Chapter 366 - Translation

<h1>Chapter 366 84.4 - Acceptance</h1><p>Chapter 366 84.4 - Acceptance</p><p>Everything in this world needs to follow a tradition of reason. But, there are times when one loses that, and then it eventually becomes something that could bite them out.</p><p>As Astron had accepted Irina's proposal of competition, the atmosphere returned to normal. Irina, who had just been saved by him, looked at the penthouse.</p><p>Because of the explosions that Danielle caused, several things inside the penthouse were blasted off across the place.</p><p>Seeing those traces, suddenly Irina realized something.</p><p>'Explosions? The academy should be alerted?'</p><p>Even though Irina had no idea where they were, she knew that the explosions would alert the authorities. The reason for that?</p><p>Because of the death of the girl who kidnapped her, the artifacts that were concealing their presence would also be removed. That was the basic premise. And if that were the case, wouldn't the academy that would be monitoring everything inside be aware of it?</p><p>They would. But, well, since they didn't do anything wrong, they wouldn't be accused of something.</p><p>"By the way, where are we?" Irina asked, looking around.</p><p>As Irina surveyed the place, her eyes fell upon the scattered remnants of the cleaning equipment, now broken and abandoned amidst the aftermath of the chaos. Puddles of spilled liquids shimmered on the floor, evidence of the recent struggle that had taken place.</p><p>"We're in the penthouse," Astron replied, his voice echoing faintly in the silent space.</p><p>Of course, it was easy to see with the evidence, but she wasn't asking him the obvious.</p><p>"Penthouse? Penthouse of which building?"</p><p>"Girl's dormitory."</p><p>However, she felt like she heard something wrong.</p><p>"….Huh? What did you say?"</p><p>"It is one of the girl's dormitory building's penthouse."</p><p>This guy said that this place belonged to the girl's dormitories. That meant the demon contractor girl was hiding her acts under the academy's nose.</p><p>'How did she manage to even hide everything?'</p><p>Irina questioned, but then she remembered another thing.</p><p>This bastard was a man. A guy. And if the authorities were alerted, then they would be coming here.</p><p>"You! What are you doing, hurry up and leave." Irina shouted, signaling him.</p><p>"Why?"</p><p>"Because this is a girl's dormitory. Do you want to be labeled as a pervert?"</p><p>"…."</p><p>Astron fell silent for a second, hearing Irina's words. But then he shook his head with a sigh. "Don't you think it is kind of stupid to say after saying all those things to me and wasting my time here?"</p><p>Irina was momentarily left speechless by Astron's response, her mind reeling from his blunt words. But as his reasoning sank in, a surge of frustration coursed through her veins.</p><p>"This is exactly why you need to hurry up and leave!" she exclaimed, her voice tinged with irritation. "You don't have much time left before someone comes!"</p><p>Astron regarded her with a calm expression, his demeanor unwavering despite her agitation. "You're still inexperienced, aren't you?" he remarked, his tone gentle yet firm. "Do you think the academy would respond this late if they were alerted? If they knew, they would have been here already."</p><p>Irina's eyes widened as his words struck home, realization dawning upon her like a bolt of lightning. She had been so caught up in her own panic that she had failed to consider the possibility that the academy might not have been aware of the situation at all.</p><p>And it was very highly likely that this guy was already prepared for such a case. There was no way he wouldn't after all. He was such a cautious guy.</p><p>'But, he could have just told me.'</p><p>Feeling a mix of embarrassment and resentment, Irina glanced away, unable to meet Astron's gaze.</p><p>"Why not just tell me?"</p><p>"I thought you could easily understand this. Aren't you the great Irina Emberheart?"</p><p>"You! Wait the next time! I will get you!"</p><p>"Yeah, yeah."</p><p>Astron waved his hand and then slowly moved toward the place that caught his attention. There was a small black dot on the wall,</p><p>As Astron approached the small black dot on the wall, he felt a sense of unease wash over him. Though the dot remained motionless, its presence seemed to emanate an eerie energy that made his heart beat faster, albeit faintly.</p><p>He hesitated for a moment, his instincts urging him to tread carefully. Whatever this dot was, it was clear that it held some significance, and Astron couldn't shake the feeling that it was somehow connected to the demon contractor.</p><p>With a cautious hand, Astron reached out and lightly touched the dot, his fingers brushing against the smooth surface of the wall. But as he made contact, a chill ran down his spine, sending shivers through his body.</p><p>"What are you doing?"</p><p>"Wait."</p><p>'This definitely contains demonic energy. There is no doubt about that. Then, maybe?'</p><p>The dot didn't move or react in any way, but Astron knew the method for that.</p><p>With a quick judgment, Astron made his way over to where Danielle's lifeless body lay, his mind racing with possibilities. He knew that whatever secrets lay hidden within the penthouse were somehow connected to her, and he knew that she was using this place as an operation base.</p><p>SLASH!</p><p>Ruthlessly, he drew his dagger and swiftly cut off Danielle's index finger, ignoring the gruesome task at hand. Gripping the severed digit tightly, he returned to the mysterious dot on the wall.</p><p>With a steady hand, Astron pushed Danielle's finger into the dot, expecting some kind of reaction. But to his dismay, the dot remained motionless as if mocking his efforts.</p><p>But then Astron realized his mistake.</p><p>'Yeah, I should have checked better.' The finger he had chosen was too thin, and he had overlooked the angle of the previous touch. He activated his [Perceptive Insight] and saw the surface of the dot a little better, realizing that the dot was touching the thumb of his left hand.</p><p>Without hesitation, Astron returned to Danielle's body and severed her thumb from her other hand, his movements swift and decisive. Clutching the severed digit tightly, he made his way back to the wall, his determination unyielding.</p><p>This time, as Astron pushed Danielle's thumb into the dot, he felt a surge of energy coursing through his veins. The dot quivered slightly as if awakening from a slumber before suddenly enveloping Danielle's hand in a pulsating mass of flesh.</p><p>Astron watched as the dot expanded, spreading across the entire wall like a living organism.</p><p>With a silent roar, the wall crumbled into a lump of flesh on the ground, revealing a hidden segment of the room that had been concealed from view.</p><p>"What?" Irina was the first one to react. She had been watching everything from the side, wondering what this guy was doing now. But never had she expected something to happen. She hadn't even noticed the black dot on the wall.</p><p>She, Irina Emberheart, the third-ranked student of the academy, a prominent fire mage with strong mana senses, failed to notice that dot. That meant its stealth skills were quite high.</p><p>To see that he easily saw this from that distance was remarkable, and Irina once again witnessed how he could find these types of things easily.</p><p>It was like he was a living scanner. But aside from that, the fact that he easily found the method of entrance to that was a lot more interesting, though it looked abruptly simple.</p><p>"This is…."</p><p>However, the scene that had just appeared right before her eyes somehow made her want to vomit.</p><p>As the hidden segment of the penthouse revealed itself, the sight that greeted Astron and Irina was nothing short of horrifying. The interior scene was disturbing beyond imagination.</p><p>Lumps of flesh were scattered around the room, each one pinned to the wall in a grotesque display. The wall was categorized, with one segment featuring arms, another leg, and so on. It was as if the room itself was a macabre gallery of human anatomy.</p><p>Every body part was thin and pale-skinned, unmistakably belonging to girls. The realization sent a shiver down Irina's spine, the gravity of the situation sinking in.</p><p>'I would be in the same condition if he hadn't come.'</p><p>But the most disturbing sight of all was the heads that hung from the ceiling, suspended by chains. Each head was missing its eyes, the empty sockets staring blankly into the room, devoid of life.</p><p>Irina's hand flew to her mouth in horror as she took in the gruesome scene before her. The stench of decay hung heavy in the air, mingling with the metallic tang of blood.</p><p>"What...what is this?" she whispered, her voice barely above a horrified whisper.</p><p>Astron remained silent, his gaze fixed on the macabre display. His mind raced, and after looking at the heads, he put the pieces together in an instant.</p><p>At least, he had acted like he made so since Irina was looking at her. However, he was way too long aware of what had happened there.</p><p>Slowly, he turned to Irina, his expression grave. "Considering that most demon contractors are twisted individuals, this is not surprising." He mumbled. "They all should be Danielle's previous victims."</p><p>'Danielle? Ah, right? This girl was familiar, so it was her.'</p><p>Irina found the name unfamiliar at first, but then she remembered who it was. But the main focus wasn't on her identity.</p><p>The fact that, there were at least five students whose heads were hanging down from the ceiling made it very disturbing. And what was more disturbing was how easily this demon contractor operated in the academy.</p><p>She even had a special operating room on her own, right in the noses of the academy.</p><p>"Aliya Shaw."</p><p>At that moment, Irina heard Astron mumbling as his gaze was locked on the girl who was missing her eyes now.</p><p>"Do you know her?"</p><p>"I partially do. She was one of my sparring partners first."</p><p>His gaze, looking at the lifeless head, was cold without any emotion. He somehow looked 'used' to it, though Irina dismissed that idea, thinking that her mentality was on the verge of collapsing.</p><p>"At the end, we need to report this to the academy."</p><p>Astron said, looking at Irina.</p><p>"Ah…Right."</p><p>And she understood the assignment. After all, this guy wanted to lay low; thus, only she could report what happened here, and naturally, she would be the one who had defeated the demon contractor.</p><p>"You should burn the corpse until nothing remains."</p><p>"That…."</p><p>Even though the act itself felt disturbing to Irina, after seeing the heads hanging from the ceiling and the body parts that were dismantled, she narrowed her eyes.</p><p>"I will do it."</p><p>After all, if not for Astron, who came to rescue her, she would be sharing the same fate.</p><p>'These kinds of people….They don't even deserve a proper burial. They will rather pollute the earth.' She thought, slowly moving.</p><p>FOOSH! And in the penthouse, the flames swirled.</p>

<h1>Chapitre 366 84.4 - Acceptation</h1> <p>Chapitre 366 84.4 - Acceptation</p> <p>Tout dans ce monde se doit de suivre une logique implacable, un ordre traditionnel établi. Pourtant, il arrive que cette logique nous échappe, et c'est alors que les conséquences finissent par se retourner contre nous avec une ironie cruelle.</p> <p>Alors qu'Astron venait d'accepter la proposition de compétition d'Irina, l'atmosphère tendue retrouva peu à peu une apparence de normalité. Irina, encore sous le choc d'avoir été sauvée par celui qu'elle considérait comme un rival, leva les yeux vers le penthouse en ruine.</p> <p>Les explosions provoquées par Danielle avaient transformé l'intérieur du luxueux appartement en un champ de bataille chaotique. Des débris de meubles, des éclats de verre et des fragments d'objets divers jonchaient le sol, témoins silencieux de la violence des événements récents.</p> <p>En observant ces traces de destruction, une pensée soudaine traversa l'esprit d'Irina.</p> <p>'Des explosions de cette ampleur... L'académie devrait normalement être alertée, non ?'</p> <p>Même sans connaître leur position exacte, Irina savait qu'un tel vacarme ne pouvait passer inaperçu. La logique était implacable :</p> <p>Avec la mort de leur ravisseuse, les artefacts qui masquaient leur présence devaient nécessairement se désactiver. C'était une évidence. Et dans ce cas, l'académie qui surveillait en permanence les moindres perturbations manaïques ne serait-elle pas immédiatement informée ?</p> <p>Certainement. Mais après tout, puisqu'ils n'avaient commis aucune infraction, ils n'avaient rien à craindre des autorités.</p> <p>« Au fait, où sommes-nous exactement ? » demanda Irina en balayant les lieux du regard, cherchant des indices dans le désordre ambiant.</p> <p>Tandis qu'Irina inspectait méthodiquement les environs, son attention fut attirée par les vestiges épars du matériel de nettoyage, maintenant réduits à l'état de débris inutiles. Des flaques de produits divers miroitaient sur le sol, reflets troubles des combats qui venaient de se dérouler.</p> <p>« Nous sommes dans le penthouse », répondit Astron d'une voix monocorde qui résonna faiblement dans le silence pesant.</p> <p>Évidemment, les preuves matérielles étaient flagrantes, mais sa question visait bien au-delà de cette évidence.</p> <p>« Penthouse, d'accord... Mais le penthouse de quel bâtiment précisément ? » insista-t-elle, une pointe d'impatience dans la voix.</p> <p>« Le dortoir des filles. »</p> <p>La réponse fut si inattendue qu'Irina crut avoir mal entendu.</p> <p>« ...Pardon ? Tu peux répéter ? » demanda-t-elle, les sourcils froncés.</p> <p>« C'est le penthouse de l'un des dortoirs réservés aux étudiantes », précisa Astron avec un calme exaspérant.</p> <p>Cet individu affirmait donc que ce repaire appartenait aux dortoirs féminins. Ce qui signifiait que la contractuelle démoniaque avait mené ses activités criminelles littéralement sous le nez des autorités académiques.</p> <p>'Mais comment a-t-elle pu dissimuler tout cela ?'</p> <p>Irina se perdit un instant dans ses réflexions avant qu'une autre réalité ne la frappe de plein fouet.</p> <p>Ce type était un homme. Un vrai. Et si les autorités étaient effectivement alertées, elles débarqueraient ici sans tarder.</p> <p>« Hé, toi ! Qu'est-ce que tu traînes encore là ? Dépêche-toi de décamper ! » s'exclama Irina en lui faisant des gestes frénétiques.</p> <p>« Pourquoi donc ? » questionna Astron, l'air parfaitement détaché.</p> <p>« Parce que c'est un dortoir de filles, abruti ! Tu as envie qu'on te colle l'étiquette de pervers ? » rétorqua-t-elle, les joues légèrement rosies par l'indignation.</p> <p>« ... »</p> <p>Astron garda le silence un long moment, digérant les paroles d'Irina. Puis il secoua la tête avec un soupir las. « Tu ne trouves pas ça quelque peu contradictoire de me dire ça après m'avoir retenu ici avec ton bavardage incessant ? »</p> <p>Irina resta bouche bée devant cette réplique cinglante, son esprit tourbillonnant sous l'impact de ces mots. Alors que la logique de la situation commençait à s'imposer, une vague de frustration intense la submergea.</p> <p>« C'est précisément pour ça que tu dois filer au plus vite ! » s'écria-t-elle, sa voix vibrant d'irritation. « Il ne te reste plus qu'une poignée de minutes avant que quelqu'un ne débarque ! »</p> <p>Astron la considéra avec un calme presque surnaturel, contrastant violemment avec son agitation. « Tu manques cruellement d'expérience, on dirait », observa-t-il d'un ton mesuré mais implacable. « Tu crois vraiment que l'académie mettrait autant de temps à réagir si elle était au courant ? S'ils savaient, ils seraient déjà là. »</p> <p>Les yeux d'Irina s'arrondirent démesurément alors que la vérité de ces mots la frappait avec la force d'un marteau. Elle avait été si absorbée par sa panique qu'elle n'avait même pas envisagé que l'académie puisse ignorer la situation.</p> <p>Et il était plus que probable que ce type avait déjà anticipé ce scénario. Il n'y avait aucune chance qu'il n'y ait pas pensé - après tout, c'était un individu d'une prudence maladive.</p> <p>'Mais il aurait pu me le dire directement.'</p> <p>Submergée par un mélange complexe de gêne et de ressentiment, Irina détourna les yeux, incapable de soutenir le regard impassible d'Astron.</p> <p>« Pourquoi ne pas me l'avoir dit plus tôt ? » murmura-t-elle, la voix étranglée.</p> <p>« Je pensais que tu comprendrais de toi-même. N'es-tu pas la grande Irina Emberheart ? » rétorqua-t-il avec une pointe de sarcasme.</p> <p>« Espèce de... ! La prochaine fois, je t'aurai ! » gronda-t-elle entre ses dents serrées.</p> <p>« Bien sûr, bien sûr », répondit Astron en agitant la main avec désinvolture avant de se diriger lentement vers ce qui avait attiré son attention - un infime point noir sur le mur, presque imperceptible.</p> <p>Alors qu'Astron approchait de cette marque étrange, un sentiment diffus de malaise commença à l'envahir. Bien que le point parût parfaitement immobile, il semblait émettre une énergie trouble qui accélérait imperceptiblement les battements de son cœur.</p> <p>Il marqua une pause, ses instincts lui hurlant de procéder avec une extrême prudence. Quelle que soit la nature de ce point, son importance était indéniable, et Astron ne pouvait s'empêcher de penser qu'il était lié aux agissements de la contractuelle démoniaque.</p> <p>Avec une précaution méticuleuse, Astron tendit la main et effleura délicatement la surface du point, ses doigts frôlant la texture inhabituelle du mur. Au contact, un frisson glacé lui parcourut l'échine, provoquant un tremblement presque imperceptible.</p> <p>« Qu'est-ce que tu fabriques ? » demanda Irina, intriguée.</p> <p>« Attends. »</p> <p>'Ce point contient indubitablement une énergie démoniaque. Aucune erreur possible. Alors, serait-ce que... ?'</p> <p>Le point ne manifesta aucune réaction visible, mais Astron connaissait les procédures.</p> <p>En un éclair de décision, Astron se dirigea vers le corps inanimé de Danielle, son esprit évaluant rapidement les possibilités. Il savait que les secrets dissimulés dans ce penthouse étaient intimement liés à elle, que cet endroit servait de base à ses opérations ténébreuses.</p> <p>SHLICK !</p> <p>Sans la moindre hésitation, il dégaina son poignard et trancha net l'index de Danielle, ignorant le sang qui jaillit. Tenant fermement le doigt sectionné, il retourna vers le point mystérieux.</p> <p>Avec une détermination implacable, Astron pressa le doigt mutilé contre le point noir, s'attendant à une réaction. Mais à sa frustration, le point resta parfaitement inerte, comme pour narguer ses efforts.</p> <p>C'est alors qu'Astron comprit son erreur.</p> <p>'Bien sûr, j'aurais dû vérifier plus attentivement.' Le doigt choisi était trop fin, et il avait négligé l'angle précis du contact initial. Activating sa [Perception Insight], il examina minutieusement la surface du point, réalisant que le contact correct devait s'effectuer avec le pouce de la main gauche.</p> <p>Sans perdre un instant, Astron retourna vers le cadavre et trancha le pouce de l'autre main avec une précision chirurgicale. Tenant fermement ce nouveau trophée macabre, il revint vers le mur, sa résolution inébranlable.</p> <p>Cette fois, lorsque Astron pressa le pouce de Danielle contre le point, une décharge d'énergie obscure parcourut ses veines. Le point se mit à palpiter faiblement, comme s'éveillant d'un long sommeil, avant d'engloutir soudainement le membre dans une masse pulsatile de chair vivante.</p> <p>Astron observa, fasciné, tandis que le point s'étendait progressivement, recouvrant tout le mur comme une moisissure organique, transformant la surface en une membrane palpitante.</p> <p>Avec un gargouillis visqueux, le mur s'effondra en une masse informe de tissus vivants, révélant une section cachée de la pièce qui avait été soigneusement dissimulée.</p> <p>« Qu... Qu'est-ce que... ? » Irina fut la première à réagir, la voix étranglée par l'horreur. Elle avait observé toute la scène en retrait, se demandant ce que cet énigmatique personnage maniganceait. Mais elle était loin de s'attendre à une telle révélation. Elle n'avait même pas remarqué l'existence de ce point noir sur le mur.</p> <p>Elle, Irina Emberheart, troisième au classement général de l'académie, mage pyromancienne renommée dotée de sens manasiques aiguisés, avait complètement négligé ce détail. Ce qui signifiait que les sortilèges de dissimulation employés ici étaient d'un niveau exceptionnel.</p> <p>Qu'il ait pu le détecter aussi facilement à distance était proprement remarquable, et Irina ne put s'empêcher de constater une fois encore son aptitude déconcertante à déceler ce genre de choses.</p> <p>C'était comme s'il était équipé d'un scanner humain intégré. Mais au-delà de cela, le fait qu'il ait si rapidement découvert la méthode d'accès était bien plus intrigant, même si la solution s'était avérée d'une simplicité déconcertante.</p> <p>« C'est... »</p> <p>Mais la vision qui s'offrit alors à ses yeux lui donna instantanément la nausée.</p> <p>Alors que la partie secrète du penthouse se dévoilait, le spectacle qui s'imposa à Astron et Irina dépassait toute imagination. L'intérieur était une vision d'horreur absolue.</p> <p>Des amas de chairs humaines étaient disposés méthodiquement dans la pièce, chacun cloué au mur dans une exposition macabre. Le mur était organisé avec une précision morbide : une section réservée aux bras, une autre aux jambes, et ainsi de suite. Comme si la pièce servait de catalogue anatomique démoniaque.</p> <p>Tous les membres étaient minces et d'une pâleur cadavérique, appartenant indiscutablement à de jeunes femmes. Cette réalisation glaça le sang d'Irina, qui comprit soudain toute l'ampleur de la situation.</p> <p>'J'aurais fini exactement comme elles s'il n'était pas intervenu.'</p> <p>Mais l'élément le plus insoutenable était les têtes suspendues au plafond par des chaînes rouillées. Chaque visage avait les yeux arrachés, les orbites vides semblant fixer le néant avec une intensité dérangeante.</p> <p>Irina porta instinctivement une main à sa bouche, incapable de détacher son regard de cette scène cauchemardesque. Une odeur fétide de décomposition flottait dans l'air, se mêlant au relent métallique du sang séché.</p> <p>« Qu'est-ce... que c'est que cet enfer ? » parvint-elle à murmurer, la voix brisée.</p> <p>Astron garda un silence de plomb, son regard parcourant méthodiquement le tableau d'horreur. Son esprit analytique fonctionnait à plein régime, et après un bref examen des têtes suspendues, il sembla comprendre instantanément.</p> <p>Du moins, c'est l'impression qu'il donna, car Irina l'observait attentivement. En réalité, il savait pertinemment ce qui s'était passé ici depuis bien plus longtemps.</p> <p>Se tournant lentement vers Irina, il adopta une expression grave. « Étant donné que la plupart des contractuels démoniaques sont des individus profondément perturbés, ce n'est guère surprenant », commenta-t-il d'une voix sourde. « Ce doivent être les victimes précédentes de Danielle. »</p> <p>'Danielle ? Ah, oui... Cette fille me disait vaguement quelque chose, c'était bien elle.'</p> <p>Irina trouva d'abord le nom inconnu, avant que sa mémoire ne fasse soudain le lien. Mais l'identité de leur agresseure était le dernier de leurs soucis.</p> <p>Le fait qu'il y ait au moins cinq étudiantes dont les têtes ornaient maintenant le plafond était profondément troublant. Et ce qui l'était encore plus, c'était l'aisance avec laquelle cette contractuelle démoniaque avait pu opérer en plein cœur de l'académie.</p> <p>Elle disposait même d'une salle d'opération personnelle, littéralement sous le nez des autorités.</p> <p>« Aliya Shaw. »</p> <p>À cet instant, Irina entendit Astron murmurer ce nom, son regard fixé sur l'une des têtes mutilées.</p> <p>« Tu... tu la connaissais ? » demanda-t-elle, la voix tremblante.</p> <p>« En partie. C'était l'une de mes partenaires d'entraînement au début du semestre. »</p> <p>Son regard, posé sur le visage défiguré, était d'un calme glacial, presque dénué d'émotion. Il semblait en quelque sorte... habitué, bien qu'Irina repoussa immédiatement cette pensée, attribuant plutôt son attitude à un mécanisme de défense psychologique.</p> <p>« Finalement, nous allons devoir signaler tout cela à l'académie », déclara Astron en se tournant vers Irina.</p> <p>« Ah... Oui, c'est vrai. »</p> <p>Et elle comprit immédiatement l'implication. Après tout, ce type tenait absolument à rester dans l'ombre ; par conséquent, seule elle pourrait rapporter les événements, et naturellement, ce serait elle qui aurait officiellement vaincu la contractuelle démoniaque.</p> <p>« Tu devrais réduire le cadavre en cendres. Qu'il n'en reste aucune trace. »</p> <p>« C'est... »</p> <p>Même si l'acte lui semblait profondément troublant, après avoir contemplé les têtes suspendues et les membres démembrés, Irina plissa les yeux avec détermination.</p> <p>« Je m'en charge. »</p> <p>Après tout, sans l'intervention providentielle d'Astron, elle aurait subi le même sort atroce.</p> <p>'Ce genre de monstres... Ils ne méritent même pas une sépulture décente. Ils ne feraient que souiller la terre de leur présence.' Songea-t-elle en avançant résolument.</p> <p>WHOOSH ! Et dans le penthouse désormais souillé, les flammes commencèrent leur danse destructrice.</p>