them. With this much, I could guarantee my Agility stat reaching Rank A. But that didn't mean I could afford to neglect my other stats either. Most of the time, I had been relying on mana to compensate for my lacking physical capabilities, but that wasn't a sustainable long-term solution. Magic alone wasn't enough. Just like how magic required knowledge to wield effectively, my body needed a proper foundation if I ever wanted to use higher-tier S-rank skills in the future. One of those foundational stats was Endurance. I glanced at my current status. [Name: Riley Hell] [Race: Human] [Level: 141] [Strength: S (???)] [Agility: B (0/80)] [Endurance: C (0/60)] [Luck: o (????)] [Power: C (0/60)] With greater Endurance, I could likely do far more than usual-fight longer, recover faster, and withstand attacks that would otherwise cripple me. But at the same time, I had to consider the synergy between my stats. With [Last Stand] as a skill and my Strength already at S-rank, boosting Endurance too much might actually backfire on me. After all, [Last Stand] thrived under desperate conditions. It activated when I was at my limit, and if I built up too much Endurance, I might not reach that threshold when I needed the skill to kick in. That left Speed-a crucial element in any battle. An extra boost to Agility would definitely help... but then again, I could always use Mana to enhance my speed instead. Agility was extremely useful, but it wasn't the only way to move faster. With Mana Reinforcement, I could surpass the natural limitations of my physical body. I tapped my fingers against my arm, deep in thought. 'How should I distribute these points...?' I stood there, deep in thought, carefully weighing my options. But just as I was about to make a decision- Something unexpected happened. A presence suddenly invaded my personal space, making me instinctively take a step back. My body tensed for a brief moment before I recognized the culprit. "What are you doing?" I asked, blinking in surprise. It was Flamme. She had leaned in way too close, her face nearly pressing against mine. But what caught my attention even more was the ugly, wart-covered frog-like wind spirit she was casually shoving in front of me. "Hehehe~ You kept ignoring me, so I thought a little blessing from this ugly-I mean, cute guy's face would fix it.~" She grinned mischievously, clearly entertained by my reaction. I narrowed my eyes. This girl... "Anyway, I thought you were in a hurry. Why are you just standing there blankly, staring into the air? You were even ignoring me!" She pouted before pointing at the ground. And then I noticed it. The dungeon was starting to collapse. Cracks began to spread across the stone and the walls trembled, ding debris like loose skin. A low, ominous rumble echoed through the air, signaling the inevitable. "We need to leave. Now," Flamme urged, snapping her fingers. A swirling portal flickered into existence beside her a shortcut out. Normally, dungeons had an automatic transfer system that kicked in once the boss was defeated or the dungeon core was destroyed. But since Flamme's spirits had devoured the dungeon core, she had essentially become the temporary master of this space. That meant she had full control over its exits. 'Convenient.' Without hesitation, she stepped through the glowing rift, motioning for me to follow. I sighed, giving the crumbling dungeon one last glance before slowly making my way toward the portal. Just as I was about to step through— Something grabbed me from behind. A pair of soft, familiar hands suddenly wrapped around my waist, pulling me back just before I could exit. My breath hitched. !
Translated Content
Translated Title
**Chapitre 321 : Surprise~**
Translated Content
**Chapitre 321 : Surprise~** [Solaris Lion a été vaincu] [Félicitations ! Vous avez vaincu un boss monstre de rang A !] [Vous avez gagné un niveau !] J'ignorai les notifications scintillantes du système devant moi, me concentrant plutôt sur les restes calcinés et démembrés du puissant Solaris Lion. Sa crinière dorée autrefois majestueuse – maintenant carbonisée et noircie – ondulait faiblement dans la chaleur persistante de l'air. Je soufflai lentement, essuyant quelques gouttes de sueur sur mon front alors que les fluctuations de mana résiduelles autour de moi commençaient à se stabiliser. *Il me faudra encore quelques combats pour m'habituer à l'intensité du mana en moi maintenant...* La vague écrasante de puissance issue de la bataille s'estompa, permettant à mon flux interne de mana de se stabiliser enfin. « Waouh, ce type était costaud », remarqua Flamme avec désinvolture à côté de moi. Je lui lançai un regard. « Tu n'as pas vraiment aidé... » Elle sourit, penchant la tête avec malice. « Héhé~ Je savais que tu pouvais le gérer ! En plus, tu avais l'air de ne pas vouloir que j'intervienne~ » Au moins, elle comprenait vite. En vérité, bien que le combat ait duré plus longtemps que prévu, il n'avait pas été difficile. Le Solaris Lion était un monstre que j'avais affronté d'innombrables fois dans le jeu, rendant ses forces et faiblesses presque instinctives pour moi. Il était physiquement supérieur, avec une puissance brute capable de submerger la plupart des adversaires en confrontation directe – mais sa mobilité était son plus grand défaut. Exploiter cette faiblesse avait rendu le combat gérable, même si je devais rester prudent face à ses techniques les plus dangereuses. Surtout son attaque spéciale – [Laser Sight]. Un rayon continu de chaleur brûlante, capable de fondre toute défense, [Laser Sight] était de loin l'aspect le plus problématique de la bataille. Une hésitation d'un instant aurait pu entraîner de graves blessures – pas seulement pour moi, mais aussi pour Flamme. N'eût été son esprit du feu de haut rang, qui l'avait instinctivement protégée des répercussions de mon combat, elle aurait subi les effets persistants des attaques du Solaris Lion. Je laissai échapper un souffle lent, mon regard se posant sur les braises mourantes du Solaris Lion terrassé. *Je suis vraiment devenu plus fort...* À l'époque où je venais d'entrer à l'académie – ou même avant – l'idée de vaincre aussi facilement un boss de donjon de rang A ne m'avait jamais effleuré l'esprit. À cette époque, un tel exploit semblait impossible. Mais maintenant ? Me voilà, victorieux, à peine essoufflé par le combat. Pour quelqu'un comme Flamme, ou n'importe quel autre prodige de ce monde, aujourd'hui n'aurait été qu'un moment passager – juste un autre donjon, juste une autre bataille. Mais pour moi, c'était différent. Je ne pouvais m'empêcher de ressentir une certaine fierté face à mes progrès. Certes, j'avais précipité ce combat – il me restait encore un ou deux donjons à terminer avant la fin de la journée – mais le temps passé à affronter le Solaris Lion n'avait pas été perdu. Ce combat m'avait offert l'opportunité parfaite de tester la plupart de mes nouvelles compétences. Maintenant, il ne me restait plus qu'à me réajuster et à améliorer ma maîtrise de celles-ci. Avec ma statistique de Force atteignant le rang S, les bases sur lesquelles je m'étais appuyé auparavant ne suffiraient plus. Je devais repenser mes fondations, m'assurer que mon corps et mes compétences s'alignaient correctement avec la puissance que je pouvais désormais déployer. *Une fois de retour à l'académie, je devrais probablement demander à Kagami de m'accompagner à l'entraînement...* Les instincts de combat et la puissance brute de Kagami en feraient le partenaire idéal. Puisque je viens de monter de niveau, c'est le moment idéal pour trier les points de statut excédentaires obtenus après mes épreuves... et décider quelle statistique améliorer ensuite... [Nom : Riley Hell] [Race : Humain] [Niveau : 141] [Force : S[???]] [Agilité : B [0/80]] [Endurance : C[0/60]] [Chance : o [????]] [Puissance : C [0/60]] [Points de statut disponibles : 14+ 15 +20 +20 +20 +20 + 12] [Compétences :] [Escrime avancée (Maîtrise 90%)] [Frappe absolue !] [Maîtrise (90%)] [Aura] [Maîtrise (80%)] [Course éclair] [Maîtrise (75%)] [Frappe céleste] [Maîtrise (75%)] [Pas instantané] [Maîtrise (100%)] [Rage sanguinaire (Rare)] [Maîtrise (60%)] [Accélération mentale] [Maîtrise (45%)] [Compétences bonus :] [Dilatation temporelle] [Maîtrise (100%)] → [Arrêt du temps] [Maîtrise (60%)] [Retour] [Maîtrise (20%)] [Compétences bénies :] [Tempêtes déchaînées] [Maîtrise (55%)] [Foudre dorée] [Maîtrise (85%)] [Compétences passives :] [Volonté du monarque] - [Compétence archivée améliorée désormais absoute.... La compétence d'âme est maintenant transférée dans les archives de l'âme.] [Archives de l'âme :] [Compétences supplémentaires :] [Compétence : Archive (S)] [Maîtrise (90%)] [Compétence : Nullificateur de douleur (A)] [Maîtrise (100%)] [Note : Les nouvelles compétences d'âme acquises seront désormais résumées....] [Note : Compétence cachée : Grand redémarrage] est désormais absoute des archives de l'âme, l'utilisateur est averti de prendre soin de sa vie actuelle.] [La protection du tutoriel est désormais invalide...] [Nouveau résumé des compétences et descriptions.] [Compétence : Volonté divine (Ultime)] [Maîtrise (15%)] [Compétence : Effets et description étendus.... La compétence sera maintenant résumée...] [Compétence : Volonté divine (Ultime)] [Effet : Libère la puissance divine de l'utilisateur, annulant 90% des effets de statut des ennemis dans un certain rayon.] [Amélioration des entités maléfiques : Face à une entité maléfique, l'utilisateur reçoit un bonus de 500% aux statistiques.] [Présence imposante : Les paroles de l'utilisateur deviennent absolues. Tous ceux dans la zone d'effet sont contraints d'obéir aux ordres de l'utilisateur, quelle que soit leur volonté.] [Ascension divine : La divinité de l'utilisateur atteint 100%, amplifiant toutes les attaques divines. Toutes les sources de puissance dans la zone d'effet sont converties en énergie divine.] [Compétence : Technique de la lame cachée (S)] [Compétence : Lame cachée] [Maîtrise : 40%] [Formes débloquées : 1/5] [Description :] [Une technique d'escrime dévastatrice utilisant une lame cachée, permettant des attaques d'une rapidité et d'une précision incroyables. Cette technique possède cinq formes distinctes, chacune débloquant une puissance et une polyvalence accrues.] [Forme actuelle : Lune bleue] [Effet : Déchaîne une attaque rapide en ligne droite, horizontale ou verticale.] [Portée : Déterminée par la quantité de mana injectée dans l'attaque.] [Attaques consécutives : L'utilisateur peut effectuer plusieurs frappes rapides successivement, augmentant les dégâts totaux et la zone d'effet de l'attaque.] [Formes débloquables :] [2ème forme : [Nouvelle lune] [Accorde à l'utilisateur des capacités de mouvement et de repositionnement quasi instantanés.] [3ème forme : [Pleine lune] [Permet une attaque dévastatrice de zone, abattant toutes les cibles dans un rayon de 10 mètres.] [4ème forme : [Éclipse] [Déchaîne une attaque simultanée à trois voies qui contourne toutes les défenses physiques.] [Forme finale : [Espace nul] [Une frappe unique et garantie qui annule toutes les défenses physiques et magiques, capable de toucher l'essence même de la cible.] [Notes :] [La maîtrise de cette technique augmentera avec l'utilisation continue et la maîtrise de ses formes.] [Chaque forme se débloquera en atteignant des paliers spécifiques de niveau de compétence.] [La forme " Espace nul" est une capacité incroyablement puissante et potentiellement dangereuse, nécessitant probablement une maîtrise significative et un niveau de risque élevé pour être utilisée.] [La maîtrise de la compétence est conseillée. Pour la forme finale, les attaques de l'utilisateur trancheront le temps et l'espace eux-mêmes... La probabilité de fissures spatiales est élevée.] [Compétence : Douleur empathique (S)] [Maîtrise (35%)] [Description : Une compétence née de l'empathie envers la douleur et la souffrance d'autrui.] [Effet :] [Lorsque l'utilisateur subit des dégâts, il peut choisir de renvoyer une partie de ces dégâts à l'adversaire qui les a infligés.] [La quantité de dégâts renvoyés est déterminée par la capacité de l'utilisateur à ressentir de l'empathie pour son(ses) adversaire(s) au moment de recevoir les dégâts.] [Une empathie plus profonde entraîne des dégâts renvoyés plus élevés.] [Compétence : Vision véritable] [Maîtrise : 30%] [Description :] [La Vision véritable accorde à l'utilisateur une compréhension profonde du monde à travers sa vision. Elle va au-delà de la simple vue, permettant de percevoir la vérité et l'essence sous-jacentes de toute chose. En scrutant le cœur de la réalité, l'utilisateur acquiert des connaissances inestimables et un avantage significatif au combat et à l'exploration.] [Effet :] [Vision améliorée : Augmente considérablement l'acuité visuelle de l'utilisateur, lui permettant de percevoir des détails et des distances bien au-delà des limites humaines normales.] [Perception surnaturelle : Détecte les objets cachés, les créatures invisibles et les changements d'énergie subtils.] [Vision nocturne : Voir clairement dans l'obscurité totale.] [Vision lointaine : Observer des objets et événements distants avec une clarté exceptionnelle.] [Note : La distance observée dépendra de la maîtrise de la compétence.] [Perception de l'essence : Permet à l'utilisateur de "voir« l'essence centrale de toute cible sur laquelle il se concentre :] [Faiblesses ennemies : Identifier automatiquement les faiblesses de ses adversaires, comme des vulnérabilités élémentaires spécifiques ou des zones sensibles.] [Compréhension améliorée : Acquérir une compréhension plus profonde de tout objet, créature ou phénomène observé, même s'il est rencontré pour la première fois. Cela peut inclure des insights sur son histoire, sa fonction ou ses utilisations potentielles.] [Note : La Vision véritable pourrait avoir une portée limitée ou nécessiter de la concentration pour être maintenue.] [La compétence pourrait être sensible aux illusions de haut rang ou aux techniques trompeuses.] [L'utilisateur pourrait subir une surcharge sensorielle en observant des scènes particulièrement complexes ou chaotiques.] [Compétence : Maîtrise des runes] [Maîtrise : 0%] [Description : Cette compétence permet à l'utilisateur de manipuler et d'utiliser les runes avec une efficacité accrue.] [Puissance runique augmentée : Les runes lancées par l'utilisateur deviennent plus puissantes, infligeant des dégâts accrus, offrant des buffs plus forts ou imposant des effets plus débilitants.] [Temps de recharge des runes réduit : Le temps nécessaire pour recharger les runes est considérablement diminué, permettant une utilisation plus fréquente.] [Combinaison de runes : L'utilisateur peut combiner plusieurs runes pour créer des effets synergiques puissants, débloquant des sorts uniques et dévastateurs.] [Création de runes : Accorde la capacité de fabriquer et d'inscrire des runes sur des armes, armures ou autres objets, les imprégnant de propriétés magiques.] [Compréhension des runes : Approfondit la compréhension de l'utilisateur en matière de runes, lui permettant de déchiffrer des runes anciennes, d'apprendre de nouvelles combinaisons et de débloquer des connaissances magiques cachées.] [Compétence : Dernier rempart] [Maîtrise : 0%] [Description :] [Un acte de défiance désespéré, » Dernier rempart« permet à l'utilisateur de défier la mort elle-même. Animé par une volonté inébranlable de survivre et un refus de succomber, l'utilisateur entre dans un état d'invulnérabilité temporaire. Tous les dégâts entrants sont annulés, et ses blessures guérissent miraculeusement, lui permettant de se relever et de continuer le combat. Cependant, ce pouvoir est éphémère et repose uniquement sur la force de l'esprit de l'utilisateur. Le moindre doute ou hésitation fera vaciller l'effet, laissant à nouveau l'utilisateur vulnérable.] [Effet :] [Invulnérabilité : Accorde temporairement à l'utilisateur une immunité totale à toutes les formes de dégâts.] [Guérison instantanée : Soigne rapidement toutes les blessures existantes et restaure la santé de l'utilisateur à pleine capacité.] [Condition d'activation :] [Cette compétence s'active uniquement lorsque l'utilisateur est au bord de la défaite et que sa volonté de combattre reste intacte.] [Note : » Dernier rempart" est une capacité puissante mais potentiellement risquée. L'utilisateur doit être prêt à se pousser à ses limites absolues pour activer et maintenir cette compétence.] [Le coût psychologique et émotionnel de l'utilisation de " Dernier rempart" pourrait avoir des conséquences durables.] [Une grande prudence est conseillée !!!!] Cela ne fait pas longtemps, mais il semble que la plupart des compétences que j'ai acquises aient déjà atteint un niveau de maîtrise décent. À ce rythme, il ne serait pas exagéré de dire que mes progrès approchaient du niveau de vitesse et de maîtrise de Lucas. Bien sûr, il restait quelques exceptions – des compétences nécessitant du temps et des efforts avant de devenir vraiment pratiques. L'une d'elles était [Maîtrise des runes]. À ce jour, je ne savais toujours pas pourquoi la version mage de moi-même avait choisi de me bénir – ou plutôt, de m'offrir cette capacité. À première vue, cela semblait un choix étrange. Je n'avais aucune expérience en magie runique, ni ne savais comment fabriquer des runes. Sans connaissances de base, la compétence m'était pratiquement inutile pour l'instant. Cela dit, j'étais sûr de trouver un moyen de l'utiliser à l'avenir. Après tout, j'avais Rose, Snow et Alice – des mages redoutables à leur manière. Chacune avait probablement touché à la magie runique à un moment donné, ce qui signifiait que si j'avais besoin de conseils, je n'aurais pas à chercher loin. Une autre compétence nécessitant encore du travail était [Dernier rempart]. D'après sa description, il s'agissait d'une compétence de type urgence – quelque chose qui s'activerait sous certaines conditions plutôt que de manière libre. Bien que ses mécaniques ne fussent pas trop difficiles à comprendre, je devais encore tester ses limites d'activation. *C'est une compétence puissante... mais seulement si je peux contrôler quand et comment elle se déclenche.* Dans des situations de vie ou de mort, compter uniquement sur les instincts et l'activation passive ne suffirait pas. Si je voulais vraiment en tirer le meilleur, je devais m'entraîner à l'activer manuellement. Je fixai les chiffres devant moi, mon esprit analysant le potentiel qui s'offrait à moi. [Points de statut disponibles : 14+ 15 +20 +20 +20 +20 + 12] [Total des points de compétence : 121] *Dire que j'aurais autant de points à attribuer... surtout avec le plafond de niveau qui approche. C'était une opportunité que je ne pouvais pas me permettre de gaspiller.