Chapter 865 - Translation

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
91.2%
Original Content
Title

Chapter 865 - 199.2 - Between

Content

<h1>Chapter 865 - 199.2 - Between</h1><p>Chapter 865  - 199.2 - Between</p><p>"You should give up on him." she said, her voice soft but laced with malice. "You know how things are right now, don't you?"</p><p>Jane didn't respond, but her jaw tightened.</p><p>Melanie clicked her tongue, feigning disappointment. "Oh, come on, Jane. Don't play dumb." Her gaze flickered toward the empty hallway before settling back on Jane. "The freshmen and sophomores? They're practically at each other's throats. It's only a matter of time before things escalate. And when they do..."</p><p>She leaned in again, her voice dropping to a whisper.</p><p>"You'll be caught in the middle."</p><p>Jane clenched her fists, feeling the nails dig into her palm.</p><p>"Imagine how badly that could go for you," Melanie continued, her voice sweetly cruel. "Ethan? He's a freshman. You're a sophomore. Do you really think that's going to sit well with anyone?"</p><p>Jane knew what she was trying to do. Knew that Melanie was using the tensions between the year groups as an excuse—just another tool in her arsenal to make her life hell.</p><p>But knowing didn't make it sting any less.</p><p>Melanie stepped back, tilting her head, studying Jane with something close to amusement. "You think you can pretend like this doesn't matter? Like you can just ignore it?" Her expression twisted into something darker. "You always act like you're above it all. Like you're better than us."</p><p>Jane's grip on the towel tightened. She wasn't above anything. She wasn't better.</p><p>She was just tired.</p><p>"Tch. I hate girls like you." Melanie's tone was sharp now, the thin veil of amusement slipping. "Always acting so perfect, so untouchable. But you're not, are you, Jane?"</p><p>She leaned in once more, her lips curling into a smirk.</p><p>"Because I remember."</p><p>Jane's breath came shallow, but she forced herself to stand firm. She couldn't show any more weakness.</p><p>Melanie exhaled slowly before taking a step back, as if satisfied. "Anyway," she drawled, "consider this a warning. Or advice, if you're feeling hopeful. If you know what's good for you, you'll stay away from Ethan."</p><p>She gave Jane one last look before turning on her heel, her footsteps light against the cold floor.</p><p>As she disappeared down the hallway, Jane let out a breath she hadn't realized she was holding.</p><p>The towel slipped from her grip, falling to the ground.</p><p>She clenched her jaw, forcing down the shaky feeling in her chest.</p><p>Mia.</p><p>That name still had power over her.</p><p>And Melanie knew it.</p><p>Jane took a deep breath, her hands tightening into fists at her sides.</p><p>She wasn't going to let Melanie win.</p><p>She stood there for a moment, staring at the empty hallway where Melanie had just disappeared.</p><p>Her breathing was steady now, controlled. The initial sting of the words had passed, replaced by a cold, familiar emptiness.</p><p>This wasn't new.</p><p>People like Melanie had always been around—picking, prodding, waiting for a moment of weakness to exploit. Jane had seen it before. She had felt it before. It was like walking through a storm you knew would never truly pass, only change direction.</p><p>But she had long since learned how to stand in the rain.</p><p>Without a word, she bent down, picking up the towel from the ground. She didn't bother dusting it off—her hands felt too stiff, her movements too mechanical. She needed to get rid of this feeling.</p><p>She turned on her heel and walked. Not toward the library, not yet.</p><p>She needed a moment.</p><p>The academy bathrooms were empty at this hour, the pale glow of the fluorescent lights flickering against the pristine white tiles. The quiet hum of the ventilation system was the only sound as Jane stepped inside, letting the door click shut behind her.</p><p>She moved toward the sink, placing both hands on the cool ceramic surface. Her grip was firm—steady, even as the tension in her shoulders refused to ease.</p><p>She turned on the tap.</p><p>The rush of cold water filled the silence, and without hesitation, Jane leaned down and splashed it onto her face. The shock of it sent a jolt through her system, grounding her. Her breath hitched slightly as she let the icy sensation wash over her skin, chasing away the lingering heat of anger, of discomfort.</p><p>Drip.</p><p>Water slid down her face, pooling in the hollow of her collarbone before sinking into the fabric of her training suit. Her fingers curled against the sink's edge as she slowly straightened, staring at her reflection.</p><p>Her brown eyes, still sharp.</p><p>Her expression, still composed.</p><p>Her face, still hers.</p><p>Jane exhaled, forcing a small smile onto her lips.</p><p>"It's fine. You can do it."</p><p>Her voice was soft, meant only for herself, a quiet reminder that she wouldn't break. That she had been through worse. That this—Melanie's threats, the tension between the freshmen and sophomores, the exhausting weight of it all—was just another thing to endure.</p><p>And endurance was something Jane excelled at.</p><p>With one last breath, she turned off the faucet, grabbing a nearby paper towel to dry her face. The moment she tossed it into the bin, her hands had already relaxed.</p><p>The moment she stepped out of the bathroom, her posture had already shifted—shoulders rolled back, expression neutral, unreadable.</p><p>By the time she reached the library doors, she had already pushed everything to the back of her mind.</p><p>Melanie's words.</p><p>Mia's name.</p><p>The weight of knowing this wouldn't be the last time.</p><p>She wasn't going to let any of it stop her.</p><p>Not now. Not ever.</p><p>With that, Jane stepped inside, heading toward the quiet solitude of the bookshelves.</p><p>*******</p><p>The dim glow of candlelight flickered against the polished mahogany walls of Headmaster Jonathan's office, casting elongated shadows that danced with the evening breeze seeping through the barely open window. The air carried the faint scent of aged parchment and ink, mingled with the ever-present tension that had settled over the academy like a storm cloud refusing to break.</p><p>Jonathan sat at his desk, his fingers interlocked, his sharp eyes fixed on the stack of letters and reports before him. The insignias of various guilds—some minor, some among the most influential in the Federation—were pressed into the wax seals. Each document contained a different variation of the same demand.</p><p>More cadets.</p><p>More recruits for their ranks.</p><p>More control over the next generation of hunters.</p><p>His grip on the chair's armrest tightened, his knuckles whitening. The guilds had always tried to exert influence over the academy, but now? Now, they were pushing harder than ever, their letters dripping with carefully veiled threats masked as requests.</p><p>A heavy knock on the door snapped him from his thoughts. "Enter," he commanded.</p><p>The door swung open, revealing Professor Eleanor, her composed expression betraying the faintest flicker of concern. She stepped inside, carrying yet another sealed document.</p><p>"This just arrived," she said, placing the envelope on his desk. Jonathan barely spared it a glance, already knowing what it would contain.</p><p>"They're getting desperate," he muttered, leaning back. His fingers drummed rhythmically against the wood, the sound filling the quiet room.</p><p>Eleanor studied him carefully. "You've held them at bay for years, Headmaster. But with everything that's happening in the Federation—the conflicts, the shifting alliances—the guilds see an opportunity. They're not just pressing for influence anymore. They want numbers. Cadets trained under our banner, but sworn to their cause before they even graduate."</p><p>Jonathan exhaled sharply. "I expected pressure, but not like this. Not all at once." His voice turned steely. "Do they think I will bend so easily?"</p><p>Eleanor didn't answer immediately. Instead, she picked up one of the documents from the growing pile, her eyes scanning its contents. "This one is from the Iron Fangs. They've increased their demand. They want an entire cadet division assigned to them as part of a 'strategic partnership.' They claim it would 'benefit the students'—exposing them to real-world conflicts before their official deployment."</p><p>Jonathan scoffed. "A partnership, is it? More like a thinly veiled conscription effort."</p><p>He sat forward, his piercing gaze meeting Eleanor's. "Make no mistake. I will not let the academy become a breeding ground for their wars."</p><p>Eleanor hesitated, then spoke carefully. "You have always absorbed the pressure, Headmaster. Confronted it head-on, shouldering the weight so the cadets remain protected. But…" She lowered the document and met his gaze fully. "Can you hold it all back forever?"</p><p>Silence settled between them, heavy and suffocating.</p><p>Jonathan's expression remained impassive, but deep within, he could feel it—the shift. The way the air around him felt different, like something unseen was stirring beneath the surface of the world.</p><p>A subtle unease. A whisper of something foreign creeping into the edges of his senses.</p><p>His instincts, sharpened by decades of battle and experience, screamed at him. This wasn't just political maneuvering. It wasn't just power-hungry guilds seeking leverage.</p><p>Something else was brewing.</p><p>Something unseen.</p><p>Something dangerous.</p><p>He exhaled slowly, his expression unreadable. "The guilds are circling like wolves, but they aren't the only ones moving. There's another force at play here, something beyond their greed."</p><p>Eleanor tilted her head slightly. "You sense something?"</p><p>Jonathan didn't answer immediately. Instead, he rose from his chair, stepping toward the window. His eyes traced the darkened horizon, as if searching for something beyond sight.</p><p>"The world is shifting, Eleanor," he murmured. "This pressure from the guilds—it's only the beginning. The true storm hasn't arrived yet."</p><p>She studied him, recognizing the weight of his words. Jonathan had been right about many things before, his foresight honed by years of battle and leadership. If he sensed something stirring, then it was not mere paranoia.</p><p>"Then what do we do?" she asked quietly.</p><p>Jonathan's jaw clenched. "We prepare."</p><p>He turned back to her, his expression colder than steel. "I will push back against the guilds as I always have. I will hold the line, no matter how many of them think they can break me." His voice dropped, more measured, more calculating. "But at the same time, I want eyes and ears everywhere. Not just on the guilds, but on everything—the Federation, the undercurrents of power, the movements in the shadows. If something bigger is coming, I refuse to be caught unaware."</p><p>Eleanor nodded. "I'll have my contacts look into it. I'll ensure the academy remains secure."</p><p>Jonathan turned back toward the window, his gaze lingering on the horizon.</p><p>"Good."</p><p>But despite his words, the feeling in his chest did not subside. The unseen force, whatever it was, had already begun to take root.</p><p>And when it revealed itself, the world would change.</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 865 - 199.2 - Entre-deux

Translated Content

<h1>Chapitre 865 - 199.2 - Entre-deux</h1> <p>Chapitre 865 - 199.2 - Entre-deux</p> <p>« Tu devrais renoncer à lui. » La voix de Melanie coula comme du miel empoisonné, douce en surface mais chargée d'une toxicité calculée. « Tu connais parfaitement la situation actuelle, n'est-ce pas ? »</p> <p>Jane garda un silence de plomb, mais la tension qui raidit sa mâchoire trahit sa réaction.</p> <p>Un claquement de langue théâtral. « Allons, Jane. Ne joue pas à l'imbécile. » Les yeux de Melanie parcoururent le couloir désert avant de revenir se planter dans ceux de son interlocutrice. « Les premières et deuxièmes années ? C'est l'escalade permanente. Une étincelle suffira pour que tout explose. Et quand ce moment viendra... »</p> <p>Elle se pencha avec une lenteur calculée, soufflant ses mots comme une caresse mortelle.</p> <p>« Tu te retrouveras coincée en pleine ligne de tir. »</p> <p>Les ongles de Jane s'enfoncèrent plus profondément dans ses paumes, au point qu'elle sentit une douleur sourde monter le long de ses avant-bras.</p> <p>« Imagine le pire scénario possible », poursuivit Melanie d'une voix suave où perçait une cruauté raffinée. « Ethan est une première année. Toi, une deuxième. Tu crois vraiment que votre petit manège passera comme une lettre à la poste ? »</p> <p>Jane voyait clair dans son jeu. Comprenait parfaitement comment Melanie instrumentalisait les tensions inter-promotions - juste une nouvelle arme dans son arsenal de harcèlement.</p> <p>Mais cette lucidité n'atténuait en rien la brûlure de ses paroles.</p> <p>Reculant d'un pas, Melanie inclina la tête avec une curiosité feinte, son regard brillant d'une satisfaction malsaine. « Tu penses vraiment pouvoir faire comme si de rien n'était ? Comme si cette réalité n'existait pas ? » Son expression se figea soudain, devenant presque bestiale. « Tu as toujours cru être au-dessus des autres. Supérieure à nous toutes. »</p> <p>Les doigts de Jane se crispèrent sur le tissu de sa serviette jusqu'à en blanchir les jointures. Elle ne se sentait supérieure à personne. <p>Juste terriblement, profondément fatiguée.</p> <p>« Pff. Les filles comme toi me donnent la nausée. » La voix de Melanie perdit soudain toute son affectation, devenant tranchante comme une lame. « Toujours à jouer les parfaites petites saintes, les intouchables. Mais tu ne l'es pas, hein, Jane ? »</p> <p>Elle se pencha une nouvelle fois, ses lèvres se tordant en une grimace qui n'avait rien d'un sourire.</p> <p>« Parce que moi, je me souviens de tout. »</p> <p>La respiration de Jane se fit soudain courte, mais elle serra les dents, refusant de montrer plus de vulnérabilité. Elle ne pouvait pas lui offrir cette satisfaction.</p> <p>Melanie exhala longuement avant de se redresser, l'air pleinement satisfaite du spectacle. « Bref », traîna-t-elle avec nonchalance, « prends ça comme un avertissement amical. Ou un conseil entre filles, si tu veux être optimiste. Si tu tiens à ta peau, tu garderas tes distances avec Ethan. »</p> <p>Un dernier regard appuyé, puis elle pivota sur ses talons, le claquement rythmé de ses chaussures résonnant dans le couloir glacial.</p> <p>Quand sa silhouette disparut au détour du corridor, Jane relâcha enfin le souffle qu'elle retenait depuis trop longtemps.</p> <p>La serviette glissa de ses doigts engourdis, heurtant le sol avec un bruit mat.</p> <p>Elle serra les mâchoires si fort qu'elle en eut mal aux tempes, luttant contre le tremblement qui menaçait de parcourir tout son corps.</p> <p>Mia.</p> <p>Rien que ce nom avait le pouvoir de faire vaciller ses défenses.</p> <p>Et Melanie le savait parfaitement.</p> <p>Jane inspira à fond, sentant ses poings se fermer involontairement le long de son corps.</p> <p>Elle ne laisserait pas cette manipulatrice l'emporter.</p> <p>Elle resta immobile un long moment, fixant l'endroit où Melanie avait disparu, comme si le couloir vide pouvait lui fournir des réponses.</p> <p>Peu à peu, sa respiration retrouva un rythme normal, contrôlé. La douleur aiguë des mots s'était dissipée, remplacée par ce vide froid qu'elle connaissait trop bien.</p> <p>Rien de nouveau sous le soleil.</p> <p>Des gens comme Melanie avaient toujours existé - prédateurs cherchant la moindre faille, le moindre signe de faiblesse à exploiter. Jane avait vu ce jeu trop souvent. L'avait subi trop souvent. C'était comme naviguer dans une tempête perpétuelle qui ne faisait que changer de direction sans jamais vraiment s'apaiser.</p> <p>Mais elle avait appris depuis longtemps à marcher sous la pluie sans paraître mouillée.</p> <p>Sans un mot, elle se pencha pour ramasser sa serviette. Elle ne prit même pas la peine de la secouer - ses mains semblaient soudain étrangères, ses gestes mécaniques comme ceux d'une automate. Elle devait évacuer cette tension.</p> <p>Elle tourna les talons et marcha d'un pas décidé. Pas vers la bibliothèque, pas encore.</p> <p>Elle avait besoin d'un sas de décompression.</p> <p>Les toilettes de l'académie baignaient dans un silence de cathédrale à cette heure avancée, les néons clignotants projetant une lumière blafarde sur les carreaux d'un blanc clinique. Seul le ronronnement sourd de la ventilation troublait le calme lorsque Jane poussa la porte d'un geste sec.</p> <p>Elle se dirigea droit vers le lavabo, plaquant ses mains contre la surface glacée de la céramique. Sa prise était ferme - stable en apparence, bien que la tension dans ses épaules refusât obstinément de se dissiper.</p> <p>Elle actionna le robinet.</p> <p>L'eau froide jaillit dans un crépitement liquide qui brisa le silence, et sans hésiter, Jane se pencha pour en asperger son visage. Le choc thermique la traversa comme une décharge électrique, la ramenant violemment au présent. Sa respiration s'accéléra légèrement tandis que le froid mordant lavait sa peau de la chaleur humiliante de la colère et du malaise.</p> <p>Drip.</p> <p>Les gouttes glissèrent le long de ses traits, s'accumulant dans le creux de sa clavicule avant de s'infiltrer dans le tissu absorbant de sa tenue d'entraînement. Ses doigts se crispèrent sur le rebord du lavabo tandis qu'elle se redressait lentement, affrontant son reflet dans le miroir.</p> <p>Ses yeux marron, toujours aussi pénétrants.</p> <p>Son expression, parfaitement maîtrisée.</p> <p>Son visage, toujours aussi impénétrable.</p> <p>Jane expira longuement, forçant un petit sourire à apparaître sur ses lèvres.</p> <p>« Tout va bien. Tu as survécu à pire. »</p> <p>Sa voix n'était qu'un murmure confidentiel, une incantation personnelle pour se rappeler qu'elle ne craquerait pas. Qu'elle avait enduré des épreuves bien plus rudes. Que tout cela - les menaces de Melanie, les tensions inter-promotions, le poids écrasant de la situation - n'était qu'une nouvelle étape à franchir.</p> <p>Et l'endurance, c'était une discipline où Jane excellait depuis longtemps.</p> <p>Après une dernière inspiration profonde, elle coupa l'eau, saisissant une serviette en papier pour s'éponger le visage. Au moment où elle la jetait à la poubelle, ses mains avaient déjà retrouvé leur souplesse habituelle.</p> <p>Au moment où elle franchissait la porte des toilettes, sa posture s'était déjà transformée - épaules rejetées en arrière, regard droit, masque d'impassibilité parfaitement en place.</p> <p>Lorsqu'elle atteignit l'entrée de la bibliothèque, elle avait déjà tout rejeté dans les tréfonds de son esprit.</p> <p>Les insinuations de Melanie.</p> <p>Le spectre de Mia.</p> <p>La certitude écrasante que ce ne serait pas leur dernière confrontation.</p> <p>Elle ne laisserait rien ni personne faire dérailler sa détermination.</p> <p>Pas maintenant. Jamais.</p> <p>Sur cette pensée, Jane poussa la porte, se dirigeant vers le refuge silencieux des rayonnages.</p> <p>*******</p> <p>La lueur dansante des bougies jouait avec les ombres sur les murs d'acajou ciré du bureau du directeur Jonathan, créant une chorégraphie mouvante qui épousait les courants d'air nocturnes s'infiltrant par la fenêtre entrouverte. L'atmosphère était saturée de cette odeur particulière mêlant vieux parchemin et encre séchée, surmontée d'une tension palpable qui enveloppait l'académie comme un orage menaçant refusant d'éclater.</p> <p>Jonathan était affalé dans son fauteuil, les doigts entrelacés, son regard perçant fixé sur la pile de missives et rapports qui encombraient son bureau. Les sceaux de cire arboraient les emblèmes de diverses guildes - certaines obscures, d'autres parmi les plus influentes de la Fédération. Chaque document déclinait la même requête sous différentes formes.</p> <p>Davantage d'élèves.</p> <p>Davantage de recrues potentielles.</p> <p>Davantage de contrôle sur la future génération de chasseurs.</p> <p>Ses doigts se crispèrent sur les accoudoirs jusqu'à en blanchir les jointures. Les guildes avaient toujours cherché à influencer l'académie, mais cette fois ? Cette fois, elles poussaient leurs pions avec une agressivité inédite, leurs lettres fourmillant de menaces à peine voilées sous des formulations diplomatiques.</p> <p>Un coup sec à la porte le tira de sa réflexion. « Entrez », lança-t-il d'une voix coupante.</p> <p>La porte s'ouvrit sur le professeur Eleanor, dont l'expression soigneusement neutre ne parvenait pas à masquer une lueur d'inquiétude. Elle entra, portant un nouveau document scellé.</p> <p>« Fraîchement arrivé », annonça-t-elle en déposant l'enveloppe sur le bureau. Jonathan y jeta à peine un regard, connaissant déjà son contenu.</p> <p>« Ils perdent toute retenue », grommela-t-il en se renversant dans son fauteuil. Ses doigts tambourinèrent une marche funèbre sur le bois massif, le son résonnant dans le silence oppressant.</p> <p>Eleanor l'observa avec attention. « Vous les avez tenus à distance pendant des années, directeur. Mais avec les bouleversements actuels dans la Fédération - les conflits larvés, les alliances changeantes - les guildes voient une opportunité. Elles ne cherchent plus simplement à influencer. Elles veulent du recrutement pur. Des élèves formés ici mais jurant allégeance à leur bannière avant même l'obtention de leur diplôme. »</p> <p>Jonathan expira par le nez. « Je m'attendais à des pressions, mais pas à une offensive aussi concertée. » Sa voix prit une tonalité d'acier trempé. « Croient-ils vraiment que je céderai si facilement ? »</p> <p>Eleanor ne répondit pas directement. À la place, elle saisit un document au hasard dans la pile, parcourant son contenu. « Celui-ci émane des Crocs de Fer. Ils ont revu leurs exigences à la hausse. Réclament carrément une division entière d'élèves dans le cadre d'un prétendu "partenariat stratégique". Selon eux, cela "profiterait aux étudiants" en les exposant à des situations réelles avant leur affectation officielle. »</p> <p>Jonathan eut un rire sans humour. « Un partenariat ? Plutôt une conscription déguisée avec un joli ruban. »</p> <p>Il se pencha en avant, son regard perçant transperçant celui d'Eleanor. « Soyons clairs. Je ne transformerai pas cette académie en écloserie pour leurs guerres personnelles. »</p> <p>Eleanor hésita avant de répondre avec une prudence calculée. « Vous avez toujours absorbé les pressions, directeur. Les avez affrontées de front pour protéger les élèves. Mais... » Elle abaissa le document et le regarda droit dans les yeux. « Pouvez-vous les contenir indéfiniment ? »</p> <p>Un silence épais s'installa entre eux.</p> <p>Le visage de Jonathan resta un masque d'impassibilité, mais au plus profond de lui, il le sentait - ce changement subtil. Comme si l'air même autour de lui vibrait différemment, chargé d'une énergie étrange qui frôlait les limites de sa perception.</p> <p>Un malaise sourd. La présence indistincte de quelque chose d'autre à la lisière de ses sens.</p> <p>Ses instincts, aiguisés par des décennies de combat et de commandement, hurlaient leur mise en garde. Ce n'était pas qu'une simple manœuvre politique. Pas seulement des guildes avides cherchant à étendre leur emprise.</p> <p>Quelque chose de plus vaste se préparait.</p> <p>Quelque chose d'invisible.</p> <p>Quelque chose de potentiellement catastrophique.</p> <p>Il expira lentement, son visage restant un mystère. « Les guildes tournent en rond comme des loups affamés, mais elles ne sont pas les seules à bouger. Il y a une autre force à l'œuvre ici, quelque chose qui dépasse leur simple appétit de pouvoir. »</p> <p>Eleanor inclina légèrement la tête. « Vous ressentez quelque chose de particulier ? »</p> <p>Jonathan ne répondit pas immédiatement. Il se leva plutôt, se dirigeant vers la fenêtre. Son regard balaya l'horizon nocturne, comme s'il cherchait à percer des secrets au-delà du visible.</p> <p>« Le monde est en train de basculer, Eleanor », murmura-t-il. « Ces pressions des guildes - ce n'est que l'avant-goût. La véritable tempête n'a pas encore frappé. »</p> <p>Elle l'étudia attentivement, reconnaissant le poids de ses paroles. Jonathan avait eu raison trop souvent par le passé, son intuition aiguisée par des années sur le terrain et au commandement. S'il sentait quelque chose venir, ce n'était pas une simple illusion.</p> <p>« Alors quelle est notre marche à suivre ? » demanda-t-elle à voix basse.</p> <p>La mâchoire de Jonathan se crispa. « Nous nous armons pour la bataille. »</p> <p>Il fit volte-face, son expression plus froide que l'acier trempé. « Je continuerai à tenir les guildes à distance comme je l'ai toujours fait. Je maintiendrai le cap, peu importe leur nombre ou leur insistance. » Sa voix baissa d'un ton, devenant presque conspiratrice. « Mais parallèlement, je veux un réseau de surveillance sans faille. Pas seulement sur les guildes, mais sur tout - la Fédération, les courants souterrains du pouvoir, les mouvements dans l'ombre. Si quelque chose de plus vaste se prépare, je refuse d'être pris au dépourvu. »</p> <p>Eleanor opina du chef. « Je mobiliserai mes contacts. L'académie restera sécurisée. »</p> <p>Jonathan retourna à la fenêtre, son regard perdu dans l'obscurité.</p> <p>« Bien. »</p> <p>Mais malgré ses paroles assurées, la sensation d'oppression dans sa poitrine persistait. Cette force invisible, quelle qu'elle soit, avait déjà commencé à tisser sa toile.</p> <p>Et lorsqu'elle se révélerait pleinement, plus rien ne serait comme avant.</p>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 20, 2025 6:00 AM