Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Human Federation
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 11 Oct 21, 2025
Human domain
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 31 Oct 21, 2025
Hunted Realms
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Hunter
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 373 Oct 21, 2025
Hunter Academies
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 10 Oct 21, 2025
Hunter Academy
Institutions Nom d'institution - doit rester en version originale 151 Oct 21, 2025
Hunter Association
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 14 Oct 21, 2025
Hunter Association Headquarters
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Hunter Department
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Hunter Family
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Hunter Garrett
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Hunter Rankings
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Hunter Society
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Hunter Theme
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Hunter academies
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 10 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic