Chapter 879 - Translation

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
84.3%
Original Content
Title

Chapter 879 - 202.8 - Artifact Training

Content

<h1>Chapter 879 - 202.8 - Artifact Training</h1><p>Chapter 879 - 202.8 - Artifact Training</p><p>TAP! TAP! TAP!</p><p>Ethan moved. Fast. His body cut through the battlefield like a blade, Lilia's form drawing closer with every second.</p><p>She was already adjusting, repositioning atop the ruined structure, bowstring pulled back—but something was off.</p><p>Her aim wasn't on him.</p><p>It was on Sylvie.</p><p>Ethan's eyes narrowed.</p><p>'So she realized it too.'</p><p>Lilia wasn't just a sniper—she was an intelligent one. She had figured it out. Sylvie was the problem.</p><p>She was the reason Ethan was still in the fight.</p><p>And now Lilia was about to take her out.</p><p>Ethan gritted his teeth.</p><p>'Not happening.'</p><p>His feet pushed harder against the ground, the distance between him and Lilia closing in an instant—</p><p>Then—</p><p>A figure appeared between them.</p><p>CLANG!</p><p>Sparks flew as a sword blocked his spear mid-thrust.</p><p>Ethan's momentum stopped abruptly, his eyes flicking toward the new obstacle in his path.</p><p>A girl stood before him, blade raised, feet planted firmly. She had been waiting for him.</p><p>And she was smiling.</p><p>"Oh… Who would have thought I'd be against Ethan Hartley?" she mused, tilting her head slightly. "But I guess I can't complain with this team."</p><p>Her voice was casual, almost amused—like she wasn't standing in front of one of the highest-ranked combatants in their year.</p><p>Ethan's mind worked fast.</p><p>Jasmine.</p><p>That was her name.</p><p>He had seen her before. She was always near Sylvie. A swordsman, quick-footed, capable—but not someone he had considered a major threat.</p><p>Not until now.</p><p>She shifted her stance, blade gleaming with a faint trace of mana.</p><p>Ethan didn't hesitate.</p><p>No mercy.</p><p>TAP!</p><p>He exploded forward.</p><p>CLANG! CLANG! CLANG!</p><p>Eight moves.</p><p>That was all it took.</p><p>Ethan outpaced her instantly, weaving through her defenses like they barely existed.</p><p>She parried once. Twice.</p><p>But by the third strike—she was too slow.</p><p>By the fourth—her footwork was broken.</p><p>By the fifth—her guard was open.</p><p>By the sixth—her sword was forced wide.</p><p>By the seventh—his spear was already in position.</p><p>By the eighth—she was down.</p><p>THUD!</p><p>Jasmine collapsed onto the ground, her blade knocked from her grasp, her breath heavy as she stared up at him.</p><p>Ethan didn't give her a second glance.</p><p>His eyes were already locked back onto Lilia.</p><p>And he moved again.</p><p>THUD!</p><p>Jasmine hit the ground, her sword slipping from her grasp as she exhaled sharply.</p><p>She wasn't hurt—Ethan hadn't needed to go that far. But she was defeated.</p><p>Still, she smiled.</p><p>"Lasting eight moves against Ethan Hartley…" she muttered between breaths, eyes flickering with something like amusement. "Not bad…"</p><p>Ethan barely registered her words.</p><p>His gaze had already snapped back to Lilia.</p><p>And the moment he did—</p><p>His stomach dropped.</p><p>She had recovered.</p><p>The eight moves he had spent on Jasmine… had given her time.</p><p>Lilia's bow was already raised, another arrow nocked, her mana rippling around it. The last one was strong—but this one?</p><p>It was worse.</p><p>SWOOSH!</p><p>Ethan moved. Fast.</p><p>His entire body reacted before his mind could even process it—his instincts screaming at him to dodge. He barely twisted his torso, feeling the arrow brush past his ribs, the sheer force of the mana surrounding it cutting through the air like a blade.</p><p>He narrowly avoided it.</p><p>Or so he thought.</p><p>—Wait.</p><p>Something was wrong.</p><p>His eyes barely caught the shift—the arrow bent.</p><p>It changed trajectory mid-flight.</p><p>'That's not possible.'</p><p>But it didn't matter if it was possible or not—it was happening.</p><p>Before he could fully grasp the reality of what was unfolding, the arrow struck.</p><p>THUD!</p><p>A sharp pressure slammed into his side, a force that shouldn't have been there. His breath left him instantly, body recoiling from the impact. It wasn't pain—it was pure displacement.</p><p>His surroundings blurred.</p><p>The battlefield—the sound of distant clashes—everything faded.</p><p>The next thing he knew—</p><p>Darkness.</p><p>The simulation had ended.</p><p>He was out.</p><p>His mind reeled, but his body remained frozen. The system had declared his loss, cutting him off from the battlefield. It was over.</p><p>His team had been eliminated.</p><p>They had lost.</p><p>Ethan stared blankly at the darkened screen in front of him, his heart hammering against his chest.</p><p>'I… messed up.'</p><p>He could feel it—the weight of failure settling over him like an unwelcome burden.</p><p>Sylvie had already been taken out. The moment he lost track of her aura, he should have known—should have realized.</p><p>Jasmine had slowed him down. He had wasted just enough time for Lilia to recover, and that had sealed their fate.</p><p>He had been outplayed.</p><p>Ethan let out a slow breath, forcing himself to push past the frustration clawing at his chest.</p><p>No excuses.</p><p>He just wasn't good enough.</p><p>Not this time.</p><p>*****</p><p>Sylvie's heart pounded in her chest, her breath steady but quick as the simulated battlefield flickered into existence around them. The digital skyline loomed over them, and the weight of mana woven into the very fabric of the simulation hummed beneath her feet.</p><p>'Stay calm. Focus. You trained for this.'</p><p>Ethan and Layla were already in motion, their stances firm, their presence commanding. But Sylvie wasn't a frontliner. She was their enchanter—the one who ensured they could push past their limits.</p><p>And she had trained for this.</p><p>With the Headmaster.</p><p>Weeks Ago…</p><p>"Your enchantments are too linear, Sylvie."</p><p>Headmaster Arcwright's sharp voice echoed in the training hall as he observed her from behind his desk, fingers steepled in thought. The room's faint mana glow shimmered around them, amplifying the weight of his presence.</p><p>Sylvie clenched her fists. She had spent hours perfecting her technique, yet it still wasn't enough. "But my enhancements work—"</p><p>"They do," Arcwright interrupted, his gaze unyielding. "But predictably. Anyone experienced will adjust once they realize what you're doing. You need layered reinforcement. Adaptive enchantments."</p><p>Sylvie exhaled sharply, absorbing his words. He wasn't wrong. A fixed boost was effective, but a smart opponent—one like Lilia—would dismantle it with precision.</p><p>"Think of your enchantments like a shifting tide," Arcwright continued. "They must respond to the battlefield, not just empower. Use your surroundings. Use yourself. Do you understand?"</p><p>'I do now,' Sylvie thought, snapping back to the present as the battle began.</p><p>BOOM!</p><p>Carl's war hammer slammed into the ground, shaking the battlefield with a force that sent shockwaves through Sylvie's legs. The sheer weight of his presence was suffocating, and from above, Lilia rained down suppression fire, her arrows weaving through the air with deadly precision.</p><p>Ethan and Layla were already reacting, their movements fluid, calculated. But Sylvie wasn't idle.</p><p>Her mana flared to life, golden energy crackling around her fingertips as she activated her first enchantment.</p><p>[Adaptive Fortification: Resonance]</p><p>A golden glow spread from her hands, wrapping around Layla like a protective veil. But unlike before, this time it didn't settle into a single effect. Instead, it pulsed, shifting with each impact—hardening when Carl struck, absorbing shock when the tremors threatened to break Layla's footing.</p><p>'A shifting tide,' Sylvie reminded herself, adjusting the flow.</p><p>Layla gritted her teeth, pushing forward against Carl's overwhelming strength. "Not bad," she muttered under her breath. "I barely felt that hit."</p><p>Ethan darted forward, spear in hand, dodging the initial volley of arrows. But Sylvie knew Lilia wouldn't miss for long.</p><p>'Ethan's next. He needs speed.'</p><p>Golden light flared again as she redirected her mana, sending another enchantment cascading over Ethan.</p><p>[Kinetic Acceleration: Phantom Step]</p><p>A rush of air followed as Ethan's entire form flickered, his movements growing sharper, faster. His spear became an extension of his body, weaving through Lilia's arrows with movements almost too quick for the eye to follow.</p><p>Sylvie exhaled. 'This is working.'</p><p>But then—</p><p>BOOM!</p><p>A deep vibration rattled the battlefield. The ground trembled beneath them as Carl activated his [Seismic Crash], throwing the balance of the fight into chaos.</p><p>Sylvie staggered slightly but adjusted, mana flowing into her legs.</p><p>[Equilibrium: Counterbalance]</p><p>Her footing stabilized just in time to see Ethan falter.</p><p>'No—he's stuck!'</p><p>Carl's [Iron Order: Gravity Command] had taken effect, pulling Ethan toward him like a magnetic force. The moment Ethan's momentum shifted, Sylvie knew what was coming.</p><p>Lilia had already adjusted.</p><p>She wasn't aiming at Ethan anymore.</p><p>She was aiming at her.</p><p>Sylvie's breath hitched. The arrow was already mid-flight, shimmering with condensed mana.</p><p>'She knows. She knows I'm the real problem.'</p><p>For a split second, fear gripped her. Lilia was a top-ranked sniper for a reason—if this hit, it wouldn't just knock her out. It would erase her from the fight entirely.</p><p>But then—</p><p>'No. Think. Adapt.'</p><p>Her hands moved before her thoughts could catch up, golden light surging from her fingertips.</p><p>[State Purge: Absolute Release]</p><p>A wave of pure mana radiated outward, severing Carl's Iron Order effect from Ethan in an instant. The pull on him vanished. His body was his own again.</p><p>Sylvie barely registered the sharp flicker of shock in Carl's aura. She had no time to relish the small victory—Lilia's arrow was still flying toward her.</p><p>Too fast. Too precise.</p><p>'No time to dodge.'</p><p>Her breath steadied. Then—</p><p>[Refracted Ward: Deflect]</p><p>Golden energy condensed in front of her, forming a barely visible barrier. The arrow struck—</p><p>THUNK!</p><p>The impact sent a pulse through her bones, but the projectile ricocheted, veering off its original trajectory. Not completely harmless, but enough to keep her in the fight.</p><p>Sylvie exhaled sharply, sweat trailing down her temple.</p><p>That had been too close.</p><p>She barely had time to process her relief before her [Authority] flared—Lilia was already adjusting again.</p><p>'She's insane. She's countering me while she fights Ethan?'</p><p>Ethan was moving again, his form a blur of speed as he used the opening Sylvie had created to lunge toward Lilia's perch.</p><p>For the first time, Sylvie saw a flicker of something in Lilia's aura.</p><p>Surprise.</p><p>Ethan wasn't supposed to recover this fast.</p><p>'Good,' Sylvie thought, her chest tightening with renewed determination. 'We're not out yet.'</p><p>But just as Ethan closed in—</p><p>Jasmine.</p><p>Sylvie's eyes widened as another fighter intercepted Ethan, her sword clashing against his spear.</p><p>'No—!'</p><p>Her grip tightened.</p><p>Jasmine wasn't just there to slow him down.</p><p>She was there to stall.</p><p>And in the time Ethan spent fighting her—</p><p>Lilia had recovered.</p><p>Sylvie's heart pounded. Her mana reserves were already stretched thin, and if Ethan didn't break through now—</p><p>Then she felt it.</p><p>Lilia's aura shifted.</p><p>Her bow was drawn. Her mana condensed.</p><p>And this time, Sylvie could sense it with absolute certainty.</p><p>She wasn't aiming at Ethan anymore.</p><p>She was aiming at her again.</p><p>Sylvie's breath caught.</p><p>Too fast. Too strong.</p><p>She had seconds.</p><p>No—less.</p><p>Lilia released.</p><p>SWOOSH!</p><p>Sylvie's body braced for impact—</p><p>Then—</p><p>Nothing.</p><p>Darkness.</p><p>Her surroundings vanished in an instant.</p><p>The battlefield faded, replaced by the quiet void of the simulation's end.</p><p>She was out.</p><p>Just like that.</p><p>Sylvie's fists clenched as she sat in the exit chamber, the cold hum of the mana-link system buzzing faintly around her.</p><p>'I lost.'</p><p>-----------A/N-----------</p><p>The next chapter will be a little late. I am a bit tired today .</p>

Translated Content
Translated Title

**Chapitre 879 - 202.8 - Entraînement aux Artefacts**

Translated Content

**Chapitre 879 - 202.8 - Entraînement aux Artefacts** **TAC ! TAC ! TAC !** Ethan se précipita en avant, son corps fendant l’air comme une lame affûtée. Le champ de bataille simulé défila autour de lui en un flou indistinct, tandis que la silhouette de Lilia se rapprochait à une vitesse alarmante. Elle s’était déjà repositionnée, agrippant les ruines instables avec une agilité déconcertante, la corde de son arc tendue à craquer. Pourtant, quelque chose clochait. Elle ne le visait pas, lui. Elle visait Sylvie. Ethan plissa les yeux, une tension sourde nouant ses épaules. *« Elle a compris, elle aussi. »* Lilia n’était pas qu’une simple tireuse d’élite — elle était stratège. Elle avait percé à jour leur dynamique. Sylvie était leur pierre angulaire, leur soutien indispensable. C’était grâce à elle qu’Ethan tenait encore debout dans ce combat inégal. Et maintenant, Lilia s’apprêtait à l’éliminer. Les mâchoires d’Ethan se serrèrent, une détermination froide irradiant dans ses veines. *« Hors de question. »* Il repoussa le sol avec une force accrue, la distance entre eux se réduisant en un éclair — Puis — **CLANG !** Une silhouette surgit entre eux dans un choc métallique étincelant. Une épée bloqua sa lance en plein élan, les vibrations de l’impact résonnant jusqu’à ses os. L’élan d’Ethan fut stoppé net, son regard se fixant sur l’obstacle imprévu. Une jeune fille se tenait devant lui, lame levée, pieds ancrés dans le sol avec une stabilité déconcertante. Elle l’attendait. Et elle souriait. « Oh… Qui aurait cru que je serais opposée à Ethan Hartley ? » murmura-t-elle, inclinant légèrement la tête avec une désinvolture calculée. « Mais bon, avec cette équipe, je ne peux pas me plaindre. » Sa voix était teintée d’une amusement presque insolent — comme si elle ne se tenait pas face à l’un des combattants les plus redoutés de leur promotion. L’esprit d’Ethan tournait à plein régime. *Jasmine.* C’était son nom. Il l’avait croisée à plusieurs reprises, toujours dans l’ombre de Sylvie. Une épéiste rapide, compétente, mais qu’il n’avait jamais considérée comme une menace sérieuse. Jusqu’à maintenant. Elle ajusta sa posture, son épée luisant d’une traînée de mana subtile. Ethan n’hésita pas. *Aucune pitié.* **TAC !** Il bondit en avant. **CLANG ! CLANG ! CLANG !** Huit mouvements. Ce fut tout ce qu’il fallut. Ethan la surpassa sans effort, déchirant ses défenses comme si elles étaient faites de papier. Elle para le premier coup. Le deuxième. Au troisième — elle était déjà à la traîne. Au quatrième — son jeu de jambes vola en éclats. Au cinquième — sa garde s’ouvrit comme une porte mal verrouillée. Au sixième — son épée fut repoussée avec une brutalité calculée. Au septième — sa lance était déjà positionnée pour la frappe finale. Au huitième — elle s’effondra. **THUD !** Jasmine heurta le sol, son épée échappant à ses doigts, son souffle rauque et saccadé. Pourtant, malgré la défaite, ses lèvres se courbèrent en un sourire têtu. Ethan ne lui accorda même pas un regard. Ses yeux étaient déjà rivés sur Lilia. Et il repartit aussitôt. **THUD !** Le bruit étouffé du corps de Jasmine s’écrasant contre le sol résonna derrière lui. Elle n’était pas blessée — Ethan n’avait pas eu besoin d’aller jusque-là — mais elle était hors combat. Pourtant, entre deux respirations sifflantes, elle parvint à murmurer : « Tenir huit coups contre Ethan Hartley… » Ses yeux scintillèrent d’une fierté étrangement joyeuse. « Pas mal… » Les mots lui glissèrent dessus comme de l’eau sur une pierre. Son regard était déjà revenu à Lilia. Et à l’instant même où leurs yeux se croisèrent — Une poigne glacée lui étreignit les entrailles. Elle s’était rétablie. Les huit mouvements qu’il avait gaspillés sur Jasmine… lui avaient offert le temps précieux dont elle avait besoin. L’arc de Lilia était déjà levé, une nouvelle flèche encochée, son mana ondulant autour d’elle comme une marée prête à déferler. La précédente avait été redoutable — mais celle-ci ? C’était bien pire. **SWOOSH !** Ethan bougea. Vite. Son corps réagit avant même que son esprit ne puisse analyser la menace — ses instincts hurlant à ses muscles de *bouger*. Il tordit son torse d’un mouvement vif, sentant la flèche frôler ses côtes, le vent tranchant du mana coupant l’air comme une lame. Il l’avait évitée. Ou c’est ce qu’il crut. — Attends. Quelque chose clochait. Ses yeux perçurent à peine la distortion — la flèche *infléchit sa trajectoire* en plein vol. *« C’est impossible. »* Mais impossible ou non, cela se produisait sous ses yeux. Avant qu’il ne puisse recalibrer sa position, la flèche frappa. **THUD !** Une pression aiguë explosa sur son flanc, une force pure qui n’aurait pas dû exister. Son souffle fut expulsé de ses poumons, son corps projeté en arrière par l’impact. Ce n’était pas une douleur — c’était une dislocation brutale, une perturbation totale de son équilibre. Le monde autour de lui devint flou. Le champ de bataille — les cris étouffés des combats alentour — tout disparut. Et puis — Ténèbres. La simulation s’éteignit. Il était éliminé. Son esprit tournoya, mais son corps resta figé, prisonnier du système qui venait de sceller sa défaite. C’était terminé. Son équipe avait été balayée. Ils avaient perdu. Ethan fixa l’écran noir devant lui, son cœur battant à un rythme frénétique contre sa cage thoracique. *« J’ai… merdé. »* Le poids de l’échec s’abattit sur lui comme une chape de plomb. Sylvie avait été éliminée en premier. Dès qu’il avait perdu sa trace, il aurait dû comprendre — aurait dû anticiper. Jasmine l’avait ralenti. Juste assez. Juste le temps nécessaire pour que Lilia se repositionne. Et cela avait scellé leur sort. Il s’était fait surpasser. Ethan expira lentement, repoussant la frustration qui lui griffait la poitrine. *Aucune excuse.* Il n’avait tout simplement pas été à la hauteur. Pas cette fois. ***** Le cœur de Sylvie battait à un rythme soutenu, sa respiration contrôlée mais rapide tandis que le champ de bataille simulé se matérialisait autour d’eux. L’horizon numérique oscillait au-dessus de leurs têtes, et le mana tissé dans la simulation vibrait sous ses pieds comme une bête endormie. *« Reste calme. Concentre-toi. Tu t’es entraînée pour ça. »* Ethan et Layla étaient déjà en mouvement, leurs postures assurées, leur présence irradiant une détermination palpable. Mais Sylvie n’était pas une combattante de front. Elle était leur enchanteresse — celle qui poussait leurs limites au-delà du possible. Et elle s’était préparée pour ce moment. Avec le Directeur. Des semaines plus tôt… « Tes enchantements sont trop linéaires, Sylvie. » La voix tranchante du Directeur Arcwright résonna dans la salle d’entraînement tandis qu’il l’observait derrière son bureau, les doigts joints en steepling. La lueur diffuse du mana dans la pièce dansait autour d’eux, amplifiant l’aura d’autorité qui émanait de lui. Sylvie serra les poings. Elle avait passé des heures à perfectionner ses techniques, mais ce n’était toujours pas suffisant. « Mais mes renforcements fonctionnent — » « Ils fonctionnent, » l’interrompit Arcwright, son regard inflexible. « Mais de manière prévisible. Tout adversaire digne de ce nom s’adaptera une fois qu’il aura compris ta méthode. Tu as besoin de couches superposées. D’enchantements adaptatifs. » Sylvie expira brusquement, digérant ses paroles. Il n’avait pas tort. Un boost statique était efficace, mais un adversaire comme Lilia le démonterait pièce par pièce. « Pense à tes enchantements comme une marée, » poursuivit-il. « Ils doivent répondre au champ de bataille, pas juste renforcer. Utilise ton environnement. Utilise-toi. Comprends-tu ? » *« Je comprends maintenant, »* pensa-t-elle, revenant au présent alors que la bataille débutait. **BOUM !** Le marteau de guerre de Carl s’écrasa sur le sol, ébranlant la terre avec une force qui fit trembler les jambes de Sylvie. Sa simple présence était écrasante, et depuis les airs, Lilia faisait pleuvoir des flèches avec une précision mortelle. Ethan et Layla réagissaient déjà, leurs mouvements fluides et coordonnés. Mais Sylvie ne restait pas passive. Son mana s’enflamma, une énergie dorée crépitant autour de ses doigts alors qu’elle activait son premier enchantement. **[Renforcement Adaptatif : Résonance]** Une lueur dorée enveloppa Layla comme une seconde peau, pulsant au rythme des impacts — durcissant quand Carl frappait, absorbant les chocs quand le sol tremblait. *« Une marée changeante, »* se rappela Sylvie, ajustant le flux en temps réel. Layla serra les dents, avançant malgré la force brutale de Carl. « Pas mal, » murmura-t-elle. « J’ai à peine senti ce coup. » Ethan fonça en avant, évitant la première volée de flèches. Mais Sylvie savait que Lilia ne raterait pas indéfiniment. *« Ethan ensuite. Il a besoin de vitesse. »* La lumière dorée jaillit à nouveau alors qu’elle redirigeait son mana vers lui. **[Accélération Cinétique : Pas Fantôme]** Un souffle d’air suivit son mouvement alors qu’Ethan devenait une silhouette floue, sa lance tranchant l’air avec une rapidité quasi surnaturelle. Sylvie expira. *« Ça marche. »* Mais alors — **BOUM !** Une vibration profonde secoua le champ de bataille. Carl avait activé son **[Choc Sismique]**, brisant l’équilibre du combat. Sylvie chancela légèrement mais se stabilisa aussitôt, le mana irriguant ses jambes. **[Équilibre : Contrepoids]** Elle se rétablit juste à temps pour voir Ethan vaciller. *« Non — il est piégé ! »* L’**[Ordre de Fer : Commandement Gravitationnel]** de Carl l’attirait irrésistiblement vers lui. Et au moment où l’élan d’Ethan bascula, Sylvie comprit. Lilia s’était déjà ajustée. Elle ne visait plus Ethan. Elle la visait, *elle*. Le souffle de Sylvie se bloqua. La flèche était déjà en vol, scintillant de mana concentré. *« Elle sait. Elle sait que je suis la clé. »* Une fraction de seconde, la peur l’étreignit. Lilia ne ratait jamais deux fois. Mais alors — *« Non. Adapte-toi. »* Ses mains bougèrent avant même qu’elle ne puisse réfléchir, une lueur dorée explosant de ses paumes. **[Purge d’État : Libération Absolue]** Une vague de mana pur annihila l’effet de l’Ordre de Fer, libérant Ethan instantanément. Pas le temps de savourer cette victoire — la flèche de Lilia fonçait toujours vers elle. Trop rapide. Trop précise. *« Pas le temps d’esquiver. »* Son souffle se régula. Puis — **[Barrière Réfractée : Déviation]** La lumière se condensa devant elle en un bouclier translucide. La flèche frappa — **THUNK !** L’impact fit grincer ses dents, mais le projectile dévia, manquant de justesse son cœur. Sylvie haleta, la sueur perlant à ses tempes. *« Trop proche. »* Elle eut à peine le temps de reprendre son souffle que son **[Autorité]** s’enflamma — Lilia rechargeait déjà. *« Elle est incroyable. Elle me contrecarre tout en gérant Ethan ? »* Ethan repartit en avant, profitant de l’ouverture pour foncer vers Lilia. Pour la première fois, Sylvie perçut une faille dans l’aura habituellement impénétrable de la tireuse d’élite. De la *surprise*. Ethan n’était pas censé se libérer aussi vite. *« Bien, »* pensa-t-elle, serrant les poings. *« On n’a pas encore perdu. »* Mais alors qu’Ethan approchait — *Jasmine.* Les yeux de Sylvie s’écarquillèrent lorsque l’épéiste intercepta Ethan dans un choc métallique. *« Non—! »* Elle comprit aussitôt. Jasmine n’était pas là pour le vaincre. Juste pour le *ralentir*. Et pendant qu’Ethan était occupé — Lilia se rétablit. Le cœur de Sylvie battait à tout rompre. Son mana était déjà à bout, et si Ethan ne perçait pas maintenant— Puis elle le sentit. L’aura de Lilia changea. Son arc était tendu. Son mana, concentré à l’extrême. Et cette fois, Sylvie *savait*. Elle ne visait plus Ethan. Elle la visait à nouveau. Son souffle s’arrêta. Trop rapide. Trop forte. Quelques secondes. Non — *moins*. Lilia relâcha. **SWOOSH !** Son corps se prépara à l’impact — Puis — Rien. Ténèbres. Le champ de bataille s’évanouit, remplacé par le silence froid de la fin de simulation. Elle était éliminée. Aussi simplement que cela. Sylvie serra les poings dans la chambre de sortie, le bourdonnement sourd du système de lien mana résonnant autour d’elle. *« J’ai perdu. »* -----------N.A----------- Le prochain chapitre sera un peu en retard. Je suis un peu fatigué aujourd’hui.

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 20, 2025 6:55 AM