Chapter 14 - Translation

<h1>Chapter 14: Into The Black Tower Academy</h1><p>"Um, I thought that was quite the taboo, especially with Deus Necros and all... Did I read wrong?" Ludwig asked, hesitantly glancing at Van Dijk. The thought of necromancy and manipulating death was still unsettling to him, and yet here he was, under the tutelage of one of the most fearsome necromancers in existence.</p><p>Van Dijk's expression shifted into a smile, but it wasn't one of warmth. "Indeed it is taboo, but that's not what I meant. To bring you back to life would be something only a fool would attempt, and I assure you, I am no fool," he said, his voice dripping with pride. He gestured dismissively toward Ludwig's skeletal form. "However, I can <strong>fake</strong> your presence. It's pointless for you to remain here in this state."</p><p>Ludwig frowned, genuinely confused. "How come?" he questioned, daring to push for more information.</p><p>Van Dijk's smile faded into a hard line. "I hate those who ask too many questions," he growled.</p><p>"I apologize, Master," Ludwig replied quickly, bowing his head slightly, his skeletal fingers clenching in anxiety. He had to remember his place; despite his increasing intelligence and freedom of thought, he was still under Van Dijk's control.</p><p>"Good," Van Dijk said, satisfied with Ludwig's submission. "Now, the reason I don't want you lingering in this tower is that you possess intelligence far greater than any other undead I've encountered. You reason and think, and your capacity for both seems to grow by <strong>leaps and bounds</strong> with each passing day. It's as though you're unlocking more of your potential with every second. You need to cultivate that potential, so I'll be sending you to the <strong>Black Tower Academy</strong> ."</p><p>Ludwig's hollow eyes widened at this revelation. The idea of going out into the world, interacting with others, wasn't something he had even considered a possibility since his death. And yet, here was Van Dijk suggesting it. But the Black Tower Academy? He had read enough to know what it was: a place where the arcane was studied with unparalleled dedication, a center of magical learning. However, he couldn't ignore his appearance.</p><p>"I would guess that thing," Ludwig pointed at the jar still in Van Dijk's hand, "has something to do with all that?"</p><p>"Indeed," Van Dijk said, grinning. "Quite the smart lad, aren't we? You see, this is no ordinary jar. Inspect it, and you'll see for yourself."</p><p>Ludwig complied, focusing his mind on the jar as he muttered, "{Inspect}."</p><p>[ <strong>Symbio-Slime</strong> ]</p><p><i>Category</i> : Consumable</p><p><i>Description</i> : A slime created by an unknown mage. It is able to mimic the fleshly build of its carrier.</p><p>"I don't understand," Ludwig said, frowning again as he tried to process the information.</p><p>Van Dijk sighed, rolling his eyes in exasperation. "I guess you're not as smart as I thought. Do you think you can attend an academy looking like <strong>that</strong> ?" He gestured toward Ludwig's skeletal body, waving his hand up and down. "No one's going to let a walking pile of bones attend lectures on elemental magic or alchemy."</p><p>Ludwig looked down at himself, his stark-white bones reflecting the dim light in the room. "I suppose a bony skeleton would be quite the sight..."</p><p>"Not just that," Van Dijk continued, his tone growing more serious. "Remember, necromancy is <strong>banned</strong> and <strong>forbidden</strong> in most circles, especially at the academy. This slime will allow you to appear human—or at least, <strong>like</strong> you once did."</p><p>Without further explanation, Van Dijk tossed the slime at Ludwig. The writhing, gelatinous creature immediately latched onto his bones, creeping into the crevices between his ribs, slithering up his spine, and binding itself to every inch of his skeletal frame. Ludwig tensed, his instinctual horror of the living mass crawling over his dead form making him freeze in place.</p><p>The sensation was unsettling, but soon it subsided, and when Ludwig glanced down at his hands, he gasped. Skin had appeared— <strong>his skin</strong> . His bones were now covered in flesh, pale but real, with nails, hair, and the appearance of veins. His face, reflected in a nearby mirror, looked exactly as it had before his death. It was a strange, hollow sensation though, as he couldn't truly <strong>feel</strong> any of it. It was a shell, external and false.</p><p>"Good, quite the handsome fellow we were," Van Dijk said, pleased with the result. "This slime will fool anyone around the <strong>Sixth Circle</strong> of magic. For those above that, they'll need to be incredibly scrutinous to realize something's off. Don't waste it—it's one of my precious tools."</p><p>Van Dijk flung a heavy coat over Ludwig's newly 'fleshed' shoulders. "You can't 'sense' yet, but cover up for now. I'll send those two fools— <strong>Sebas and Evan</strong> —to fetch you some proper clothes later."</p><p>"Thank you, Master," Ludwig replied. Despite his state of undeath, there was something oddly comforting about being <strong>clothed</strong> in flesh again, even if it was fake. Van Dijk had given him a tool he didn't need to offer, and Ludwig couldn't help but feel a small measure of gratitude.</p><p>"Now," Van Dijk continued, his tone turning instructional once again, "since you've finished reading the basic materials I provided, you'll need to further advance your studies. At the academy, you'll be paired with students around your age. I'll be sending you with a <strong>recommendation letter</strong> , and you'll be admitted as a <strong>transfer student</strong> . Study well, live like a human for now. I'm sure you still remember how to, deep down."</p><p>"I believe so," Ludwig replied, uncertain but willing to comply.</p><p>"Also, whenever you're done with classes for the day, come back to the tower to continue your advanced studies. Don't mingle too much with the other students—there's always the risk of exposing yourself. The Symbio-Slime isn't impervious to damage, and if it takes too much, it will begin sapping your mana to sustain its form. Don't make trouble for yourself," Van Dijk warned.</p><p>"I'll keep that in mind, Master Van Dijk," Ludwig said, bowing slightly. He felt odd, receiving so many warnings. The academy would likely be full of young mages, people his age—or at least, the age he had once been. Could he truly pass as one of them?</p><p>"Good. Now, look out that window," Van Dijk said, pointing through the narrow frame. Far in the distance, a small pyramid-shaped tower was barely visible beyond a sprawling hill. "That's the <strong>Black Tower Academy</strong> . You'll be spending the next few years there, amassing knowledge. What I have in this tower is far more advanced than what you'll find there, but without a basic understanding of magic, everything in my study is meaningless to you. Keep a low profile, but <strong>excel</strong> in your studies. Destroy your peers in academics, if possible. I don't want my only pupil to be a blundering fool."</p><p>[ <strong>A New Quest Has Been Added!</strong> ]</p><p><strong>Difficulty : B+</strong></p><p><strong>Quest: Study at the Black Tower Academy</strong></p><p>Description: You have been tasked with learning at the Black Tower Academy, where you'll have access to vast resources and knowledge. Advance your understanding of magic over the course of a minimum of three years.</p><p><strong>Quest Rewards</strong> : Rewards scale based on your achievements at the academy.</p><p>Final Reward: Class Change to <strong>Skeleton Mage</strong> .</p><p><strong>Do you wish to accept this quest?</strong></p><p><i>Yes</i> / <i>No</i> ?</p><p>Ludwig considered declining for a brief moment. He could just <strong>leave</strong> once outside Van Dijk's tower, complete the <strong>Eternal Quest</strong> of escaping Van Dijk's control. He was desperate for freedom, after all.</p><p>But before he could make a decision, the system overrode his thoughts.</p><p>[ <strong>Quest Automatically Accepted!</strong> ]</p><p><i>Failure to comply with the quest will result in Death.