Chapter 262 - Translation

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
91.5%
Original Content
Title

Chapter 262 61.2 - Point Break

Content

<h1>Chapter 262 61.2 - Point Break</h1><p>Chapter 262 Chapter 61.2 - Point Break</p><p>With a heavy heart and a sense of urgency, Sylvie returned to her bungalow, contemplating the mysterious circumstances that had left everyone unconscious. As she gently laid Jasmine and Irina side by side, a deep worry etched across her face.</p><p>"What is happening here? How did everyone end up like this?"</p><p>Sylvie pondered the possible causes, but the mysterious nature of Phantom's Land seemed to shroud the answers in uncertainty.</p><p>No matter what she thought, this situation didn't make any sense at all. But, one thing was certain, in this place of Phenomena only she was awake now while others were not.</p><p>'And there are phantoms.'</p><p>The fact that she was attacked by phantoms countless times just on the way alone made the place dangerous as well.</p><p>'After the time comes to 06.06 P.M...'</p><p>She knew what this implied. The phantoms outside of the bungalows became infinitely more rampant and dangerous after that time.</p><p>'And many students must have lost their consciousness outside of the bungalows.'</p><p>They came to this land with the academy, and there were at least 200 students here right now, and she couldn't possibly carry all of them back to bungalows.</p><p>Let alone carrying them, even finding them in this mist would be quite a challenge.</p><p>'I can't possibly leave this place to call help either.'</p><p>The academy didn't provide them with possible ways to return since the students were meant to stay here all the time. Therefore, they had no way of knowing how to get out of Phantom's Land.</p><p>In the midst of her contemplation, Sylvie's attention was abruptly drawn to Jasmine's resting form.</p><p>From the spot where Jasmine lay, a mysterious distortion in the air manifested, taking the form of a phantom.</p><p>SCREECH!</p><p>Before Sylvie could fully comprehend what was happening, the phantom lunged towards her, catching her off guard.</p><p>"What the—"</p><p>The ethereal creature's attack sliced through the air, aiming for Sylvie. Instinct kicked in, and Sylvie, driven by a mix of fear and determination, reacted swiftly.</p><p>THUD!</p><p>With a forceful swing of her hand, she managed to smash the phantom down before it could land its strike.</p><p>"Hah..."</p><p>Panting slightly, Sylvie realized that this was no ordinary phenomenon.</p><p>As she caught her breath, another disturbance caught her attention.</p><p>SCREECH!</p><p>A phantom emerged from Irina's unconscious form, its spectral presence sending a chill down Sylvie's spine. Without hesitation, Sylvie focused her energy and swiftly dispatched the phantom, ensuring it dissipated into the mist.</p><p>"What is going on? Why are these phantoms appearing from our friends?"</p><p>The unsettling realization that the phantoms were somehow connected to the unconscious students deepened Sylvie's concern. Adding the fact that they could appear in the bungalows made everything more and more dangerous as well.</p><p>'Just what is this?'</p><p>She couldn't think of anything else as she sank into the couch. All of these things were taking a toll on her mind.</p><p>The chilling encounters with phantoms emerging from her friends only added to the mysterious and perilous nature of Phantom's Land.</p><p>As she pondered the situation, a realization dawned on her—a realization that could potentially be the key to unlocking the mystery.</p><p>Amidst the chaos, a thought surfaced in Sylvie's mind. Out of all the students in Phantom's Land, only she was awake, and her unusual powers seemed to play a role in her safety.</p><p>'First Lord's Authority…..'</p><p>The soft glow emanating from her hands caught her attention, reminding her of the unique abilities she possessed.</p><p>"What if..." Sylvie murmured, her eyes narrowing in focus. "What if I can use this power to wake others up?"</p><p>It made sense. After all, if what she thought was correct, then if she could implement how she did to herself, then everything would be okay.</p><p>As a healer who loved to experiment with herself, she closed her eyes and slowly started exploring her own body first.</p><p>The gentle glow of her healing powers intensified as she focused on the source of her abilities. As her consciousness delved deeper, she encountered a peculiar sensation—an obstruction within her own heart.</p><p>A black aura seemed to swirl around a specific area, creating a barrier that prevented her from getting grasped by the same black misty aura that was covering others.</p><p>'I see...'</p><p>Then she realized that this was the reason why she wasn't affected by it. Something inside her was autonomously protecting her from the dangers, even if she wasn't reacting to it at all.</p><p>Sylvie, realizing the protective barrier within her own heart, saw an opportunity to extend this safeguard to others who lay unconscious in the mysterious mist of Phantom's Land.</p><p>She first looked at Jasmine, her friend who was with her.</p><p>'No….'</p><p>But she knew her friend. In this situation where many other lives were in danger, she needed to be logical and should never think with emotions.</p><p>Her gaze shifted towards Irina, the rational and analytic mind that could prove invaluable in this situation.</p><p>'Yes. If it is Irina, then….'</p><p>She needed to accept. She wasn't the smartest person out there, and someone with a clever mind was needed right now.</p><p>"Haaaaah...Let's do it Sylvie."</p><p>Approaching Irina with determination, Sylvie took a deep breath, ready to apply her newfound understanding of her powers.</p><p>Placing her hands gently on Irina's shoulders, she closed her eyes and focused on the barrier within her own heart. The gentle glow of her healing powers surrounded both of them as Sylvie attempted to share this protective shield.</p><p>Initially, the attempt seemed to falter. Sylvie's brow furrowed in concentration as she struggled to extend the protective aura to Irina. It was a delicate process, requiring a deep connection and understanding of the other person's inner workings.</p><p>But Sylvie didn't give up.</p><p>After several attempts, a breakthrough occurred. The protective aura expanded from Sylvie to Irina, enveloping her in a soft, yellowish glow.</p><p>"Haaaaaah....Haaaah….."</p><p>A gasp escaped Irina's lips as she jolted awake, breathing heavily as if she had just emerged from the depths of a drowning nightmare.</p><p>Sylvie looked at Irina with a mix of relief and anticipation. "Irina, are you okay? Can you hear me?" The success with Irina filled her with hope that she could replicate this process and awaken the others from their unconscious state.</p><p>******</p><p>Irina's daily grind, you know, the usual 'normal' stuff. Every morning, she'd get up with the sun peeking through the window – a bit of warmth, a bit of frosty air, setting the tone for the day. Breakfast served by the household staff, quick and routine, nothing extravagant.</p><p>Then it was off to her private study, surrounded by dusty spell books and crackling fireplaces. Hours lost in the arcane, pages turning, and mentors lurking around. Magic, etiquette, governance – a mix of responsibilities and expectations weighing her down, you know?</p><p>But there were those brief breaks, those moments of fleeting escape. Sometimes, the gardens provided a respite – blossoms and fragrance, a welcome distraction from the heavy air of the manor. Other times, she'd venture into the streets of Arcadia Dominion, where chaos and magic clashed in a dance of humanity.</p><p>Yet, no matter the respite, the weight of responsibility loomed large. Tutors, tower inspections, galas – a constant reminder of her role as the Emberheart heiress. A delicate balance, a dance between duty and desire, each step forward a cautious journey towards an uncertain destiny.</p><p>Sometimes, she would steal away to the gardens, where blossoms bloomed in a riot of color, their fragrance a welcome reprieve from the stifling confines of the manor.</p><p>And today was one of those days when she decided to escape from her house just as before.</p><p>And then, as the sun dipped low, the discontent brewed. Through opulent halls, a silent rebellion unfolded. Maids, tasks, and grumbling under her breath about the constraints of her scripted life. Always cleaning, always obeying – it wasn't the life she wanted, you get me?</p><p>So, she slipped beyond the manicured gardens into the wild embrace of the forest. The untamed, the unscripted – a sanctuary away from the mansion's polished walls. The scent of damp earth, the rustling leaves, a soothing balm for her restless spirit.</p><p>"Always cleaning, always obeying," she muttered to herself, resentment bubbling beneath the surface. "Do they not see how suffocating it is? This isn't the life I want."</p><p>And then came the cliff, the moonlit perch overlooking the city lights. A defiant climb to the highest point, where city sounds turned to distant murmurs. A whispered rebellion to the night air – "I won't be confined by their expectations. This is my life, and I'll shape it as I see fit."</p><p>At the peak of the cliff, where the city lights below shimmered like distant stars, Irina found herself caught in a moment of rebellion and self-discovery.</p><p>The night air was cool against her skin, and the echoes of her whispered defiance lingered around her.</p><p>And then, in that solitary defiance, a small movement caught her attention. A tiny squirrel, its fur aglow in the moonlight, scurried across the rocky ledge.</p><p>Irina couldn't help but feel a sense of relief as she watched the creature, taking a moment to forget about her responsibilities. "What a cute little thing," she thought, a rare smile forming on her lips.</p><p>The squirrel seemed unfazed by her presence and continued to nibble on an acorn. Irina decided to approach the tiny creature, taking careful steps towards it.</p><p>As she marveled at its tiny paws and fluffy tail, the worries of her daily life faded away.</p><p>Irina cautiously approached a squirrel, finding solace in her family's grand expectations. She admired the simplicity and beauty of the tiny creature when something extraordinary happened.</p><p>But just at that moment, the squirrel emitted a soft, glowing yellow aura in the moonlight, leaving Irina awestruck and confused.</p><p>Before she could make sense of the surreal scene, the glow intensified, blinding everything in its radiance. Irina felt a sudden tightness in her chest as the luminous yellow engulfed her senses. The air became thick, almost suffocating, and an unexplainable weight pressed down on her. As the vibrant glow intensified, she panicked, feeling swallowed whole.</p><p>Just as she thought she couldn't bear it any longer, the brilliance vanished, leaving Irina disoriented and gasping for air. As her eyes adjusted, she realized she was no longer on the cliff. She looked around, finding herself in a bungalow with the air still tinged with the scent of damp earth and the distant echoes of the forest.</p><p>"Irina, can you hear me?"</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 262 - 61.2 : Point de Rupture

Translated Content

<h1>Chapitre 262 - 61.2 : Point de Rupture</h1> <p>Chapitre 262 - Chapitre 61.2 : Point de Rupture</p> <p>Le cœur oppressé par une angoisse sourde et les mains tremblantes d'urgence, Sylvie regagna son bungalow à pas précipités, son esprit tourbillonnant autour des circonstances inexplicables qui avaient plongé tous ses compagnons dans un sommeil forcé. Lorsqu'elle déposa avec une infinie précaution Jasmine puis Irina côte à côte sur le lit, son visage reflétait une inquiétude profonde, creusant des ombres sous ses yeux habituellement si vifs.</p> <p>« Mais qu'est-ce qui se passe ici ? Comment tout le monde a-t-il pu sombrer dans cet état ? »</p> <p>Les hypothèses se bousculaient dans son crâne, mais l'essence même de Phantom's Land, ce territoire énigmatique, semblait envelopper chaque possible explication d'un voile de brume mystérieuse, rendant toute conclusion impossible.</p> <p>Aucune de ses suppositions ne tenait debout. Pourtant, un fait demeurait incontestable : en ce lieu peuplé de Phénomènes étranges, elle était la seule à avoir conservé conscience tandis que les autres gisaient, inanimés.</p> <p>'Et il y a ces maudits fantômes.'</p> <p>Le simple souvenir des attaques spectrales subies à de multiples reprises rien que durant son trajet lui glaça le sang. Chaque apparition rendait cet endroit plus hostile, plus mortel.</p> <p>'Après 18h06...'</p> <p>Elle connaissait trop bien la signification de cette heure fatidique. Les entités spectrales rôdant à l'extérieur des bungalows devenaient alors d'une agressivité décuplée, leur dangerosité atteignant des sommets inquiétants.</p> <p>'Et combien d'étudiants doivent être inconscients dehors, en ce moment même...'</p> <p>Ils étaient venus ici sous l'égide de l'académie, près de deux cents âmes livrées à elles-mêmes dans ce piège spectral. L'idée de tous les ramener aux bungalows la fit frémir - mission impossible.</p> <p>Les transporter ? Déjà les localiser dans cette brume omniprésente relèverait du miracle.</p> <p>'Et impossible de sortir d'ici pour demander des renforts.'</p> <p>L'académie, dans sa sagesse discutable, ne leur avait fourni aucun moyen d'évacuation, considérant que les étudiants devaient demeurer sur place en permanence. Personne ne connaissait le chemin du retour depuis Phantom's Land.</p> <p>Alors qu'elle s'enfonçait dans ces pensées lugubres, son regard fut soudain happé par la silhouette endormie de Jasmine.</p> <p>Au-dessus du corps inerte de son amie, l'air se mit à onduler étrangement avant de prendre la forme reconnaissable d'un spectre.</p> <p>SCRIIITCH !</p> <p>Avant même que Sylvie ne puisse réaliser pleinement la situation, le fantôme se précipita sur elle dans un mouvement fulgurant, la prenant totalement au dépourvu.</p> <p>« Qu'est-ce que— »</p> <p>L'attaque spectrale fendit l'air avec un sifflement sinistre, visant directement son cœur. Son instinct de survie prit le relais, et Sylvie, poussée par un mélange explosif de terreur et de détermination, réagit avec une rapidité instinctive.</p> <p>BOUM !</p> <p>D'un revers de main imprégné d'une force inattendue, elle parvint à pulvériser l'entité avant que son attaque ne puisse aboutir.</p> <p>« Haah... Haah... »</p> <p>À bout de souffle, les poumons brûlants, Sylvie comprit qu'elle ne faisait pas face à un simple phénomène paranormal.</p> <p>Alors qu'elle tentait de retrouver son calme, une nouvelle perturbation attira immédiatement son attention.</p> <p>SCRIIITCH !</p> <p>Un autre spectre émergea cette fois du corps inconscient d'Irina, sa présence glaciale envoyant des frissons le long de la colonne vertébrale de Sylvie. Sans la moindre hésitation, elle canalisa son énergie et dispersa violemment le fantôme, le réduisant en particules luminescentes qui se dissipèrent dans la brume environnante.</p> <p>« Mais qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi ces fantômes surgissent-ils du corps de nos amis ? »</p> <p>Cette terrible réalisation - que les entités spectrales étaient d'une manière ou d'une autre liées aux étudiants inconscients - plongea Sylvie dans un abîme de perplexité. Le fait qu'elles puissent apparaître à l'intérieur même des bungalows, censés être des refuges, rendait la situation encore plus critique.</p> <p>'Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?'</p> <p>Elle s'effondra sur le canapé, incapable de formuler la moindre explication cohérente. Le poids de ces découvertes écrasait littéralement ses pensées.</p> <p>Ces rencontres spectrales successives, émergeant des corps mêmes de ses compagnons, ne faisaient qu'ajouter des couches supplémentaires au mystère déjà épais entourant Phantom's Land.</p> <p>C'est alors, au cœur de cette tempête mentale, qu'une illumination soudaine traversa son esprit - une révélation qui pourrait bien contenir la clé pour résoudre cette énigme.</p> <p>Parmi le chaos ambiant, une pensée émergea avec une clarté cristalline : parmi tous les étudiants présents dans Phantom's Land, elle était la seule à être consciente, et ses pouvoirs inhabituels semblaient jouer un rôle crucial dans cette immunité apparente.</p> <p>'L'Autorité du Premier Seigneur...'</p> <p>La lueur dorée émanant de ses paumes capta son regard, lui rappelant les capacités uniques dont elle disposait.</p> <p>« Et si... », murmura-t-elle en plissant les yeux sous l'effet d'une concentration intense. « Et si je pouvais utiliser ce pouvoir pour les réveiller ? »</p> <p>La logique semblait imparable. Si son intuition était correcte, il lui suffirait de reproduire le processus qui l'avait elle-même protégée.</p> <p>En tant que guérisseuse habituée à expérimenter sur sa propre personne, elle ferma les paupières et entama une lente exploration intérieure de son corps.</p> <p>La douce luminosité de ses pouvoirs de guérison s'intensifia alors qu'elle se concentrait sur la source même de ses capacités. Alors que sa conscience plongeait plus profondément, elle percuta une sensation étrange - une obstruction palpable au niveau de son cœur.</p> <p>Une aura noirâtre semblait tourbillonner autour d'une zone bien précise, formant une barrière qui la protégeait visiblement de cette même brume noire enveloppant les autres.</p> <p>'Je comprends...'</p> <p>L'illumination fut instantanée : c'était la raison de son immunité. Quelque chose en elle, de manière autonome, la protégeait des dangers environnants, même sans intervention consciente de sa part.</p> <p>Cette découverte de la barrière protectrice logée dans son propre cœur ouvrit immédiatement de nouvelles perspectives : et si elle pouvait étendre cette protection aux autres, à tous ces corps inertes perdus dans la brume mystérieuse de Phantom's Land ?</p> <p>Son regard se tourna d'abord vers Jasmine, son amie de toujours, sa complice.</p> <p>'Non...'</p> <p>Mais elle connaissait trop bien le caractère de Jasmine. Dans une situation où tant de vies étaient en jeu, elle devait faire preuve de rationalité et ne pas se laisser guider par ses seules émotions.</p> <p>Ses yeux se posèrent alors sur Irina, l'esprit analytique et rationnel du groupe, dont les capacités pourraient s'avérer inestimables dans les circonstances actuelles.</p> <p>'Oui. Avec Irina, alors...'</p> <p>Elle devait l'admettre, à contrecoeur : elle n'était pas la plus intelligente du groupe, et c'était précisément d'un esprit vif et logique dont ils avaient besoin à présent.</p> <p>« Haaaaah... Allez, Sylvie, concentre-toi. »</p> <p>Approchant d'Irina avec une détermination renouvelée, Sylvie inspira profondément, prête à mettre en pratique sa nouvelle compréhension de ses pouvoirs.</p> <p>Posant délicatement ses paumes sur les épaules d'Irina, elle ferma les yeux et focalisa toute son attention sur la barrière protectrice nichée dans son propre cœur. Une douce lueur auréola leurs deux silhouettes alors que Sylvie tentait de partager ce bouclier énergétique.</p> <p>Les premiers essais se soldèrent par des échecs cuisants. Le front de Sylvie se plissa sous l'effort alors qu'elle peinait à étendre l'aura protectrice jusqu'à Irina. Le processus s'avérait délicat, exigeant une connexion profonde et une compréhension intime des mécanismes internes de l'autre.</p> <p>Mais Sylvie n'était pas du genre à abandonner.</p> <p>Après plusieurs tentatives infructueuses, une percée spectaculaire se produisit. L'aura protectrice finit par s'étendre de Sylvie à Irina, enveloppant cette dernière d'une douce lumière dorée.</p> <p>« Haaaaaah.... Haaaah... »</p> <p>Un hoquet rauque s'échappa des lèvres d'Irina alors qu'elle émergeait brutalement de son inconscience, haletante comme si elle venait de s'extraire des profondeurs d'un cauchemar particulièrement oppressant.</p> <p>Sylvie contempla Irina avec un mélange de soulagement intense et d'espoir renaissant. « Irina, tu m'entends ? Tout va bien ? » Ce succès avec Irina lui donnait l'espoir fou qu'elle pourrait reproduire le processus et arracher les autres à leur torpeur.</p> <p>******</p> <p>Le quotidien d'Irina, vous savez, cette routine qu'elle appelait par dérision sa « vie normale ». Chaque matin, elle s'extirpait du lit alors que les premiers rayons du soleil perçaient à travers les vitraux de sa chambre - une caresse de chaleur fugace vite balayée par l'air frisquet du petit matin, annonciateur des obligations à venir. Un petit-déjeuner servi avec une ponctualité militaire par le personnel domestique, sobre et efficace, sans la moindre fantaisie.</p> <p>Puis direction son antre personnel, ce sanctuaire de savoir encombré de grimoires anciens aux pages jaunies et de cheminées craquelant sous l'ardeur des flammes. Des heures interminables passées à se perdre dans les méandres de l'ésotérisme le plus obscur, à tourner des pages couvertes de formules incompréhensibles, sous le regard inquisiteur de mentors omniprésents. Magie pure, étiquette aristocratique, principes de gouvernance - tout un fatras de responsabilités et d'attentes pesant sur ses frêles épaules, vous voyez le tableau ?</p> <p>Mais il existait ces rares échappatoires, ces moments volés où elle pouvait fuir la pression constante. Parfois, les jardins du domaine offraient un répit inespéré - une explosion de couleurs et de parfums, une bouffée d'air frais loin de l'atmosphère étouffante du manoir familial. D'autres fois, elle s'évadait dans les ruelles animées d'Arcadia Dominion, où le chaos urbain et la magie se mêlaient dans une sarabande typiquement humaine.</p> <p>Pourtant, même dans ces instants de liberté, le poids de son statut la rattrapait inexorablement. Tuteurs exigeants, inspections protocolaires des tours de mages, galas interminables - autant de rappels douloureux de son rôle d'héritière Emberheart. Un équilibre précaire, une valse constante entre devoir et désir, chaque pas en avant calculé au millimètre sur le chemin d'un destin tout tracé.</p> <p>Certains jours, elle fuyait littéralement vers les jardins, où les massifs floraux explosaient en une symphonie chromatique, leurs effluves enivrants formant un contrepoison bienvenu à l'atmosphère oppressante du manoir.