Chapter 563 - Translation

<h1>Chapter 563 125.4 - Finally Free (?)</h1><p>Chapter 563 125.4 - Finally Free (?)</p><p>After gathering everything I needed from the Awakened Market, I packed the newly acquired gear into my dimensional storage—a handy tool for a hunter, especially one in my line of work. Alchemy products, specialized weapons, and some anti-demon runes. Everything was in place. There was no room for error now.</p><p>The streets of Nexoria City stretched out before me as I made my way to the Warp Gate Hall, a sprawling complex near the heart of the city.</p><p>The towering gates of the Warp Gate Hall loomed ahead, and I made my way toward the entrance. The place was bustling with activity, various travelers and hunters moving to and from the many destinations across the Federation. But the moment I approached, the security personnel stationed at the entrance straightened up.</p><p>I reached into my pocket and retrieved my Arcadia Hunter Academy ID card—a symbol of my status. The official standing guard took it, his eyes scanning the embedded runes and verifying the authenticity of the credentials. For a brief moment, he glanced at me, then back at the card, as the faint glow from his verification device flickered.</p><p>"Everything checks out, Mr. Natusalune," the guard said, his tone professional but respectful. He handed the card back to me. "You're cleared for travel. Please proceed."</p><p>Another staff member, a young woman dressed in the uniform of the Federation Transport Authority, approached swiftly. She nodded to the guard before turning to me. "I'll escort you to your gate, sir. This way."</p><p>I followed her through the bustling halls of the Warp Gate section, passing rows of active gates, each one shimmering with the magic of long-distance transportation. The hum of mana echoed in the air, and the faint buzz of voices from other travelers surrounded us.</p><p>As we approached the gate assigned for Ardmont, the glow of the portal became more pronounced. It flickered with energy, signaling that it was fully operational. The attendant turned to me with a polite smile. "Your gate is ready, Mr. Natusalune. You should arrive in Ardmont shortly."</p><p>I nodded in acknowledgment. "Thank you," I replied, adjusting the strap of my pack. With everything now in order, the next step of the journey was clear. The preparations were finished, and now it was time to put them into action.</p><p>I stepped toward the gate, feeling the familiar hum of energy as I crossed the threshold. The portal shimmered, and in an instant, Nexoria City faded away, replaced by the sprawling metropolis of Ardmont.</p><p>As I stepped out of the Warp Gate, the air around me changed. The faint scent of freshly tilled earth mixed with the crispness of the countryside—a sharp contrast to the industrial tones of Nexoria. Before I could take in the surroundings of Ardmont's Warp Gate Hall, a figure approached swiftly.</p><p>"Mr. Natusalune, welcome to Ardmont," a well-dressed man greeted me, his voice professional yet warm. He held out a small silver tray that bore a couple of neatly wrapped items. "Please, a quick refreshment for the journey. It's customary here for our distinguished guests."</p><p>I glanced at the treats—a soft, fruit-filled pastry that seemed to be a local specialty and a small flask of herbal tea. "Thank you," I replied, accepting the offer.</p><p>The man gestured politely, indicating that he would lead the way. "I'll escort you to the main square. The city has been bustling with activity lately, but we've ensured a smooth passage for your exit."</p><p>As we walked through the halls, I noticed how different the Warp Gate Hall in Ardmont was compared to Nexoria. Here, the atmosphere felt calmer, more grounded. The walls were lined with rustic decor, and many of the travelers I passed wore the practical clothing of workers, not hunters. The city was unmistakably a hub for agriculture.</p><p>When we reached the exit of the Warp Gate Hall, the man left with a polite nod as I looked into the scenery.</p><p>The city of Ardmont unfolded before me, its sprawling streets lined with vibrant greenery, a seamless blend of metropolis and nature. Even though the city buzzed with life and activity, it felt different from Nexoria—softer, calmer. Trees lined the roads, their leaves rustling gently in the breeze. Flowers, vibrant and fragrant, adorned the walkways, adding a splash of color against the stone buildings. It wasn't just a city; it was a sanctuary—a metropolis wrapped in nature's embrace, earning its nickname, "The Metropolis of Nature."</p><p>Despite the crowds, there was an air of serenity, a reminder of the city's deep connection to the earth. People moved about with purpose, yet the pace was never rushed. The surrounding greenery seemed to slow time itself, inviting the passerby to linger and appreciate the beauty around them.</p><p>As I walked, observing the fusion of urban life and nature, my thoughts began to wander. The tranquility of Ardmont was a stark contrast to the constant tension I had grown accustomed to. And in that quiet moment, my mind slipped to Maya.</p><p>Even though I had known from the game that Maya was talented, remarkably so, there was something off about her family. There was no mention of the Evergreens in the game—no references to their influence, no record of them being players in the capital's politics. And yet, the talent Maya displayed, the sheer amount of resources she had access to, couldn't have come from nowhere. It was clear that her family wasn't ordinary.</p><p>'It doesn't make sense,' I thought, frowning slightly as I walked past a vendor selling fresh produce, the scent of herbs and flowers drifting through the air. 'How can someone with that much power and backing fly so far under the radar?'</p><p>I had been searching for records of the Evergreen family for a while now, trying to piece together their story, but it wasn't easy. Most noble families left traces, even if they tried to remain discreet.</p><p>Their influence could be seen in politics, commerce, or even military movements. But the Evergreens? It was like trying to find the ghost of a family—whispers, at best, with no real substance to follow.</p><p>'No mention in the capital's circles, no participation in the major power plays, and yet Maya carries herself like someone who knows exactly where she stands in the world,' I mused, my steps slowing as I passed by a cluster of trees. The sunlight filtering through the branches reminded me of the calm that always seemed to surround Maya, a calm that hid something far more formidable beneath the surface.</p><p>And then there were the resources. The rare alchemical products, the mana-enhancing artifacts, and even the access to training that most people could only dream of—these weren't things that came without influence. The Evergreen family must be hiding something, keeping themselves away from the political theater of the capital for a reason.</p><p>'But why?' I questioned, frustration bubbling up as I turned a corner, the vibrant greenery around me doing little to calm the storm in my mind. 'What are they hiding?'</p><p>These questions.</p><p>They were the reason why I had let Senior Maya take the opportunity to attend the banquet. While it was indeed true that I would need to prepare a lot more, it was not something that I wouldn't be able to do without Senior Maya's help.</p><p>Eventually, one way or another, I would be in that banquet.</p><p>However, letting Senior Maya help me would also give me an opportunity to visit her household and possibly understand what was going on there.</p><p>Of course, there was also the fact that I needed to check up on her progress regarding her vampire situation, and in the end, I had many reasons to get her involved.</p><p>'The Evergreen family must hold a certain standing if they have access to such resources,' I thought as I continued walking, the gentle breeze tugging at my cloak. 'And if they aren't involved in the politics of the capital, that can only mean one thing: the government is allowing them to remain in the shadows. Which raises the question—why?'</p><p>If the Evergreens had enough influence and power to stay out of the political scene without consequence, it meant one of two things: either they were strong enough to make the government fear them, or there was some other reason keeping them protected. Perhaps alliances, hidden deals, or something even more complicated. Either way, the fact that they were allowed to stay out of sight despite their clear influence was unsettling.</p><p>And now, as I prepared to make my way deeper into this mystery, there was the matter of the airship. The fact that I would be taken from this city by airship and that it was arranged by Senior Maya spoke volumes. Airships weren't something everyone possessed. They were rare, expensive, and usually reserved for the elite, military, or the most influential families. Certainly, not something one could command at will.