Chapter 505 - Translation

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
84.0%
Original Content
Title

Chapter 505 115.3 - First Mission

Content

<h1>Chapter 505 115.3 - First Mission</h1><p>Chapter 505 115.3 - First Mission</p><p>"Follow me."</p><p>As we walked, I took in the surroundings, noting the high level of organization and the sense of purpose that permeated the air.</p><p>The vibe was similar to the base, albeit less organized. That was understandable. The branch of Veilcroft was most likely not that big, considering the fact that while the city was big, the population did not reach the necessary amount.</p><p>"We've been monitoring the situation in Veilcroft closely," Shanks began, his tone matter-of-fact. "The disturbances have been increasing in frequency and intensity. Your presence here is part of our efforts to contain the situation before it escalates further."</p><p>As we continued walking, I could feel the weight of the moment settling in. This was my first mission as an Adept, and while my official role was to support the investigation, I knew that every move I made would be scrutinized.</p><p>This was as much a test of my abilities as it was a mission to contain whatever disturbances were plaguing Veilcroft.</p><p>The atmosphere in the complex was tense, charged with a sense of urgency. It was clear that the situation in the city was serious, and the people here were fully aware of the stakes.</p><p>I could feel their eyes on me, subtle glances that conveyed a mix of curiosity and appraisal. They knew I was new, and they were undoubtedly assessing whether I could pull my weight in this operation.</p><p>'They're not going to make this easy,' I thought, but that was to be expected. The organization didn't hand out responsibilities lightly, and they certainly didn't let anyone rise without proving themselves first.</p><p>We reached a large room at the end of the corridor, and Shanks led me inside. The space was dominated by a central table, surrounded by monitors displaying various data streams, maps, and live feeds from different parts of the city. Around the table stood four other individuals, each one radiating a quiet confidence that marked them as seasoned operatives.</p><p>"This is the core team," Shanks said, introducing them with a wave of his hand. "You'll be working alongside them during this mission. Let me introduce you."</p><p>He pointed to a tall woman with short, jet-black hair and sharp, piercing eyes. "This is Elysia, our field strategist. She's in charge of coordinating our movements and making sure we're one step ahead of whatever's out there."</p><p>Elysia gave me a curt nod, her gaze assessing me with the same intensity I'd sensed from the others. "Welcome aboard," she said, her tone clipped but not unfriendly.</p><p>Next, Shanks gestured to a stocky man with a shaved head and a scar running down the side of his face. "That's Jim, our combat specialist. If things get rough, you'll be glad he's on your side."</p><p>Jim grunted in acknowledgment, his eyes briefly meeting mine before returning to the map in front of him. He had the look of someone who had seen plenty of action, and his demeanor suggested that he was all business.</p><p>Beside Jim stood a wiry, lanky man with a nervous energy about him, his fingers constantly tapping on the table. "This is Ren, our tech expert. He handles all the gadgets, surveillance, and data analysis. If you need something hacked or monitored, he's your guy. He is also in contact with headquarters and has access to the database. If you wish to see the related records after getting permission from me, you can make a request."</p><p>"Understood."</p><p>Ren offered me a quick, almost jittery smile before turning back to his array of screens. It was clear his mind was constantly in motion, processing information at a rapid pace.</p><p>Finally, Shanks nodded toward a woman with auburn hair tied back in a ponytail, her expression calm and focused. "And that's Nadia, our medic and support specialist. She's the one who'll keep you on your feet if things go south."</p><p>'A healer…..As expected.'</p><p>It was understandable that the branch had at least a healer.</p><p>'These four…..They must be the core members of this branch. Most likely accommodating the newcomers like me or the adepts sent to the missions.' Nadia gave me a warm smile, the kind that put people at ease, even in tense situations. "Nice to meet you, Astron," she said. "Don't hesitate to ask if you need anything."</p><p>Shanks nodded, satisfied with the introductions. He then turned back to me, his expression serious and focused. "Now that you've met the core team, there's something you need to know. In addition to us, there are two other Adepts assigned to this investigation. They're out in the field right now, handling the on-the-ground aspects of our operation."</p><p>I nodded, absorbing the information. "I see. When will I be able to meet them?"</p><p>Shanks glanced at the digital clock on the wall, then back at me. "You won't have the opportunity to meet them until this evening. They're scheduled to return to the base at 7 P.M. for a briefing. Every day at that time, we convene here to discuss the day's findings and plan our next moves. It's a crucial part of our strategy, and it's when you'll get a full picture of what's happening in Veilcroft."</p><p>"Understood," I replied, noting the importance of the evening meeting. It would be my first real chance to integrate with the full team and get a sense of the progress that has been made so far.</p><p>Shanks continued, "For now, your primary task is to familiarize yourself with the base and the resources we have at our disposal. You'll be supporting our efforts, so it's critical that you know how to access information, use the equipment, and coordinate with the rest of the team. Ren will be your point of contact for anything related to tech or data. If you need access to specific records or databases, he can facilitate that after you've gotten permission from me."</p><p>I glanced at Ren, who gave me another quick smile, though his focus was already drifting back to his screens. It was clear that he was constantly engaged with multiple streams of information, a vital role in an operation like this.</p><p>Shanks paused for a moment, studying me as if to gauge my understanding. "This isn't just about following orders, Adept Astron. You're here to learn but also to contribute. Pay attention, ask questions if you have them, and don't hesitate to step up when needed. This investigation is complex, and we need everyone at their best."</p><p>"I'll make sure I'm ready."</p><p>He nodded, seemingly satisfied with my response. "Good. You have until the evening to get yourself situated. I'll be in my office if you need anything before then."</p><p>With that, Shanks gave a final nod and turned to leave, heading towards the command center where his office was located. The rest of the team returned to their tasks, the room humming with the quiet efficiency of an ongoing operation.</p><p>'Two other Adepts in the field,' I thought. 'Interesting. Were they assigned at the same time, or was the size of the team gradually increased?' I pondered as I slowly made my way to toward the tech station where Ren was working, ready to dive into the details that would help me support the investigation.</p><p>As I approached the tech station, Ren was engrossed in his work, his fingers flying over the keyboard as multiple screens displayed streams of data. I waited for a moment, not wanting to interrupt his rhythm, but he seemed to sense my presence and glanced up.</p><p>"Need something?" he asked, his voice quick and to the point.</p><p>"Yeah," I replied. "Which desk is mine?"</p><p>Ren paused for a moment, then pointed towards a row of doors along the far wall. "Each Adept has their own office. Yours is the one on the left, third door down."</p><p>I nodded, following his gesture. "Thanks. And how do I access the past findings or the progress of the investigation? I'd like to get up to speed as quickly as possible."</p><p>Ren gave a quick nod of approval. "Good thinking. I'll send the relevant files to your account. Every Adept has their own account with access to an online drive. It's where we store all the data, reports, and mission briefs. You'll find everything you need there."</p><p>I raised an eyebrow, intrigued by the setup. "So, everything's digital? No physical files?"</p><p>"Correct," Ren confirmed. "The organization prefers it that way—keeps things streamlined and secure. You can access the files from your office terminal or your smartwatch, but they are all tied to your account. I'll make sure the most recent data is synced to your drive so you can review it at your convenience."</p><p>"Appreciate it," I said, already thinking ahead. The ability to access and analyze the investigation's findings from anywhere would be invaluable, especially given the complexity of the situation in Veilcroft.</p><p>Ren offered me a quick smile, though his attention was already drifting back to his screens. "If you need anything else, just let me know. I'm here to keep the tech running smoothly, so don't hesitate to reach out."</p><p>With that, I turned and headed towards my office, my mind already shifting gears. The office itself was small but functional, designed for efficiency. I took a seat at the desk, powering up the terminal and waiting for the files to come through.</p><p>As the files began to populate my account, I leaned back slightly.</p><p>'Let's see what they have got,' I thought, opening the first report and beginning to dive into the details.</p><p>I settled into my chair, the terminal screen glowing softly as I began to sift through the files Ren had sent to my account. The data was neatly organized, with each report and piece of intelligence cataloged for easy access.</p><p>I started with the earliest records, keen to understand how the situation in Veilcroft had escalated to the point of requiring our involvement.</p><p>The first file I opened detailed the initial reports of strange whispers and noises at night. These reports dated back two months when the first murmurs of something unusual began to circulate among the city's residents. At that time, the incidents were few and far between, and the level of concern was relatively low.</p><p>The complaints were mostly dismissed as figments of the imagination or simply the result of overactive nerves. The authorities had recorded them, but there was no sense of urgency, no indication that these events were anything more than isolated oddities.</p><p>I continued reading, and the pattern started to emerge. The complaints, while initially sporadic, began to increase in frequency.</p><p>The reports described unsettling experiences—faint whispers that seemed to come from nowhere, strange noises that defied explanation, and an eerie sense of being watched.</p><p>At first, these incidents were limited to certain parts of the city, mostly the quieter, more secluded areas. The reports were easy to overlook, blending into the usual noise of city life.</p><p>But then, about a month ago, something changed. The number of complaints began to rise sharply. What had once been an occasional disturbance became a nightly occurrence for many of Veilcroft's residents.</p><p>The tone of the reports shifted as well, reflecting a growing unease. People who had initially dismissed the noises as harmless or imagined were now genuinely afraid. The whispers were no longer just unsettling; they were terrifying. The strange sounds grew louder, more persistent, and harder to ignore.</p><p>The public mood shifted accordingly. What had been a low-level anxiety began to escalate into something more serious. The reports described neighborhoods growing tense, with residents hesitant to leave their homes after dark.</p><p>The local authorities, once dismissive, began to take the complaints more seriously, but their efforts to investigate yielded little. The phenomena were elusive, defying any logical explanation, and the fear in the city started to spread like wildfire.</p><p>I paused, tapping a finger against the desk as I considered the timeline.</p><p>'First, it's just a month of just showing the presence and then suddenly increasing the activity. Interesting.' Though speculating with this amount of information would not be advised, something slowly formed in my head.</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 505 115.3 - Première Mission

Translated Content

<h1>Chapitre 505 115.3 - Première Mission</h1> <p>Chapitre 505 115.3 - Première Mission</p> <p>« Suivez-moi. »</p> <p>Tout en marchant derrière Shanks, je pris le temps d'observer minutieusement les alentours, notant avec une certaine admiration le haut niveau d'organisation et la palpable détermination qui semblaient imprégner chaque recoin des lieux. L'atmosphère générale me rappelait celle de la base principale, bien que moins rigide dans sa structure. Cela se comprenait aisément : la branche de Veilcroft devait être relativement modeste en taille, car bien que la ville fût importante stratégiquement, sa population ne justifiait pas encore un déploiement plus massif de nos effectifs.</p> <p>« Nous surveillons la situation à Veilcroft avec une attention particulière », entama Shanks d'une voix empreinte de pragmatisme. « Les perturbations augmentent à la fois en fréquence et en intensité. Votre présence ici s'inscrit dans notre stratégie visant à contenir la situation avant qu'elle n'atteigne un point de non-retour. »</p> <p>Alors que nous progressions dans les couloirs du complexe, je sentis peu à peu le poids des responsabilités s'abattre sur mes épaules. Il s'agissait de ma toute première mission en tant qu'Adepte officiel, et bien que mon rôle fût théoriquement limité à un soutien logistique pour l'enquête en cours, je n'étais pas dupe : chacun de mes gestes, chacune de mes paroles serait scrutée avec la plus grande attention.</p> <p>Cette mission représentait bien plus qu'une simple opération de routine - c'était à la fois un test décisif de mes capacités et une véritable épreuve de feu face aux mystérieuses perturbations qui frappaient Veilcroft.</p> <p>L'ambiance dans le complexe était électrique, chargée d'une urgence sourde mais omniprésente. La gravité de la situation en ville ne faisait aucun doute, et chaque membre présent semblait en avoir pleinement conscience. Je percevais distinctement leurs regards furtifs posés sur moi, des coups d'œil rapides qui trahissaient un curieux mélange de curiosité professionnelle et d'évaluation critique. Ils savaient pertinemment que j'étais le nouveau venu, et ne se privaient pas pour jauger ma capacité à m'intégrer à leur opération.</p> <p>« Ils ne vont certainement pas me faciliter la tâche », songeai-je intérieurement, sans toutefois m'en formaliser outre mesure. Après tout, l'Organisation n'octroyait jamais ses responsabilités à la légère, et encore moins ses promotions. Chaque avancement devait se mériter au prix d'efforts tangibles et de résultats concrets.</p> <p>Notre progression nous mena finalement à une vaste salle située au bout d'un long couloir, que Shanks m'invita à franchir. L'espace était dominé par une immense table centrale, entourée de multiples écrans affichant en temps réel une multitude de données, des cartes stratégiques et des flux vidéo provenant de différents points de la ville. Autour de cette table se tenaient quatre individus, dont l'attitude confiante et l'assurance tranquille trahissaient immédiatement leur expérience sur le terrain.</p> <p>« Voici notre équipe centrale », annonça Shanks en les désignant d'un large geste. « Vous allez collaborer étroitement avec eux durant cette mission. Permettez-moi de vous présenter. »</p> <p>Il indiqua d'abord une femme de haute stature aux cheveux courts d'un noir d'ébène et au regard perçant comme une lame. « Voici Elysia, notre stratège opérationnelle. Elle orchestre l'ensemble de nos mouvements sur le terrain et veille à ce que nous conservions toujours un temps d'avance sur nos adversaires. »</p> <p>Elysia m'adressa un bref hochement de tête, son regard analytique me détaillant avec une intensité presque palpable. « Bienvenue dans l'équipe », lança-t-elle d'un ton neutre mais non dépourvu d'une certaine franchise.</p> <p>Shanks poursuivit en désignant un homme massif au crâne rasé orné d'une cicatrice balafrant son visage. « Lui, c'est Jim, notre spécialiste en combat rapproché. Si la situation dégénère, vous serez heureux de l'avoir à vos côtés. »</p> <p>Jim répondit par un grognement approbateur, son regard croisant le mien fugacement avant de retourner se plonger dans l'étude de la carte déployée devant lui. Tout chez lui - depuis ses mains calleuses jusqu'à sa posture légèrement voûtée - criait l'expérience du terrain, et son attitude concentrée montrait à quel point il prenait ses responsabilités au sérieux.