Chapter 392 - Translation
How To Survive In The Romance Fantasy Game
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
unknownConfidence Score
N/AOriginal Content
Title
Chapter 392 392: Heart's Connected + (R-18)
Content
[WARNING (R-18) CONTENT COMING UP] [READER AGE DISCRETION IS ADVISED!] ... ..... .... ... Their kiss lasted longer than ever before. It was a moment of warmth and love, a slow-burning fire neither of them wanted to put out. Alice lost track of time, lost in the way their lips moved together, the way their tongues tangled and teased. She didn't care how long it lasted. She didn't want to know. All that mattered was this—the heat, the closeness, the way she and Riley existed in this moment, uninterrupted. Instinctively, she gripped the back of his neck, pulling him closer, refusing to let go. "Mmm…" Their kiss deepened, turning hungrier, more desperate. The protective barrier Alice had placed around them to shield them from the splashes of water shifted, morphing into something else—an opaque cloak that concealed them from prying eyes. Riley Hell, the man she loved, was holding her just as tightly, meeting her passion with his own. There was no hesitation in the way he kissed her back, no restraint in the way he touched her. At this moment, she knew their affections weren't fleeting—they were real, undeniable. "Hnn…!" She shivered as Riley's grip on her grew stronger, his hold more possessive, his touch more demanding. The weight of him, the sheer force behind his movements, sent a sharp thrill through her, excitement laced with something else—something that made her chest tighten. She knew where this was leading. She knew what it would mean. And yet… she didn't stop tempting him. Because as much as he wanted her, she wanted him just as badly. Slowly, Alice's Red Queen powers stirred, responding to the emotions swelling inside her. The red mana within her pulsed, expanding outward like ripples in still water. The world around them shifted, transformed under the influence of her magic. The simple wooden bench they sat on shimmered, bending to her subconscious desires until it became something else entirely—a large, soft white bed. The surroundings blurred, the edges of reality melting away within the small barrier she had created. As their bodies pressed against each other, the shift was seamless, natural. Riley's weight settled against her, his presence firm yet careful. Eventually, he moved above her, his body caging hers as if drawn by an unseen force. Their kiss finally broke, and a thin trail of saliva connected their lips before vanishing between their heavy breaths. Their eyes met—Alice, breathless and flushed, feeling the heat of Riley's breath ghosting over her skin, and Riley, watching her with an intensity that sent shivers down her spine. There was excitement in her gaze, but something else lingered beneath it—a slight hesitation, the kind of fear that wasn't rejection but anticipation. She looked like prey caught beneath its predator's gaze, trembling yet unwilling to run. Alice looked so deliciously precious to him in that moment, so soft, so vulnerable. And Riley knew—if he took another step, if he let himself go any further, there would be no turning back. He was always careful with her. He cared for Alice more than anything, cherished her beyond desire. No matter how much he wanted her, he refused to take anything from her that wasn't freely given. Especially not something that could be just a fleeting impulse, a choice made in the heat of the moment. But then… "Riley...?" Her voice—warm, breathy, laced with hesitation yet dripping with invitation—wrapped around him like a spell. And in that moment, Riley knew he couldn't resist her. Gently, Riley reached out, his fingertips grazing Alice's cheek. She blinked, slightly confused by the tender touch, but she didn't resist. Instead, she leaned into his palm, pressing her face against his warmth, as if seeking more. Like a feline cat who wanted her owners complete attention... His fingers traced delicate patterns against her skin, a slow and careful caress before his thumb found her lips, pressing against them lightly. He hesitated, about to pull away— But then Alice parted her lips and took his thumb into her mouth. "Nn!" A soft, wet warmth wrapped around him as she sucked gently, her tongue barely grazing his skin. Her eyes, slightly watery, shimmered with something unspoken, and the blush dusting her cheeks made the act even more intoxicating. Riley's breath hitched. She wasn't just accepting his touch. She was telling him to go further. A small, knowing smile curled at the corner of his lips. "....!!!!" Alice's body jolted, her back arching slightly as she suddenly felt his warm breath ghost over the side of her neck. The heat of it sent an unfamiliar thrill racing through her, her senses overwhelmed by the contrast of warmth and anticipation. It was unlike anything she had ever felt before, and it made her body react in ways she didn't understand. Her fingers twitched, gripping the fabric of the bed beneath her, opening and closing as if unsure whether to hold on or let go. "W-What are you doing? —W-Wait!" Her voice trembled, caught between surprise and something else. Riley didn't answer. Instead, he leaned in, his lips brushing against the sensitive skin of her neck. "Ahn!" Alice gasped. She tried to push him away, her hands weakly pressing against his chest—but the resistance didn't last. The