Chapter 145 - Translation

<h1>Chapter 145: A Teacher’S Rage</h1><p>The Knight King strode forward, his every step resonating with the weight of centuries, each footfall cracking the ancient stone floor beneath him. The sound echoed like thunder, a testament to the sheer power contained within his armored form. A dark, smoke-like aura emanated from his figure, swirling and latching onto Van Dijk and Ludwig like a predator claiming its prey. The air grew heavy, suffused with an oppressive energy that seemed to sap the very life from the surroundings. It was as if the Knight King’s presence alone was enough to drain the vitality of the world around him.</p><p>Immediately, a stream of notifications materialized before Ludwig’s eyes, glowing ominously in the dim light. The translucent screens hovered in his vision, each line of text a stark reminder of the danger they faced.</p><p>{You have been affected by [Cursed Resonance]}</p><p>Your Stamina, Health, and Mana regeneration has been reduced by 20%.</p><p>[Never Tire!] As an Undead, you have unlimited Stamina. [Cursed Resonance] Stamina reduction effect has been nullified!</p><p>{You have been affected by [Tibarian King’s Will]}</p><p>A fear effect will be applied upon you!</p><p>[Never Fear!] As an Undead, you have no sense of fear or terror. The dead fear nothing.</p><p>Ludwig’s hollow eyes flickered as he processed the information. The latching aura recoiled from him as if repelled by his very nature, retreating like a wounded beast. But his master, Van Dijk, was not so fortunate. The aura clung to him, its malevolent energy seeping into his being, a cold, invasive force that sought to weaken him from within.</p><p>Van Dijk scowled, his sharp features twisting in disdain. "Wretched thing," he spat, snapping his fingers with a sharp, decisive motion. A cleansing wave of blue light washed over him, glowing brilliantly for a moment before dispelling the debuffs—not just from himself, but from Ludwig as well. The aura shattered like glass, its remnants dissipating into the air. The arena seemed to breathe a sigh of relief, the oppressive weight lifting ever so slightly.</p><p>"Undead thing!" the Knight King bellowed, his voice echoing with a regal fury that seemed to shake the very foundations of the chamber. "Die! For your presence is an abomination upon this world!" With a thunderous roar, he charged forward, his massive blade gleaming with an otherworldly light. The ground trembled beneath his advance, each step a declaration of his unstoppable might.</p><p>"Oi, Oi!" Van Dijk interjected, his tone dripping with mockery. "You dare go after my student when I’m here?" With a flick of his wrist, he unleashed his magic. "Blood Vines!"</p><p>A single droplet of blood surged from his fingertips, exploding into a writhing mass of crimson tendrils that lunged at the Knight King. The vines wrapped around his legs, slowing his advance, but the king’s strength was immense. With a single, powerful slash, he severed the vines, their remnants falling lifelessly to the ground. The severed tendrils writhed for a moment before dissolving into pools of blood.</p><p>"Your parlor tricks will prove nothing but their futility!" the king declared, his voice dripping with contempt.</p><p>"Parlor tricks?" Van Dijk snorted, his lips curling into a sly grin. "That’s rich, coming from a puppet." He raised his hand, his fingers dancing through the air as he uttered a series of commands. "Burst!"</p><p>The severed vines exploded in a shower of crimson, the force of the blast sending shards of blood flying in all directions.</p><p>"Burn!" The blood ignited, engulfing the king in flames that roared with a ferocious intensity.</p><p>"Ensnare!" Chains erupted from the ground, coiling around the knight’s limbs with a metallic clatter.</p><p>"Anchor Dead!" Ethereal anchors materialized from the heavens, slamming into the king and pinning him to the ground with a resounding crash.</p><p>"Bounds of Latvia!" More chains burst forth, their jagged links tearing through the king’s thick armor as if it were paper.</p><p>"Crucify Dead!" A massive stone pillar erupted behind the knight, the chains snapping to its corners and pulling the king’s arms wide, binding him to the cross.</p><p>The Knight King was now bound, burning, rooted, and crucified—a spectacle of Van Dijk’s mastery. The flames licked at his armor, the chains groaned under the strain of his immense strength, and the stone cross stood as a grim monument to his temporary defeat.