Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Wyrmblight
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Yith
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 64 Oct 21, 2025
Yith Golonac
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 15 Oct 21, 2025
Yselda
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 8 Oct 21, 2025
Yselda of Mirrebel
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Yuri of Ilka
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Zoscian
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Zoscian Codex
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Zosite
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 21 Oct 21, 2025
abgrüdai
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 15 Oct 21, 2025
aureflame
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 56 Oct 21, 2025
chorn
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 9 Oct 21, 2025
dhampir
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 56 Oct 21, 2025
draus
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
dweorg
Général Terme protégé - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic