Chapter 123 - Translation

<h1>Chapter 123 Chapter 29.6 - Banquet</h1><p>123 Chapter 29.6 - Banquet</p><p>&lt;nulli&gt;-WROOM!</p><p>Countless sounds of whirling were echoing inside the room. There were screens illuminating the darkness, and before them stood the bulky man.</p><p>"They finished." He said as he looked at one particular screen.</p><p>&lt;nulli&gt;-TAK!</p><p>At that second, from one of the portals, two figures emerged, one holding the other on her shoulder.</p><p>"Job is done." One of the figures spoke.</p><p>&lt;nulli&gt;-THUD!</p><p>-And following that, the figure dropped the lump of flesh to the ground.</p><p>"Hmm…." The bulky man approached the body lying and lowered his gaze. Squinting, he observed the body for a little while; his eyes were shining with a color of blue.</p><p>"Good." He nodded his head in response. "He is not injured." As he said that, he turned his attention to the veiled figure at the center of the room with countless different black tendrils spreading.</p><p>The bulky man's eyes met the veiled figure's, and it was clear that he was the one seeking cooperation.</p><p>"Your assistance is invaluable," he began, his voice filled with a sense of urgency. "We don't have much time."</p><p>As the bulky man said, he signaled the young man underneath. "I have provided my part of the deal. Now, you need to do your own as well."</p><p>The moment the bulky man finished his words, the veiled figure moved slightly. Even though shadows covered their face, and it was impossible to discern any of their features, it was an act that showed they were in the conversation now.</p><p>"Yes. It is now my part."</p><p>As they said that, suddenly, a special construct made by darkness started forming in front of his body. Slowly and one by one, the details of the construction started taking shape, and in the end, they formed a building.</p><p>&lt;nulli&gt;FOOSH!</p><p>However, that wasn't the end.</p><p>The veiled figure extended a hand towards the miniature construct of the Blackthorn mansion. Slowly, details formed. Each wall, each window, and even the intricate designs of the building's architecture became vividly visible in the miniature replica.</p><p>"H-how?"</p><p>Suddenly, a voice came from the young man lying on the ground. He was now awake and looking at the miniature.</p><p>The veiled figure continued to shape the miniature, revealing inner chambers, secret passages, and hidden compartments. It was a flawless representation of the mansion, down to the smallest detail.</p><p>"There." The veiled figure pointed to a particular location within the model with a small arrow made by the darkness, a concealed chamber that was hidden from plain sight. "That's where they keep it."</p><p>The bulky man leaned in, his eyes narrowing as he examined the spot. "Good. Now tell me more about this item and the security surrounding it."</p><p>"There isn't much there." The veiled figure spoke. "You just need to take this." Following that, a small vial filled with blood was carried to the bulky man. "This will be enough for you to enter without any force."</p><p>The bulky man accepted the vial of blood, carefully storing it in a secure pocket on his uniform. He knew the significance of this small vial; it would serve as their ticket to access the Blackthorn mansion without triggering any alarms.</p><p>"You've been helpful so far," he stated in a businesslike tone, his blue eyes unwavering as he met the veiled figure's gaze. "But remember, this is a partnership of necessity. If anything goes wrong or if you double-cross us, you know what the consequences will be." With each of his words, immense amounts of pressure descended upon the figure.</p><p>However, the veiled figure didn't flinch. "You have your motives, and I have mine. This transaction is one of mutual benefit. Rest assured, as long as we achieve our respective goals, there will be no need for double-crossing."</p><p>"Good to know." As the bulky man said those words, he immediately turned his attention to the screens and tapped the microphone. "Team Fox, get ready."</p><p>The moment he finished his words, a huge amount of mana got sucked in, forming another portal behind the room. A group of black-clad individuals followed the portal and entered there without an ounce of hesitation.</p><p>"How can you know that?"</p><p>Kaiser Blackthorn was aware of the significance of what was happening. The fact that this person was aware of the location of 'that' was disturbing.</p><p>"You haven't understood it yet?" As the answer, a rather questioning tone came. "I always thought you were on the smart side."</p><p>However, the moment those words left their mouth, Kaiser's face lost its color.</p><p>"No...Y-you...Y-you should be dead."</p><p>A low, almost mocking chuckle emanated from beneath the veil. "Death, young Kaiser, is not always the end. There are ways to escape its clutches, to defy its finality. Let's just say I found a way to make a return, and here I stand before you."</p><p>As the veiled figure's cryptic words settled in, a chilling realization began to take hold of Kaiser. There was something undeniably familiar in the veiled figure's mannerisms, in the way they spoke, in the threads of their shared past that seemed to dangle before him.</p><p>Kaiser couldn't escape the sense of déjà vu, as if a ghost of his past was emerging from the shadows. The figure's words carried a weight of secrets and grievances, a hint of unfinished business that only deepened the mystery.</p><p>If this person was still alive, didn't that mean...</p><p>"I can't believe it," Kaiser stammered, unable to hide the tremor in his voice. "But why... How...You betrayed the family…..You were banished with them…..You….."</p><p>The veiled figure's voice remained as cold and distant as ever, but even then, a slight mocking could be sensed from his following actions.</p><p>"Heh….." The figure released a small mocking laugh. "The betrayal you spoke about…..Weren't you with father the ones who did that?"</p><p>Kaiser just shook on the ground, unable to keep his composure. "I-it...I-it was for the sake of family, you know that too."</p><p>The veiled figure's cold facade cracked for a moment, revealing a deep-seated anger. "You think this was about some family gains? About wealth and power?" His tone grew more intense, filled with a smoldering resentment. "&lt;nullb&gt;Her life was worth more than all of that combined. But you never understood, did you?"</p><p>The revelation hung heavy in the air, leaving a profound silence in its wake. Secrets and buried emotions were resurfacing, weaving a complex and conflicted history between Kaiser and the veiled figure.</p><p>"None of that matters anymore." The veiled figure simply raised their head and looked at the ceiling. "In the end, I will bring her to life, and I will do whatever it takes to achieve that."</p><p>Kaiser couldn't shake the ominous feeling that he was in the midst of something far more dangerous and more profound than he could grasp.</p><p>It was as if an intricate puzzle of the past was unraveling before him, revealing hidden connections and deep-seated emotions that had long been buried.</p><p>His disbelief was evident as he looked at the veiled figure, struggling to comprehend the figure's intentions. "What are you going to do?"</p><p>Just like any other human being, he also wanted to know about the fate waiting for him in the future. He wanted to know what was going to happen to him the most.</p><p>The veiled figure's gaze remained fixed on the ceiling as they spoke, their voice carrying an eerie sense of purpose. "I have found a way—a path guided by holy power and ancient prophecies. I will do whatever it takes to bring her back to life, even if it means confronting the strongest family that pushed me to this pit of hell."</p><p>As the veiled figure said that, they turned their attention to Kaiser.</p><p>"And you…..You will be the first piece in that path…" In their shadowy face, two green eyes shone at that exact second filled with emptiness. "And then it will be the 'Saintess' of prophecy. The chosen one of sun."</p><p>As his cold words echoed in the room filled with darkness, Kaiser could only gulp and wait for the future awaiting him…..</p><p>******</p><p>[Team Fox, Report.]</p><p>In the heart of the Blackthorn Mansion and narrow corridors, hidden beneath layers of powerful magical wards and guarded by immense quality artifacts, four figures could be seen walking.</p><p>Each of them had their body covered by a black cloth.</p><p>"Team Fox, reporting. We have arrived at the designed destination." The man standing in the front spoke with a serious tone as he reached a small door.</p><p>The door was shining, and countless different lasers could be seen behind it. Normally, they would use mana disturbance to destroy the artifacts, but this door was different.</p><p>Instead of working with the mana in the environment, these artifacts were supplied by the mana source underneath the mansion. A special technology that only the highest-ranking families had access to.</p><p>That was also the reason why they were unable to directly open a portal just before the vault, even though they knew the exact location of it since the walls were made of the world's most expensive material with [Mana Defiance] property.</p><p>[You have three minutes left.]</p><p>"Understood."</p><p>As the man replied, he reached into a concealed pocket and withdrew a vial of dark crimson liquid. With a practiced motion, he dropped a single drop of blood onto the small circle beneath the door.</p><p>The moment the droplet touched the circle, the intricate wards and laser defenses surrounding the door started to deactivate one by one.</p><p>[Deactivation in progress. Scanning...]</p><p>The mechanical voice in the room announced their progress.</p><p>The rest of Team Fox watched with bated breath as A continued to feed the circle drops of the blood.</p><p>They knew the importance of the bloodline recognition system. It was the Blackthorn family's last line of defense, a final safeguard to protect their most precious secrets. Even coming here alone showed</p><p>[Authorization confirmed. Access granted.]</p><p>&lt;nulli&gt;-TAK!</p><p>The moment those words resonated through the chamber, the towering doors swung open, revealing a pitch-black passage leading into the heart of the vault.</p><p>"Team Fox reporting. We have access to the vault now."</p><p>As A reported, he gestured to his members with his hands. Even though, according to the information they had received from the veiled figure, nothing must happen, they knew he wasn't trustworthy enough.</p><p>[Good. Make sure to secure the artifact, but don't lower your guard.]</p><p>With the command coming from the earphone, he immediately signaled his team to enter the vault.</p><p>&lt;nulli&gt;-THUD!</p><p>With fast steps, the members entered the vault rapidly without wasting any more time.</p><p>&lt;nulli&gt;SWOOSH</p><p>Though little did they know, behind them, a shadowy figure followed their steps.</p><p>------------------------------------</p><p>You can check my discord if you want. You can see the illustrations of characters there.</p><p>The link to the discord server is in the description of the book.</p>

<h1>Chapitre 123 - Chapitre 29.6 : Le Banquet des Ombres</h1> <p>123 Chapitre 29.6 - Le Banquet des Ombres</p> <p>&lt;nulli&gt;-VROUM !</p> <p>Un bourdonnement incessant emplissait la pièce plongée dans une semi-obscurité. Les lueurs vacillantes des écrans projetaient des ombres mouvantes sur les murs, révélant la silhouette imposante d'un homme massif qui les observait avec attention.</p> <p>« Ils ont terminé », annonça-t-il d'une voix grave tout en fixant un écran particulier où clignotait une lumière rouge.</p> <p>&lt;nulli&gt;-CLAC !</p> <p>Comme en réponse à ses paroles, deux formes humaines émergèrent brusquement d'un portail dimensionnel, l'une soutenant péniblement l'autre contre son épaule. Leurs vêtements noirs étaient froissés et leurs respirations saccadées trahissaient l'effort récent.</p> <p>« Mission accomplie », déclara la silhouette qui tenait encore debout, sa voix voilée par un masque respiratoire.</p> <p>&lt;nulli&gt;-BOUM !</p> <p>Sans plus de cérémonie, la silhouette laissa choir un corps inerte sur le sol métallique. La masse de chair heurta le sol avec un bruit sourd, révélant les traits pâles de Kaiser Blackthorn, inconscient mais apparemment indemne.</p> <p>« Hmm... » L'homme massif s'approcha lentement, ses bottes martelant le sol avec un bruit sourd. Il plissa les yeux en examinant le corps étendu à ses pieds, ses pupilles bleutées émettant une lueur surnaturelle dans la pénombre. « Bien », conclut-il après un long examen, hochant légèrement la tête. « Il n'est pas blessé. »</p> <p>Son regard se détourna alors vers le centre de la pièce où se tenait une silhouette énigmatique enveloppée de voiles sombres. D'innombrables tentacules d'ombre s'étiraient depuis cette entité, se fondant avec les ténèbres environnantes. Lorsque leurs regards se croisèrent, une tension palpable s'installa dans l'air chargé de mana.</p> <p>« Votre aide est inestimable », commença l'homme massif, sa voix trahissant une urgence contenue. « Nous n'avons plus beaucoup de temps. » Un geste brusque de sa main gantée désigna le jeune homme à terre. « J'ai tenu ma part du marché. À vous maintenant d'honorer la vôtre. »</p> <p>À peine ces mots prononcés, la figure voilée esquissa un mouvement presque imperceptible. Bien que son visage reste caché dans les ombres, ce léger frémissement suffisait à indiquer son engagement dans leur échange.</p> <p>« Oui. C'est maintenant mon tour. »</p> <p>Alors qu'elle parlait, les ténèbres à ses pieds commencèrent à s'agiter comme un liquide épais, formant progressivement une structure architecturale complexe. Lentement, avec une précision hypnotique, les contours d'un bâtiment miniature prirent forme, chaque détail apparaissant comme sculpté dans l'ombre elle-même.</p> <p>&lt;nulli&gt;FROOOSH !</p> <p>Mais la démonstration ne s'arrêta pas là.</p> <p>La figure voilée étendit une main diaphane au-dessus de la réplique parfaite du manoir Blackthorn. Sous ses doigts effilés, l'intérieur du bâtiment se matérialisa progressivement - chaque pièce, chaque couloir, chaque passage secret devenant visible avec une précision troublante. Les motifs complexes des boiseries, les ferronneries des balcons, jusqu'aux moindres détails architecturaux étaient reproduits avec une fidélité déconcertante.</p> <p>« C-comment... ? »</p> <p>Une voix faible mais claire s'éleva soudain du sol. Kaiser, désormais conscient, fixait la maquette avec des yeux écarquillés, incapable de dissimuler son effroi devant une telle précision.</p> <p>Sans se soucier de l'interruption, la figure voilée continua son œuvre, révélant des compartiments cachés et des mécanismes secrets que même Kaiser ne connaissait pas tous. Lorsque la miniature fut complète, un doigt ombrageux désigna une chambre dissimulée derrière une fausse bibliothèque.</p> <p>« Là. » La voix voilée était aussi froide que l'acier. Une petite flèche d'ombre matérialisée pointa vers l'emplacement. « C'est là qu'ils le gardent. »</p> <p>L'homme massif se pencha en avant, ses yeux bleutés scrutant intensément l'emplacement indiqué. « Bien. Maintenant, parle-moi de cet objet et des sécurités qui l'entourent. »</p> <p>« Il n'y a pas grand-chose », répondit la silhouette avec une désinvolture calculée. « Vous n'avez qu'à prendre ceci. » Une fiole de verre remplie d'un liquide rouge sombre émergea des plis de sa robe, flottant vers l'homme massif. « Ce sera suffisant pour entrer sans utiliser la force. »</p> <p>L'homme attrapa la fiole avec une précaution extrême, la rangeant dans une poche blindée de son uniforme militaire. Il savait que ce simple flacon contenait bien plus qu'un peu de sang - c'était leur passeport pour infiltrer l'impénétrable manoir Blackthorn.</p> <p>« Vous avez été utile jusqu'ici », admit-il d'un ton professionnel, ses yeux glacés ne quittant pas la figure voilée. « Mais souvenez-vous, ce partenariat est une nécessité. Si quelque chose tourne mal ou si vous nous trahissez, vous connaissez les conséquences. » Chaque mot était chargé d'une menace implicite, créant une pression presque physique dans la pièce.</p> <p>Pourtant, la figure voilée resta imperturbable. « Vous avez vos motivations, j'ai les miennes. Cette transaction est mutuellement bénéfique. Soyez assuré qu'aussi longtemps que nous atteindrons nos objectifs respectifs, il n'y aura pas de trahison. »</p> <p>« Rassurant. » Sans autre commentaire, l'homme massif se tourna vers les écrans de contrôle et actionna un microphone intégré. « Équipe Fox, préparez-vous. »</p> <p>À peine ces mots prononcés, une décharge magique intense déchira l'air derrière eux, formant un nouveau portail pulsant d'énergie violette. Un groupe d'opérateurs vêtus de combinaisons tactiques noires apparut et traversa l'ouverture sans la moindre hésitation, leurs silhouettes se découpant brièvement contre la lumière surnaturelle avant de disparaître.</p> <p>« Comment pouvez-vous savoir cela ? » Kaiser, toujours à terre, luttait pour comprendre la gravité de la situation. Que cette entité connaisse l'emplacement exact de "cela« défiait toute logique.</p> <p>« Tu n'as toujours pas compris ? » La réponse était teintée d'une moquerie cruelle. « Je te croyais plus intelligent. »</p> <p>Ces simples mots firent perdre instantanément toute couleur au visage de Kaiser. Ses yeux se dilatèrent alors qu'une réalisation horrible commençait à germer dans son esprit.</p> <p>« Non... V-vous... V-vous devriez être mort. »</p> <p>Un rire bas et rauque s'échappa du voile sombre. « La mort, jeune Kaiser, n'est pas toujours une fin. Il existe des moyens d'échapper à son étreinte, de défier son caractère définitif. Disons simplement que j'ai trouvé un moyen de revenir, et me voici devant toi. »</p> <p>Alors que ces paroles cryptiques résonnaient dans la pièce, Kaiser sentit une terreur glaciale l'envahir. Il y avait quelque chose d'horriblement familier dans le ton de la figure, dans sa manière de bouger, comme si un spectre de son passé refusait de rester enterré.</p> <p>« Je n'arrive pas à y croire », balbutia-t-il, incapable de contrôler le tremblement de sa voix. « Mais pourquoi... Comment... Vous avez trahi la famille... Vous avez été banni avec eux... Vous... »</p> <p>La figure voilée resta silencieuse un instant avant de laisser échapper un petit rire moqueur. « Héhé... La trahison dont tu parles... N'était-ce pas toi et père les véritables coupables ? »</p> <p>Kaiser tremblait comme une feuille au sol, incapable de retrouver son calme. « C-c'était... C-c'était pour le bien de la famille, tu le sais aussi. »</p> <p>Pour la première fois, le masque impassible de la figure voilée se fissura, révélant une rage longtemps contenue. « Tu crois qu'il s'agissait de gains familiaux ? De richesse et de pouvoir ? » Sa voix devint un sifflement chargé de haine. « &lt;nullb&gt;Sa vie valait plus que tout cela réuni. Mais tu ne l'as jamais compris, n'est-ce pas ? »</p> <p>Un silence lourd s'abattit sur la pièce, chargé de non-dits et de douleurs anciennes. Les ombres elles-mêmes semblaient se resserrer autour d'eux, témoins silencieux de ce règlement de comptes familial.</p> <p>« Rien de tout cela n'a plus d'importance », déclara finalement la figure voilée en levant les yeux vers le plafond obscur. « Au final, je la ramènerai à la vie, et je ferai tout ce qu'il faut pour y parvenir. »</p> <p>Kaiser sentit une sueur froide couler dans son dos alors qu'il réalisait l'ampleur du complot dans lequel il était pris. Les pièces d'un puzzle macabre commençaient à s'assembler dans son esprit, révélant une image bien plus terrifiante qu'il ne l'avait imaginé.</p> <p>« Qu'allez-vous faire ? » demanda-t-il d'une voix brisée, incapable de cacher sa peur.</p> <p>La figure voilée garda les yeux levés vers les ténèbres supérieures, sa voix empreinte d'une détermination surnaturelle. « J'ai trouvé un moyen—un chemin guidé par le pouvoir sacré et d'anciennes prophéties. Je ferai tout ce qu'il faut pour la ramener à la vie, même si cela signifie affronter la famille la plus puissante qui m'a poussé dans cet enfer. »</p> <p>Puis, avec une lenteur calculée, elle tourna son regard vers Kaiser. Dans les profondeurs de son voile, deux yeux d'un vert spectral s'allumèrent soudain, emplis d'une vacuité qui glaça le sang du jeune homme.</p> <p>« Et toi... Tu seras la première pièce de ce chemin... » Ses mots semblaient résonner directement dans l'esprit de Kaiser. « Et ensuite, ce sera la » Sainte" de la prophétie. L'élue du soleil. »</p> <p>Tandis que ces paroles prophétiques s'évanouissaient dans l'air, Kaiser ne put que déglutir difficilement, réalisant avec horreur qu'il n'était qu'un pion dans un jeu bien plus vaste que lui.</p> <p>******</p> <p>[Équipe Fox, rapport.]</p> <p>Au plus profond du manoir Blackthorn, là où les couloirs secrets s'enfonçaient dans les entrailles de la terre, protégés par des barrières magiques parmi les plus puissantes jamais conçues et gardés par des artefacts légendaires, quatre silhouettes progressaient avec une précision militaire.</p> <p>Leurs combinaisons noires absorbaient la lumière, leurs masques filtrant l'air chargé de mana. Chaque mouvement était calculé, chaque pas mesuré pour éviter les pièges invisibles.</p> <p>« Équipe Fox, en place. Nous sommes arrivés à destination », annonça le leader d'une voix sourde en s'arrêtant devant une porte apparemment banale mais irradiant une énergie palpable.</p> <p>La surface de la porte scintillait faiblement, révélant un réseau complexe de lasers invisibles à l'œil nu. Normalement, ils auraient utilisé un brouilleur magique pour neutraliser les défenses, mais ce système était différent - alimenté directement par la source de mana primaire située sous le manoir, une technologie réservée à l'élite des familles nobles.</p> <p>C'était aussi la raison pour laquelle ils ne pouvaient pas simplement ouvrir un portail directement devant le coffre, malgré leur connaissance exacte de son emplacement. Les murs étaient imprégnés de [Défiance du Mana], un matériau si rare qu'il valait plus que des royaumes entiers.</p> <p>[Il vous reste trois minutes.]</p> <p>« Compris. »</p> <p>D'un geste précis, le leader plongea la main dans une poche dissimulée et en sortit la fiole de sang. Avec une concentration extrême, il laissa tomber une seule goutte du liquide rouge sombre sur le cercle d'identification situé sous la porte.</p> <p>Immédiatement, les mécanismes complexes commencèrent à se désactiver dans une séquence parfaitement orchestrée, chaque couche de sécurité s'éteignant l'une après l'autre comme dominos tombant.</p> <p>[Désactivation en cours. Analyse...]</p> <p>Une voix synthétique résonna dans le couloir étroit, accompagnée de lumières bleues clignotantes. Les autres membres de l'équipe retinrent leur souffle tandis que leur leader continuait le rituel d'accès, versant méticuleusement le précieux liquide.</p> <p>Ils connaissaient tous l'importance critique du système de reconnaissance hémocryptique - la dernière et plus infaillible défense des Blackthorn pour protéger leurs secrets les plus sombres. Le simple fait de se tenir ici était une preuve de l'incroyable réseau d'informations de leur commanditaire.</p> <p>[Autorisation confirmée. Accès accordé.]</p> <p>&lt;nulli&gt;-CLAC !</p> <p>Les portes massives s'ouvrirent avec un grincement métallique, révélant un passage plongé dans une obscurité presque tangible. L'air qui s'en échappait était chargé d'ozone et de quelque chose de plus ancien, plus primitif.</p> <p>« Équipe Fox en place. Nous avons accès au coffre. »</p> <p>En parlant, le leader fit un signe discret à son équipe. Malgré les assurances de la figure voilée, aucun d'eux n'était assez naïf pour baisser complètement sa garde.</p> <p>[Bien. Assurez-vous de sécuriser l'artefact, mais restez sur vos gardes.]</p> <p>Sur cet ordre bref, il donna le signal d'entrée à son équipe. En formation serrée, les opérateurs pénétrèrent dans la chambre forte, leurs lampes frontales découpant des cônes de lumière dans l'obscurité.</p> <p>&lt;nulli&gt;-BOUM !</p> <p>Mais ce qu'ils ne purent voir, c'était l'ombre supplémentaire qui se glissa derrière eux, se fondant parfaitement avec les ténèbres environnantes avant que les portes ne se referment dans un soupir pneumatique.</p> <p>&lt;nulli&gt;SWOOSH</p> <p>------------------------------------</p> <p>Pour découvrir les illustrations des personnages et des lieux mentionnés dans ce chapitre, rejoignez-nous sur le serveur Discord officiel. Le lien d'invitation est disponible dans la description du livre.</p>