</i></p><p><i>Failure to follow Bastos Van Dijk's instructions will result in Death.</i></p><p><i>Attempting to escape the Academy premises without permission will result in Death.</i></p><p>"Brother..." Ludwig muttered under his breath as he read the endless list of death-related consequences tied to the quest.</p><p>Van Dijk's sharp hearing didn't miss the muttered word, but he chose not to comment. Instead, he simply smirked. "Once your clothes arrive, you'll depart for the academy. Make sure to return here every night for additional study. I've placed some <strong>materials</strong> in this ring," he said, handing Ludwig a second <strong>storage ring</strong> . "Take a couple of books with you if you feel like torturing yourself with more reading, but no <strong>Necromancy</strong> , no <strong>Dark Magic</strong> , and absolutely no <strong>Curses</strong> at the academy. Even I can't save you if you're caught dabbling in those."</p><p>"Thank you, Master," Ludwig replied, accepting the ring.</p><p>"You've thanked me enough," Van Dijk said with a dismissive wave of his hand. "Wait here until your clothes arrive, then leave for the academy as soon as possible."</p><p>With that, Van Dijk turned and left, once again leaving Ludwig alone with his thoughts.</p><p>The academy loomed in the distance, an entirely new Chapter in Ludwig's strange existence, where survival would depend not on strength or combat, but on his ability to outwit his fellow students and conceal the truth of what he really was.</p><p>This content is taken from freewebnove(l).com</p>

<h1>Chapitre 14 : Vers l'Académie de la Tour Noire</h1> <p>« Euh, je croyais que c'était un tabou, surtout avec Deus Necros et tout... Ai-je mal interprété ? » demanda Ludwig, lançant un regard hésitant à Van Dijk. L'idée de la nécromancie et de la manipulation de la mort le troublait encore, et pourtant, il se retrouvait sous la tutelle de l'un des nécromanciens les plus redoutables qui soit.</p> <p>L'expression de Van Dijk se transforma en un sourire dénué de chaleur. « En effet, c'est un tabou, mais ce n'est pas ce que je voulais dire. Te ramener à la vie serait une folie, et je t'assure que je ne suis pas un insensé », déclara-t-il, sa voix empreinte de fierté. Il désigna d'un geste négligent la forme squelettique de Ludwig. « Cependant, je peux <strong>simuler</strong> ta présence. Il est inutile que tu restes ici dans cet état. »</p> <p>Ludwig fronça les sourcils, sincèrement perplexe. « Comment cela ? » questionna-t-il, osant demander plus d'informations.</p> <p>Le sourire de Van Dijk s'effaça, remplacé par une expression sévère. « Je déteste ceux qui posent trop de questions », grogna-t-il.</p> <p>« Je m'excuse, Maître », répondit Ludwig rapidement, inclinant légèrement la tête, ses doigts squelettiques se crispant d'anxiété. Il devait se rappeler sa place ; malgré son intelligence croissante et sa liberté de pensée, il était toujours sous le contrôle de Van Dijk.</p> <p>« Bien », dit Van Dijk, satisfait de la soumission de Ludwig. « Maintenant, la raison pour laquelle je ne veux pas que tu traînes dans cette tour est que tu possèdes une intelligence bien supérieure à celle de tout autre mort-vivant que j'ai rencontré. Tu raisonnes et penses, et ta capacité pour les deux semble croître <strong>à pas de géant</strong> chaque jour qui passe. C'est comme si tu débloquais ton potentiel à chaque seconde. Tu dois cultiver ce potentiel, alors je vais t'envoyer à l'<strong>Académie de la Tour Noire</strong>. »</p> <p>Les orbites vides de Ludwig s'élargirent à cette révélation. L'idée de sortir dans le monde, d'interagir avec les autres, n'était pas quelque chose qu'il avait même envisagé depuis sa mort. Et pourtant, voilà que Van Dijk le suggérait. Mais l'Académie de la Tour Noire ? Il avait assez lu pour savoir ce que c'était : un lieu où l'arcane était étudié avec une dévotion sans pareille, un centre d'apprentissage magique. Cependant, il ne pouvait ignorer son apparence.