strange, tingling sensation of his kisses made her shiver, and soon, her attempts at escape melted into quiet submission. At first, the sensation was foreign, almost too much to process. But then, as Riley's lips continued their slow, deliberate assault—placing feather-light kisses, then deeper ones, his tongue flicking out to taste her skin from time to time—it changed. That unfamiliar feeling transformed into something far sweeter. Pleasure. A shuddering sigh escaped her lips as he suckled gently, marking her with faint, possessive imprints. The way he took his time, the way he let his mouth linger, made it clear. He was claiming her. And Alice had no strength—nor desire—to resist. Alice felt a strange mix of sensations—ticklish, warm, and undeniably happy. His lips against her skin sent soft ripples of pleasure through her, and despite the overwhelming heat pooling inside her, she couldn't bring herself to stop him. "Ah! Nngh!" Soft, muffled moans escaped her lips as she tried to stifle them, but the pleasure made it impossible to stay silent. Her body tensed, muscles tightening as unfamiliar waves of sensation washed over her. Her eyes fluttered, unfocused, unsure where to look as the intensity of the moment consumed her. Her breaths came in uneven gasps, warm and heavy. Her chest rose and fell in soft arcs, moving in sync with every touch, every teasing press of Riley's lips. "!!!!!????" And then—she felt it. A firm, steady hand pressing gently against her chest. Even through the thin fabric of her white dress, the sensation sent a sharp jolt through her. The cloth was a flimsy barrier, doing little to dull the warmth of his palm as he cupped her left breast, his fingers molding around its softness. His grip was neither rough nor forceful—just firm enough to make her body react, her breath catching in her throat as heat coiled deep within her. Alice's lips parted, but no words came. Riley didn't stop. His other hand soon joined, pressing lightly against her right breast, his touch slow, teasing, deliberate. The way he played against the soft curves of her body made her shudder, made her heart hammer inside her chest. His hands kneaded gently—pressing, squeezing, releasing—exploring every little reaction she gave him. "Hnngh~!!" A choked, breathy sound escaped her before she could stop it. Embarrassment flared inside her, and instinctively, she lifted her hands, covering her mouth, as if that could suppress the noises slipping free. She tried—desperately—to keep her expression in check, to keep her body from reacting so obviously. But it was useless. And the more she tried, the more endearing she looked in Riley's eyes. Her flushed face, the way she trembled beneath him, the tiny, helpless attempts to hide herself—it only made her all the more irresistible. And Riley wasn't about to stop now. "???" "W-Wait, Riley, that's—" Alice barely had time to react. With practiced ease, Riley's fingers worked through the buttons of her dress, slipping them free one by one. The small pops of fabric separating filled the space between them, yet Alice only truly processed what was happening when she felt the cool air against her exposed skin. Before she could even think to stop him, her dress had already loosened, slipping from her shoulders. And then—her ample breasts spilled into view, still concealed beneath delicate, lacy undergarments. Riley paused, his eyes darkening slightly as he took in the sight. For a moment, a flicker of surprise crossed his face—he hadn't expected her choice of lingerie to be this… erotic. But rather than tease her for it, he merely smiled, appreciating the contrast between her modest robes and the sultry secret hidden underneath. Alice's face burned with embarrassment, her hands moving instinctively to cover herself— But Riley was faster. In a heartbeat, his hands moved with skill and precision, unclasping the fabric that shielded her most sensitive places. The delicate garment protecting her soft hills from exposure slid away with ease, and before she could react, his palms had already settled against her bare skin. His touch was warm. Firm, yet achingly gentle. "Ahn!" A soft, shuddering moan escaped Alice's lips, her body tensing at the raw, unfiltered sensation. "Mm!" Riley took his time, his fingers exploring the softness beneath them, kneading and molding as if savoring every inch of her. Her breasts were impossibly soft, his hands sinking into them with ease, yet they had a natural firmness that made each touch even more intoxicating. They bounced slightly beneath his grasp, his fingers pressing, spreading, releasing—testing the way her body responded to him. And when his thumbs brushed over her stiffening peaks, circling and teasing her sensitive pink nipples, a sharp gasp tore from Alice's throat. Her nipples stood at attention, hardening further beneath his careful ministrations. They were sensitive—deliciously so. Riley's fingers twirled around them, rolling and flicking, sending ripples of sensation straight through her. "Hngh!" The contrast between her large, flushed areolas and her trembling, needy expression only heightened the overwhelming eroticism of the moment. Alice was perfection. The very definition of an innocent, untouched woman, and yet—beneath all those robes, hidden away beneath layers of modesty—she had been keeping such sinful treasures. Riley felt like he had already stepped into heaven. And he had no intention of leaving anytime soon. !
Translated Content
Translated Title
[AVERTISSEMENT (CONTENU R-18 À VENIR)]
Translated Content
[AVERTISSEMENT (CONTENU R-18 À VENIR)] [IL EST CONSEILLÉ DE FAIRE PREUVE DE DISCERNEMENT EN CE QUI CONCERNE L'ÂGE DU LECTEUR !] ... ..... .... ... Leur baiser dura plus longtemps que jamais auparavant. C'était un moment de chaleur et d'amour, un feu lent que ni l'un ni l'autre ne voulait éteindre. Alice perdit la notion du temps, perdue dans la façon dont leurs lèvres bougeaient ensemble, la manière dont leurs langues s'entrelaçaient et se taquinaient. Elle ne se souciait pas de sa durée. Elle ne voulait pas savoir. Tout ce qui comptait, c'était cela—la chaleur, la proximité, la façon dont elle et Riley existaient dans cet instant, sans interruption. Instinctivement, elle agrippa l'arrière de son cou, l'attirant plus près, refusant de le lâcher. « Mmm… » Leur baiser s'approfondit, devenant plus vorace, plus désespéré. La barrière protectrice qu'Alice avait placée autour d'eux pour les protéger des éclaboussures d'eau se transforma, se métamorphosant en autre chose—un manteau opaque qui les dissimulait aux regards indiscrets. Riley Hell, l'homme qu'elle aimait, la serrait tout aussi fermement, répondant à sa passion avec la sienne. Il n'y avait aucune hésitation dans la façon dont il l'embrassait, aucune retenue dans la manière dont il la touchait. À cet instant, elle savait que leurs sentiments n'étaient pas éphémères—ils étaient réels, indéniables. « Hnn… ! » Elle frissonna alors que l'emprise de Riley sur elle se renforçait, son étreinte devenant plus possessive, son toucher plus exigeant. Le poids de son corps, la force pure derrière ses mouvements, lui envoyèrent une vive excitation, mêlée de quelque chose d'autre—quelque chose qui lui serrait la poitrine. Elle savait où cela menait. Elle savait ce que cela signifierait. Et pourtant… elle ne cessait de le tenter. Car tout comme il la désirait, elle le désirait tout autant. Lentement, les pouvoirs de la Reine Rouge d'Alice s'éveillèrent, répondant aux émotions qui gonflaient en elle. La mana rouge en elle pulsait, s'étendant comme des ondulations sur une eau calme. Le monde autour d'eux changea, se transforma sous l'influence de sa magie. Le simple banc en bois sur lequel ils étaient assis scintilla, se pliant à ses désirs inconscients jusqu'à devenir quelque chose de totalement différent—un grand lit blanc et moelleux. Les alentours s'estompèrent, les bords de la réalité fondant dans la petite barrière qu'elle avait créée. Alors que leurs corps se pressaient l'un contre l'autre, le changement fut fluide, naturel. Le poids de Riley s'installa contre elle, sa présence ferme mais précautionneuse. Finalement, il se déplaça au-dessus d'elle, son corps encerclant le sien comme attiré par une force invisible. Leur baiser se rompit enfin, et un mince filet de salive relia leurs lèvres avant de disparaître entre leurs souffles haletants. Leurs regards se rencontrèrent—Alice, essoufflée et rougissante, sentant la chaleur du souffle de Riley effleurer sa peau, et Riley, la regardant avec une intensité qui lui faisait courir des frissons dans le dos. Il y avait de l'excitation dans son regard, mais quelque chose d'autre y persistait—une légère hésitation, une peur qui n'était pas du rejet mais de l'anticipation. Elle ressemblait à une proie capturée sous le regard de son prédateur, tremblante mais refusant de fuir. Alice paraissait si délicieusement précieuse à ses yeux à cet instant, si douce, si vulnérable. Et Riley savait—s'il faisait un pas de plus, s'il se laissait aller davantage, il n'y aurait pas de retour en arrière. Il avait toujours été prudent avec elle. Il tenait à Alice plus qu'à tout, la chérissait au-delà du désir. Peu importe à quel point il la désirait, il refusait de lui prendre quoi que ce soit qui ne soit pas librement offert. Surtout pas quelque chose qui pourrait n'être qu'une impulsion passagère, un choix fait dans le feu de l'action. Mais alors… « Riley… ? » Sa voix—chaude, haletante, teintée d'hésitation mais dégoulinante d'invitation—l'enveloppa comme un sortilège. Et à