</p> <p>Et ce jour-là avait précisément été l'un de ceux où elle avait choisi de s'évader, comme à l'époque bénie de son adolescence.</p> <p>Puis, alors que le soleil commençait son déclin, le mécontentement montait en elle comme une marée. À travers les couloirs opulents du manoir, une rébellion silencieuse prenait forme. Femmes de chambre affairées, tâches domestiques interminables, et ce murmure constant de ressentiment contre les contraintes de son existence programmée. « Toujours à nettoyer, toujours à obéir » - cette litanie résonnait en elle comme un reproche permanent. Ce n'était décidément pas la vie qu'elle avait choisie, vous comprenez ?</p> <p>Alors, elle se faufila au-delà des jardins méticuleusement entretenus pour se jeter dans l'étreinte sauvage de la forêt avoisinante. L'indompté, l'imprévisible - un sanctuaire loin des murs aseptisés du manoir familial. L'odeur âcre de terre humide, le bruissement des feuilles agitées par le vent, formaient un baume apaisant pour son esprit en ébullition.</p> <p>« Toujours à nettoyer, toujours à obéir », murmura-t-elle entre ses dents serrées, sentant la révolte gronder dans sa poitrine. « Ne voient-ils donc pas à quel point c'est étouffant ? Ce n'est pas une vie, c'est une prison dorée. »</p> <p>Puis vint la falaise, ce promontoire rocheux baigné de lumière lunaire surplombant les lumières scintillantes de la ville. Une ascension périlleuse, presque rebelle, jusqu'au point culminant, où les bruits de la ville se transformaient en un murmure indistinct. Là, seule face à l'immensité, elle pouvait enfin lâcher sa colère dans l'air nocturne - « Je refuse d'être enfermée dans leurs attentes étriquées. Ma vie m'appartient, et c'est moi qui en déciderai le cours. »</p> <p>Au sommet de la falaise, là où les lumières urbaines ressemblaient à un champ d'étoiles tombées sur terre, Irina se retrouva plongée dans un moment de rébellion pure et de découverte de soi.</p> <p>L'air nocturne caressait sa peau avec une fraîcheur vivifiante, tandis que les échos de sa déclaration d'indépendance flottaient autour d'elle avant de se dissiper dans le vent.</p> <p>C'est alors, dans ce moment de défi solitaire, qu'un mouvement furtif attira son regard. Un petit écureuil, sa fourrure rousse brillant étrangement sous la clarté lunaire, traversa en trottinant le rebord rocheux.</p> <p>Irina sentit malgré elle un sourire se dessiner sur ses lèvres en observant la petite créature, oubliant momentanément le poids de ses responsabilités. « Quelle adorable petite bête », pensa-t-elle, ressentant une paix inhabituelle.</p> <p>L'écureuil, indifférent à sa présence, continua imperturbablement à grignoter un gland qu'il serrait entre ses petites pattes. Irina décida de s'approcher avec une prudence infinie, fascinée par cette rencontre inattendue.</p> <p>Alors qu'elle admirait la délicatesse de ses minuscules pattes agiles et de sa queue en panache, les soucis de son existence s'estompèrent comme par magie.</p> <p>Irina avança pas à pas vers l'écureuil, trouvant dans cette rencontre fortuite un répit bienvenu face aux exigences écrasantes de son lignage. Elle s'émerveillait devant la simplicité et la grâce de cette petite créature quand l'impossible se produisit.</p> <p>Soudain, l'écureuil se mit à émettre une étrange aura jaunâtre qui luisait faiblement dans la pénombre, laissant Irina stupéfaite et perplexe.</p> <p>Avant même qu'elle ne puisse tenter de comprendre cette vision surréaliste, la lueur s'intensifia brusquement, aveuglante, engloutissant tout dans son rayonnement fulgurant. Irina ressentit une oppression brutale dans sa poitrine tandis que la lumière jaune saturait ses sens. L'air devint soudain épais, difficile à respirer, et un poids inexplicable sembla s'abattre sur tout son être. Alors que la vibration lumineuse atteignait son paroxysme, la panique la submergea, avec la sensation terrifiante d'être littéralement absorbée par cette énergie.</p> <p>Juste au moment où elle pensait succomber, la lumière disparut aussi brusquement qu'elle était apparue, laissant Irina désorientée et haletante. Lorsque ses yeux s'habituèrent à nouveau à l'obscurité, elle constata avec stupeur qu'elle n'était plus sur la falaise. Elle cligna des paupières plusieurs fois, réalisant qu'elle se trouvait désormais dans un bungalow inconnu, bien que l'air conserve encore cette odeur de terre humide et que ses oreilles perçoivent les échos lointains de la forêt.</p> <p>« Irina, tu m'entends ? »</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 18, 2025 7:02 AM