Chapter 408 - Translation

<h1>Chapter 408 92.4 - Hidden Currents</h1><p>Chapter 408 92.4 - Hidden Currents</p><p>Verian Drakos, leader of the covert operation within the Arcadia Hunter Academy, watched Lucas Middleton walk away, the shadows lingering around him as a testament to his newfound allegiance.</p><p>Verian's satisfaction, however, was short-lived as he felt a faint vibration in his pocket. He retrieved his communication device and activated the secure channel to his superior.</p><p>"Verian," a cold, authoritative voice resonated through the device. "Report on the status of the operation."</p><p>Verian's expression turned serious as he responded. "The operation is progressing. We've successfully planted demonic seeds among the students, and I've secured a key target—Lucas Middleton. However, there's been an unexpected development."</p><p>"What kind of development?" the voice demanded, a hint of impatience seeping through.</p><p>"Lucas Middleton provided information indicating that our activities may have been compromised. Two operatives, Callum and Amelia, former graduates of Arcadia Hunter Academy, are here undercover, monitoring our movements."</p><p>"Is the information reliable?"</p><p>"I was just going to confirm that now."</p><p>"I see….."</p><p>The voice stopped for a second, but Verian knew it wouldn't end.</p><p>"I will be waiting for your confirmation."</p><p>"If we confirm the information had been leaked, what should we do?"</p><p>"…It will be hard to tell without seeing the details, but we will require a step down from the scene, most likely."</p><p>"…."</p><p>The fact that the operation that they had been working for three years would need to be abandoned alone made Verian suffocated. He wanted to curse, but he held it in."</p><p>"Understood."</p><p>"Contact me immediately once you finish your investigation."</p><p>"Roger."</p><p>BLINK!</p><p>With that, the call was over, but his job was not. He instantly contacted their insider within the academy.</p><p>Verian activated his secure communication device and spoke in a low, commanding tone. "R, I need you to check the surveillance footage. Focus on the crowd and identify any unusual patterns or the disguised individuals I am going to send some pictures of. Report back with your findings."</p><p>There was a reason why R was someone who could easily infiltrate the academy. His abilities were unparalleled.</p><p>After all, he had the special trait of [Web]. Once he had analyzed a pattern, he would understand everything clearly.</p><p>A few moments later, a voice crackled through the device, calm and efficient. "Understood, C. Accessing the footage now."</p><p>As Verian waited for the analysis, he reflected on the unexpected asset Lucas Middleton had proven to be. The information Lucas provided had already shifted the tide of their operation. If this new lead turned out to be accurate, Lucas's value would increase significantly.</p><p>Several minutes passed before R's voice came back over the line. "C, I've identified at least ten hunters in the crowd. Their disguises are sophisticated, but their behavior patterns are consistent with undercover operatives."</p><p>Verian's eyes narrowed, a mix of satisfaction and concern washing over him. "Excellent work, R. This confirms our suspicions. The academy has heavily fortified its defenses."</p><p>R's voice carried a note of curiosity. "C, how did we come by this information? It seems remarkably precise."</p><p>"It is not an information you can access."</p><p>Agent Zero was silent for a moment, processing the information. "Understood, C. What are your orders?"</p><p>"There is no need to do anything more. Lay low for the time being. When the necessary time comes, you are going to be contacted."</p><p>"Understood."</p><p>With that, the call was ended. However, the expression on the face of Verian wasn't good.</p><p>'We are going to lose another piece.'</p><p>The fact that there was an internal information leak meant there was a high chance that their undercover agent could be revealed.</p><p>And to leave no open endings, there was one thing that needed to be done.</p><p>Silencing.</p><p>This would most likely be the decision made by the higher-ups.</p><p>"Sigh…What a pain…."</p><p>He activated his secure communication device once more, contacting his superior.</p><p>"Verian," the cold, authoritative voice came through the device. "Do you have confirmation?"</p><p>"Yes," Verian replied, his tone grim. "Agent R has analyzed the surveillance footage. There are at least ten undercover hunters in the crowd. Their disguises are sophisticated, but their behavior patterns match those of trained operatives."</p><p>The voice on the other end remained silent for a moment, processing the information. "Understood. This confirms that our operation has been compromised. We need to take immediate action."</p><p>"What are your orders?" Verian asked, already anticipating the answer.</p><p>"All executive agents, including yourself, are to abandon the operation and leave the academy immediately," the voice commanded. "However, the lower-ranked members of our organization will continue with the planned attack. We need to cause a scene and make our presence known. The chaos will serve as a distraction and a message."</p><p>Verian nodded, accepting the directive. "Understood. I'll relay the orders to the executives. We will withdraw immediately."</p><p>"Do not rely on the information that the operation got leaked to anyone other than executives."</p><p>This was to ensure that the members would carry the operation with the faith that it would succeed.</p><p>At the end of the day, humans were humans. The moment they knew their efforts would only be futile, they would stop trying.</p><p>And faith. It was the strongest motivation.</p><p>"I will be careful about it."</p><p>"One more thing, Verian," the voice added, a hint of cold calculation seeping through. "Silence Codename R. We cannot risk any further leaks. Ensure there are no loose ends."</p><p>Verian's expression darkened, but he knew the necessity of the order. "Understood. Codename R will be silenced."</p><p>With that, the call ended, leaving Verian to carry out the directives. He took a deep breath, steeling himself for what needed to be done.</p><p>He swiftly contacted the other executives, issuing the command to withdraw.</p><p>*******</p><p>&lt;Arcadia Hunter Academy, Thursday Night&gt;</p><p>The sun had long since set over Arcadia Hunter Academy, casting the sprawling campus into a quiet, shadowed repose. The amphitheater, once bustling with excitement and energy, now stood silent and still. The day's duels had ended, and the students and spectators had retired to their quarters, leaving only the echo of their cheers behind.</p><p>In a dimly lit room tucked away from the main buildings, Professor Eleanor White sat at a large wooden table, waiting. Her expression was a blend of calm and determination, her sharp eyes focused on the entrance. She didn't have to wait long.</p><p>The door opened, and two figures stepped inside. Callum and Amelia, dressed in their hunter uniforms, moved with quiet grace. Despite the fatigue evident in their disheveled appearances, their eyes were alert and watchful.</p><p>Eleanor rose to greet them, a warm smile breaking through her otherwise serious demeanor. "Callum, Amelia. It's good to see you both again."</p><p>Callum sighed, running a hand through his already messy hair. "You know, Eleanor, you have a knack for calling us at the most inconvenient times."</p><p>Eleanor didn't mind Callum's attitude. After all, she had been with this guy for quite a long time in the academy, and she was used to his attitude before.</p><p>Amelia chuckled softly, nudging Callum as she took a seat. "He's just grumpy because he's been sleep-deprived for weeks. But really, Eleanor, what's going on? We've been on edge all day."</p><p>Eleanor's smile widened slightly. "I appreciate you both coming, regardless of the inconvenience. Please, sit."</p><p>Callum and Amelia took their seats across from Eleanor. The room was filled with an air of familiarity and camaraderie but also a sense of urgency and gravity.</p><p>"So, what's the plan, Eleanor?" Callum asked, leaning back in his chair.</p><p>Amelia frowned, her concern evident. "Eleanor, going after high-ranking executives is extremely dangerous. We're talking about some of the most powerful and elusive members of Valkara. Are we really prepared for this? While using civilians as a decoy?"</p><p>Eleanor met Amelia's gaze steadily. "I understand the risks, Amelia. But this is a rare opportunity. If we can capture or neutralize these executives, we can deal a significant blow to Valkara's operations. It's a chance we can't afford to miss."</p><p>Callum rubbed his temples, considering Eleanor's words. "You're right; it's a golden opportunity if your source is correct."</p><p>"I had already confirmed its authenticity."</p><p>"Really? Are you %100 sure."</p><p>"I am sure enough to bet this much on it."</p><p>"….Sigh….It is annoying…." Callum shook his head, looking at Eleanor.</p><p>'She had changed.'</p><p>If it was before, she wouldn't behave like this. If it had been before, she wouldn't have risked the lives of civilians to catch just a random executive.</p><p>But she was different now.</p><p>'It is because of her, isn't it?'</p><p>Callum was there, too, when countless students had been massacred by a certain student at the graduation ceremony.</p><p>The face Eleanor made. The face when she witnessed her supposed best friend killing her comrades.</p><p>Callum's voice softened, tinged with both frustration and concern. "Eleanor, your hatred shouldn't dictate your actions. Not everyone is like 'her'—"</p><p>Before he could finish his words, he sensed the mana around them fluctuating. His eyes widened in surprise as the air around them seemed to hum with energy.</p><p>Eleanor's sharp gaze caught the change immediately. Callum raised his hand in a gesture of defeat. "Alright, I'll shut my mouth now."</p><p>"Good."</p><p>After saying that, Eleanor turned to look at them.</p><p>"You have already identified at least 20 different members, but none of them are executives. Those cockroaches won't reveal themselves easily."</p><p>Eleanor continued, putting pictures on the table. Each picture showed people secretly putting some 'seeds' into others.</p><p>"We still couldn't completely analyze the structure of these 'seeds.' They are new products, and their creation seems to be more complex compared to the previous ones."</p><p>Callum and Amelia leaned in, examining the pictures with serious expressions. Amelia furrowed her brow. "So, what's the plan, Eleanor?"</p><p>Eleanor's eyes were resolute as she laid out the strategy. "They will most likely carry out their attack when the most important duel happens, which is the last duel of Victor Blackthorn and a surprise opponent."</p><p>Callum raised an eyebrow. "A surprise opponent? Who could it be?"</p><p>Eleanor shook her head. "You don't need to know about that. But it's clear that this duel will draw the largest crowd and the most attention. That's when the Valkara executives will show themselves."</p><p>Amelia nodded slowly, understanding dawning in her eyes. "Pretty simple but efficient. But what if they carry it on a different duel?"</p><p>"If that is the case, it is better since the risks are a lot lower."</p><p>"I see. At the end, we need to be ready."</p><p>"Exactly," Eleanor affirmed. "We need to be ready for that moment. Our best chance to catch the executives is when they feel confident enough to execute their plan."</p><p>Callum crossed his arms, contemplating the situation. "Alright, so we set up a perimeter and monitor the crowd closely. We'll need eyes everywhere and a quick response team ready to act the moment the executives show themselves."</p><p>Eleanor nodded. "Yes, and we need to ensure that the students and spectators remain unaware of our presence until it's absolutely necessary. We can't afford to cause panic."</p><p>Amelia added, "We should also have a plan in place to evacuate the crowd safely if things go south."</p><p>"The academy personnel had already been trained for such cases. There won't be any problem regarding this."</p><p>Callum looked at the pictures once more, then back at Eleanor. "Alright. If that is what you wish, we will do our best to assist you."</p><p>"That is good to hear."</p><p>*******</p><p>&lt;Arcadia Hunter Academy, Friday 9 A.M&gt;</p><p>The amphitheater was buzzing with anticipation as the final day of the duel period commenced. The crowd had grown even larger, with students, faculty, and spectators eager to witness the culmination of a week filled with extraordinary battles and displays of skill.</p><p>The headmaster, Jonathan Verdict, stood at the center of the arena, his presence commanding the attention of everyone present. The atmosphere was electric, charged with the excitement and tension of the upcoming duels.</p><p>"Ladies and gentlemen," Jonathan's voice boomed through the amphitheater, "welcome to the final day of our duel period. We have seen incredible displays of strength, skill, and determination over the past few days. Today, we will witness the finest of our academy's talents as they face off in the ultimate test of their abilities."</p><p>The crowd erupted into applause, the energy palpable. Jonathan raised his hand, signaling for silence as he continued.</p><p>"Our first duel of the day will feature two exceptional students…."</p><p>He stopped letting the crowd sink in. "Seraphina Frostborne and Irina Emberheart."</p>

**Chapitre 408 92.4 - Courants Cachés** Verian Drakos, maître d'œuvre des opérations clandestines à l'Académie des Chasseurs d'Arcadia, suivit des yeux la silhouette de Lucas Middleton qui s'éloignait, enveloppée d'une aura ombrageuse trahissant sa récente conversion. Sa satisfaction fut pourtant de courte durée lorsqu'une vibration sourde émana de sa poche. Il déploya son communicateur sécurisé, activant le canal réservé à son supérieur hiérarchique. « Verian. » La voix qui jaillit de l'appareil possédait la froideur d'une lame d'acier. « Faites état de l'avancement du plan. » Les traits de Verian se durcirent instantanément. « L'infiltration progresse selon les prévisions. Les graines démoniaques ont été implantées avec succès parmi les étudiants, et la cible prioritaire Lucas Middleton est sous contrôle. Toutefois... un imprévu survient. » « Nature de cet imprévu ? » L'impatience perçait désormais clairement dans le ton métallique. « Middleton nous a révélé que nos activités pourraient être compromises. Deux agents infiltrés, Callum et Amelia, anciens éléments de l'Académie, surveilleraient nos mouvements. » « Fiabilité de ces informations ? » « Je m'apprêtais justement à les vérifier. » « Je vois... » Le silence qui suivit était lourd de sous-entendus. Verian connaissait trop bien ces pauses calculées. « J'attends ta confirmation. » « Et si la fuite est avérée ? Quel protocole appliquer ? » « ... Difficile à statuer sans éléments concrets, mais un retrait stratégique s'imposerait probablement. » « ... » L'éventualité d'abandonner trois années de planification serra la gorge de Verian. Une malédiction lui brûla les lèvres, qu'il refoula avec discipline. « Compris. » « Contacte-moi immédiatement après vérification. » « Reçu. » CLIC ! La communication s'interrompit, mais non ses obligations. Ses doigts pianotèrent aussitôt sur l'interface pour joindre leur taupe au sein de l'institution. Verian modula sa voix en un chuchotement autoritaire. « R, procède à l'analyse des flux vidéo. Focalise-toi sur les comportements atypiques dans la foule et recherche les individus correspondant aux clichés que je t'envoie. Rapport complet exigé. » La raison de la facilité d'infiltration de R n'était point mystérieuse. Ses capacités transcendaient toute concurrence. Car il détenait l'aptitude unique [Toile]. Aucun schéma comportemental ne résistait à son décryptage. Quelques minutes suffirent avant qu'une voix méthodique ne résonne. « Compris, C. Accès aux caméras établi. » En attendant les résultats, Verian médita sur la valeur inattendue de Lucas Middleton. Ses révélations avaient déjà infléchi le cours des événements. Si ces nouvelles données s'avéraient exactes, son statut monterait en flèche. Le compte-rendu de R interrompit sa réflexion. « C, identification de dix chasseurs minimum en civil. Leurs camouflages sont élaborés, mais leurs micro-gestes trahissent une formation d'opératifs. » Les paupières de Verian se plissèrent, son esprit partagé entre satisfaction et appréhension. « Excellent travail, R. Nos craintes sont confirmées. L'académie a déployé des contre-mesures sophistiquées. » Une pointe de curiosité perça dans la voix de R. « C, quelle est la provenance de ces informations ? Leur précision est remarquable. » « Hors de ton champ de connaissance. » L'Agent Zero marqua un temps de silence. « Compris, C. Consignes supplémentaires ? » « Maintiens ton couvert. Nouveau contact lors de la phase active. » « Confirmé. » La communication s'éteignit, laissant Verian face à une expression glaciale. « Encore une pièce sacrifiable. » Cette fuite impliquait un risque critique d'exposition pour leurs infiltrés. Et pour couper court à toute compromission, une seule mesure s'imposait. Le silence définitif. Sans nul doute, telle serait la décision de la hiérarchie. « Quel fastidieux gâchis... » Son communicateur crépita à nouveau vers l'échelon supérieur. « Verian. » La voix glaciale résonna. « Confirmation obtenue ? » « Affirmatif. » Le ton de Verian était funèbre. « L'analyse vidéo de l'Agent R corrobore nos doutes. Minimum dix opératifs camouflés détectés. Leurs techniques de dissimulation sont avancées, mais leurs schémas trahissent leur formation. » Un silence pensif suivit. « Noté. La compromission est avérée. Passage en mode réactif immédiat. » « Ordres ? » Verian anticipait déjà la réponse. « Évacuation immédiate de tous les exécutifs, toi inclus. » L'ordre claqua. « Cependant, les éléments subalternes maintiendront l'assaut programmé. Il nous faut un spectacle - une diversion messagère. » Verian opina, assimilant la stratégie. « Compris. Transmission des consignes aux exécutifs en cours. Exfiltration immédiate. » « Aucune divulgation de la compromission au-delà du cercle exécutif. » Seul moyen de préserver la ferveur opérationnelle des troupes. Car l'humain demeurait fondamentalement humain. La conscience d'une cause perdue anéantirait leur combativité. Et la foi demeurait le carburant le plus puissant. « J'en prends acte. » « Ultime point, Verian. » La voix se fit plus tranchante. « Réduis l'Agent R au silence. Tolérance zéro pour les failles de sécurité. » Le visage de Verian s'obscurcit, mais il saisissait la nécessité implacable. « Compris. Neutralisation de l'Agent R programmée. » La ligne se coupa, le laissant exécuter ces sombres directives. Une inspiration profonde précéda l'inéluctable. Les communications vers les autres exécutifs furent établies en urgence, orchestrant leur retrait. ******* **<Académie des Chasseurs d'Arcadia - Jeudi, Nuit tombée>** Le soleil avait depuis longtemps déserté le ciel de l'Académie, abandonnant l'immense campus à une quiétude ombragée. L'amphithéâtre, naguère vibrant d'excitation, gisait maintenant silencieux, vidé de sa foule estudiantine. Seules persistaient les résonances fantomatiques des acclamations envolées. Dans une salle annexe faiblement éclairée, la professeure Eleanor White patientait, juchée sur une lourde table de chêne. Son visage mêlait sérénité et détermination, son regard perçant braqué sur l'entrée. L'attente fut brève. La porte grinça, livrant passage à deux silhouettes. Callum et Amelia, arborant leurs tenues de chasseurs, avancèrent avec la discrétion de félins. Malgré leur apparence fripée trahissant l'épuisement, leur vigilance demeurait aiguisée. Eleanor se leva, un sourire chaleureux tempérant son austérité habituelle. « Callum. Amelia. Quelle joie de vous revoir. » Callum émit un grognement, ébouriffant sa tignasse déjà en bataille. « Tu as vraiment le don, Eleanor, pour déranger un homme dans ses rares moments de repos. » Elle ignora son humeur grincheuse avec l'habitude des anciennes compagnies. Leurs années communes à l'Académie l'avaient immunisée contre ses sautes d'humeur. Amelia étouffa un rire en lui donnant une bourrade amicale avant de s'asseoir. « Ne l'écoutez pas, il est irritable à cause des semaines de privation de sommeil. Mais parlons sérieusement - pourquoi cette urgence ? L'angoisse nous tenaille depuis l'aube. » Le sourire d'Eleanor s'accentua imperceptiblement. « Merci d'avoir répondu présent malgré les désagréments. Installez-vous, je vous en prie. » Ils prirent place face à elle. La pièce baignait dans une atmosphère étrange mêlant complicité ancienne et gravité immédiate. « Alors, quel est le plan, Eleanor ? » Callum s'enfonça dans son siège avec désinvolture. Amelia fronça les sourcils, son inquiétude palpable. « S'attaquer à des exécutifs de haut vol relève de la témérité pure, Eleanor. Ces éléments comptent parmi les plus redoutables et insaisissables de Valkara. Sommes-nous réellement en mesure de les affronter ? Et utiliser des civils comme appâts... » Le regard d'Eleanor se fit d'acier. « Je mesure parfaitement les risques, Amelia. Mais c'est une occasion historique. Neutraliser ces cadres porterait un coup sévère à Valkara. Une chance à ne pas laisser filer. » Callum se massa les tempes, digérant l'argumentaire. « Elle a raison sur un point - si ta source est fiable, c'est une opportunité en or. » « J'en ai validé l'authenticité. » « À 100% ? » « Suffisamment pour y engager nos vies. » « ... Quel enfer... » Callum secoua la tête, scrutant Eleanor. *Elle avait changé.* L'Eleanor d'antan n'aurait jamais envisagé de telles méthodes. Jamais elle n'aurait risqué des vies civiles pour piéger un simple exécutif. Mais cette Eleanor-là n'existait plus. *C'est à cause d'elle, n'est-ce pas ?* Callum avait été témoin, lui aussi, du massacre d'innocents lors de la cérémonie de remise des diplômes. L'expression d'Eleanor ce jour-là, lorsqu'elle avait vu sa prétendue meilleure amie égorger leurs camarades... Sa voix s'adoucit, teintée d'une inquiétude fraternelle. « Eleanor, ne laisse pas ta haine dicter tes actes. Tous ne sont pas comme *elle*— » Une soudaine fluctuation manaique coupa net son discours. Ses yeux s'arrondirent devant cette démonstration de puissance. Le regard assassin d'Eleanor suffit. Callum leva les mains en signe de reddition. « Message reçu, je me tais. » « Bien. » Ce point réglé, Eleanor déploya une série de clichés sur la table. Chaque image montrait des individus implantant discrètement des "graines" sur des cibles inconscientes. « Vingt membres identifiés, mais aucun cadre. Ces cafards savent se faire discrets. » Elle poursuivit, désignant les clichés. « Analyse incomplète de ces "graines". Nouveau modèle, architecture plus complexe que les précédentes. » Callum et Amelia se penchèrent, étudiant les preuves avec sérieux. Amelia fronça les sourcils. « Quelle est la stratégie, alors ? » Le regard d'Eleanor se fit stratège. « Le point culminant sera le duel final - Victor Blackthorn contre un adversaire surprise. Cible idéale. » Callum haussa un sourcil. « Adversaire surprise ? Qui donc ? » Elle secoua la tête. « Hors sujet. Mais ce duel concentrera l'attention maximale - moment parfait pour leur apparition. » Amelia opina lentement. « Simple mais efficace. Et s'ils frappent plus tôt ? » « Situation idéale - moindres risques. » « Je saisis. Préparation absolue requise. » « Exactement », confirma Eleanor. « Nous devons être en alerte maximale. Leur capture n'est possible qu'en phase active. » Callum croisa les bras, analysant la situation. « Donc périmètre sécurisé et surveillance rapprochée. Nécessité d'observateurs omnidirectionnels et d'une équipe d'intervention éclair. » Eleanor approuva. « Avec maintien absolu de la couverture. Aucune alerte prématurée. » Amelia ajouta : « Prévoir aussi un protocole d'évacuation sécurisée pour la foule. » « Le personnel est déjà formé à ce scénario. Aucun souci à cet égard. » Callum jeta un dernier regard aux preuves avant de fixer Eleanor. « Entendu. Si c'est ta décision, nous te couvrons. » « Réconfortant à entendre. » ******* **<Académie des Chasseurs d'Arcadia - Vendredi, 9h>** L'amphithéâtre grouillait...