cet instant, Riley sut qu'il ne pouvait pas lui résister. Doucement, Riley tendit la main, ses doigts effleurant la joue d'Alice. Elle cligna des yeux, légèrement confuse par ce toucher tendre, mais elle ne résista pas. Au contraire, elle se pencha dans sa paume, pressant son visage contre sa chaleur, comme si elle cherchait davantage. Comme un chat qui voulait l'attention totale de son maître… Ses doigts tracèrent des motifs délicats sur sa peau, une caresse lente et précautionneuse avant que son pouce ne trouve ses lèvres, s'y pressant légèrement. Il hésita, sur le point de se retirer— Mais alors Alice entrouvrit ses lèvres et prit son pouce dans sa bouche. « Nn ! » Une douce et humide chaleur l'enveloppa alors qu'elle suçait doucement, sa langue effleurant à peine sa peau. Ses yeux, légèrement humides, scintillaient de quelque chose d'indicible, et le rougissement qui teintait ses joues rendait l'acte encore plus enivrant. Le souffle de Riley se coupa. Elle n'acceptait pas seulement son toucher. Elle lui disait d'aller plus loin. Un petit sourire entendu se dessina au coin de ses lèvres. « ….!!!! » Le corps d'Alice tressauta, son dos s'arquant légèrement alors qu'elle sentit soudain son souffle chaud effleurer le côté de son cou. La chaleur de celui-ci lui envoya une excitation étrange, ses sens submergés par le contraste de chaleur et d'anticipation. C'était quelque chose qu'elle n'avait jamais ressenti auparavant, et cela faisait réagir son corps de manière qu'elle ne comprenait pas. Ses doigts tressaillirent, agrippant le tissu du lit sous elle, s'ouvrant et se refermant comme s'ils ne savaient pas s'il fallait s'accrocher ou lâcher prise. « Q-Qu'est-ce que tu fais ? —A-Attends ! » Sa voix tremblait, prise entre la surprise et autre chose. Riley ne répondit pas. Au lieu de cela, il se pencha, ses lèvres effleurant la peau sensible de son cou. « Ahn ! » Alice haleta. Elle essaya de le repousser, ses mains pressant faiblement contre sa poitrine—mais la résistance ne dura pas. La sensation étrange et picotante de ses baisers la fit frissonner, et bientôt, ses tentatives d'échapper se transformèrent en une soumission silencieuse. Au début, la sensation était étrangère, presque trop intense pour être comprise. Mais alors que les lèvres de Riley continuaient leur assaut lent et délibéré—déposant des baisers légers comme des plumes, puis plus profonds, sa langue sortant de temps à autre pour goûter sa peau—cela changea. Ce sentiment inconnu se transforma en quelque chose de bien plus doux. Du plaisir. Un soupir tremblant s'échappa de ses lèvres alors qu'il suçotait doucement, la marquant de légères empreintes possessives. La manière dont il prenait son temps, la façon dont il laissait sa bouche s'attarder, était claire. Il la revendiquait. Et Alice n'avait ni la force—ni le désir—de résister. Alice ressentit un étrange mélange de sensations—chatouilleux, chaud, et indéniablement heureux. Ses lèvres contre sa peau envoyaient de douces vagues de plaisir à travers elle, et malgré la chaleur intense qui s'accumulait en elle, elle ne pouvait se résoudre à l'arrêter. « Ah ! Nngh ! » De doux gémissements étouffés s'échappèrent de ses lèvres alors qu'elle essayait de les réprimer, mais le plaisir rendait impossible de rester silencieuse. Son corps se tendit, ses muscles se contractant alors que des vagues de sensations inconnues la submergeaient. Ses yeux papillonnèrent, perdus, ne sachant où se poser alors que l'intensité du moment la consumait. Sa respiration devenait irrégulière, chaude et lourde. Sa poitrine montait et descendait en douces courbes, bougeant au rythme de chaque toucher, chaque pression taquine des lèvres de Riley. « !!!!!???? » Et puis—elle le sentit. Une main ferme et régulière pressant doucement contre sa poitrine. Même à travers le fin tissu de sa robe blanche, la sensation lui envoya une vive secousse. Le tissu était une barrière fragile, faisant peu pour atténuer la chaleur de sa paume alors qu'il enveloppait son sein gauche, ses doigts épousant sa douceur. Son emprise n'était ni rude ni forcée—juste assez ferme pour