Chapter 367 - Translation

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
84.5%
Original Content
Title

Chapter 367 84.5 - Acceptance [Interlude]

Content

<h1>Chapter 367 84.5 - Acceptance [Interlude]</h1><p>Chapter 367 84.5 - Acceptance [Interlude]</p><p>&lt;Arcadia Hunter Academy, Instructor Building&gt;</p><p>Irina stood before Eleanor, her amber eyes meeting the instructor's gaze with a calm demeanor. Despite the weight of the recent events bearing down on her, she remained composed, ready to navigate the delicate conversation ahead.</p><p>Eleanor's piercing gaze seemed to scrutinize Irina, searching for any signs of deception or evasion. The instructor was known for her keen intuition, and Irina knew she had to tread carefully to maintain her facade.</p><p>"You seem to be associated with a lot of events recently," Eleanor remarked, her tone measured yet probing.</p><p>Irina nodded subtly, acknowledging the observation. "Yes, there have been... unforeseen circumstances that required my attention."</p><p>Eleanor raised an eyebrow, a hint of skepticism evident in her expression. "Unforeseen circumstances?" she repeated, her voice tinged with curiosity. "Irina, I trust you understand the importance of transparency, especially in matters concerning the safety of our academy and its students."</p><p>With the recent events that had already shaken the trust in the academy, the policies for the students had been changed.</p><p>The students were no longer allowed to leave the campus until the end of the semester, and the curfew times were more stricter now.</p><p>Previously, there were some students who would train at night, but this was no longer applicable since the attacks at night.</p><p>The entertainment locations were all shut down as well.</p><p>Irina maintained her calm exterior, offering a reassuring smile. "Of course, Instructor Eleanor. Allow me to clarify."</p><p>With careful precision, Irina began to recount the events that had transpired in the penthouse or the things before that, carefully omitting any mention of Astron's involvement.</p><p>She first explained that she had trained herself too hard and put herself into a mana-exhausted state. Then, upon leaving the training grounds, she was captured by the demon contractor and was unable to resist her thanks to the state she was in.</p><p>After that, she described how the demon contractor had taken her to a room and attempted to perform a ritual on her, trying to steal her powers. However, the girl overlooked an artifact that was hidden on her body, and by utilizing that artifact, Irina was able to escape the imprisonment of the demon contractor and gain access to her mana once again; she had defeated the demon contractor.</p><p>This was the story that she came up with since the academy would clearly see the signs of her getting captured if they checked the footage. Therefore, her story needed to meet the real proofs as well.</p><p>After that, she described how she had stumbled upon the hidden segment of the room and discovered the gruesome scene within.</p><p>"It was a harrowing experience," Irina admitted, her voice steady. "But I knew I had to act swiftly to ensure the safety of our fellow students, as well as myself."</p><p>Eleanor listened intently, her expression unreadable as she absorbed Irina's account. The instructor was known for her astuteness, and Irina could sense the weight of her scrutiny.</p><p>"And you were able to handle the situation on your own?" Eleanor inquired, her tone neutral yet probing. She seemed still suspect that Irina was able to escape the state of imprisonment on her own.</p><p>After all, according to the story she told, the demon contractor made a grave mistake by not checking her properly, which somehow contradicted how they had never found the traces of that girl.</p><p>However, Irina was already expecting that as well, and there was a special card she could play in times like this.</p><p>Irina nodded, her confidence unwavering. "Of course, instructor. Do you take the Emberheart Family lightly? I can deal with hundreds of such demon contractors alone."</p><p>The card was her lineage, of course. No matter how strong Eleanor was, at the end of the day, in the face of the Emberheart Family, she would need to concede.</p><p>Eleanor regarded Irina for a moment longer, her gaze lingering thoughtfully. "Very well, Student Irina. I commend your bravery and resourcefulness in the face of danger. It is clear that you are a credit to our academy."</p><p>A sense of relief washed over Irina, grateful that her explanation had been accepted without suspicion.</p><p>She offered a respectful nod to Eleanor, masking any lingering unease beneath a facade of gratitude.</p><p>"Thank you, Instructor Eleanor," Irina replied earnestly. "I am honored to serve our academy in any way I can."</p><p>"…." Eleanor didn't reply for a little while, and then she gestured to Irina that everything was finished. "You are dismissed. The academy will contact you back once we finish our investigations."</p><p>"Understood, instructor."</p><p>As Irina left the office, she smiled heartily as if things had gone smoothly.</p><p>TAK!</p><p>As the door closed, Eleanor, who had been watching her retreating figure, narrowed her eyes.</p><p>"This feeling." She mumbled to herself, looking at the submitted report. "Even though student Irina had said it was thanks to her artifact, we have no records of an artifact that helps one recover from their mana-exhausted state. And most importantly, the fact that she was able to find the hidden segment…"</p><p>She muttered to herself, yet she leaned on her back, raising her gaze to the ceiling.</p><p>"Sigh….Regardless of how it is, the academy will most likely seal the case with this. Since further doubting the report has the possibility of angering Emberheart, the academy can't afford to lose the support of one of the Pentagon."</p><p>Thinking to herself, she closed the hem of the report and dialed a number from her smartwatch.</p><p>"Headmaster."</p><p>In any case, the consolidation of the parents of the victims was the headmaster's problem, at least.</p><p>And she also needed to interrogate the close friends of the culprit. After all, there was a chance that they were also related to demon contractors.</p><p>Looking at the two girls shown on the list, she shook her head.</p><p>*******</p><p>&lt;Arcadia Hunter Academy, Cafeteria&gt;</p><p>Sylvie and Jasmine had just left the presence of their stern instructor, Eleanor. But what they never expected was the news that they had just heard.</p><p>"It is insane," Jasmine mumbled to herself, her eyes still wide with disbelief. "To think that Danielle was a demon contractor all this time."</p><p>Sylvie was no different. Her mind also reeled as she tried to process the shocking revelation about Danielle. She glanced at Jasmine, noticing the disbelief etched on her friend's face mirrored her own feelings.</p><p>"Yeah….Danielle….Demon Contractor?" Sylvie whispered, her voice barely audible above the hum of the cafeteria.</p><p>Even though Sylvie had been getting negative vibes from Danielle for a while since she had awakened her talent, she didn't expect that Danielle was a demon contractor all this time.</p><p>A demon contractor and the culprit behind the disappearance of the five girls.</p><p>Jasmine shook her head, her expression a mix of confusion and disbelief. "I can't believe it. We've known her for all semester, and she's been hiding something like this all along?"</p><p>Sylvie nodded slowly, her thoughts racing. "But how? And why?"</p><p>"I don't know," Jasmine replied, her voice tinged with frustration. "But it explains a lot. Her sudden disappearances, the mysterious meetings... it all makes sense now."</p><p>Looking back at it, Danielle had many times invited Jasmine and Sylvie to different places, and somehow, something warned her whenever that happened.</p><p>It was an instinctual reaction for her to refuse, but maybe her dormant powers were already warning her from the start.</p><p>Sylvie's brow furrowed as she considered the implications of Danielle's secret. "Do you think she was involved in the recent attacks?"</p><p>Maybe there was a chance that Danielle was the masked person behind the attacks on Seniors. With her strength as a demon contractor, it looked possible for her to do such a thing.</p><p>"It's possible," Jasmine admitted, her tone grim. "But we can't jump to conclusions. We need to find out more before we can assume such a thing. Though, I doubt we can find anything more since she is dead."</p><p>Sylvie nodded in agreement, her mind hardly accepting that Danielle was no longer in this world. She had already seen too much for the whole semester, but this was a whole different thing.</p><p>After all, she still remembered all the talks they had, all the moments they spent together. Even though Danielle was a bit different, her presence somehow lightened the mood around her.</p><p>As Sylvie and Jasmine processed the shocking news about Danielle, a heavy silence settled between them. The weight of the revelation hung in the air, overshadowing their usual banter and camaraderie.</p><p>"Yeah… it's hard to believe," Sylvie murmured, her gaze distant as she grappled with the truth.</p><p>Jasmine sighed, running a hand through her hair in frustration. "I guess we'll never really know what was going on in her mind."</p><p>The realization that Danielle was no longer alive added another layer of complexity to the situation. It was as if a door had been closed, leaving behind unanswered questions and unresolved emotions.</p><p>But despite the turmoil swirling within them, Sylvie and Jasmine knew they couldn't afford to dwell on the matter any longer. With final exams looming on the horizon, they needed to focus on their studies and prepare themselves for the challenges ahead.</p><p>"We should get back to studying," Jasmine said, her voice firm and determined. "We can't let this distract us. You know the finals are approaching, and not much time is left."</p><p>Sylvie nodded in agreement, pushing aside her thoughts about Danielle for the time being. "You're right. Let's head to the library and make the most out of our study session."</p><p>As they gathered their belongings and prepared to leave the cafeteria, Jasmine suddenly raised her head, a curious glint in her eyes.</p><p>"Hey, Sylvie," she began, her voice tinged with mischief. "Are you going to meet 'him' today as well?"</p><p>Sylvie's cheeks flushed a little at the mention of 'him,' her mind racing to catch up with Jasmine's implication. But then, it had returned to its normal state. After all, she had been accustomed to it already.</p><p>Today was indeed the day of the week they had planned to train together. Sylvie didn't hide this from her friends either since there was no reason for her to do so.</p><p>And somehow, his teaching her close combat proved to be effective; she was even finding it easier to understand the combat-related courses.</p><p>With a shared understanding, Sylvie and Jasmine left the cafeteria behind, their thoughts lingering on the events of the day.</p><p>******</p><p>"Today will be our last training session."</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 367 84.5 - Acceptation [Intermède]

Translated Content

<h1>Chapitre 367 84.5 - Acceptation [Intermède]</h1> <p>Chapitre 367 84.5 - Acceptation [Intermède]</p> <p>&lt;Académie des Chasseurs d'Arcadia, Bâtiment des Instructeurs&gt;</p> <p>Irina se tenait immobile devant Eleanor, ses yeux dorés croisant le regard perçant de l'instructrice avec une sérénité de façade. Malgré le tumulte des récents événements, son visage ne trahissait aucune émotion, préparée à naviguer dans ces eaux diplomatiques troubles.</p> <p>Le regard scrutateur d'Eleanor semblait vouloir percer les défenses d'Irina, cherchant la moindre faille dans son armure. Réputée pour son intuition quasi légendaire, l'instructrice représentait un défi que la jeune femme devait affronter avec la plus grande prudence pour préserver ses secrets.</p> <p>« Vous semblez étrangement liée à plusieurs incidents récents », fit remarquer Eleanor d'une voix mesurée mais chargée de sous-entendus.</p> <p>Irina inclina légèrement la tête en signe d'acquiescement. « Effectivement, certaines... circonstances inattendues ont nécessité mon intervention personnelle. »</p> <p>Un sourcil sceptique se leva sur le front d'Eleanor. « Des circonstances inattendues ? » répéta-t-elle, insistant lourdement sur chaque syllabe. « Irina, vous comprenez mieux que quiconque l'importance cruciale de la transparence, surtout lorsqu'il s'agit de la sécurité de notre académie et de ses élèves. »</p> <p>Depuis les récents bouleversements ayant ébranlé les fondements mêmes de l'institution, les règlements concernant les étudiants avaient subi des modifications draconiennes.</p> <p>Les sorties du campus avant la fin du semestre étaient désormais strictement interdites, et les couvre-feux avaient été considérablement avancés. Là où certains s'entraînaient autrefois jusqu'aux petites heures, l'obscurité était maintenant synonyme de confinement strict depuis les attaques nocturnes.</p> <p>Quant aux lieux de divertissement aux alentours, ils avaient tous été fermés par mesure de sécurité.</p> <p>Irina maintint son calme olympien, esquissant un sourire apaisant. « Naturellement, Instructrice Eleanor. Permettez-moi de vous éclairer. »</p> <p>Avec une précision chirurgicale, Irina entama le récit des événements survenus dans le penthouse - et avant cela - en omettant soigneusement toute référence à l'implication d'Astron.</p> <p>Elle décrivit d'abord un entraînement poussé à l'extrême ayant conduit à un épuisement manaïque sévère. Puis, en quittant le terrain d'exercice, son état vulnérable aurait permis à la contractuelle démoniaque de la capturer sans résistance possible.</p> <p>Elle relata ensuite comment sa geôlière l'avait conduite dans une pièce secrète pour tenter un rituel de transfert de pouvoir. Mais la négligence de l'ennemie - ayant omis de fouiller un artefact caché sur sa personne - lui aurait permis de retourner la situation, récupérant ainsi son mana et triomphant de l'usurpatrice.</p> <p>Ce scénario minutieusement élaboré tenait compte des preuves matérielles que l'académie possédait déjà, nécessitant une parfaite cohérence narrative.</p> <p>Elle poursuivit en détaillant sa macabre découverte : une section dissimulée de la pièce révélant une collection de trophées sinistres.</p> <p>« Ce fut une épreuve profondément troublante », admit Irina d'une voix ferme mais empreinte d'émotion contenue. « Mais je savais qu'une action immédiate était cruciale pour notre sécurité à tous. »</p> <p>Eleanor écoutait avec une attention de faucon, son visage de marbre ne trahissant aucune réaction face au récit d'Irina. La réputation d'acuité mentale de l'instructrice pesait lourdement dans la balance.</p> <p>« Et vous avez réussi à maîtriser cette situation seule ? » interrogea Eleanor d'un ton neutre mais chargé d'implicites. Le doute transparaissait clairement quant à la vraisemblance de cette version des faits.</p> <p>Selon cette narration, la contractuelle aurait commis une erreur grossière en négligeant une fouille approfondie - incohérence flagrante avec leur traque infructueuse jusqu'alors.</p> <p>Mais Irina avait anticipé ce scepticisme et gardait une carte maîtresse en réserve.</p> <p>Irina redressa légèrement le menton, affichant une confiance inébranlable. « Bien entendu, instructrice. Douteriez-vous par hasard des capacités d'une Emberheart ? Je pourrais affronter une légion de ces misérables créatures sans sourciller. »</p> <p>Cette arme absolue était son lignage prestigieux. Aucune puissance terrestre ne pouvait rivaliser avec l'héritage des Emberheart.</p> <p>Eleanor la scruta un instant supplémentaire, le regard lourd de réflexion. « Très bien, étudiante Irina. Je salue votre courage remarquable et votre ingéniosité face au péril. Vous honorez notre institution. »</p> <p>Un soulagement subtil envahit Irina, reconnaissante que son explication ait passé le cap sans éveiller de soupçons manifestes.</p> <p>Elle s'inclina avec une déférence calculée, dissimulant son inconfort sous une façade de gratitude étudiée.</p> <p>« Je vous remercie, Instructrice Eleanor », répondit-elle avec une sincérité parfaitement dosée. « Servir notre académie est toujours un privilège. »</p> <p>« ... » Eleanor marqua une pause délibérée avant d'esquisser un geste de congé. « Vous pouvez disposer. L'académie vous recontactera après enquête approfondie. »</p> <p>« Entendu, instructrice. »</p> <p>En franchissant le seuil du bureau, Irina afficha un sourire radieux, comme si l'entretien s'était déroulé à merveille.</p> <p>TAK !</p> <p>La porte refermée, Eleanor qui suivait son départ du regard plissa légèrement les yeux.</p> <p>« Cette sensation... », murmura-t-elle en contemplant le rapport. « Même en évoquant un artefact, aucun registre ne mentionne d'objet capable de restaurer le mana après épuisement total. Et cette découverte fortuite de la section cachée... »</p> <p>Elle se parlait à elle-même avant de s'adosser à son siège, levant les yeux vers le plafond.</p> <p>« Soupir... Quoi qu'il en soit, l'académie classera certainement l'affaire ainsi. Remettre en cause ce témoignage risquerait d'offenser les Emberheart, et nous ne pouvons nous permettre de perdre le soutien d'un membre du Pentagone. »</p> <p>Pensive, elle referma le dossier et composa une suite de chiffres sur sa smartwatch.