</p><p>"Parlor tricks, he said," Van Dijk taunted, his voice laced with venom. "Show me how you can get rid of these parlor tricks."</p><p>Ludwig, standing to the side, couldn’t help but feel a twinge of unease. "Is it a good idea to taunt him?" he asked cautiously. Unlike Van Dijk, Ludwig had seen the Knight King’s skill set firsthand. One ability, in particular, stood out: [Devourer’s Edge], a power capable of cutting through magic itself.</p><p>"RGHAAAAA!" The Knight King’s roar shook the arena. With a surge of strength, he released his grip on his sword, and the weapon flew into the air, slashing at the base of the cross. The stone shattered, the chains snapping as the king broke free. He rose to his feet, the flames around him dying down as if extinguished by his sheer will. His armor, though scorched and battered, still gleamed with an ominous light.</p><p>"I have been arrogant," the king admitted, his voice calm but laced with menace. "Excuse my ill-mannered behavior... I’ll be more serious now, grand mage."</p><p>Van Dijk’s expression darkened. "That’s not good..."</p><p>"What is it, master?" Ludwig asked, his voice tinged with concern.</p><p>"When did you ever see a king apologizing?" Van Dijk replied, his tone grim.</p><p>"Well... never," Ludwig admitted.</p><p>Enjoy exclusive adventures from freewebnovel</p><p>"Exactly," Van Dijk said. "That just means this guy has integrity. And if he has integrity, it means he wasn’t being serious before."</p><p>The tension in the room grew palpable. Van Dijk’s demeanor shifted, his playful taunts replaced by a focused intensity. He began tapping the air with his fingers, each tap leaving behind a shimmering droplet of blood suspended in midair. After ten droplets had formed, he exhaled sharply.</p><p>"Let’s dance! [Blood Dirge!]" Van Dijk called.</p><p>Read latest chapters at (f)reewe(b)novel.com Only</p>

<h1>Chapitre 145 : La Colère d'un Maître</h1> <p>Le Roi Chevalier avança d'un pas lourd, chacune de ses enjambées résonnant avec le poids des siècles, chaque foulée fissurant le sol de pierre ancien sous lui. Le son résonna comme un tonnerre, témoignant de la puissance pure contenue dans sa forme cuirassée. Une aura sombre, semblable à de la fumée, émanait de sa silhouette, tourbillonnant et s'accrochant à Van Dijk et Ludwig comme un prédateur marquant sa proie. L'air devint lourd, imprégné d'une énergie oppressive qui semblait aspirer la vie même des environs. C'était comme si la seule présence du Roi Chevalier suffisait à drainer la vitalité du monde autour de lui.</p> <p>Immédiatement, une série de notifications apparut devant les yeux de Ludwig, brillant d'une lueur sinistre dans la pénombre. Les écrans translucides flottaient dans son champ de vision, chaque ligne de texte un rappel brutal du danger auquel ils faisaient face.</p> <p>{Vous êtes affecté par [Résonance Maudite]}</p> <p>Votre Endurance, Santé et régénération de Mana sont réduites de 20%.</p> <p>[Jamais Fatigué !] En tant que Mort-Vivant, votre Endurance est illimitée. L'effet de réduction d'Endurance de [Résonance Maudite] a été annulé !</p> <p>{Vous êtes affecté par [Volonté du Roi Tibarien]}</p> <p>Un effet de peur vous sera appliqué !</p> <p>[Sans Peur !] En tant que Mort-Vivant, vous ne ressentez ni peur ni terreur. Les morts ne craignent rien.</p> <p>Les yeux creux de Ludwig clignotèrent tandis qu'il analysait les informations. L'aura accrocheuse recula devant lui comme repoussée par sa nature même, battant en retraite telle une bête blessée. Mais son maître, Van Dijk, n'eut pas cette chance. L'aura s'agrippa à lui, son énergie malveillante s'infiltrant dans son être, une force froide et invasive cherchant à l'affaiblir de l'intérieur.</p> <p>Van Dijk grimaça, ses traits anguleux se tordant de dégoût. « Misérable chose », cracha-t-il en claquant des doigts d'un geste vif et décidé. Une vague de lumière bleue purificatrice l'envahit, brillant intensément un instant avant de dissiper les afflictions — non seulement sur lui, mais aussi sur Ludwig. L'aura se brisa comme du verre, ses restes se dissipant dans l'air. L'arène sembla pousser un soupir de soulagement, le poids oppressif s'allégeant légèrement.</p> <p>« Mort-Vivant ! » tonna le Roi Chevalier, sa voix résonnant d'une fureur royale qui sembla ébranler les fondations mêmes de la salle. « Meurs ! Car ta présence est une abomination pour ce monde ! » Avec un rugissement tonitruant, il chargea en avant, son immense lame étincelant d'une lumière surnaturelle. Le sol trembla sous son avancée, chaque pas une déclaration de sa puissance irrésistible.</p> <p>« Hé, hé ! » intervint Van Dijk, son ton gorgé de moquerie. « Tu oses t'en prendre à mon élève alors que je suis là ? » D'un geste du poignet, il libéra sa magie. « Lianes de Sang ! »</p> <p>Une seule goutte de sang jaillit de ses doigts, explosant en une masse grouillante de vrilles cramoisies qui se ruèrent sur le Roi Chevalier. Les lianes s'enroulèrent autour de ses jambes, ralentissant son avancée, mais la force du roi était colossale. D'un seul coup tranchant, il sectionna les lianes, leurs restes tombant inertes au sol. Les vrilles coupées se tortillèrent un instant avant de se dissoudre en flaques de sang.</p> <p>« Tes petits tours ne prouveront que leur futilité ! » déclara le roi, sa voix ruisselant de mépris.</p> <p>« Petits tours ? » ricana Van Dijk, ses lèvres se courbant en un sourire narquois. « C'est fort, venant d'une marionnette. » Il leva la main, ses doigts dansant dans les airs tandis qu'il énonçait une série d'ordres. « Explose ! »</p> <p>Les lianes sectionnées explosèrent en une pluie de rouge, la force de l'explosion projetant des éclats de sang dans toutes les directions.</p> <p>« Brûle ! » Le sang s'enflamma, engloutissant le roi dans des flammes qui rugirent avec une intensité féroce.</p> <p>« Piège ! » Des chaînes jaillirent du sol, s'enroulant autour des membres du chevalier avec un cliquetis métallique.</p> <p>« Ancre Mortuaire ! » Des ancres éthérées se matérialisèrent depuis les cieux, s'écrasant sur le roi et le clouant au sol avec un fracas retentissant.</p> <p>« Liens de Lettonie ! » D'autres chaînes surgirent, leurs maillons déchirant l'épaisse armure du roi comme du papier.</p> <p>« Crucifie Mort ! » Un pilier de pierre massif émergea derrière le chevalier, les chaînes se fixant à ses angles et écartant largement les bras du roi, l'attachant à la croix.</p> <p>Le Roi Chevalier était désormais ligoté, brûlant, enraciné et crucifié — un spectacle de la maîtrise de Van Dijk. Les flammes léchaient son armure, les chaînes gémissaient sous la tension de sa force immense, et la croix de pierre se dressait comme un sinistre monument à sa défaite temporaire.</p> <p>« Petits tours, il a dit », se moqua Van Dijk, sa voix chargée de venin. « Montre-moi comment tu peux te débarrasser de ces petits tours. »</p> <p>Ludwig, resté sur le côté, ne put s'empêcher de ressentir une pointe d'inquiétude. « Est-ce une bonne idée de le provoquer ? » demanda-t-il prudemment. Contrairement à Van Dijk, Ludwig avait vu les compétences du Roi Chevalier de ses propres yeux. Une capacité en particulier ressortait : [Lame Dévoreuse], un pouvoir capable de trancher la magie elle-même.</p> <p>« GRRAAAAH ! » Le rugissement du Roi Chevalier secoua l'arène. Dans un sursaut de force, il relâcha son épée, et l'arme vola dans les airs, tranchant la base de la croix. La pierre se brisa, les chaînes cédant tandis que le roi se libérait. Il se releva, les flammes autour de lui s'éteignant comme soumises à sa seule volonté. Son armure, bien que noircie et endommagée, brillait toujours d'une lumière menaçante.</p> <p>« J'ai été arrogant », admit le roi, sa voix calme mais empreinte de menace. « Excusez mon comportement discourtois... Je vais maintenant me montrer plus sérieux, grand mage. »</p> <p>L'expression de Van Dijk s'assombrit. « Ça, c'est mauvais... »</p> <p>« Qu'y a-t-il, maître ? » demanda Ludwig, une pointe d'inquiétude dans la voix.</p> <p>« Quand as-tu déjà vu un roi s'excuser ? » répondit Van Dijk, son ton grave.</p> <p>« Eh bien... jamais », admit Ludwig.</p> <p>« Exactement », dit Van Dijk. « Ça signifie juste que ce type a de l'intégrité. Et s'il a de l'intégrité, c'est qu'il ne jouait pas sérieusement avant. »</p> <p>La tension dans la pièce devint palpable. L'attitude de Van Dijk changea, ses moqueries espiègles remplacées par une intensité concentrée. Il se mit à tapoter l'air de ses doigts, chaque tapotement laissant derrière lui une gouttelette de sang scintillante suspendue dans les airs. Après que dix gouttelettes se furent formées, il expira brusquement.</p> <p>« Dansons ! [Chant Funèbre du Sang !] » lança Van Dijk.</p> <p>Découvrez des aventures exclusives sur freewebnovel.com</p>