Chapter 94 - Translation

<h1>Chapter 94: Echoes Of The Past</h1><p>Ludwig cursed inwardly, he needed to leave this place as soon as possible. Because although the rewards were tempting what’s the point if he were to die right now from these Zombies.</p><p>[Necros’s Blessing is interfering.]</p><p>’Again?’ Ludwig cursed inwardly as he lost control over his body.</p><p>This time, however, he didn’t lose his consciousness. Ludwig’s hand moved toward his lantern and tapped it once.</p><p>[You have disabled the Lantern’s Divine Camouflage option]</p><p>Suddenly, Ludwig’s body turned to its real form, a skeleton wearing torn human clothes.</p><p>[The hostility of the Zombies has been nullified.]</p><p>Immediacy, as if the Zombies became blind to Ludwig, they all stopped in their tracks, noticing that there was no flesh on that skeleton they all gave up on trying to eat it. And thus they began wandering around.</p><p>’Quite a convenient trick,’ Ludwig thought.</p><p>[Necros’s Blessing has disappeared]</p><p>Ludwig regained control over his body and slowly stood up. He walked up toward the tree, while the zombies completely ignored him, they had no use for a moving skeleton.</p><p>He soon arrived to the mangled remains of the sheikh where nothing but the chains remained, clamping tightly around shattered wrist bones.</p><p>Ludwig grabbed the chains and inspected them.</p><p>***</p><p>[Soul Shackles]</p><p>Cannot identify!</p><p>Your inspection skill is lacking.</p><p>You cannot use this item, you’re missing several of the requirements needed.</p><p>...</p><p>***</p><p>’Well that was useless...’ Ludwig sighed and placed the chains inside his storage ring. He looked around and found the bloodied emerald that had been adorning the Sheikh’s turban.</p><p>He inspected this one.</p><p>[Necros’s Blessing is modifying the details of the uncovered item]</p><p>Name [Emerald Mana Stone]</p><p>Type: Accessory</p><p>Discover hidden content at freewebnovel</p><p>Abilities:</p><p>Increases your mana pool by 20% as long as the user’s mana is above 1,000 and below 3,000 base mana. Allows the user to cast up to tier three magic spells.</p><p>Condition of use:</p><p>Soul Level 15 Wisdom: 100 Vigor 50</p><p>’This is Something I can’t use right now...’ Ludwig said.</p><p>[Status Screen: Ludwig Heart]</p><p>Race: Skeleton</p><p>Soul Level: 12</p><p>Health: 1200/ 900 [-300] Status Effect.</p><p>Stamina: Infinite</p><p>Mana: 10/ 610</p><p>Wisdom: 61</p><p>Charisma: 20</p><p>Agility: 20</p><p>Strength: 62</p><p>Dexterity: 30</p><p>Vigor: 10</p><p>Luck: 15</p><p>Class: Skeleton Grunt</p><p>Status Effect: [Dismembered]</p><p>Title: Apostle of Death</p><p>❖ [Achievement: Unyielding] : [increased mental resistance when lower on health. Increase in all physical and mental abilities proportional to the damage taken, up to 10%]</p><p>❖Skills: [Trace] [Basic Undead Summon Sigil]</p><p>❖Spells : [Flame Bringer 🔥] [Self-Immolation 🔥] [Frenzied Spirits 🔥] [Fireball 🔥] [Taint☣] [Enfeeble⚑] [Exhaust⚑] [Galvanize ♥]</p><p>❖Passives:</p><p>[Basic Swordsmanship] [Undead Resolve] [Blessed Body] [Overt Genius]</p><p>****</p><p>He took a good look at his status screen noticing that it had noted all of his achievements so far and all of his progress. This wasn’t that great in the grand scheme of things, but it was far better than what he started with.</p><p>The status window also reminded him that he had an arm missing. He picked up the arm and did as his mentor taught him before, fusing his arm with a bit of mana the whole thing popped right back in its socket.</p><p>Ludwig flexed his newly attached arm a couple of times, finding it perfectly responsive, he nodded and approached the tree.</p><p>Just as he stood there waiting for the ’notification’ to tell him about the Gluttonous Death, his mask activated.</p><p>His mind went into a sudden burst of light as he began seeing visions from the mask.</p><p>***</p><p>Within a vast closed domed room was a man kneeling on the ground with his head bowed to the floor. He had a brown turban over his head. And looked to be no older than twenty years of age.</p><p>In front of him was a fiend shaped like a human, sitting atop a pile of corpses munching comfortably on a thick thigh that used to belong to what seemed to be a woman.</p><p>The voracious man had a sharp jawline overly burly muscles, and hair almost all over his body. The man grinned as he saw the kneeling man.