Chapter 190 - Translation

<h1>Chapter 190: Weeding Out</h1><p>Ludwig sat back down, his posture relaxed but his eyes sharp as they scanned the room. The tension was palpable, the air thick with uncertainty and fear. The remaining students were a mix of confusion and desperation, their eyes darting between each other and the screen above, where the numbers taunted them.</p><p>Bron seemed to understand Ludwig’s reasoning for distancing himself from the rest of the group. Without a word, he walked away and leaned against a nearby wall, his arms crossed and his expression unreadable.</p><p>Minerva, however, moved closer to Ludwig, sitting down beside him on the cold stone floor. Her eyes followed the chaos unfolding in the room, her expression a mix of curiosity and concern.</p><p>"L-ludwig," one of the students stammered, stepping forward. "Are you not going to help us?"</p><p>Ludwig paused, his gaze shifting to the student. "Why should I?" he replied, his tone calm but firm.</p><p>The student hesitated, his face flushing with frustration. "You look smart enough and already figured out three of the fake ones..."</p><p>"Five," Ludwig corrected, his voice cutting through the tension like a blade. "But go on."</p><p>"So... I can assume that you know..." the student began, his voice trailing off.</p><p>"Let me stop you there," Ludwig interrupted, his tone sharp. "When you assume, you make an ass out of U and Me. I only figured out the way to solve my and the people I know’s clone problems. I don’t know any of you guys, so how can I help? Don’t put your faith into others. You’ll be led to death’s door without knowing it."</p><p>The student’s face twisted in anger. "You just don’t want to help! Fine!"</p><p>"Don’t be a dumbass," Bron snapped, his voice dripping with disdain. "Even if he knows, it serves him nothing to help you. He gains nothing and only makes one more competitor for himself. Do your own investigation, lazy slobs."</p><p>"You’re not one to talk!" the student shot back, his voice rising. "You also were helped by him!"</p><p>Bron’s nose curled in disgust. "I didn’t need it. In case you didn’t notice, I’m strong enough to kill my own clone without assistance."</p><p>"That’s just because it was caught off-guard!" the student yelled, his frustration boiling over. He placed his hand on his sword pommel and was about to show the student the reality of things.</p><p>"Bron," Minerva said, her voice calm but firm. "Don’t fall to his provocations. If you mess up and attack the real student, you’ll be eliminated even though you passed. Remember the rules."</p><p>Bron sighed, leaning back against the wall. "Fine. But if he gets close to me, I’ll rip his head off."</p><p>Just as Bron finished speaking, two other students began fighting. It was a clone and a real person, but after a flurry of spells, one of the attacks landed directly on the chest of what could only be the real student.</p><p>A protective bubble immediately manifested around the student, lifting them into the air and disappearing through the ceiling. The remaining clone stepped back, a sly smile spreading across its face. Without warning, it slammed a spell into the ground, creating a thick smoke screen that filled the room.</p><p>The students coughed and stumbled, their vision obscured. When the smoke cleared, they realized that one of the students now had two clones instead of one.</p><p>"Oh, they’re smart. They’re adapting," Ludwig said, his tone almost admiring.</p><p>The green number on the screen dropped by one, while the red numbers remained the same.</p><p>"Looks like this is going to get more and more interesting," Ludwig said, his lips curling into a smirk.</p><p>The students quickly realized the danger they were in. The clones were already wary of the fact that killing the real student would make them targets, so they used the smoke to hide among the group.</p><p>"Who is the real one?" one of the students demanded, pointing a staff at the nerdy-looking guy who now had two clones.</p><p>"Wait, wait!" all three of them said in unison.</p><p>"I’m the real one!" they replied simultaneously.</p><p>"Quite a cruel test," Ludwig said, his smile widening. "Professor Olim must be having a lot of fun watching this."</p><p>"I wouldn’t be worrying about the guy that has two clones," Minerva said, her voice cutting through the tension.</p><p>"What do you mean?" another student asked, his tone frantic. "This guy has two clones! He could further hide if he gets another. We need to kill the clones first!"</p><p>"That’s what the doppelgängers want," Minerva replied, her voice calm but firm. "They want you to mess up. You’re already thinking of eliminating someone who is a survivor and has two doppelgängers. No matter what you do, you’ll be eliminated if you touch him."</p><p>"Then what should we do?" another student asked, his voice tinged with desperation.</p><p>Minerva shrugged. "I don’t really know, but it’s not my problem."</p><p>Continue reading at freewebnovel</p><p>"It will be your problem once we’re all eliminated and only the doppelgängers are left. How would you deal with them?" the student shot back.</p><p>"That’s easy to handle," Ludwig said, standing up. "Well, I guess it won’t serve us much to just watch you guys get eliminated one after the other. I have a way for you all to have a chance at surviving this without," he pointed at the chaos, "this shit happening."</p><p>"And what’s that?" the nerdy-looking guy asked, his voice trembling.</p><p>"Simple," Ludwig said, his tone calm but commanding. "Battle."</p><p>"That just happened, and look at what occurred," another student said, his voice filled with frustration.</p><p>"That’s because it happened unsupervised," Ludwig replied. "The fight broke out with us not paying attention. But if order is presented when there is chaos, all problems will be solved."</p><p>"So what’s your suggestion?" Bron asked, his tone skeptical but curious.</p><p>"Simple," Ludwig said, his voice steady. "Each student will go to one side. I don’t care if you’re a clone or a real student. One of you will go to the left, the other to the right. Splitting the students will lessen the interactions between you guys."</p><p>"You do know that a doppelgänger can try and assassinate a student," Bron pointed out. "If one of the clones ends up in the group with students, they can take them out."</p><p>"I know," Ludwig said, his tone calm. "That’s why we’ll have everyone’s hands bound."</p><p>"I don’t consent to that!" another student shouted, his voice filled with panic.</p><p>"Then that means you’re a doppelgänger," Ludwig said, his tone cold.</p><p>"No! If I were to be bound, that means you guys can eliminate me, and I’ll have no way to fend for myself!" the student protested.</p><p>"Well, you’re gonna have to trust us," Ludwig said, his smile widening. "Otherwise, I’ll consider you as a doppelgänger and help your other copy kill you. If you end up being real, then," he shrugged, "I lose nothing, since I already cleared. Then I’ll kill the clone afterward since it won’t have a surviving student condition."</p><p>The student opened and closed his mouth, but he couldn’t argue further.</p><p>Soon, all the students were bound using the strings of their shoes. They were then placed separately on two sections of the room, with Bron and Minerva sitting in front of them, their eyes sharp and watchful.</p><p>"Like this?" Minerva asked, her tone calm.</p><p>"Yes," Ludwig replied. "If anyone attempts to attack another student, point them out immediately."</p><p>"What’s that going to serve?" Bron asked, his tone skeptical.</p><p>"If we locate the aggressor, we’ll stop him and put him in the arena," Ludwig explained. "Then, we’ll make the other person kill him. A student will not try to attack another in risk of failing, but a doppelgänger doesn’t have that issue. Just make sure no one dies."</p><p>Ludwig stood in the center of the room, his presence commanding. "Now, I’ll pick two students. You guys should remove their cuffs, and send them here. The moment a real student wins, they’ll go there," he pointed behind him, "and if a fake student wins, I’ll personally eliminate them."</p><p>He paused, his eyes scanning the room. "Since they won’t have the time to take the appearance of another person. So, I hope we’re all ready?"</p><p>Ludwig pointed at one student, his tone calm but firm. "Yes," he smiled, "One by one, we’ll weed you out. And when the last of you fall, I want you to remember this—" Ludwig’s gaze darkened. "You were never going to win. You were just here to die."</p><p>Follow current novels on freew(e)bnovel.(c)om</p>

