Chapter 179 - Translation

<h1>Chapter 179: Ludwig Participates</h1><p>"Simple? This is anything but simple, Master. I’d love to learn it," Ludwig said, his eyes gleaming with excitement as he considered the endless possibilities of the [Explosive Mines] spell. The complexity of the spell fascinated him, and he was eager to master it.</p><p>He began by re-reading the book, absorbing every detail, memorizing the formulas for the spell’s creation, and understanding how to warp and control the magic. Unlike the first spell he had learned, [Bounds of Latvia], this one took him twice as long to grasp. But the reward was worth it.</p><p>[You have learned, {Explosive Mines}]</p><p>Creates an explosive fireball that can be detonated at will or after a set amount of time.</p><p>The spell’s damage is relative to the caster’s Wisdom.</p><p>The number of {Explosive Mines} the caster can create is relative to their Mana, Stamina, and Wisdom.</p><p>"Good, I think I got it," Ludwig said, looking up at his teacher with a mixture of pride and anticipation.</p><p>"Show me," Van Dijk said, his tone calm but expectant.</p><p>Ludwig hesitated. "Wouldn’t it cause problems? I mean, it’s explosive, and I don’t know how much damage it would cause."</p><p>"Don’t worry about that," Van Dijk replied, waving off Ludwig’s concern.</p><p>"Okay, Master," Ludwig said, nodding. He pointed his finger forward and called out, "{Explosive Mines!}"</p><p>A small ball of condensed fire materialized in front of Ludwig’s finger, hovering ominously. The air around it shimmered with heat, and Ludwig could feel the energy radiating from it.</p><p>"What now?" Ludwig asked, his tone uncertain.</p><p>"What do you think?" Van Dijk said, raising an eyebrow. "If you try to blow it up that close to your hand, you’ll lose an arm. Push it away like a guided fireball. You can also control its speed and direction by spending more mana."</p><p>Ludwig nodded, recalling the extensive instructions in the book. The spell’s control mechanisms had taken up more than two-thirds of the book’s length, while the creation process was relatively straightforward. It was a true scientist’s approach to spellcraft, and Ludwig appreciated the precision.</p><p>He focused, channeling his mana to guide the [Explosive Mine]. The fireball moved as he willed it, flying forward, spinning, and changing direction. But as he continued to manipulate it, he began to feel the strain.</p><p>"Seems that the longer I move it and control it, the harder it gets and the more mana it absorbs," Ludwig said, his brow furrowing.</p><p>Continue reading at freewebnovel</p><p>"It should be natural," Van Dijk replied. "Now, push it toward me and blow it up."</p><p>Ludwig hesitated but complied. He guided the fireball toward Van Dijk, who calmly raised his hand. As the [Explosive Mine] approached, Van Dijk encased it in a translucent mana orb, containing its energy.</p><p>Ludwig snapped his fingers, triggering the explosion. The fireball erupted, but the mana orb absorbed the blast effortlessly. To Ludwig, it seemed like the explosion had done nothing, but Van Dijk’s knowing smile told a different story.</p><p>The side of the orb facing Van Dijk was cracked, a testament to the spell’s power. With a casual motion, Van Dijk dissipated the orb, leaving no trace of the explosion.</p><p>"Good, good," Van Dijk said, his tone approving.</p><p>"What should I do to add more magic to it?" Ludwig asked, his curiosity piqued.</p><p>"You mean the same way I did?" Van Dijk replied, his tone teasing.</p><p>"Yes," Ludwig said, his eyes shining with excitement. "Not gonna lie, that looked awesome, especially the gravitational explosive mine."</p><p>Van Dijk chuckled. "Ah, gravity is a rather tough subject, and it’s a tier-four spell at the minimum. You still don’t have the circuits to handle it, and definitely not enough Nephilium for it. So don’t bother. As for the other spells... let’s just say that your cup is already full. You need to adjust and learn the limits of your current self before you try to outgrow them. Slow and steady, Ludwig. You’re an undead—you have infinity itself to learn whatever you want."</p><p>Ludwig nodded, taking his master’s words to heart. Van Dijk was right; there was no point in hurrying. He still had two more spells to learn, and he needed to master them before the tournament.</p><p>Ludwig returned to his desk and began studying the remaining spells. The hours passed quickly, and by the time morning arrived, he had learned all four spells. However, the process had humbled him. He realized that his initial confidence had been somewhat arrogant, and he needed to temper his expectations.</p><p>As the first light of dawn broke, Ludwig rushed out of the Black Tower, cursing his foolishness for thinking he could learn the spells in such a short time. He had managed to master them all, but the experience had taught him a valuable lesson in humility.</p><p>Little did Ludwig know, his master was incredibly impressed. Van Dijk had watched Ludwig’s progress throughout the night, amazed by the speed at which he had learned the spells. For most students, it would have taken weeks, if not months, to master even one of those books. Yet Ludwig had done it in half a night.</p><p>Van Dijk wasn’t one to cajole or hype up his students. To him, everyone was subpar, and he pushed them to better themselves to earn his recognition. But deep down, he felt that Ludwig wasn’t just a monster in body—he was a monster in mind. The boy’s genius had surpassed even Van Dijk’s, and that was saying something.</p><p>Ludwig reached the academy in record time, his undead stamina allowing him to sprint without tiring. As he approached the entrance, a guard recognized him and immediately led him inside.</p><p>Just as Ludwig walked into the academy, Hoyo was the first to greet him. "Oi, Ludwig!" he shouted, waving enthusiastically.</p><p>"Yo, man. What’s up?" Ludwig said, his eyes darting toward the arena.</p><p>"Today’s a big day, right?" Hoyo said, his tone excited.</p><p>"Yep, I guess," Ludwig replied, his mind still focused on the tournament.</p><p>"I heard you spent the night at the Black Tower. Tell me they’re not doing some weird experiments on you there?" Hoyo asked, his tone half-joking, half-concerned.</p><p>"Huh? No, why are you asking?" Ludwig said, raising an eyebrow.</p><p>"I don’t know," Hoyo said, shrugging. "The Black Tower is the dream of every student, to go there and study there. But everyone who goes there comes back with a couple of screws loose."</p><p>Ludwig couldn’t blame him. So far, he only knew of three people in the Black Tower, and none of them were exactly sane. "I need to go," Ludwig said, his tone urgent.</p><p>"Where to?" Hoyo asked, frowning.</p><p>"The arena. I’m late," Ludwig said, already moving.</p><p>"The tournament is starting after an hour or so, and I already secured our spots," Hoyo said, trying to stop him.</p><p>"Ah, I’m not watching," Ludwig said, pausing to look back at Hoyo. "I’m participating."</p><p>Hoyo’s jaw dropped, his eyes widening in shock. "Wait, what? You’re participating? Since when?"</p><p>Ludwig grinned, though his expression was a mix of excitement and nervousness. "Since last night. I’ll explain later. For now, I need to get to the arena."</p><p>With that, Ludwig turned and sprinted toward the arena, leaving Hoyo staring after him in stunned silence. The tournament was about to begin. He wasn’t interested in joining yesterday, but now with more spells and abilities under his belt, he couldn’t help but feel slightly exited.</p><p>The most uptodate novels are published on fr(e)ewebnov(e)l.com</p>

<h1>Chapitre 179 : Ludwig participe</h1> <p>« Simple ? Tout sauf simple, Maître. J’adorerai l’apprendre », déclara Ludwig, les yeux brillants d’enthousiasme alors qu’il envisageait les possibilités infinies du sort [Mines Explosives]. La complexité du sort le fascinait, et il brûlait d’envie de le maîtriser.</p> <p>Il commença par relire le livre, absorbant chaque détail, mémorisant les formules de création du sort et comprenant comment déformer et contrôler la magie. Contrairement au premier sort qu’il avait appris, [Limites de la Lettonie], celui-ci lui prit deux fois plus de temps à assimiler. Mais le jeu en valait la chandelle.</p> <p>[Vous avez appris {Mines Explosives}]</p> <p>Crée une boule de feu explosive qui peut être déclenchée à volonté ou après un délai déterminé.</p> <p>Les dégâts du sort dépendent de la Sagesse du lanceur.</p> <p>Le nombre de {Mines Explosives} que le lanceur peut créer dépend de son Mana, son Endurance et sa Sagesse.</p> <p>« Bien, je crois que j’ai compris », dit Ludwig, levant les yeux vers son maître avec un mélange de fierté et d’anticipation.</p> <p>« Montre-moi », déclara Van Dijk, d’un ton calme mais attentif.</p> <p>Ludwig hésita. « Cela ne poserait pas de problème ? Je veux dire, c’est explosif, et j’ignore l’étendue des dégâts possibles. »</p> <p>« Ne t’en fais pas pour ça », répondit Van Dijk, balayant d’un geste les inquiétudes de Ludwig.</p> <p>« D’accord, Maître », fit Ludwig en hochant la tête. Il pointa son doigt devant lui et lança : « {Mines Explosives !} »</p> <p>Une petite boule de feu concentré se matérialisa devant son doigt, flottant de manière inquiétante. L’air autour d’elle vibrait de chaleur, et Ludwig pouvait sentir l’énergie qui en émanait.</p> <p>« Et maintenant ? » demanda-t-il, incertain.</p> <p>« Qu’en penses-tu ? » rétorqua Van Dijk, soulevant un sourcil. « Si tu essaies de la faire exploser aussi près de ta main, tu y laisseras un bras. Éloigne-la comme une boule de feu guidée. Tu peux aussi contrôler sa vitesse et sa direction en dépensant plus de mana. »</p> <p>Ludwig acquiesça, se remémorant les instructions détaillées du livre. Les mécanismes de contrôle du sort occupaient plus des deux tiers de l’ouvrage, tandis que le processus de création était relativement simple. C’était une approche véritablement scientifique de la magie, et Ludwig appréciait cette précision.</p> <p>Il se concentra, canalisant son mana pour guider la [Mine Explosive]. La boule de feu se déplaçait selon sa volonté, volant vers l’avant, tournoyant et changeant de direction. Mais plus il la manipulait, plus il ressentait la fatigue.</p> <p>« On dirait que plus je la déplace et la contrôle, plus c’est difficile et plus elle absorbe de mana », remarqua Ludwig, le front plissé.</p> <p>« C’est normal », répondit Van Dijk. « Maintenant, dirige-la vers moi et fais-la exploser. »</p> <p>Ludwig hésita, mais obéit. Il guida la boule de feu vers Van Dijk, qui leva calmement la main. Alors que la [Mine Explosive] approchait, Van Dijk l’enferma dans une orbe de mana translucide, contenant son énergie.</p> <p>Ludwig claqua des doigts, déclenchant l’explosion. La boule de feu éclata, mais l’orbe de mana absorba l’onde de choc sans effort. Pour Ludwig, il semblait que l’explosion n’avait rien fait, mais le sourire entendu de Van Dijk en disait long.</p> <p>Le côté de l’orbe face à Van Dijk était fissuré, preuve de la puissance du sort. D’un geste désinvolte, Van Dijk dissipa l’orbe, ne laissant aucune trace de l’explosion.</p> <p>« Bien, très bien », approuva Van Dijk.</p> <p>« Que dois-je faire pour y ajouter plus de magie ? » demanda Ludwig, sa curiosité piquée.</p> <p>« Tu veux dire comme je l’ai fait ? » répliqua Van Dijk, taquin.</p> <p>« Oui », admit Ludwig, les yeux brillants. « Pour être honnête, c’était impressionnant, surtout la mine explosive gravitationnelle. »</p> <p>Van Dijk rit doucement. « Ah, la gravité est un sujet plutôt complexe, et c’est un sort de niveau quatre au minimum. Tu n’as pas encore les circuits pour le gérer, et certainement pas assez de Nephilium. Alors n’y pense même pas. Pour les autres sorts... disons que ton verre est déjà plein. Tu dois t’adapter et apprendre les limites de ton niveau actuel avant de vouloir les dépasser. Lentement mais sûrement, Ludwig. Tu es un mort-vivant—tu as l’éternité pour apprendre tout ce que tu veux. »</p> <p>Ludwig hocha la tête, prenant à cœur les paroles de son maître. Van Dijk avait raison ; il n’y avait aucune urgence. Il lui restait deux sorts à apprendre, et il devait les maîtriser avant le tournoi.</p> <p>Ludwig retourna à son bureau et se plongea dans l’étude des sorts restants. Les heures passèrent vite, et à l’aube, il avait appris les quatre sorts. Cependant, l’expérience l’avait rendu plus humble. Il réalisa que sa confiance initiale était quelque peu arrogante, et qu’il devait tempérer ses attentes.</p> <p>Alors que les premières lueurs de l’aube perçaient, Ludwig sortit en trombe de la Tour Noire, maudissant sa stupidité d’avoir cru pouvoir apprendre les sorts en si peu de temps. Il avait réussi à tous les maîtriser, mais l’expérience lui avait enseigné une précieuse leçon d’humilité.</p> <p>Ce que Ludwig ignorait, c’est que son maître était extrêmement impressionné. Van Dijk avait observé ses progrès toute la nuit, émerveillé par la rapidité avec laquelle il avait appris les sorts. Pour la plupart des étudiants, il aurait fallu des semaines, voire des mois, pour maîtriser ne serait-ce qu’un de ces livres. Pourtant, Ludwig y était parvenu en une demi-nuit.</p> <p>Van Dijk n’était pas du genre à flatter ou à surestimer ses élèves. Pour lui, tout le monde était médiocre, et il les poussait à s’améliorer pour mériter sa reconnaissance. Mais au fond de lui, il sentait que Ludwig n’était pas seulement un monstre physiquement—il l’était aussi mentalement. Le génie du garçon surpassait même celui de Van Dijk, et cela en disait long.</p> <p>Ludwig atteignit l’académie en un temps record, son endurance de mort-vivant lui permettant de sprinter sans fatigue. Alors qu’il approchait de l’entrée, un garde le reconnut et le guida immédiatement à l’intérieur.</p> <p>Dès que Ludwig pénétra dans l’académie, Hoyo fut le premier à l’accueillir. « Hé, Ludwig ! » cria-t-il en agitant la main avec enthousiasme.</p> <p>« Salut, mec. Quoi de neuf ? » répondit Ludwig, les yeux rivés sur l’arène.</p> <p>« C’est un grand jour, non ? » s’exclama Hoyo, excité.</p> <p>« Ouais, je suppose », répliqua Ludwig, l’esprit encore concentré sur le tournoi.</p> <p>« J’ai entendu dire que tu as passé la nuit à la Tour Noire. Dis-moi qu’ils ne te font pas subir des expériences bizarres là-bas ? » demanda Hoyo, moitié plaisantant, moitié inquiet.</p> <p>« Hein ? Non, pourquoi tu demandes ça ? » dit Ludwig, levant un sourcil.</p> <p>« Je sais pas », haussa les épaules Hoyo. « La Tour Noire est le rêve de tout étudiant, y aller et y étudier. Mais tous ceux qui y vont en reviennent avec quelques boulons desserrés. »</p> <p>Ludwig ne pouvait le blâmer. Jusqu’ici, il ne connaissait que trois personnes à la Tour Noire, et aucune n’était vraiment saine d’esprit. « Je dois y aller », déclara-t-il, pressé.</p> <p>« Où ça ? » demanda Hoyo, fronçant les sourcils.</p> <p>« L’arène. Je suis en retard », répondit Ludwig, déjà en mouvement.</p> <p>« Le tournoi commence dans une heure environ, et j’ai déjà réservé nos places », tenta de l’arrêter Hoyo.</p> <p>« Ah, je ne vais pas regarder », fit Ludwig, s’arrêtant pour regarder Hoyo. « Je vais participer. »</p> <p>La mâchoire de Hoyo tomba, ses yeux s’écarquillant de surprise. « Attends, quoi ? Tu participes ? Depuis quand ? »</p> <p>Ludwig sourit, bien que son expression mêlait excitation et nervosité. « Depuis hier soir. Je t’expliquerai plus tard. Pour l’instant, je dois aller à l’arène. »</p> <p>Sur ce, Ludwig tourna les talons et courut vers l’arène, laissant Hoyo le regarder, abasourdi. Le tournoi allait commencer. La veille, il n’avait aucune envie d’y participer, mais maintenant, avec davantage de sorts et de capacités à son actif, il ne pouvait s’empêcher de ressentir une certaine excitation.</p>