</p><p>The Evergreen family clearly had more resources than I had realized, and it only deepened the enigma surrounding them. I had to figure out why they were so far under the radar yet powerful enough to move like this without attracting attention.</p><p>Just as my thoughts were spiraling further into the complexity of the Evergreen family's influence, my smartwatch buzzed softly, pulling me back to the present.</p><p>I glanced down, and a single name appeared on the screen: [Senior Maya].</p><p>The holographic display projected slightly above my wrist, and her face appeared calm yet focused.</p><p>"Senior Maya," I greeted her, my voice steady, though my mind was still buzzing with everything I had been piecing together.</p><p>"Astron," she said, her voice carrying that same gentle confidence I had come to associate with her. "Have you arrived Ardmont?"</p><p>"Just arrived," I replied.</p><p>Hearing that I had arrived, Maya's expression softened, and a slight smile played on her lips. "Good. Send me your location," she said, her voice smooth. "Someone is already there, waiting to take you to the airship center."</p><p>I nodded, quickly sending my coordinates. "Understood,"</p><p>Maya's smile deepened, though there was a certain knowing glint in her eyes. "I'll be waiting," she said, her voice carrying a certain warmth that I wasn't used to. The hologram flickered, and with that, the call ended, leaving me standing amidst the bustle of Ardmont once again.</p><p>I stood still for a moment, letting the cool breeze rustle through the trees as I waited for my transport. Maya had always been calm and confident, but there was something in her tone just now that made me wonder how much more she knew about me than I had assumed. The thought settled uneasily in my mind, but I pushed it aside for the moment.</p><p>Within a few minutes, the sound of a car approaching caught my attention. It wasn't a flashy, high-end vehicle like the ones I'd seen parked outside the halls in Nexoria. Instead, it was a simple, unassuming car—modest yet efficient, blending in with the surroundings. The driver stepped out, dressed in a sharp, well-fitted uniform, his posture impeccable.</p><p>He approached me with a bow of his head. "Mr. Astron Natusalune?" His voice was polite and professional, with a slight hint of deference.</p><p>I nodded in response. "That's me."</p><p>The driver straightened up, a respectful look on his face. "I am at your service, sir. Lady Maya has arranged for your transport to the airship center. I apologize that we did not prepare a more luxurious vehicle, but Lady Maya insisted that you preferred something more discreet."</p><p>I glanced at the car and gave a small nod of approval. "She's right. I don't need anything flashy."</p><p>The driver smiled faintly, bowing his head once more. "It seems Lady Maya knows you well, sir."</p><p>'Well, she indeed knows me well.'</p><p>In one way or another, we have spent quite a lot of time together, after all.</p><p>'Though, why do I feel chilly? This time as well…..'</p><p>Once again, my instincts were warning me.</p>

<h1>Chapitre 563 125.4 - Enfin libre (?)</h1> <p>Chapitre 563 125.4 - Enfin libre (?)</p> <p>Après avoir méthodiquement rassemblé tout le matériel nécessaire au Marché des Éveillés, je rangeai soigneusement le nouvel équipement dans mon stock dimensionnel – cet accessoire indispensable pour tout chasseur, particulièrement dans ma spécialité. Potions alchimiques, armes aux propriétés uniques et runes de protection anti-démons : chaque élément avait été vérifié et revérifié. La marge d'erreur était désormais réduite à néant.</p> <p>Les artères animées de Nexoria s'étiraient devant moi tandis que je me dirigeais d'un pas décidé vers le Hall des Portes de Warp, cet immense complexe stratégiquement situé près du centre névralgique de la cité.</p> <p>Les imposants battants du Hall se dessinèrent progressivement dans mon champ de vision. À mesure que j'approchais, je pus constater l'agitation caractéristique des lieux : chasseurs expérimentés, marchands itinérants et voyageurs de toute la Fédération convergeaient vers les différents portails. Mon arrivée ne passa pas inaperçue : les agents de sécurité postés à l'entrée se raidirent instantanément, leur attention maintenant braquée sur moi.</p> <p>Plongeant la main dans la poche intérieure de ma veste, j'en extirpai ma carte d'identification officielle de l'Académie des Chasseurs d'Arcadia – ce sésame reconnaissable entre tous. Le garde en uniforme bleu marine la saisit avec une déférence mesurée, ses yeux experts parcourant les runes de sécurité gravées sur le métal précieux. Son dispositif de vérification émit une lueur pulsante qui se refléta dans ses pupilles tandis qu'il comparait mon visage à l'hologramme d'identification.</p> <p>« Tout est conforme, maître Natusalune », annonça-t-il d'une voix neutre mais empreinte de respect. La carte me fut rendue avec un geste précis. « Vos papiers sont en règle. Vous pouvez procéder. »</p> <p>Une hôtesse vêtue de l'uniforme bleu et or de l'Autorité des Transports Fédéraux s'avança alors vers moi avec une efficacité routinière. Après un bref échange de regards avec le garde, elle se tourna vers moi. « Je vais vous conduire personnellement jusqu'à votre portail, monsieur. Si vous voulez bien me suivre... »</p> <p>Je lui emboîtai le pas à travers les corridors vibrants d'énergie magique, où s'alignaient des dizaines de portes de warp en activité. Chacune d'elles pulsait de cette lueur caractéristique du transport interdimensionnel, créant une symphonie visuelle hypnotique. L'air était saturé de cette odeur particulière à l'ozone magique, tandis que les murmures des voyageurs formaient une cacophonie rassurante.</p> <p>Lorsque nous atteignîmes enfin le portail assigné pour Ardmont, son halo énergétique prit une intensité particulière. L'hôtesse pivota vers moi avec ce sourire professionnel parfaitement calibré. « Votre passage est prêt à être activé, maître Natusalune. La traversée vers Ardmont ne prendra que quelques instants. »</p> <p>J'acquiesçai d'un mouvement de menton tout en réajustant la sangle de mon équipement. « Je vous remercie », répondis-je sobrement. Toutes les préparations étaient désormais achevées – l'heure était venue de passer à l'étape suivante du plan.</p> <p>Franchissant le seuil énergétique, je ressentis cette sensation familière de distorsion spatiale. Le portail scintilla brièvement, et en moins d'un battement de cil, le paysage urbain de Nexoria s'effaça pour laisser place à l'étalement métropolitain caractéristique d'Ardmont.</p> <p>En émergeant du portail, je fus immédiatement frappé par le changement atmosphérique. Une délicate fragrance de terre humide et de végétation fraîche vint chatouiller mes narines – un contraste saisissant avec les effluves industriels de Nexoria. Avant même que j'aie pu m'orienter dans ce nouveau hall des portes, une silhouette élégante se matérialisa à mes côtés.</p> <p>« Maître Natusalune, soyez le bienvenu en Ardmont », me salua un homme au maintien impeccable, la voix chaleureuse sans excès. Il présentait avec cérémonie un plateau d'argent ciselé où trônaient quelques mets soigneusement arrangés. « Permettez-nous de vous offrir ces modestes provisions pour la route. C'est une tradition locale réservée à nos hôtes les plus prestigieux. »</p> <p>Mon regard parcourut les offrandes – une pâtisserie dorée fourrée de confiture de baies sauvages, spécialité régionale réputée, accompagnée d'une fiole en cristal contenant une infusion aux herbes aromatiques. « Votre attention est appréciée », répliquai-je en acceptant le présent.</p> <p>Mon guide esquissa un geste élégant vers la sortie. « Je vais vous conduire jusqu'à la grand-place. La cité connaît une certaine effervescence ces derniers temps, mais un itinéraire prioritaire a été aménagé pour votre convenance. »</p> <p>Traversant les couloirs, je ne pus m'empêcher de noter les différences architecturales avec Nexoria. Ici, tout respirait une certaine quiétude provinciale. Les murs de pierre apparente étaient ornés de motifs végétaux sculptés, et la majorité des voyageurs croisés arborait des tenues pratiques d'agriculteurs ou d'artisans plutôt que l'attirail martial des chasseurs. Ardmont affichait sans complexe sa vocation agraire.</p> <p>Parvenu à l'issue du bâtiment, mon accompagnateur prit congé par une courbette discrète tandis que je m'attardais pour contempler le panorama.</p> <p>La cité d'Ardmont se déployait devant moi telle une tapisserie vivante où se mêlaient harmonieusement architecture urbaine et luxuriance naturelle. Les larges avenues bordées d'arbres centenaires formaient un réseau végétal traversant la ville. Des massifs floraux explosant de couleurs vives égayaient les places pavées, leurs parfums envoûtants se mêlant à l'air pur. Plus qu'une simple métropole, Ardmont incarnait un véritable écrin de verdure – justifiant pleinement son surnom de « Cité-Jardin de la Fédération ».</p> <p>Malgré l'animation palpable, une sérénité particulière émanait des lieux, témoignant de cette symbiose unique entre urbanité et nature. Les habitants vaquaient à leurs occupations avec cette détermination tranquille propre aux gens de terre. La végétation omniprésente semblait influencer jusqu'au rythme de vie, invitant à la contemplation plutôt qu'à la précipitation.</p> <p>Alors que je progressais dans cette atmosphère bucolique, mon esprit commença naturellement à dériver vers des considérations plus troubles. Le calme pastoral d'Ardmont formait un contraste si violent avec l'environnement survolté auquel je m'étais acclimaté que mes pensées finirent inévitablement par converger vers Maya.</p> <p>Même en connaissant par avance, grâce au jeu, les exceptionnelles capacités de Maya, sa situation familiale n'en demeurait pas moins énigmatique. Aucune archive, aucun registre ne mentionnait les Evergreen dans la chronique politique de la capitale – pas la moindre trace de leur influence, pas le plus infime indice de leur implication dans les affaires d'État. Pourtant, le talent prodigieux dont Maya faisait montre, les ressources phénoménales qu'elle mobilisait avec désinvolture, tout cela ne pouvait provenir du néant. Sa lignée transcendait assurément l'ordinaire.</p> <p>« Cela défie toute logique », ruminai-je en fronçant imperceptiblement les sourcils tandis que je longeais un étal de produits frais, les effluves herbacées chatouillant mes narines. « Comment une entité disposant d'un tel pouvoir et de tels moyens peut-elle rester aussi parfaitement invisible ? »</p> <p>Depuis des semaines, je traquais la moindre piste concernant les Evergreen, tentant de reconstituer leur histoire secrète, mais le puzzle résistait obstinément. Habituellement, les grandes familles nobles laissent des traces – ne serait-ce que des bribes – dans les archives publiques, les registres commerciaux ou les chroniques militaires.</p> <p>Leur influence se lit généralement dans les nominations politiques, les mouvements boursiers ou les stratégies militaires. Mais les Evergreen ? C'était comme poursuivre le fantôme d'une dynastie – des rumeurs à demi-mot, des allusions voilées, sans jamais la moindre substance tangible.</p> <p>« Aucune présence dans les cercles du pouvoir, aucune participation aux intrigues de cour, et pourtant Maya évolue avec l'assurance de quelqu'un qui connaît parfaitement sa place dans la hiérarchie sociale », méditai-je en ralentissant le pas à l'approche d'un bosquet d'érables. La lumière dorée filtrant à travers le feuillage me rappela cette aura de calme impénétrable qui enveloppait toujours Maya – ce calme trompeur dissimulant des abysses insondables.</p> <p>Et puis il y avait la question des ressources. Les réactifs alchimiques prohibés, les artefacts de mana de qualité exceptionnelle, l'accès à des méthodes d'entraînement dont la plupart des initiés ne peuvent que rêver – tout cela suppose des réseaux d'influence considérables. Les Evergreen dissimulaient forcément quelque chose, se tenant délibérément à l'écart du théâtre politique capitalin pour des motifs soigneusement occultés.</p> <p>« Mais dans quel but ? » m'interrogeai-je, sentant une sourde irritation monter tandis que je tournais dans une ruelle ombragée, la quiétude environnante incapable d'apaiser le tumulte intérieur. « Quel secret préservent-ils avec un tel soin ? »</p> <p>Toutes ces interrogations...</p> <p>C'était précisément la raison pour laquelle j'avais laissé l'Ancienne Maya saisir l'initiative concernant le banquet. Bien que des préparatifs supplémentaires fussent effectivement nécessaires, il ne s'agissait nullement d'une entreprise impossible à réaliser sans son concours.</p> <p>D'une manière ou d'une autre, j'assisterais à ce banquet.</p> <p>Mais permettre à l'Ancienne Maya de m'y introduire offrait l'opportunité inestimable de pénétrer dans son domaine familial et d'éclaircir enfin ce mystère.</p> <p>Il y avait bien sûr également l'aspect pratique de surveiller l'évolution de sa condition vampirique, ce qui ajoutait une justification supplémentaire à cette collaboration.</p> <p>« La famille Evergreen doit occuper une position particulière pour bénéficier d'un tel niveau de ressources », analysai-je en poursuivant ma progression, la brise jouant avec les pans de ma cape. « Et si elle s'abstient de toute implication politique, cela ne peut signifier qu'une chose : le gouvernement ferme délibérément les yeux. Ce qui soulève une question bien plus troublante – pourquoi ? »</p> <p>Si les Evergreen possédaient suffisamment d'influence pour évoluer en marge du jeu politique sans en subir les contrecoups, deux interprétations s'offraient : soit leur puissance intimidait jusqu'au gouvernement lui-même, soit un arrangement particulier les protégeait. Peut-être des pactes secrets, des alliances occultes, ou quelque mécanisme plus complexe encore. Quoi qu'il en soit, leur capacité à rester dans l'ombre malgré une influence manifeste demeurait profondément inquiétante.