faire réagir son corps, son souffle coupé alors que la chaleur s'enroulait profondément en elle. Les lèvres d'Alice s'entrouvrirent, mais aucun mot ne sortit. Riley ne s'arrêta pas. Son autre main se joignit bientôt, pressant légèrement contre son sein droit, son toucher lent, taquin, délibéré. La manière dont il jouait avec les courbes douces de son corps la fit frissonner, son cœur battant la chamade dans sa poitrine. Ses mains pétrissaient doucement—pressant, serrant, relâchant—explorant chaque petite réaction qu'elle lui offrait. « Hnngh~!! » Un son étouffé et haletant s'échappa d'elle avant qu'elle ne puisse l'arrêter. L'embarras l'envahit, et instinctivement, elle leva ses mains, couvrant sa bouche, comme si cela pouvait étouffer les bruits qui s'échappaient. Elle essaya—désespérément—de garder son expression sous contrôle, d'empêcher son corps de réagir si visiblement. Mais c'était inutile. Et plus elle essayait, plus elle paraissait attachante aux yeux de Riley. Son visage rougi, la manière dont elle tremblait sous lui, ses minuscules et impuissantes tentatives de se cacher—tout cela ne faisait que la rendre encore plus irrésistible. Et Riley n'avait pas l'intention de s'arrêter maintenant. « ??? » « A-Attends, Riley, c'est— » Alice eut à peine le temps de réagir. Avec une aisance experte, les doigts de Riley défirent les boutons de sa robe, les libérant un par un. Les petits bruits de tissu séparé remplirent l'espace entre eux, mais Alice ne prit réellement conscience de ce qui se passait que lorsqu'elle sentit l'air frais sur sa peau exposée. Avant même qu'elle puisse penser à l'arrêter, sa robe s'était déjà relâchée, glissant de ses épaules. Et puis—ses seins généreux apparurent, encore dissimulés sous de délicats sous-vêtements en dentelle. Riley marqua une pause, ses yeux s'assombrissant légèrement alors qu'il contemplait la scène. Un instant, une lueur de surprise traversa son visage—il ne s'attendait pas à ce que son choix de lingerie soit aussi… érotique. Mais plutôt que de la taquiner à ce sujet, il se contenta de sourire, appréciant le contraste entre ses robes modestes et le secret sensuel caché en dessous. Le visage d'Alice brûlait d'embarras, ses mains bougeant instinctivement pour se couvrir— Mais Riley était plus rapide. En un instant, ses mains bougèrent avec habileté et précision, dégrafant le tissu qui protégeait ses endroits les plus sensibles. Le vêtement délicat qui protégeait ses monts doux glissa sans effort, et avant qu'elle ne puisse réagir, ses paumes s'étaient déjà posées sur sa peau nue. Son toucher était chaud. Ferme, mais incroyablement doux. « Ahn ! » Un gémissement tremblant s'échappa des lèvres d'Alice, son corps se tendant à la sensation brute et non filtrée. « Mm ! » Riley prit son temps, ses doigts explorant la douceur sous eux, pétrissant et modelant comme s'il savourait chaque centimètre d'elle. Ses seins étaient incroyablement doux, ses mains s'y enfonçant avec facilité, mais ils avaient une fermeté naturelle qui rendait chaque toucher encore plus enivrant. Ils rebondissaient légèrement sous son emprise, ses doigts pressant, écartant, relâchant—testant la manière dont son corps lui répondait. Et lorsque ses pouces effleurèrent ses pointes durcies, tournant et taquinant ses mamelons roses sensibles, un halètement aigu s'échappa de la gorge d'Alice. Ses mamelons se dressèrent, durcissant davantage sous ses soins attentifs. Ils étaient sensibles—délicieusement. Les doigts de Riley tournoyèrent autour d'eux, roulant et pinçant, envoyant des vagues de sensations à travers elle. « Hngh ! » Le contraste entre ses aréoles larges et rougies et son expression tremblante et avide ne faisait qu'augmenter l'érotisme écrasant du moment. Alice était la perfection. La définition même d'une femme innocente et intacte, et pourtant—sous toutes ces robes, cachée sous des couches de modestie—elle gardait de tels trésors interdits. Riley avait l'impression d'avoir déjà pénétré au paradis. Et il n'avait aucune intention d'en partir de sitôt.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 12, 2025 10:04 PM