</p> <p>À côté de Jim se tenait un homme longiligne aux gestes nerveux, dont les doigts ne cessaient de tambouriner sur la surface de la table. « Voici Ren, notre expert en systèmes informatiques et surveillance électronique. Il gère tout ce qui touche à la technologie, du piratage à l'analyse de données en temps réel. Il assure également la liaison permanente avec le quartier général et dispose d'un accès privilégié à la base de données centrale. Si vous avez besoin de consulter des archives - après avoir obtenu mon autorisation bien entendu - c'est vers lui qu'il faudra vous tourner. »</p> <p>« Compris. »</p> <p>Ren m'adressa un sourire furtif, presque timide, avant de reporter immédiatement son attention sur ses multiples écrans. Il était manifeste que son esprit travaillait à une vitesse fulgurante, traitant simultanément plusieurs flux d'informations complexes.</p> <p>Pour clore les présentations, Shanks désigna une jeune femme aux cheveux auburn noués en une queue de cheval disciplinée, dont l'expression calme et posée inspirait confiance. « Et voici Nadia, notre médecin de terrain et spécialiste en soutien médical. C'est elle qui vous remettra sur pied si les choses tournent mal. »</p> <p>« Une guérisseuse... C'était prévisible. »</p> <p>La présence d'un spécialiste médical au sein de l'équipe était en effet une évidence, surtout pour une mission de cette envergure.</p> <p>« Ces quatre-là doivent constituer le noyau dur de cette antenne locale. Probablement chargés d'accueillir et d'encadrer les nouveaux venus comme moi, ou les Adeptes envoyés en renfort. » Nadia m'adressa un sourire chaleureux, du genre à dissiper les tensions même dans les situations les plus critiques. « Enchantée de faire votre connaissance, Astron », déclara-t-elle avec une sincérité évidente. « N'hésitez surtout pas si vous avez besoin du moindre conseil ou assistance. »</p> <p>Shanks acquiesça d'un air satisfait avant de se tourner vers moi avec une expression plus grave. « Maintenant que vous avez fait connaissance avec l'équipe centrale, il y a une information cruciale que vous devez connaître. En plus de nous, deux autres Adeptes ont été affectés à cette enquête. Ils sont actuellement sur le terrain pour s'occuper des aspects opérationnels les plus sensibles. »</p> <p>J'acquiesçai lentement, digérant cette nouvelle information. « Je comprends. Quand aurai-je l'occasion de les rencontrer ? »</p> <p>Shanks jeta un coup d'œil à l'horloge numérique accrochée au mur avant de répondre. « Vous ne pourrez les rencontrer qu'en fin de journée. Ils doivent revenir à la base vers 19 heures pour le briefing quotidien. Chaque soir à cette heure précise, nous nous réunissons ici pour faire le point sur les découvertes de la journée et établir le plan d'action pour les heures suivantes. C'est un moment clé de notre organisation, et ce sera pour vous l'occasion idéale de vous immerger complètement dans la situation à Veilcroft. »</p> <p>« Bien noté », répondis-je, conscient de l'importance stratégique de cette réunion. Ce serait en effet ma première vraie occasion de m'intégrer pleinement à l'équipe et d'appréhender l'état d'avancement de l'enquête.</p> <p>Shanks poursuivit ses explications : « Pour l'instant, votre priorité consiste à vous familiariser avec l'organisation de la base et les ressources à votre disposition. Votre rôle étant de soutenir nos opérations, il est essentiel que vous maîtrisiez rapidement l'accès aux informations, l'utilisation de notre équipement et les procédures de coordination avec le reste de l'équipe. Ren sera votre principal interlocuteur pour tout ce qui concerne les aspects technologiques ou l'accès aux données. Si vous avez besoin de consulter des archives spécifiques, il pourra vous y donner accès - après validation de ma part bien entendu. »</p> <p>Mon regard se porta vers Ren, qui m'adressa un nouveau sourire éclair avant de retourner à ses écrans avec une concentration presque obsessionnelle. Il était manifeste qu'il gérait simultanément plusieurs canaux d'information vitaux pour le bon déroulement des opérations.