Chapter 684 - Translation

<h1>Chapter 684 152.2 Don'T Escape</h1><p>Chapter 684 152.2 Don't Escape</p><p>"....Don't escape...."</p><p>Irina's breath mingled with his, the faint lavender scent of his presence intoxicating and grounding her all at once. Her body moved with a will of its own, every ounce of hesitation burning away as she closed the gap, her lips brushing against his with a softness that sent a shiver down her spine.</p><p>For a moment, everything stopped-the echoes of the arena, the weight of exhaustion, the rational whispers in her mind-all silenced by the warmth of the kiss.</p><p>Her lips pressed fully against his now, tentative but firm as if she feared he might vanish if she let go. Her hands, trembling moments before, steadied against his chest, feeling the solid strength beneath her touch. His heartbeat, steady and strong, thrummed against her palms, matching the frantic rhythm of her own.</p><p>It had been so long-too long-since they had shared something like this. Her mind flickered back to that night under the moonlight, where the stillness of the world had allowed them a fleeting moment of vulnerability. She hadn't touched him like this since then, hadn't allowed herself to feel this close.</p><p>But now? Now, her restraint crumbled.</p><p>'Was I always this weak?' she thought, though the question lacked any real venom. Instead, it carried a raw honesty she rarely let herself feel. 'Or... did I just miss this? Miss him?"</p><p>Her body betrayed her further, leaning into him as though seeking to erase the distance that had lingered between them for weeks. It wasn't just the fight, the adrenaline, or the heat of the moment-this was something deeper, something she hadn't let herself acknowledge until now.</p><p>'I was craving this,' she realized, the admission crashing into her like</p><p>him.'</p><p>wave. 'Craving</p><p>Astron didn't pull away. His body tensed at first, as though caught off guard, but he didn't stop her. Slowly, hesitantly, his hand rose, fingers brushing against her back. The touch was light, almost as if he feared breaking the fragile moment, but it sent a spark through her all the same.</p><p>Her kiss deepened slightly, her desperation breaking through the careful mask she usually wore. This wasn't about pride or power or even winning-it was about something far more vulnerable. And though she'd never admit it, not even to herself, she didn't want this to end.</p><p>When she finally pulled back, just barely, her breath came in soft, uneven gasps. Her face flushed, her lips tingling from the kiss. She didn't dare meet his gaze at first, fearing what she might see there. But when her eyes flicked upward, she found him looking at her, his purple eyes wide and unreadable.</p><p>For the first time in what felt like forever, Astron seemed genuinely caught off guard. His calm, unshakable demeanor had cracked, and beneath it, she saw something raw- something real.</p><p>She swallowed hard, her cheeks burning as she realized the weight of what she'd just done. "Don't..." she whispered, cutting him off, though she wasn't sure what she was asking for. "Just... don't say anything."</p><p>Astron's eyes narrowed slightly, the faint flutter of his dark lashes betraying a fleeting hesitation before he composed himself once again. Irina could see the shift, subtle but unmistakable-the moment he began to regain his control, steadying the cracks in his usually unshakable demeanor.</p><p>'He's getting a hold of himself,' she thought, a pang of annoyance and something else entirely tugging at her chest. Just like he always does."</p><p>But even as the calm returned to his features, his piercing purple eyes locked onto hers once more. The intensity in them made her stomach flip, drawing her in as if the entire world had faded again. They weren't just looking at her; they were seeing through her, leaving her utterly captivated.</p><p>Her breath hitched as her hands began to move, her body acting without permission. One hand slid down from where it had rested, her palm pressing gently against his chest. Beneath her fingers, she felt the unyielding strength of his muscles, firm and robust in a way they hadn't been before.</p><p>"This is different,' she realized, her thoughts swirling. 'He wasn't like this back then... during the finals.'</p><p>Her memory flickered to their previous battles, how he had moved with speed and precision but lacked the sheer physical power she now felt beneath her touch. His body had changed, and improved, just like his strength and speed. And yet, as her fingers lingered, her thoughts drifted to another possibility.</p><p>'Or is it me?' she wondered, her cheeks warming further. Am I... noticing him more because... I've fallen for him?'</p><p>The thought made her heart stutter, but she pushed it aside, letting herself focus on the moment instead. Her other hand moved almost instinctively, fingers tracing the line of his neck with a delicate touch. His skin, smooth and warm beneath her fingertips, was damp with the sweat of their intense fight, yet it only added to the strange allure he seemed to exude.</p><p>She swallowed hard, her fingers swirling gently against his skin, collecting a small droplet of sweat. Without thinking, she brought it to her lips, tasting it with a soft flick of her tongue. The saltiness mixed with something she couldn't quite place-a lingering trace of lavender, perhaps, or maybe just the intoxicating effect he seemed to have on her senses.</p><p>Astron's reaction was immediate, though subtle. His eyes twitched, the faintest flicker of tension passing through his otherwise composed expression.</p><p>"What are you doing?" He asked.</p><p>Astron's question lingered in the air, his steady, low tone laced with a tension Irina couldn't ignore.</p><p>But instead of embarrassment clawing at her, she felt something else entirely-a spark of exhilaration. The moment his composure cracked, however subtly, a sense of triumph flooded her. The thrill of seeing him caught off guard outweighed the mortifying reality of her actions.</p><p>'So even he can't completely keep his cool,' she thought, her confidence rekindling as she leaned in slightly, her voice barely above a whisper. "What's wrong? Not so</p><p>composed?"</p><p>The faint tremble in Astron's body didn't escape her notice. Barely perceptible, but it was there, a small sign that she'd managed to unsettle him in a way few-if any-ever could. Her confidence surged at the realization, and when his sharp purple gaze locked onto hers, his words came with an edge of dry provocation.</p><p>'Finally,' she thought, her lips curving into a sly smile. Finally, I'm winning.</p><p>"I wasn't expecting you to have such... preferences."</p><p>Irina didn't rise to the bait. Instead, she tilted her head slightly, her smirk unfaltering</p><p>as she leaned closer. "So what if I have?" she murmured, her voice low and teasing. "Do</p><p>you have a problem with it?"</p><p>Before he could answer, she moved again. Her head dipped, her forehead brushing lightly against his as her face lowered toward his neck. The faint scent of lavender grew stronger, mingling with the warm saltiness of sweat. Her lips brushed against his skin, soft and deliberate, before she buried her face fully against his neck.</p><p>"I don't hear you complaining," she added, her words muffled against his skin. Astron's breath hitched, a sound so quiet that anyone else might have missed it. But Irina was too close, too attuned to him now to miss even the faintest reaction. Her hands shifted slightly, one still pressed against his chest, the other moving to rest lightly on his shoulder as her lips found his neck.</p><p>She kissed him there, softly at first, her lips testing the sensation before her tongue flicked out, tasting him. The warmth of his skin mingled with the odd, lingering sweetness of lavender, and for a fleeting moment, her mind stuttered at the absurdity</p><p>of it all.</p><p>'Lavender?' she thought, her brow furrowing as she lingered against him. 'Why does he taste like lavender? That doesn't even make sense.'</p><p>The realization made her pause, but only for a moment. The taste wasn't unpleasant-</p><p>strange, yes, but it was undeniably him, and the sheer intimacy of the act sent another jolt of adrenaline through her. She pressed closer, letting herself sink into the moment, the weight of the arena and the world outside falling away.</p><p>To be frank, she also doesn't have such preferences, and this action is something that she had never thought that she would do. And in fact, if someone were to say that she would do something, she would even feel repulsed by that.</p><p>Irina's thoughts spiraled as she lingered against his neck, the taste of lavender and salt. on her tongue, her senses heightened to an intensity she hadn't expected.</p><p>"To be honest, I don't even have preferences like this, she thought, a flicker of self-awareness breaking through the haze. "This isn't me. This is something I'd normally hate. If someone told me I'd do something like this, I'd laugh. No, I'd be</p><p>disgusted!</p><p>But disgust wasn't here. Not even close. Instead, she found herself leaning into the moment, enjoying it in a way that felt entirely out of character. The intimacy, the warmth of his skin, the strange allure of the lavender-like taste-it was all so foreign</p><p>yet so... good.</p><p>'His sweat doesn't taste bad. No, it's not just that-it's almost like it's... pleasant?" She frowned slightly against his neck, her thoughts racing. 'Wait. Can sweat even taste good? Or is that something unique to him?"</p><p>Her fingers brushed against his chest again, tracing the lines of his muscles as her mind wandered. 'It could be related to whatever's changed about him recently,' she reasoned, her thoughts drifting to his sharper features, the way his skin seemed to glow even after their battle. His body's different. His aura's different. He's more... everything. Handsome. Refined. Even charming-damn it.'</p><p>Her lips hovered over his neck, but her mind kept pulling her into deeper musings. 'Could that have affected this, too? His sweat? That would... actually make sense!</p><p>A bold idea began to form, fueled by her curiosity and the lingering heat of their</p><p>closeness.</p><p>"What if?" she murmured aloud, her voice barely audible against his skin.</p><p>"What if?" Astron repeated, his voice steady but low.</p><p>SWOOSH!</p><p>But then, before she could even think she acted.</p><p>Since her mind played a certain scene...</p><p>BITE!</p><p>And then she bit him on his neck.</p>

<h1>Chapitre 684 152.2 Ne t'enfuis pas</h1> <p>Chapitre 684 152.2 Ne t'enfuis pas</p> <p>« ...Ne t'enfuis pas... »</p> <p>L'haleine chaude d'Irina se confondait avec celle d'Astron, tandis que son parfum subtil de lavande enveloppait l'espace entre eux, créant une atmosphère à la fois enivrante et rassurante. Son corps semblait agir de sa propre initiative, chaque parcelle d'hésitation se dissipant dans l'instant où elle comblait l'ultime distance entre eux, ses lèvres effleurant les siennes avec une délicatesse qui provoqua en elle un frisson parcourant toute sa colonne vertébrale.</p> <p>Un silence suspendu s'installa alors—les bruits de l'arène, la fatigue accumulée, les raisonnements logiques de son esprit—tout fut réduit au néant par la chaleur intense de ce baiser inattendu.</p> <p>Leurs lèvres se pressaient désormais pleinement l'une contre l'autre, avec une hésitation mêlée de détermination, comme si elle craignait qu'il ne s'évapore si elle relâchait son étreinte. Ses mains, qui tremblaient encore quelques instants plus tôt, se stabilisèrent contre son torse, percevant la force musculaire sous ses doigts. Le rythme cardiaque régulier et puissant d'Astron résonnait contre ses paumes, semblant s'accorder au tempo effréné du sien.</p> <p>Il s'était écoulé tant de temps—trop de temps—depuis leur dernier moment d'intimité semblable. Son esprit s'échappa fugitivement vers ce souvenir nocturne baigné de clair de lune, où la tranquillité du monde leur avait offert une éphémère parenthèse de vulnérabilité partagée. Elle ne l'avait plus touché ainsi depuis lors, ne s'était plus autorisée cette proximité.</p> <p>Mais à présent ? À présent, toutes ses barrières s'effondraient.</p> <p>« Suis-je toujours aussi faible ? » s'interrogea-t-elle intérieurement, bien que la question fût dépourvue de toute véritable acrimonie. Elle traduisait plutôt une franchise crue qu'elle s'accordait rarement. « Ou bien... est-ce que ça me manquait ? Lui manquais-je ? »</p> <p>Son corps la trahissait davantage encore, se penchant vers lui comme pour abolir la distance qui s'était installée entre eux ces dernières semaines. Ce n'était pas seulement l'adrénaline du combat, ni la chaleur du moment—c'était quelque chose de plus profond, quelque chose qu'elle n'avait jamais osé reconnaître jusqu'à maintenant.</p> <p>« J'en avais envie », réalisa-t-elle soudain, cette révélation la frappant avec la force d'une vague. « J'avais envie de lui. »</p> <p>Astron ne se déroba pas. Une tension parcourut d'abord son corps, comme s'il était pris au dépourvu, mais il ne l'arrêta point. Lentement, avec une hésitation palpable, sa main se leva, ses doigts effleurant délicatement son dos. Le contact était aussi léger que si il craignait de briser la fragilité de cet instant, mais cela suffit à faire naître en elle une étincelle électrique.</p> <p>Son baiser s'intensifia légèrement, laissant transparaître une urgence qui perforait le masque de contrôle qu'elle arborait habituellement. Il ne s'agissait plus de fierté, de pouvoir ou même de victoire—c'était quelque chose d'infiniment plus vulnérable. Et bien qu'elle refuserait de l'admettre, même à elle-même, elle ne souhaitait qu'une chose : que ce moment ne cesse jamais.</p> <p>Lorsqu'elle se retira enfin, à contrecœur, sa respiration devint douce et irrégulière. Son visage s'empourpra, ses lèvres encore chatouillées par le souvenir de leur contact. Elle n'osait croiser son regard dans un premier temps, redoutant ce qu'elle pourrait y lire. Mais lorsqu'elle leva finalement les yeux, elle le vit la dévisager, ses prunelles violettes écarquillées et indéchiffrables.</p> <p>Pour la première fois depuis une éternité, Astron semblait véritablement déconcerté. Son calme légendaire présentait des fissures, laissant entrevoir quelque chose de brut—quelque chose de réel.</p> <p>Elle avala difficilement sa salive, ses joues en feu alors qu'elle prenait pleinement conscience de la portée de son geste. « Ne... », murmura-t-elle, l'interrompant avant qu'il ne puisse parler, bien qu'elle ignorât elle-même ce qu'elle voulait lui demander. « Juste... ne dis rien. »</p> <p>Les yeux d'Astron se plissèrent imperceptiblement, le battement rapide de ses cils noirs trahissant une hésitation fugace avant qu'il ne retrouve son impassibilité habituelle. Irina perçut ce changement, subtil mais indéniable—l'instant précis où il commençait à reprendre le contrôle, colmatant les brèches dans son fameux sang-froid.</p> <p>« Il se ressaisit », pensa-t-elle, sentant une pointe d'irritation mêlée à une émotion indéfinissable lui tirailler la poitrine. « Comme toujours. »</p> <p>Pourtant, même tandis que son expression redevenait imperturbable, ses yeux violets perçants restaient rivés aux siens avec une intensité qui lui retourna l'estomac, comme si le monde extérieur avait de nouveau cessé d'exister. Il ne la regardait pas simplement—il la voyait au plus profond, la maintenant captive sous son regard hypnotique.</p> <p>Sa respiration se bloqua lorsque ses mains entreprirent de bouger d'elles-mêmes, son corps agissant sans consulter sa raison. Une main glissa lentement, sa paume s'appliquant contre sa poitrine avec douceur. Sous ses doigts, elle percevait la force implacable de ses muscles, fermes et puissants d'une manière qu'elle ne leur connaissait pas auparavant.</p> <p>« C'est différent », réalisa-t-elle, ses pensées s'emballant. « Il n'était pas ainsi avant... pendant la finale. »</p> <p>Sa mémoire convoqua leurs combats passés, la façon dont il se mouvait avec une rapidité et une précision qui contrastaient avec la puissance brute qu'elle ressentait maintenant sous ses doigts. Son corps avait changé, s'était perfectionné, tout comme sa force et sa vitesse. Pourtant, tandis que ses doigts s'attardaient, son esprit envisagea une autre possibilité.</p> <p>« Ou bien est-ce moi ? » s'interrogea-t-elle, sentant ses joues s'embraser davantage. « Est-ce que je... le remarque davantage parce que... je suis tombée amoureuse de lui ? »</p> <p>Cette pensée fit trébucher son cœur, mais elle l'écarta, se concentrant sur l'instant présent. Son autre main bougea presque instinctivement, ses doigts traçant délicatement la ligne de son cou. Sa peau, lisse et chaude sous son toucher, était encore humide de la sueur de leur âpre combat, mais cela ne faisait qu'accentuer l'étrange fascination qu'il exerçait sur elle.</p> <p>Elle déglutit avec difficulté, ses doigts dessinant des cercles légers sur sa peau, recueillant une goutte de sueur. Sans réfléchir, elle la porta à ses lèvres, la goûtant d'un rapide coup de langue. Le sel se mêlait à une saveur indéfinissable—une trace persistante de lavande, peut-être, ou simplement l'effet envoûtant qu'il semblait avoir sur ses sens.</p> <p>La réaction d'Astron fut immédiate, bien que subtile. Ses paupières tressaillirent, une infime tension traversant son expression par ailleurs impassible.</p> <p>« Qu'est-ce que tu fais ? » demanda-t-il.</p> <p>La question d'Astron demeura suspendue dans l'air, son ton égal mais empreint d'une tension qu'Irina ne pouvait ignorer.</p> <p>Mais au lieu d'être submergée par l'embarras, elle ressentit quelque chose de totalement différent—une étincelle d'exaltation. Ce bref instant où son contrôle faiblit, aussi fugace fût-il, déclencha en elle une vague de triomphe. Le frisson de le voir déstabilisé surpassait largement la gêne potentielle de ses actions.</p> <p>« Même lui ne peut rester totalement impassible », songea-t-elle, sentant sa confiance renaître tandis qu'elle se penchait légèrement, murmurant d'une voix à peine audible : « Qu'y a-t-il ? Tu perds le contrôle ? »</p> <p>Le minuscule tremblement dans le corps d'Astron ne lui échappa point. Presque imperceptible, mais bien présent, ce signe infime qu'elle était parvenue à l'ébranler comme peu—voire personne—n'y était jamais parvenu. Sa confiance s'en trouva décuplée, et lorsque son regard violet perçant se verrouilla sur elle, ses mots furent empreints d'une provocation calculée.</p> <p>« Enfin », pensa-t-elle, ses lèvres s'incurvant en un sourire narquois. Enfin, je gagne.</p> <p>« Je ne t'imaginais pas avec ce genre de... penchants. »</p> <p>Irina ne mordit pas à l'hameçon. À la place, elle inclina légèrement la tête, son sourire inchangé tandis qu'elle se rapprochait encore. « Et alors ? » chuchota-t-elle, sa voix basse et taquine. « Ça te pose un problème ? »</p> <p>Avant qu'il ne puisse répondre, elle bougea à nouveau. Sa tête s'inclina, son front effleurant le sien tandis que son visage descendait vers son cou. Le léger parfum de lavande s'intensifia, se mêlant à l'odeur salée de sa transpiration. Ses lèvres frôlèrent sa peau, avec une douceur calculée, avant qu'elle n'enfouisse son visage contre son cou.</p> <p>« Je ne t'entends pas protester », ajouta-t-elle, ses mots étouffés contre sa peau. La respiration d'Astron se bloqua, un son si ténu que quiconque d'autre l'aurait manqué. Mais Irina était désormais trop proche, trop à l'écoute de ses moindres réactions. Ses mains bougèrent imperceptiblement, l'une toujours posée sur sa poitrine, l'autre se reposant légèrement sur son épaule tandis que ses lèvres trouvaient son cou.</p> <p>Elle l'embrassa là, avec douceur d'abord, ses lèvres explorant la sensation avant que sa langue ne jaillisse pour le goûter. La chaleur de sa peau se mêlait à cette étrange douceur persistante de lavande, et pendant un bref instant, son esprit buta sur l'absurdité de la situation.</p> <p>« De la lavande ? » pensa-t-elle, fronçant légèrement les sourcils contre son cou. « Pourquoi a-t-il ce goût de lavande ? Ça n'a aucun sens. »</p> <p>Cette réalisation la fit hésiter, mais seulement un instant. Le goût n'était pas désagréable—insolite, certes, mais indéniablement caractéristique de lui, et l'intimité radicale de cet acte lui envoya une nouvelle décharge d'adrénaline. Elle se pressa plus près, s'abandonnant à l'instant, le poids de l'arène et du monde extérieur s'estompant complètement.</p> <p>Pour être honnête, elle non plus n'avait jamais eu ce genre de penchants, et cette action était quelque chose qu'elle n'aurait jamais imaginé accomplir. En vérité, si quelqu'un lui avait prédit qu'elle ferait une telle chose, elle en aurait été répugnée.</p> <p>Les pensées d'Irina tourbillonnaient tandis qu'elle s'attardait contre son cou, le goût de lavande et de sel sur sa langue, ses sens exacerbés à un degré inattendu.</p> <p>« À vrai dire, je n'ai même pas ce genre de préférences », songea-t-elle, une lueur de lucidité perçant la brume de ses sensations. « Ce n'est pas moi. C'est quelque chose que je réprouverais normalement. Si quelqu'un m'avait dit que je ferais ça, j'aurais ri. Non, j'aurais été écœurée ! »</p> <p>Mais le dégoût était absent. Bien au contraire. Elle se surprit à savourer ce moment, s'y abandonnant d'une manière totalement étrangère à son caractère habituel. L'intimité, la chaleur de sa peau, l'étrange attrait de ce goût de lavande—tout cela était si insolite et pourtant si... agréable.</p> <p>« Sa sueur n'a pas mauvais goût. Non, ce n'est pas exact—c'est presque... plaisant ? » Elle fronça légèrement les sourcils contre son cou, ses pensées s'accélérant. « Attends. La sueur peut-elle vraiment avoir bon goût ? Ou est-ce une particularité qui lui est propre ? »</p> <p>Ses doigts effleurèrent à nouveau sa poitrine, suivant les contours de ses muscles tandis que son esprit vagabondait. « Ça pourrait être lié aux changements qu'il a subis récemment », raisonna-t-elle, ses pensées dérivant vers ses traits plus anguleux, la manière dont sa peau semblait irradier même après leur combat. « Son corps est différent. Son aura est différente. Il est plus... tout. Beau. Raffiné. Même séduisant—bon sang. »</p> <p>Ses lèvres planaient au-dessus de son cou, mais son esprit poursuivait son exploration. « Est-ce que ça pourrait affecter cela aussi ? Sa sueur ? Ça aurait... en fait une certaine logique ! »</p> <p>Une idée audacieuse commença à germer, alimentée par sa curiosité et la chaleur persistante de leur proximité.</p> <p>« Et si ? » murmura-t-elle à voix haute, ses paroles à peine perceptibles contre sa peau.</p> <p>« Et si ? » répéta Astron, sa voix égale mais empreinte d'une tension sourde.</p> <p>SWOOSH !</p> <p>Mais avant même qu'elle n'ait pu réfléchir davantage, elle passait à l'acte.</p> <p>Puisque son esprit s'était mis à jouer cette scène particulière...</p> <p>MORSURE !</p> <p>Alors elle le mordit au cou.</p>