Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Study of Mana, 3rd edition
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Sugar Mommy (?)
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Sunderer of Aesir
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Sword Emperor
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sword Follower
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sword Masters Club
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sword Parade
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sword of Middleton
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 6 Oct 21, 2025
Sword of Middleton. Harmony
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sword of Order
Organisations Nom d'organisation - doit rester en version originale 2 Oct 21, 2025
Swordsgirl
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 4 Oct 21, 2025
Sylvana
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Sylvana's Essence
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Sylvanreach Enclave
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Sylvans
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 4 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic