Chapter 264 - Translation

<h1>Chapter 264 61.4 - Point Break</h1><p>Chapter 264 Chapter 61.4 - Point Break</p><p>"Tch…." Irina clicked her tongue in annoyance, unwilling to admit the less rational reason behind her choice.</p><p>"Sylvie," Irina began, her expression a mix of frustration and determination, "I know who we need to find. It's Astron. As annoying as he is, his unconventional thinking might be the key to understanding and combating this entity. Plus, he's always composed – I've never seen him panic. We need someone like that in this situation."</p><p>Sylvie raised an eyebrow, a hint of surprise in her gaze. "Ah…." It was not that she disliked it, but more of a fact that it came out randomly. "Astron?" She asked.</p><p>Irina nodded a bit begrudgingly. "Yes, really. Despite his quirks, he has a unique way of approaching problems. I've seen it before, and I believe he might have insights that could help us."</p><p>"I see…." Sylvie nodded her head, inwardly feeling a little relieved. In this academy, there were only a handful of people that she could talk to, and one of them was definitely him. So, she didn't want something to happen to him, and she had been feeling uneasy about it for a while.</p><p>"Even if you didn't say it...I was going to look after him, as well." Hearing this, Irina squinted at Sylvie a little but then didn't say anything.</p><p>"But…..How do we find him?" Sylvie asked, looking around the misty landscape from the windows, her eyes searching for any sign of Astron.</p><p>After all, since he wasn't in the bungalows and had left earlier in the day, it was going to be a challenge.</p><p>However, Irina had already considered this in her decision from the start. After all, if they were going to waste immense hours just for searching him, his value would diminish a lot in this radical situation.</p><p>Irina's frustration shifted to a thoughtful expression. She reached into her pocket and pulled out a small watch provided by the academy.</p><p>"Remember this watch? It has two compasses inside – one always points to the direction of the bungalows, and the other always points north."</p><p>"Yes, I remember," Sylvie replied. This was how she had found her way to bungalows, after all. "But, what will they do for our situation?"</p><p>Even then, she couldn't help but be skeptical. They didn't even know which direction Astron went, so how could this prove anything?</p><p>Irina nodded, acknowledging Sylvie's skepticism. "You're right; these compasses won't directly help us find Astron in this vast mist. But have you ever thought about what's underneath these compasses?"</p><p>Sylvie furrowed her brows, puzzled by Irina's question. "What's underneath? They're just compasses, aren't they?"</p><p>Irina smirked, enjoying the intrigue she was creating. She flipped the watch open, revealing the backside of the compasses. There, engraved into the metal, were intricate symbols and lines forming a detailed enchantment.</p><p>These compasses are more than just navigation tools," Irina explained, her fingers delicately tracing the engraved symbols and lines forming a detailed enchantment on the back of the compasses. "There's a hidden enchantment on the back. Watch closely."</p><p>With a determined focus, Irina activated the enchantment, causing the symbols to glow softly. She then looked around the bungalow, ensuring Sylvie observed the reaction.</p><p>"Notice how the compasses point towards another enchantment," Irina pointed out, the glow on the back of the compass subtly aligning with a point in the middle of their own bungalow. "It's not just about finding north or the bungalows; it's about revealing an enchantment in the very heart of this place."</p><p>The idea may be that the compasses would point out in the direction of the magnetic field, but in Phantom's Land, the physical features of the world also did change. So, Irina was curious about how the academy handled these compasses and found these enchantments.</p><p>Sylvie's eyes closed in realization as she followed Irina's explanation. "So, the compasses lead to an enchantment in each bungalow. But what does that have to do with finding Astron?"</p><p>Irina smirked, pleased with Sylvie catching on. "Now, imagine if I reverse the process. Instead of seeking the enchantment in our bungalow, we use the reverse. Utilizing this enchantment, we could see where Astron is. After all, he also has the same watch as us, which means his watch should be connected to this enchantment as well."</p><p>Her words made sense. Irina knew this was the most likely way that Academy would be able to trace the students inside the Phantom's Land and move effectively if something had happened to them.</p><p>Sylvie didn't know that, but the watches were also linked to another enchantment, which was a lot more complex and hard to understand. This was probably the one that was connected to the center of the town.</p><p>'I think they were even expecting us to understand how this worked.'</p><p>There was no way that any students would normally be able to understand normal-level magic-engineering products, but simple things like these seemed to be intentionally spread around.</p><p>Students with good theoretical knowledge and skills could reverse the process easily, which was why Irina did it.</p><p>Though, it wasn't that it mattered now.</p><p>Irina wasted no time and immediately began the process of reversing the enchantment. Her fingers moved deftly, tracing symbols and manipulating the magical energies within the watch. The soft glow from the engraved enchantment reacted to her manipulations.</p><p>'Wow…..'</p><p>Sylvie observed with a mix of awe and anticipation.</p><p>The speed movements of magic Irina performed seemed complex, yet she was determined to see if they could locate Astron using this method.</p><p>After a minute of focused effort, Irina's eyes lit up with success. The glow on the back of the compass changed, aligning with a new direction. She looked at Sylvie with a triumphant smile.</p><p>"It worked. Now we have the enchantment pointing towards Astron's location within Phantom's Land," Irina announced a sense of accomplishment in her voice. "We should move quickly. Time is of the essence, and who knows what kind of danger that guy might be in."</p><p>Just as Sylvie and Irina were about to leave the bungalow, Irina placed a gentle hand on Sylvie's shoulder, stopping her in her tracks.</p><p>"Sylvie, I think it's best if you stay here and keep an eye on Jasmine. Besides, you need to recover your mana as fast as possible. If something happens, I'll return immediately, but for now, I'll handle the situation with Astron," Irina suggested, her tone carrying a mix of concern and authority.</p><p>Sylvie looked a bit worried, torn between 'wanting to assist' and recognizing the validity of Irina's points.</p><p>However, she nodded, realizing that looking after her friend and restoring her own strength would indeed be crucial.</p><p>"Alright, Irina. Just be careful…." Sylvie replied, her eyes reflecting a mixture of trust and concern.</p><p>Irina gave her a reassuring smile before heading out into the misty landscape of Phantom's Land, determined to find Astron and unravel the mysteries that surrounded them.</p><p>*******</p><p>Irina, armed with the enchanted watch guiding her toward Astron's location, stepped out into the eerie mist of Phantom's Land.</p><p>The compass on the watch pointed her in a specific direction, and she navigated through the fog-shrouded landscape with a determined pace.</p><p>'This guy? Why is he venturing this far away?'</p><p>Considering his rank, even if Astron was quite good at combat, he shouldn't have been overestimating himself, yet he did it anyway.</p><p>'Sigh…..'</p><p>As she ventured deeper into the fog, the atmosphere grew thicker, and the fog seemed to cling to her surroundings like a tangible presence.</p><p>The strange phenomena of the Phantom's Land intensified, creating an otherworldly ambiance.</p><p>FLINCH!</p><p>Suddenly, a shiver ran down Irina's spine, and she felt a subtle shift in the air.</p><p>Before she could react, shadowy figures emerged from the mist – phantoms.</p><p>These spectral entities materialized in front of her, their eerie forms reaching out with their long arms.</p><p>SCREECH!</p><p>As they immediately lunged at her, she couldn't help but shake her head at herself.</p><p>'This is why I hate creepy places.'</p><p>It was not because of the strength of enemies but because of the tenseness of the atmosphere. The beings that didn't even have a second of right to stand before her could now dare to bear their fangs.</p><p>"Just disappear."</p><p>SWOOSH!</p><p>With a nonchalant wave of her hand, Irina unleashed a surge of intense flames. The fire danced through the air, instantly dispelling the phantoms as if they were mere illusions. The ghostly figures dissipated in the heat, leaving only the faint scent of burning mist in their wake.</p><p>Irina easily dispersed the phantoms but felt uneasy in Phantom's Land. As she moved forward through the thickening fog, she found Astron unconscious.</p><p>She crouched down beside him, finding no visible injuries but sensing that he was lost in the mysterious energies of the place.</p><p>As Irina crouched down beside Astron's unconscious form, a peculiar sensation washed over her.</p><p>Despite the eerie atmosphere and the danger they were facing, his face looked strangely peaceful and relaxed in repose. It was a stark contrast to the usual observant and sometimes annoying expression he wore when awake.</p><p>"He looks kind of... calm," Irina mumbled to herself, feeling a strange shift in her own thoughts.</p><p>For a moment, she saw Astron not as the persistent and inquisitive individual she knew but as someone vulnerable and at peace. It was as if the mist of Phantom's Land had momentarily lifted something off him.</p><p>'What am I even thinking?'</p><p>However, she quickly shook off the unusual musings, realizing that her thoughts were wandering into strange territory. Focusing on the situation at hand, she channeled her mana into her body, coating herself.</p><p>With a swift motion, she utilized her telekinetic abilities, gently lifting Astron and securing him on her back. Despite the weight, her magical prowess made carrying him seem effortless.</p><p>With Astron securely on her back, Irina activated the enchanted watch once more. The reversed compass pointed the way back to the bungalows, and immediately, she started navigating through the thickening fog.</p><p>********</p><p>CREAK!</p><p>As the door of the bungalow opened, Sylvie immediately went there to check who had come, and there she saw Irina with Astron on her back.</p><p>"Sylvie, we found him. He's unconscious, but I think he's alright," Irina announced, entering the bungalow. She gently lowered Astron onto a nearby bed, ensuring he was comfortable.</p><p>"Thank lord."</p><p>Mumbling that she followed her steps.</p><p>Sylvie looked at Astron with a hint of worry and then turned her gaze to Irina. "Irina, you look exhausted. Rest for a moment; I can keep an eye on them."</p><p>"I am fine. We can't waste much time."</p><p>Irina mumbled, drinking the water in her cup. "Have you recovered your mana enough?" Then, she asked Sylvie in a small hope. However, Sylvie's response wasn't something hopeful at all.</p><p>"No…..I am not sure why, but the mana potions I had don't seem to have recovered the specific type of energy I have been using,"</p><p>Irina's expression turned serious upon hearing Sylvie's response. It was an unexpected complication that added to the challenges they were facing.</p><p>'Her power is different from mana.'</p><p>This was something that was quite a revelation itself, but for the time being, she didn't have the time.</p><p>"That's odd. But we can't dwell on it now. We need to figure out our next move," Irina said, determined to find a solution.</p><p>As she pondered their options, an idea sparked in Irina's mind. Recalling the dreamlike state she experienced before waking up in Phantom's Land, she suggested a plan.</p><p>"Sylvie, there might be another way. I was in some kind of dream state before waking up here. If I can enter Astron's dream, maybe I can help him wake up. It's worth a shot," Irina proposed.</p><p>Sylvie's eyes widened at the suggestion. "Entering dreams? That's an advanced magical territory, Irina. Are you sure about this?"</p><p>"We don't have many options. Besides, on the way, I was thinking of ways, and I think it will work. But…."</p><p>"But?"</p><p>"You will need to use that remaining power of yours."</p><p>Sylvie hesitated, looking concerned. "Irina, I don't have much power left. How am I supposed to protect you and myself from the phantoms if I don't have any energy left?"</p><p>Irina offered a reassuring smile. "Don't worry, Sylvie. Remember the preparations we made? We bought herbs that can repel phantoms without relying on mana. You should stay in the room and use those since you will only be dealing with Jasmine's phantom if what we know is correct. I'll be back as soon as I can."</p><p>Sylvie's expression eased a bit as she recalled their earlier preparations. "Right, the herbs. But what if something happens to you in Astron's dream?"</p><p>Irina's gaze held a hint of determination. "I'll be careful. Besides, it's our best shot at waking Astron up. We can't afford to waste time. Trust me on this, Sylvie."</p><p>Sylvie nodded, accepting Irina's plan. Her eyes were filled with determination as well.</p><p>"What do I need to do, Irina?"</p><p>Irina explained the plan. "You need to pierce that black spell with your power for just a second. Create an opening, and at that moment, I'll slip my consciousness into Astron. It's a complex rank-4 spell called phantasmic transfer. Once I'm inside, I'll try to navigate through Astron's dream and wake him up. It's risky, but it's the best chance we have."</p><p>Sylvie nodded, understanding the task at hand. "I'll do my best, Irina. Just be careful in there. If something goes wrong, or if you need to come back, let me know immediately."</p><p>Irina nodded in return. "I will. Now, let's get ready. Once you create that opening, I'll initiate the transfer. We need to synchronize our actions. Ready?"</p><p>Sylvie took a deep breath, her determination shining through. "Ready."</p><p>SHINE!</p><p>And at that moment, Irina felt her consciousness swirl away…..</p>

**Chapitre 264 – 61.4 : Point de rupture** « Tss… » Irina claqua sa langue avec agacement, refusant d’admettre la part d’irrationalité qui motivait son choix. « Sylvie », commença-t-elle, son visage trahissant un mélange de frustration et de détermination, « je sais qui nous devons trouver. Astron. Aussi exaspérant qu’il puisse être, son approche décalée des problèmes pourrait être notre seule chance de percer les secrets de cette entité. Et puis… il a toujours la tête froide – je ne l’ai jamais vu perdre son sang-froid. C’est exactement ce qu’il nous faut dans cette situation. » Sylvie haussa un sourcil, son regard trahissant une surprise teintée de scepticisme. « Ah… » Ce n’était pas qu’elle désapprouvait l’idée, mais la proposition semblait sortir de nulle part. « Astron, vraiment ? » Irina hocha la tête avec réticence. « Oui, aussi incroyable que cela paraisse. Malgré ses excentricités, il possède une façon unique d’analyser les situations. Je l’ai déjà observé à l’œuvre, et je suis convaincue qu’il pourrait nous apporter des solutions. » « Je vois… » Sylvie acquiesça, ressentant une vague de soulagement intérieur. Dans cette académie, le nombre de personnes avec qui elle se sentait à l’aise se comptait sur les doigts d’une main, et Astron en faisait partie. L’idée qu’il puisse lui arriver malheur la tourmentait depuis un moment. « Même si tu ne l’avais pas suggéré… j’allais m’en occuper aussi. » En entendant ces mots, Irina plissa légèrement les yeux vers Sylvie mais garda le silence. « Mais… comment le localiser ? » s’enquit Sylvie en scrutant le paysage brumeux par la fenêtre, cherchant vainement une silhouette familière. Après tout, puisqu’il avait quitté les bungalows plus tôt dans la journée et que personne ne semblait savoir où il se trouvait, la tâche s’annonçait ardue. Pourtant, Irina avait déjà intégré cette difficulté dans son raisonnement. Si la recherche devait prendre des heures, l’intérêt de cette initiative s’en trouverait grandement diminué dans une situation aussi critique. La frustration d’Irina céda progressivement la place à une expression réfléchie. Elle plongea la main dans sa poche et en extirpa une petite montre fournie par l’académie. « Tu te souviens de ce gadget ? Il contient deux boussoles – l’une indique constamment la direction des bungalows, l’autre le nord magnétique. » « Évidemment », répondit Sylvie. C’était grâce à cet instrument qu’elle avait retrouvé son chemin vers les bungalows, après tout. « Mais en quoi cela nous avance-t-il ? » Malgré tout, elle ne pouvait s’empêcher de douter. Sans la moindre indication sur la direction prise par Astron, comment cet outil pourrait-il les aider ? Irina hocha la tête, reconnaissant le scepticisme de son amie. « Tu as raison : ces boussoles ne nous mèneront pas directement à Astron dans ce brouillard. Mais as-tu déjà examiné ce qu’il y a sous ces aiguilles ? » Sylvie fronça les sourcils, déconcertée. « En dessous ? Ce ne sont que des mécanismes de navigation, non ? » Un sourire en coin aux lèvres, Irina ouvrit le boîtier de la montre, révélant l’arrière des boussoles. Là, gravés dans le métal, s’étalaient des symboles ésotériques et des lignes entrelacées formant un enchantement complexe. « Ces instruments sont bien plus que de simples guides », expliqua Irina, son doigt suivant délicatement les motifs gravés. « Regarde attentivement. Il y a un sortilège dissimulé ici. » Concentrée, Irina activa l’enchantement, faisant palpiter doucement les symboles d’une lueur magique. Son regard balaya la pièce pour s’assurer que Sylvie observait le phénomène. « Remarque comment les aiguilles réagissent à un autre enchantement », fit-elle remarquer alors que la lueur s’alignait subtilement avec un point central dans leur bungalow. « Ce dispositif ne sert pas qu’à s’orienter – il révèle un réseau magique intégré à l’infrastructure même de cet endroit. » En théorie, les boussoles devraient simplement indiquer le nord magnétique, mais dans le Pays des Fantômes, les lois physiques elles-mêmes semblaient fluctuantes. Irina se demandait comment l’académie avait pu concevoir un système aussi stable. Les yeux de Sylvie s’écarquillèrent alors qu’elle assimilait les explications. « Donc chaque bungalow possède un enchantement central que ces montres peuvent détecter. Mais comment cela nous aide-t-il à retrouver Astron ? » Irina sourit, satisfaite de la compréhension de son amie. « Imagine maintenant que j’inverse le processus. Au lieu de localiser l’enchantement de notre bungalow, utilisons-le pour tracer celui d’Astron. Après tout, sa montre est identique à la nôtre – elle doit forcément être reliée au même réseau. » Sa logique était imparable. Irina soupçonnait que c’était précisément ainsi que l’académie surveillait les étudiants dans le Pays des Fantômes, leur permettant d’intervenir rapidement en cas de problème. Ce que Sylvie ignorait, c’est que ces montres étaient également liées à un enchantement bien plus complexe, probablement ancré au cœur de la ville fantôme. « Je pense même qu’ils s’attendaient à ce que certains d’entre nous comprennent ce mécanisme. » Bien sûr, des étudiants ordinaires n’auraient jamais pu décrypter des artefacts de magie-ingénierie de haut niveau, mais des indices comme ceux-ci semblaient avoir été semés délibérément. Ceux dotés de solides bases théoriques et d’un esprit vif pouvaient aisément inverser le processus – raison pour laquelle Irina y était parvenue. Mais à présent, ces considérations n’avaient plus d’importance. Sans perdre une seconde, Irina entama la procédure d’inversion de l’enchantement. Ses doigts dansèrent avec précision, traçant des runes et manipulant les flux magiques contenus dans la montre. La lueur des symboles réagit instantanément à ses manipulations. « Waouh… » Sylvie observait, partagée entre fascination et impatience. Les manipulations magiques d’Irina semblaient d’une complexité intimidante, mais elle était déterminée à voir si cette méthode permettrait effectivement de localiser Astron. Après une minute d’efforts soutenus, les yeux d’Irina s’illuminèrent. La lueur émanant de la boussole changea de teinte, s’orientant vers une nouvelle direction. Elle adressa à Sylvie un sourire victorieux. « Ça marche. Maintenant, l’enchantement nous guide directement vers Astron », annonça-t-elle, une note de triomphe dans la voix. « Dépêchons-nous. Le temps presse, et impossible de savoir dans quel pétrin cet idiot s’est fourré. » Alors qu’elles s’apprêtaient à quitter les lieux, Irina posa une main sur l’épaule de Sylvie, la retenant. « Sylvie, je crois qu’il vaut mieux que tu restes ici pour veiller sur Jasmine. Et surtout, tu dois récupérer ton mana au plus vite. Si la situation dégénère, je reviendrai immédiatement, mais pour l’instant, je vais m’occuper d’Astron », proposa-t-elle, son ton mêlant autorité et inquiétude. Sylvie parut hésitante, tiraillée entre son désir d’aider et la pertinence des arguments d’Irina. Finalement, elle hocha la tête, réalisant que la surveillance de son amie et la reconstitution de ses forces étaient effectivement prioritaires. « D’accord, Irina. Mais fais attention… », murmura-t-elle, son regard trahissant à la fois confiance et appréhension. Irina lui adressa un dernier sourire rassurant avant de s’élancer dans le brouillard spectral, déterminée à résoudre les mystères qui les entouraient. ******* Guidée par la montre enchantée, Irina progressait à travers les brumes étranges du Pays des Fantômes. L’aiguille modifiée indiquait une direction précise, et elle avançait d’un pas résolu dans ce paysage spectral. « Mais qu’est-ce qui lui a pris de s’aventurer aussi loin ? » Même si Astron était compétent au combat, son rang aurait dû le dissuader de prendre autant de risques. Et pourtant… « *Soupir*… » Plus elle s’enfonçait dans le brouillard, plus l’atmosphère devenait oppressante. Les brumes semblaient presque palpables, comme si elles cherchaient à l’étreindre. Les phénomènes étranges caractéristiques du Pays des Fantômes s’intensifiaient, créant une ambiance irréelle. SURSAUT ! Soudain, un frisson parcourut l’échine d’Irina. L’air lui-même semblait avoir changé de composition. Avant qu’elle ne puisse réagir, des silhouettes spectrales émergèrent des brumes – une horde de fantômes. Ces entités diaphanes tendirent vers elle leurs membres démesurés. CRIIII ! Dans un mouvement d’une rapidité effrayante, elles se ruèrent sur elle, la forçant à secouer la tête avec agacement. « C’est pour ça que je déteste les endroits hantés. » Ce n’était pas leur puissance qui la dérangeait, mais l’atmosphère malsaine. Ces créatures qui n’auraient normalement jamais osé l’approcher se permettaient maintenant de la menacer. « Disparaissez. » WHOOSH ! D’un simple geste de la main, Irina libéra une vague de flammes ardentes. Les langues de feu dansèrent dans les airs, réduisant les fantômes à néant comme s’ils n’étaient que mirage. Les silhouettes spectrales se dissipèrent dans un dernier cri, ne laissant derrière elles qu’une légère odeur de brume consumée. Bien qu’elle ait dispersé ses assaillants sans difficulté, Irina ne pouvait se départir d’un sentiment de malaise. Alors qu’elle progressait dans le brouillard toujours plus dense, elle finit par découvrir Astron, étendu inconscient. Elle s’accroupit à ses côtés, ne décelant aucune blessure apparente mais percevant qu’il était prisonnier des énergies mystérieuses de ce lieu. Alors qu’elle observait son visage, une étrange sensation l’envahit. Malgré l’atmosphère menaçante, les traits d’Astron paraissaient étrangement paisibles, presque sereins. Le contraste avec son expression habituelle – ce regard toujours si perspicace et parfois si agaçant – était frappant. « On dirait qu’il… est en paix », murmura Irina pour elle-même, surprise par le changement dans ses propres pensées. Un instant, elle ne vit plus en lui l’individu têtu et curieux qu’elle connaissait, mais quelqu’un de vulnérable, presque apaisé. Comme si les brumes du Pays des Fantômes avaient momentanément levé un voile sur sa véritable nature. « Qu’est-ce que je suis en train de penser ? » Elle secoua rapidement la tête pour chasser ces réflexions incongrues. Se recentrant sur la situation, elle canalisa son mana dans tout son corps, s’enveloppant d’énergie. D’un mouvement fluide, elle utilisa sa télékinésie pour soulever délicatement Astron et le positionner sur son dos. Malgré son poids, sa puissance magique rendait la tâche aisée. Une fois Astron solidement arrimé, Irina consulta à nouveau la montre enchantée. La boussole modifiée pointait maintenant vers les bungalows, et elle s’engagea immédiatement dans cette direction, traversant les brumes de plus en plus denses. ******** GRINCEMENT ! Au bruit de la porte qui s’ouvrait, Sylvie se précipita pour voir qui arrivait, et découvrit Irina portant Astron sur son dos. « Sylvie, on l’a retrouvé. Il est inconscient, mais il semble physiquement indemne », annonça Irina en entrant. Elle déposa Astron avec précaution sur un lit voisin, vérifiant son état. « Dieu merci. » Sylvie marmonna ces mots tout en suivant ses mouvements. Elle jeta un regard inquiet à Astron avant de se tourner vers Irina. « Tu as l’air épuisée. Repose-toi un peu, je peux surveiller les deux. » « Je tiens le coup. On n’a pas de temps à perdre. » Irina avala une gorgée d’eau avant de demander, avec une pointe d’espoir : « Ton mana a suffisamment récupéré ? » Mais l’expression de Sylvie était éloquente. « Non… Je ne comprends pas, mais les potions de mana n’ont aucun effet sur l’énergie particulière que j’utilise. » Le visage d’Irina se ferma à cette révélation. Une complication inattendue qui venait s’ajouter à leurs problèmes. « Son pouvoir est d’une nature différente du mana. » Cette découverte aurait dû être capitale, mais pour l’instant, elle n’avait pas le luxe de s’y attarder. « Étrange. Mais on ne peut pas se permettre de tergiverser. Il faut trouver une solution », déclara Irina, déterminée à avancer. Alors qu’elle passait en revue leurs options, un souvenir lui revint – cet état de rêve dans lequel elle se trouvait avant de se réveiller ici. Une idée germa dans son esprit. « Sylvie, j’ai peut-être une solution. Avant de me retrouver ici, j’étais plongée dans une sorte de rêve. Si je parviens à entrer dans celui d’Astron, je pourrais peut-être le ramener à la conscience. Ça vaut le coup d’essayer », proposa-t-elle. Les yeux de Sylvie s’arrondirent. « Pénétrer dans les rêves ? C’est de la magie très avancée, Irina. Tu es sûre de toi ? » « On n’a pas le choix. Et en chemin, j’ai réfléchi à la méthode. Mais… » « Mais ? » « Il faudra que tu utilises le peu de pouvoir qu’il te reste. » Sylvie hésita, visiblement inquiète. « Irina, il me reste si peu… Comment pourrais-je te protéger, ou me défendre contre les fantômes, sans énergie ? » Irina lui adressa un sourire rassurant. « Ne t’inquiète pas. Rappelle-toi ces herbes qu’on a achetées ? Celles qui repoussent les fantômes sans utiliser de mana. Tu n’auras qu’à rester dans la pièce et les utiliser – de toute façon, si nos déductions sont correctes, seul le fantôme de Jasmine pourrait te menacer. Je reviendrai au plus vite. » L’expression de Sylvie s’adoucit légèrement à ce rappel. « C’est vrai, les herbes… Mais si quelque chose t’arrivait dans le rêve d’Astron ? » Le regard d’Irina était déterminé. « Je ferai attention. C’est notre meilleure chance de le réveiller. On ne peut plus se permettre d’attendre. Fais-moi confiance. » Sylvie hocha finalement la tête, son propre regard empreint de résolution. « Que dois-je faire ? » Irina expliqua son plan. « Tu devras percer ce voile noir avec ton pouvoir, ne serait-ce qu’une seconde. Crée une brèche, et à ce moment précis, je projeterai ma conscience vers Astron. C’est un sort de quatrième cercle complexe – le transfert phantasmatique. Une fois à l’intérieur, j’essaierai de naviguer dans son rêve pour le ramener à la réalité. Risqué, mais c’est notre seule option. » Sylvie acquiesça, assimilant les instructions. « Je ferai de mon mieux. Mais au moindre problème, reviens immédiatement. » Irina opina à son tour. « Promis. Maintenant, préparons-nous. Dès que tu ouvriras la brèche, j’initierai le transfert. La synchronisation est cruciale. Prête ? » Sylvie inspira profondément, son visage reflétant une détermination sans faille. « Prête. » ÉCLAT ! À cet instant précis, Irina sentit sa conscience être emportée dans un tourbillon vertigineux…