</p> <p>Shanks marqua une pause théâtrale, son regard pénétrant semblant jauger ma compréhension de la situation. « Sachez une chose, Adepte Astron. Votre mission ne se limite pas à exécuter des ordres. Vous êtes ici autant pour apprendre que pour contribuer activement. Soyez attentif, posez toutes les questions nécessaires, et n'hésitez pas à vous impliquer lorsque la situation l'exige. Cette enquête présente une complexité inhabituelle, et nous avons besoin que chaque membre donne le meilleur de lui-même. »</p> <p>« Je ferai en sorte d'être opérationnel dans les plus brefs délais. »</p> <p>Il hocha la tête, semblant apprécier ma réponse. « Parfait. Vous avez jusqu'à ce soir pour vous installer et prendre vos marques. Mon bureau est à votre disposition si vous avez besoin de quoi que ce soit d'ici là. »</p> <p>Sur ces mots, Shanks me fit un dernier signe de tête avant de s'éloigner d'un pas décidé vers le centre de commandement où se trouvait son bureau. Le reste de l'équipe retourna à ses occupations respectives, et la salle retrouva rapidement son ambiance caractéristique - ce mélange particulier d'efficacité silencieuse et de concentration intense propre aux opérations en cours.</p> <p>« Deux autres Adeptes sur le terrain... Voilà qui est intéressant », songeai-je tout en me dirigeant lentement vers le poste de travail de Ren. « Ont-ils été assignés en même temps que moi, ou font-ils partie d'un renfort progressif ? » Cette question trottait dans ma tête tandis que j'approchais du technicien, bien décidé à me plonger sans tarder dans les détails opérationnels qui me permettraient de soutenir efficacement l'enquête.</p> <p>Arrivé devant le poste de technologie, je constatai que Ren était absorbé dans son travail, ses doigts volant sur le clavier tandis que ses yeux parcouraient simultanément plusieurs flux de données. Je pris soin de patienter quelques instants, ne souhaitant pas interrompre son rythme de travail, mais il sembla percevoir ma présence et leva finalement les yeux.</p> <p>« Vous avez besoin de quelque chose ? » demanda-t-il d'une voix rapide mais néanmoins attentive.</p> <p>« Effectivement », confirmai-je. « Pour commencer, pourriez-vous m'indiquer où se trouve mon bureau ? »</p> <p>Ren marqua une micro-pause avant de désigner une rangée de portes alignées sur le mur opposé. « Chaque Adepte dispose de son propre espace de travail. Le vôtre est le troisième en partant de la gauche. » Puis, anticipant probablement ma prochaine question, il ajouta : « Et pour ce qui est de l'accès aux rapports d'enquête et aux données opérationnelles ? Je souhaiterais me mettre à jour le plus rapidement possible. »</p> <p>Ren hocha vigoureusement la tête. « Bonne initiative. Je vais vous transmettre immédiatement les fichiers pertinents sur votre compte personnel. Chaque membre dispose d'un accès sécurisé à un dossier en ligne contenant l'intégralité des rapports, données brutes et briefings de mission. Vous y trouverez tout le nécessaire pour vous familiariser avec la situation. »</p> <p>Je fronçai légèrement les sourcils, intrigué par ce système. « Donc tout est numérisé ? Aucun document physique ? »</p> <p>« Exactement », confirma Ren avec un petit hochement. « C'est la politique de l'Organisation - cela garantit à la fois fluidité et sécurité maximale. Vous pouvez accéder aux données depuis le terminal de votre bureau ou via votre montre connectée, tous deux synchronisés avec votre compte. Je m'occupe personnellement de mettre à jour votre dossier avec les informations les plus récentes, que vous pourrez consulter à tout moment. »</p> <p>« C'est parfait », répondis-je, envisageant déjà les possibilités offertes par ce système. La capacité d'accéder et d'analyser les données d'enquête depuis n'importe quel point de la ville serait un atout précieux, surtout face à la complexité croissante de la situation à Veilcroft.</p> <p>Ren m'adressa un nouveau sourire fugace, bien que son attention fût déjà retournée à ses écrans. « Si vous avez le moindre problème technique, n'hésitez pas à me solliciter. Mon rôle consiste justement à garantir que tout fonctionne sans le moindre accroc. »</p> <p>Sur ce, je me tournai vers mon nouveau bureau, mon esprit commençant déjà à traiter les informations reçues. Le bureau en question, bien que modeste dans ses dimensions, avait été conçu avec une efficacité remarquable. Je m'installai devant le terminal et attendis patiemment que les fichiers promis apparaissent à l'écran.