* Mes autres moi avaient été vraiment généreux – surtout les trois derniers, qui m'avaient chacun offert 20 points de statut simplement pour les avoir vaincus. Avec autant, je pouvais garantir que ma statistique d'Agilité atteindrait le rang A. Mais cela ne signifiait pas que je pouvais négliger mes autres statistiques. La plupart du temps, je m'étais appuyé sur le mana pour compenser mes lacunes physiques, mais ce n'était pas une solution viable à long terme. La magie seule ne suffisait pas. Tout comme la magie nécessitait des connaissances pour être utilisée efficacement, mon corps avait besoin de bases solides si je voulais un jour utiliser des compétences de rang S supérieur. L'une de ces statistiques fondamentales était l'Endurance. Je jetai un œil à mon statut actuel. [Nom : Riley Hell] [Race : Humain] [Niveau : 141] [Force : S (???)] [Agilité : B (0/80)] [Endurance : C (0/60)] [Chance : o (????)] [Puissance : C (0/60)] Avec une plus grande Endurance, je pourrais probablement en faire bien plus que d'habitude – combattre plus longtemps, récupérer plus vite et résister à des attaques qui m'auraient autrement paralysé. Mais en même temps, je devais considérer la synergie entre mes statistiques. Avec [Dernier rempart] comme compétence et ma Force déjà au rang S, augmenter trop l'Endurance pourrait en fait se retourner contre moi. Après tout, [Dernier rempart] prospérait dans des conditions désespérées. Il s'activait lorsque j'étais à ma limite, et si je développais trop d'Endurance, je pourrais ne pas atteindre ce seuil lorsque j'aurais besoin que la compétence se déclenche. Il restait donc la Vitesse – un élément crucial dans tout combat. Un bonus supplémentaire en Agilité aiderait certainement... mais là encore, je pouvais toujours utiliser le Mana pour augmenter ma vitesse. L'Agilité était extrêmement utile, mais ce n'était pas la seule façon d'aller plus vite. Avec le Renforcement par le Mana, je pouvais dépasser les limites naturelles de mon corps physique. Je tapotai mes doigts contre mon bras, plongé dans mes pensées. *Comment devrais-je répartir ces points... ?* Je restai là, réfléchissant profondément, pesant soigneusement mes options. Mais juste au moment où j'allais prendre une décision – Quelque chose d'inattendu se produisit. Une présence envahit soudain mon espace personnel, me faisant instinctivement reculer d'un pas. Mon corps se tendit brièvement avant que je ne reconnaisse le coupable. « Qu'est-ce que tu fais ? » demandai-je, clignant des yeux, surpris. C'était Flamme. Elle s'était penchée bien trop près, son visage presque collé au mien. Mais ce qui retint encore plus mon attention, c'était l'affreux esprit du vent ressemblant à une grenouille couverte de verrues qu'elle me poussait négligemment sous le nez. « Héhéhé~ Tu m'ignorais, alors j'ai pensé qu'une petite bénédiction de la part de ce mignon – enfin, disons de ce charmant visage réglerait ça.~ » Elle sourit malicieusement, visiblement amusée par ma réaction. Je plissai les yeux. Cette fille... « Bref, je croyais que tu étais pressé. Pourquoi tu restes planté là à fixer le vide ? Tu m'ignorais carrément ! » Elle fit la moue avant de pointer le sol. Et c'est alors que je le remarquai. Le donjon commençait à s'effondrer. Des fissures se propagèrent à travers la pierre, les murs tremblèrent, des débris se détachant comme une peau morte. Un grondement sourd et sinistre résonna, annonçant l'inévitable. « On doit partir. Maintenant », insista Flamme, claquant des doigts. Un portail tourbillonnant apparut à côté d'elle – une sortie rapide. Normalement, les donjons avaient un système de transfert automatique qui s'activait une fois le boss vaincu ou le cœur du donjon détruit. Mais puisque les esprits de Flamme avaient dévoré le cœur du donjon, elle en était devenue temporairement la maîtresse. Ce qui signifiait qu'elle contrôlait entièrement ses sorties. *Pratique.* Sans hésiter, elle franchit la faille lumineuse, me faisant signe de la suivre. Je soupirai, jetant un dernier regard au donjon qui s'écroulait avant de me diriger lentement vers le portail. Juste au moment où j'allais le franchir – Quelque chose m'attrapa par derrière. Une paire de mains douces et familières enveloppa soudain ma taille, me tirant en arrière juste avant que je ne puisse sortir. Mon souffle se coupa. !
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 13, 2025 4:09 AM