</p><p>"Not enough," he said as he consumed the flesh. "But I can still tell you how you can also gain immortality," the man said as he tapped to his side. Revealing a Soul-Letting lantern that was surprisingly dim to the point Ludwig doubted that it was even functional.</p><p>"Please tell me, and I’ll prepare for you a meal even bigger than this one!" the man said, and only then did Ludwig recognize him by his voice.</p><p>It was the voice of the Sheikh, only this one was far younger...</p><p>’So, it’s not only visions of an unknown future but also echoes of the past.’</p><p>"Hmm, you give a convincing offer. Right, but this is something even I can’t guarantee. Though you cannot obtain what I have, you can have the second best thing," the creature atop the corpses spoke with a vile-sounding tone.</p><p>"I’ll accept anything, great immortal!"</p><p>"Right, go to the west within Lufondal at the borders of the newly constructed tower. What was its name... the Black Tower Academy, right? There is a bog there, an old and ancient one. In the depths of this mire, you’ll find what you’re looking for. But be careful, it’s very glutenous. Satisfy it, and it will give you what you want, it offered the same to me once. Though I refused since I have something better," the creature said shrugging as he pulled out the warm heart out of another corpse.</p><p>The more he ate, the less humane he became, to the point where his eyes turned golden yellow, and his muscles began thickening some more.</p><p>"Leave," the man said, "My hunger is growing some more. Leave lest you trigger my hunter’s instinct," he finalized as he dove into the pile of corpses. His body grew more and more hair while he ate and tore apart the corpses.</p><p>The Sheikh soon stood up and then bolted out of the room, later on his entire body shivered up in terror as the sound of a long wolfen howl echoed through the night.</p><p>The source of this content is fr(e)ewebnovel</p>

<h1>Chapitre 94 : Échos du Passé</h1><p>Ludwig maudit intérieurement, il devait quitter cet endroit au plus vite. Car bien que les récompenses soient tentantes, à quoi bon s'il devait mourir maintenant sous les assauts de ces zombies.</p><p>[La Bénédiction de Necros interfère.]</p><p>« Encore ? » maudit Ludwig intérieurement alors qu'il perdait le contrôle de son corps.</p><p>Cette fois, cependant, il ne perdit pas connaissance. La main de Ludwig se dirigea vers sa lanterne et la tapa une fois.</p><p>[Vous avez désactivé l'option Camouflage Divin de la Lanterne]</p><p>Soudain, le corps de Ludwig reprit sa véritable forme, un squelette vêtu de vêtements humains déchirés.</p><p>[L'hostilité des zombies a été neutralisée.]</p><p>Immédiatement, comme si les zombies devenaient aveugles à Ludwig, ils s'arrêtèrent net, constatant qu'il n'y avait aucune chair sur ce squelette, ils renoncèrent à essayer de le dévorer. Ils se mirent alors à errer alentour.</p><p>« Un tour plutôt pratique », pensa Ludwig.</p><p>[La Bénédiction de Necros a disparu]</p><p>Ludwig retrouva le contrôle de son corps et se releva lentement. Il marcha vers l'arbre, tandis que les zombies l'ignoraient complètement, ils n'avaient aucune utilité pour un squelette mobile.</p><p>Il arriva bientôt devant les restes mutilés du sheikh, où ne subsistaient que les chaînes, serrées étroitement autour des os brisés des poignets.</p><p>Ludwig saisit les chaînes et les inspecta.</p><p>***</p><p>[Chaînes de l'Âme]</p><p>Impossible d'identifier !</p><p>Votre compétence d'inspection est insuffisante.</p><p>Vous ne pouvez pas utiliser cet objet, il vous manque plusieurs conditions requises.</p><p>...</p><p>***</p><p>« Eh bien, c'était inutile... » Ludwig soupira et rangea les chaînes dans son anneau de stockage. Il regarda autour de lui et trouva l'émeraude ensanglantée qui ornait le turban du Sheikh.</p><p>Il inspecta celle-ci.</p><p>[La Bénédiction de Necros modifie les détails de l'objet découvert]</p><p>Nom : [Pierre de Mana Émeraude]</p><p>Type : Accessoire</p><p>Capacités :</p><p>Augmente votre réserve de mana de 20 % tant que le mana de l'utilisateur est supérieur à 1 000 et inférieur à 3 000 de mana de base. Permet à l'utilisateur de lancer des sorts magiques jusqu'au niveau trois.</p><p>Conditions d'utilisation :</p><p>Niveau d'Âme 15, Sagesse 100, Vigueur 50</p><p>« C'est quelque chose que je ne peux pas utiliser maintenant... » déclara Ludwig.