</p> <p>« Je suppose que ce truc », Ludwig pointa le bocal toujours dans la main de Van Dijk, « a quelque chose à voir avec tout ça ? »</p> <p>« En effet », dit Van Dijk, souriant. « Plutôt malin, n'est-ce pas ? Tu vois, ce n'est pas un bocal ordinaire. Examine-le, et tu verras par toi-même. »</p> <p>Ludwig obéit, concentrant son esprit sur le bocal tout en murmurant : « {Inspecter}. »</p> <p>[ <strong>Symbio-Gelée</strong> ]</p> <p><i>Catégorie</i> : Consommable</p> <p><i>Description</i> : Une gelée créée par un mage inconnu. Elle est capable d'imiter l'apparence charnelle de son porteur.</p> <p>« Je ne comprends pas », dit Ludwig, fronçant à nouveau les sourcils alors qu'il essayait de traiter l'information.</p> <p>Van Dijk soupira, roulant des yeux exaspérés. « Je suppose que tu n'es pas aussi intelligent que je le pensais. Tu crois vraiment pouvoir fréquenter une académie en ressemblant à <strong>ça</strong> ? » Il désigna le corps squelettique de Ludwig, balayant sa main de haut en bas. « Personne ne laissera un tas d'os ambulant assister à des cours sur la magie élémentaire ou l'alchimie. »</p> <p>Ludwig baissa les yeux vers lui-même, ses os d'un blanc éclatant reflétant la lumière tamisée de la pièce. « Je suppose qu'un squelette serait un spectacle plutôt étrange... »</p> <p>« Pas seulement ça », poursuivit Van Dijk, son ton devenant plus sérieux. « Souviens-toi, la nécromancie est <strong>interdite</strong> et <strong>proscrite</strong> dans la plupart des cercles, surtout à l'académie. Cette gelée te permettra de paraître humain—ou du moins, <strong>comme</strong> tu l'étais autrefois. »</p> <p>Sans plus d'explications, Van Dijk lança la gelée vers Ludwig. La créature gélatineuse et ondulante s'accrocha immédiatement à ses os, se glissant dans les interstices entre ses côtes, rampant le long de sa colonne vertébrale et s'attachant à chaque centimètre de son squelette. Ludwig se raidit, son horreur instinctive face à cette masse vivante rampant sur sa forme morte le faisant se figer sur place.</p> <p>La sensation était dérangeante, mais elle s'apaisa bientôt, et lorsque Ludwig regarda ses mains, il eut un hoquet. De la peau était apparue—<strong>sa peau</strong>. Ses os étaient désormais recouverts de chair, pâle mais réelle, avec des ongles, des cheveux et l'apparence de veines. Son visage, reflété dans un miroir proche, ressemblait exactement à ce qu'il était avant sa mort. C'était une sensation étrange et creuse, cependant, car il ne pouvait pas vraiment <strong>ressentir</strong> quoi que ce soit. C'était une coquille, externe et fausse.</p> <p>« Bien, tu étais un assez bel homme », commenta Van Dijk, satisfait du résultat. « Cette gelée trompera quiconque en dessous du <strong>Sixième Cercle</strong> de magie. Pour ceux au-dessus, ils devront être incroyablement perspicaces pour remarquer quelque chose d'étrange. Ne la gaspille pas—c'est l'un de mes outils précieux. »</p> <p>Van Dijk jeta un lourd manteau sur les épaules nouvellement « en chair » de Ludwig. « Tu ne peux pas encore "sentir", mais couvre-toi pour l'instant. J'enverrai ces deux idiots—<strong>Sebas et Evan</strong>—te chercher des vêtements plus tard. »</p> <p>« Merci, Maître », répondit Ludwig. Malgré son état de mort-vivant, il y avait quelque chose d'étrangement réconfortant à être à nouveau <strong>vêtu</strong> de chair, même si c'était faux. Van Dijk lui avait offert un outil qu'il n'était pas obligé de donner, et Ludwig ne pouvait s'empêcher d'éprouver une certaine gratitude.</p> <p>« Maintenant », reprit Van Dijk, son ton redevenant instructif, « puisque tu as fini de lire les documents de base que j'ai fournis, tu devras approfondir tes études. À l'académie, tu seras jumelé avec des étudiants de ton âge. Je t'enverrai avec une <strong>lettre de recommandation</strong>, et tu seras admis en tant qu'<strong>étudiant transféré</strong>. Étudie bien, vis comme un humain pour l'instant. Je suis sûr que tu te souviens encore comment faire, au fond. »</p> <p>« Je le pense », répondit Ludwig, incertain mais prêt à obéir.