</p> <p>« Directeur. »</p> <p>De toute manière, l'assistance aux familles des victimes relevait de la responsabilité du directeur.</p> <p>Elle devait également interroger les proches de la coupable. Des complicités potentielles avec les contractuels démoniaques devaient être éclaircies.</p> <p>En parcourant des yeux la liste des deux noms, elle secoua la tête avec une expression indéchiffrable.</p> <p>*******</p> <p>&lt;Académie des Chasseurs d'Arcadia, Cafétéria&gt;</p> <p>Sylvie et Jasmine venaient de quitter leur instructrice intraitable, Eleanor. Mais rien ne les avait préparées à la révélation qu'elles venaient d'entendre.</p> <p>« C'est... inconcevable », murmura Jasmine, les pupilles dilatées par le choc. « Danielle était une contractuelle démoniaque depuis le début. »</p> <p>Sylvie n'était pas moins bouleversée. Elle tentait désespérément de digérer cette vérité, voyant son amie refléter son propre désarroi.</p> <p>« Vraiment... Danielle ? Une... contractuelle ? » balbutia Sylvie, sa voix à peine audible dans le bourdonnement ambiant.</p> <p>Même avec sa sensibilité accrue depuis son éveil, cette possibilité ne lui avait jamais effleuré l'esprit.</p> <p>Une contractuelle démoniaque, responsable de la disparition de cinq jeunes filles.</p> <p>Jasmine secoua vigoureusement la tête, le visage déformé par l'incompréhension. « Je refuse d'y croire. On la connaissait depuis des mois, et elle cachait ça ? »</p> <p>Sylvie hocha lentement la tête. « Mais comment ? Et surtout... pourquoi ? »</p> <p>« Aucune idée », admit Jasmine, la frustration perçant dans sa voix. « Mais ça explique ses disparitions soudaines, ces soi-disant "réunions« mystérieuses... »</p> <p>En y repensant, Danielle les avait souvent invitées dans des endroits isolés, et quelque chose l'avait toujours retenue.</p> <p>Un instinct primaire, peut-être lié à ses pouvoirs latents, l'avait protégée sans qu'elle ne le sache.</p> <p>Sylvie plongea dans une réflexion plus profonde. « Tu penses qu'elle était derrière les récentes attaques ? »</p> <p>Cette hypothèse tenait la route - avec ses capacités, elle aurait pu être la mystérieuse agresseuse masquée s'en prenant aux seniors.</p> <p>« Possible », concéda Jasmine, le visage assombri. « Mais évitons les conclusions hâtives. De toute façon, impossible d'en savoir plus maintenant qu'elle est... »</p> <p>Sylvie acquiesça, peinant à assimiler la mort de Danielle. Ce semestre avait été éprouvant, mais cette révélation frappait différemment.</p> <p>Elle se remémorait leurs conversations légères, leurs moments partagés. Malgré ses étrangetés, Danielle irradiait une énergie contagieuse.</p> <p>Un silence épais s'installa entre elles, le poids de la vérité étouffant leur habituelle complicité.</p> <p>« Oui... c'est difficile à accepter », murmura Sylvie, le regard perdu dans le vide.</p> <p>Jasmine exhala bruyamment, passant une main agitée dans sa chevelure. « On ne saura jamais ce qui se passait vraiment dans sa tête. »</p> <p>La mort de Danielle ajoutait une dimension tragique à l'affaire, laissant des questions éternellement sans réponse.</p> <p>Mais elles ne pouvaient se permettre de s'y attarder. Les examens finaux approchaient à grands pas.</p> <p>« Il faut se remettre au travail », déclara Jasmine avec une détermination retrouvée. « On ne peut pas se laisser distraire maintenant. Les finals arrivent, et le temps nous est compté. »</p> <p>Sylvie approuva, repoussant activement ses pensées tumultueuses. « Tu as raison. Allons à la bibliothèque. »</p> <p>Alors qu'elles se préparaient à partir, une lueur espiègle s'alluma dans le regard de Jasmine.</p> <p>« Dis donc, Sylvie », entama-t-elle sur un ton taquin. « Tu le vois bien aujourd'hui, »lui" ? »</p> <p>Les joues de Sylvie s'empourprèrent légèrement avant de retrouver leur teint normal. Ces remarques ne la surprenaient plus autant.</p> <p>C'était effectivement le jour prévu pour leur session d'entraînement. Elle n'avait jamais caché ces rencontres à ses amies - il n'y avait aucune raison de le faire.</p> <p>Ses leçons de combat rapproché portaient leurs fruits ; elle comprenait désormais bien mieux les principes enseignés en cours.</p> <p>D'un commun accord, elles quittèrent la cafétéria, leurs pensées encore hantées par les récentes révélations.</p> <p>******</p> <p>« Aujourd'hui marquera notre ultime session d'entraînement. »</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 18, 2025 2:53 PM