</p><p>[Écran de Statut : Ludwig Heart]</p><p>Race : Squelette</p><p>Niveau d'Âme : 12</p><p>Santé : 1200/900 [-300] (Effet de statut)</p><p>Endurance : Infinie</p><p>Mana : 10/610</p><p>Sagesse : 61</p><p>Charisme : 20</p><p>Agilité : 20</p><p>Force : 62</p><p>Dextérité : 30</p><p>Vigueur : 10</p><p>Chance : 15</p><p>Classe : Fantassin Squelette</p><p>Effet de statut : [Démembré]</p><p>Titre : Apôtre de la Mort</p><p>❖ [Haut Fait : Inébranlable] : Résistance mentale accrue lorsque la santé est basse. Augmentation de toutes les capacités physiques et mentales proportionnelle aux dégâts subis, jusqu'à 10 %</p><p>❖ Compétences : [Trace], [Sigil de Base d'Invocation de Morts-Vivants]</p><p>❖ Sorts : [Porteur de Flamme 🔥], [Auto-Immolation 🔥], [Esprits Frénétiques 🔥], [Boule de Feu 🔥], [Souillure☣], [Affaiblissement⚑], [Épuisement⚑], [Galvanisation ♥]</p><p>❖ Passifs :</p><p>[Escrime de Base], [Résolution de Mort-Vivant], [Corps Béni], [Génie Supérieur]</p><p>****</p><p>Il examina attentivement son écran de statut, constatant qu'il notait tous ses hauts faits et toute sa progression jusqu'à présent. Ce n'était pas extraordinaire dans l'ensemble, mais c'était bien mieux qu'au début.</p><p>La fenêtre de statut lui rappela également qu'il lui manquait un bras. Il ramassa le bras et fit comme son mentor lui avait appris auparavant, fusionnant son bras avec un peu de mana, le tout se remit en place instantanément.</p><p>Ludwig fléchit son bras nouvellement rattaché plusieurs fois, le trouvant parfaitement réactif, il hocha la tête et s'approcha de l'arbre.</p><p>Alors qu'il se tenait là, attendant la « notification » concernant la Mort Gloutonne, son masque s'activa.</p><p>Son esprit fut soudain envahi par une lumière éclatante alors qu'il commençait à voir des visions à travers le masque.</p><p>***</p><p>Dans une vaste salle en forme de dôme fermé, un homme était agenouillé au sol, la tête inclinée vers le sol. Il portait un turban marron sur la tête et ne semblait pas avoir plus de vingt ans.</p><p>Devant lui se tenait une créature diabolique à forme humaine, assise sur un tas de cadavres, dégustant tranquillement une cuisse épaisse qui semblait avoir appartenu à une femme.</p><p>L'homme vorace avait une mâchoire anguleuse, des muscles excessivement développés et des poils recouvrant presque tout son corps. L'homme sourit en apercevant l'homme agenouillé.</p><p>« Pas assez », dit-il en dévorant la chair. « Mais je peux tout de même te dire comment toi aussi obtenir l'immortalité », déclara l'homme en tapotant à côté de lui. Il révéla une lanterne d'Extraction d'Âme étonnamment faible, au point où Ludwig doutait qu'elle fonctionne encore.</p><p>« S'il vous plaît, dites-le-moi, et je vous préparerai un repas encore plus grand que celui-ci ! » s'exclama l'homme, et ce n'est qu'alors que Ludwig le reconnut à sa voix.</p><p>C'était la voix du Sheikh, mais bien plus jeune...</p><p>« Donc, ce ne sont pas seulement des visions d'un avenir inconnu, mais aussi des échos du passé. »</p><p>« Hmm, tu fais une offre convaincante. Bon, mais c'est quelque chose que même je ne peux garantir. Bien que tu ne puisses obtenir ce que j'ai, tu peux avoir la seconde meilleure chose », déclara la créature perchée sur les cadavres d'un ton vil.</p><p>« J'accepterai n'importe quoi, grand immortel ! »</p><p>« Bien, va vers l'ouest, à Lufondal, aux frontières de la tour nouvellement construite. Comment s'appelait-elle déjà... l'Académie de la Tour Noire, n'est-ce pas ? Il y a un marais là-bas, un vieux marais ancien. Dans les profondeurs de cette fondrière, tu trouveras ce que tu cherches. Mais sois prudent, il est très glouton. Satisfais-le, et il te donnera ce que tu désires, il m'a fait la même offre autrefois. Bien que j'aie refusé, car j'ai mieux », dit la créature en haussant les épaules tout en extirpant le cœur encore chaud d'un autre cadavre.</p><p>Plus il mangeait, moins il semblait humain, au point où ses yeux devinrent d'un jaune doré et ses muscles se densifièrent encore.</p><p>« Pars », ordonna l'homme, « Ma faim grandit encore. Pars avant de déclencher mon instinct de chasseur », conclut-il en plongeant dans le tas de cadavres. Son corps se couvrit de plus en plus de poils tandis qu'il dévorait et déchirait les cadavres.</p><p>Le Sheikh se releva rapidement puis s'enfuit de la pièce, tremblant ensuite de terreur alors qu'un long hurlement lupin résonnait dans la nuit.</p>