</p> <p>Et maintenant, alors que je m'apprêtais à plonger au cœur de ce mystère, se posait l'énigme du dirigeable. Le simple fait que mon transfert depuis cette ville s'effectuerait par voie aérienne, sur ordre de l'Ancienne Maya, en disait long. Les dirigeables ne constituent pas un moyen de transport ordinaire. Rares, prohibitifs, généralement réservés à l'élite dirigeante, à l'appareil militaire ou aux lignées les plus prestigieuses, ils ne s'obtiennent certainement pas sur un simple claquement de doigts.</p> <p>Les Evergreen disposaient manifestement de ressources bien supérieures à ce que j'avais initialement estimé, ce qui ne faisait qu'épaissir le mystère les entourant. Il me fallait absolument comprendre comment ils parvenaient à rester invisibles tout en déployant une telle puissance.</p> <p>Alors que ma réflexion s'enfonçait toujours plus profondément dans les méandres de l'influence des Evergreen, ma smartwatch vibra discrètement contre mon poignet, me ramenant brutalement à la réalité présente.</p> <p>Baissant les yeux, je n'eus besoin que d'une fraction de seconde pour identifier le nom s'affichant sur l'écran : [Ancienne Maya].</p> <p>L'hologramme se matérialisa en surimpression de mon avant-bras, révélant son visage empreint d'une concentration tranquille.</p> <p>« Ancienne Maya », l'accueillis-je, gardant ma voix neutre malgré le tourbillon de pensées continuant à s'agiter en moi.</p> <p>« Astron », répondit-elle avec cette assurance tranquille qui lui était si caractéristique. « As-tu atteint Ardmont ? »</p> <p>« Je viens tout juste d'arriver », confirmai-je.</p> <p>À cette annonce, les traits de Maya s'adoucirent imperceptiblement, un sourire à demi esquissé jouant sur ses lèvres. « Parfait. Transmets-moi tes coordonnées actuelles », demanda-t-elle de sa voix veloutée. « Un véhicule t'attire déjà pour te conduire à la station aéronavale. »</p> <p>J'opinai tout en programmant rapidement le partage de localisation. « Entendu. »</p> <p>Le sourire de Maya s'accentua légèrement, bien qu'une lueur indéchiffrable traversât son regard. « Je t'attendrai », murmura-t-elle avec une chaleur inhabituelle qui me surprit. L'hologramme vacilla puis s'éteignit, me laissant à nouveau seul au milieu de l'animation paisible d'Ardmont.</p> <p>Je demeurai immobile un instant, laissant la brise fraîche caresser les feuilles alentour tandis que j'attendais mon moyen de transport. Maya avait toujours fait preuve d'un calme imperturbable, mais il y avait dans son intonation quelque chose qui me fit soudainement douter – jusqu'à quel point me connaissait-elle réellement ? Cette pensée inconfortable s'insinua dans mon esprit, mais je la repoussai provisoirement.</p> <p>En moins de cinq minutes, le bruit caractéristique d'un moteur électrique attira mon attention. Le véhicule qui s'approchait contrastait singulièrement avec les limousines clinquantes des quartiers huppés de Nexoria. Moderne sans être ostentatoire, discret sans être miteux – parfaitement adapté à une circulation discrète. Le chauffeur qui en descendit arborait un uniforme sobre mais impeccable, sa posture dénotant un professionnalisme irréprochable.</p> <p>Il s'avança vers moi avec une courtoisie mesurée. « Maître Astron Natusalune ? » Sa voix alliait correction protocolaire et nuance de respect.</p> <p>« En personne », confirmai-je d'un hochement de tête.</p> <p>Le chauffeur se redressa, son expression demeurant parfaitement professionnelle. « À votre service, monsieur. Dame Maya a personnellement supervisé les arrangements pour votre transfert vers la station aéronavale. Je m'excuse pour la modestie du véhicule, mais Dame Maya a insisté sur la nécessité de discrétion. »</p> <p>Jetant un œil critique à la voiture, j'approuvai silencieusement. « Elle a eu raison. Le faste n'aurait fait que nous encombrer. »</p> <p>Une ombre de sourire effleura les lèvres du chauffeur. « Il semble que Dame Maya vous comprend à merveille, maître. »</p> <p>« Elle me connaît en effet remarquablement bien. »</p> <p>Après tout, nous avions partagé tant d'expériences au fil des mois...</p> <p>« Alors pourquoi cette sensation de froid dans ma nuque ? Encore maintenant... »</p> <p>Une fois de plus, mes instincts les plus primaires me lançaient un avertissement sourd mais clair.</p>