</p> <p>Dès que les premiers documents commencèrent à s'afficher, je m'adossai légèrement à mon siège.</p> <p>« Voyons donc ce qu'ils ont pu découvrir jusqu'à présent », pensai-je en ouvrant le premier rapport et en commençant à m'immerger dans les détails de l'affaire.</p> <p>Je m'installai plus confortablement dans mon fauteuil, l'écran du terminal émettant une lueur douce tandis que je parcourais méthodiquement les documents transmis par Ren. Les données étaient remarquablement bien organisées, chaque rapport, chaque élément d'information soigneusement classé pour un accès optimal.</p> <p>Je choisis délibérément de commencer par les archives les plus anciennes, déterminé à reconstituer mentalement l'évolution de la situation qui avait conduit à notre intervention à Veilcroft.</p> <p>Le premier document que j'ouvris détaillait les toutes premières mentions de phénomènes étranges - murmures inexpliqués, bruits nocturnes insolites. Ces signalements dataient d'environ deux mois, époque où les premières rumeurs d'événements inhabituels commençaient à circuler parmi la population locale. À ce stade précoce, les incidents étaient rares, espacés dans le temps, et ne suscitaient qu'une inquiétude modérée.</p> <p>La plupart de ces plaintes avaient initialement été rejetées par les autorités, attribuées à des imaginations trop vives ou à de simples tensions nerveuses. Bien qu'enregistrées par souci de procédure, elles n'avaient pas été considérées comme suffisamment alarmantes pour justifier une enquête approfondie.</p> <p>Plus j'avançais dans ma lecture, plus un schéma inquiétant commençait à émerger. Les signalements, d'abord sporadiques, avaient connu une augmentation progressive mais régulière en fréquence.</p> <p>Les rapports dépeignaient des expériences troublantes - murmures indistincts semblant provenir de nulle part, sons inexplicables défiant toute logique, et cette sensation persistante, presque palpable, d'être observé à distance.</p> <p>Dans un premier temps, ces phénomènes semblaient concentrés dans des zones spécifiques de la ville, principalement les quartiers périphériques et moins fréquentés. Faciles à ignorer ou à mettre sur le compte de coïncidences, ils se perdaient dans le brouhaha habituel de la vie urbaine.</p> <p>Puis, environ un mois auparavant, un changement notable s'était produit. Le nombre de signalements avait connu une augmentation brutale. Ce qui n'avait été qu'une gêne occasionnelle était devenu une réalité nocturne récurrente pour de nombreux habitants de Veilcroft.</p> <p>La tonalité des rapports avait également évolué, reflétant une inquiétude grandissante. Les citoyens qui avaient initialement minimisé ces phénomènes commençaient désormais à éprouver une peur authentique. Les murmures n'étaient plus simplement dérangeants - ils étaient devenus franchement menaçants. Les bruits étranges gagnaient en intensité, en persistance, devenant impossibles à ignorer.</p> <p>L'ambiance générale dans la ville avait suivi cette évolution. Une anxiété diffuse avait laissé place à une véritable psychose collective. Les documents décrivaient des quartiers entiers vivant dans la tension permanente, avec des habitants hésitant à mettre le nez dehors après le coucher du soleil.</p> <p>Les autorités locales, autrefois sceptiques, commençaient à prendre ces signalements au sérieux, mais leurs investigations ne donnaient que peu de résultats concrets. Les phénomènes demeuraient insaisissables, défiant toute explication rationnelle, et la peur continuait à se propager dans Veilcroft comme une traînée de poudre.</p> <p>Je marquai une pause dans ma lecture, tapotant pensivement le bureau du bout des doigts tout en analysant cette chronologie.</p> <p>« D'abord une phase d'infiltration discrète pendant un mois, puis une brusque intensification des activités... Voilà qui est pour le moins intrigant. » Bien qu'il fût prématuré de tirer des conclusions définitives avec si peu d'éléments, une première hypothèse commençait lentement à prendre forme dans mon esprit.</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 19, 2025 1:33 AM