</p> <p>« Aussi, chaque fois que tu auras fini tes cours pour la journée, reviens à la tour pour continuer tes études avancées. Ne te mêle pas trop aux autres étudiants—il y a toujours un risque de te dévoiler. La Symbio-Gelée n'est pas invulnérable aux dommages, et si elle en subit trop, elle commencera à puiser dans ton mana pour maintenir sa forme. Ne te crée pas de problèmes », avertit Van Dijk.</p> <p>« Je garderai cela à l'esprit, Maître Van Dijk », dit Ludwig, s'inclinant légèrement. Il se sentait étrange, recevant tant d'avertissements. L'académie serait probablement pleine de jeunes mages, des gens de son âge—ou du moins, l'âge qu'il avait autrefois. Pourrait-il vraiment passer pour l'un d'eux ?</p> <p>« Bien. Maintenant, regarde par cette fenêtre », dit Van Dijk, pointant à travers l'étroite ouverture. Au loin, une petite tour pyramidale était à peine visible derrière une colline étendue. « C'est l'<strong>Académie de la Tour Noire</strong>. Tu y passeras les prochaines années, accumulant des connaissances. Ce que j'ai dans cette tour est bien plus avancé que ce que tu y trouveras, mais sans une compréhension basique de la magie, tout dans mon étude n'a aucun sens pour toi. Garde un profil bas, mais <strong>excelles</strong> dans tes études. Dépasse tes pairs académiquement, si possible. Je ne veux pas que mon seul élève soit un imbécile maladroit. »</p> <p>[ <strong>Une nouvelle quête a été ajoutée !</strong> ]</p> <p><strong>Difficulté : B+</strong></p> <p><strong>Quête : Étudier à l'Académie de la Tour Noire</strong></p> <p>Description : Tu as pour mission d'apprendre à l'Académie de la Tour Noire, où tu auras accès à de vastes ressources et connaissances. Approfondis ta compréhension de la magie pendant un minimum de trois ans.</p> <p><strong>Récompenses de la quête</strong> : Les récompenses varient selon tes réalisations à l'académie.</p> <p>Récompense finale : Changement de classe en <strong>Mage Squelette</strong>.</p> <p><strong>Souhaites-tu accepter cette quête ?</strong></p> <p><i>Oui</i> / <i>Non</i> ?</p> <p>Ludwig envisagea brièvement de refuser. Il pourrait simplement <strong>partir</strong> une fois hors de la tour de Van Dijk, accomplir la <strong>Quête Éternelle</strong> d'échapper au contrôle de Van Dijk. Il désirait désespérément la liberté, après tout.</p> <p>Mais avant qu'il ne puisse prendre une décision, le système dépassa ses pensées.</p> <p>[ <strong>Quête automatiquement acceptée !</strong> ]</p> <p><i>L'échec à respecter la quête entraînera la Mort.</i></p> <p><i>L'échec à suivre les instructions de Bastos Van Dijk entraînera la Mort.</i></p> <p><i>Tenter de quitter l'enceinte de l'Académie sans permission entraînera la Mort.</i></p> <p>« Frère... » murmura Ludwig en lisant la liste interminable de conséquences mortelles liées à la quête.</p> <p>L'ouïe fine de Van Dijk ne manqua pas le mot murmuré, mais il choisit de ne pas commenter. Au lieu de cela, il se contenta de sourire. « Une fois tes vêtements arrivés, tu partiras pour l'académie. Assure-toi de revenir ici chaque soir pour des études supplémentaires. J'ai placé quelques <strong>matériaux</strong> dans cette bague », dit-il, tendant à Ludwig une seconde <strong>bague de stockage</strong>. « Prends quelques livres avec toi si tu veux te torturer avec plus de lecture, mais pas de <strong>Nécromancie</strong>, pas de <strong>Magie Noire</strong>, et absolument pas de <strong>Malédictions</strong> à l'académie. Même moi ne pourrais te sauver si tu es pris à t'adonner à ça. »</p> <p>« Merci, Maître », répondit Ludwig, acceptant la bague.</p> <p>« Tu m'as assez remercié », dit Van Dijk avec un geste de la main négligent. « Attends ici jusqu'à ce que tes vêtements arrivent, puis pars pour l'académie dès que possible. »</p> <p>Sur ce, Van Dijk tourna les talons et partit, laissant à nouveau Ludwig seul avec ses pensées.</p> <p>L'académie se dressait au loin, un tout nouveau chapitre dans l'existence étrange de Ludwig, où sa survie ne dépendrait pas de la force ou du combat, mais de sa capacité à surpasser ses camarades étudiants et à dissimuler la vérité sur ce qu'il était vraiment.</p> <p>Ce contenu est tiré de freewebnove(l).com</p>