<h1>Chapitre 190 : Épuration</h1><p>Ludwig se rassit, sa posture décontractée mais son regard acéré scrutant la pièce. La tension était palpable, l'air chargé d'incertitude et de peur. Les étudiants restants affichaient un mélange de confusion et de désespoir, leurs yeux passant nerveusement de l'un à l'autre et à l'écran au-dessus d'eux, où les chiffres les narguaient.</p><p>Bron semblait comprendre la raison pour laquelle Ludwig s'était éloigné du groupe. Sans un mot, il s'écarta et s'adossa à un mur proche, les bras croisés et l'expression indéchiffrable.</p><p>Minerva, en revanche, se rapprocha de Ludwig, s'asseyant à côté de lui sur le sol de pierre froid. Ses yeux suivaient le chaos qui se déroulait dans la pièce, son expression mêlant curiosité et inquiétude.</p><p>« L-Ludwig », balbutia l'un des étudiants en s'avançant. « Tu ne vas pas nous aider ? »</p><p>Ludwig marqua une pause, son regard se tournant vers l'étudiant. « Pourquoi le ferais-je ? » répondit-il, d'un ton calme mais ferme.</p><p>L'étudiant hésita, son visage rougissant de frustration. « Tu as l'air assez intelligent et tu as déjà identifié trois des faux... »</p><p>« Cinq », corrigea Ludwig, sa voix tranchant la tension comme une lame. « Mais continue. »</p><p>« Alors... je peux supposer que tu sais... », commença l'étudiant, sa voix s'éteignant.</p><p>« Laisse-moi t'arrêter là », l'interrompit Ludwig, d'un ton sec. « Quand tu supposes, tu fais un âne de toi et de moi. J'ai seulement trouvé comment résoudre le problème des clones pour moi et ceux que je connais. Je ne vous connais pas, alors comment pourrais-je vous aider ? Ne placez pas votre foi dans les autres. Vous serez conduits à la mort sans même le savoir. »</p><p>Le visage de l'étudiant se tordit de colère. « Tu ne veux juste pas aider ! Très bien ! »</p><p>« Ne sois pas stupide », gronda Bron, sa voix chargée de mépris. « Même s'il sait, ça ne lui sert à rien de vous aider. Il n'y gagne rien et se crée juste un concurrent de plus. Faites vos propres recherches, paresseux. »</p><p>« Tu n'as pas à parler ! » répliqua l'étudiant, élevant la voix. « Toi aussi, il t'a aidé ! »</p><p>Bron grimaça de dégoût. « Je n'en avais pas besoin. Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, je suis assez fort pour tuer mon clone sans aide. »</p><p>« C'est juste parce qu'il a été pris par surprise ! » hurla l'étudiant, sa frustration débordant. Il posa la main sur la poignée de son épée et s'apprêtait à lui montrer la réalité des choses.</p><p>« Bron », dit Minerva, sa voix calme mais ferme. « Ne tombe pas dans ses provocations. Si tu te trompes et attaques le vrai étudiant, tu seras éliminé même si tu as réussi. Souviens-toi des règles. »</p><p>Bron soupira, se renversant contre le mur. « D'accord. Mais s'il s'approche de moi, je lui arrache la tête. »</p><p>Au moment où Bron finissait de parler, deux autres étudiants commencèrent à se battre. C'était un clone et une vraie personne, mais après une série de sorts, l'une des attaques toucha directement la poitrine de ce qui ne pouvait être que le vrai étudiant.</p><p>Une bulle protectrice se matérialisa immédiatement autour de l'étudiant, l'élevant dans les airs avant de disparaître à travers le plafond. Le clone restant recula, un sourire sournois s'étalant sur son visage. Sans avertissement, il lança un sort au sol, créant un épais écran de fumée qui remplit la pièce.</p><p>Les étudiants toussèrent et trébuchèrent, leur vision obscurcie. Lorsque la fumée se dissipa, ils réalisèrent que l'un des étudiants avait maintenant deux clones au lieu d'un.</p><p>« Oh, ils sont intelligents. Ils s'adaptent », dit Ludwig, son ton presque admiratif.</p><p>Le chiffre vert sur l'écran diminua d'une unité, tandis que les chiffres rouges restaient inchangés.</p><p>« On dirait que ça va devenir de plus en plus intéressant », dit Ludwig, ses lèvres s'étirant en un sourire narquois.</p><p>Les étudiants réalisèrent rapidement le danger dans lequel ils se trouvaient. Les clones étaient déjà conscients que tuer le vrai étudiant en ferait des cibles, alors ils utilisèrent la fumée pour se cacher parmi le groupe.</p><p>« Qui est le vrai ? » demanda un étudiant, pointant un bâton vers le garçon à l'air timide qui avait maintenant deux clones.</p><p>« Attendez, attendez ! » dirent les trois en chœur.</p><p>« C'est moi le vrai ! » répondirent-ils simultanément.</p><p>« Un test plutôt cruel », dit Ludwig, son sourire s'élargissant. « Le professeur Olim doit bien s'amuser en regardant ça. »</p><p>« Je ne m'inquiéterais pas pour celui qui a deux clones », dit Minerva, sa voix perçant la tension.</p><p>« Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda un autre étudiant, son ton frénétique. « Ce type a deux clones ! Il pourrait encore mieux se cacher s'il en obtient un autre. Nous devons d'abord éliminer les clones ! »</p><p>« C'est ce que les doppelgängers veulent », répondit Minerva, sa voix calme mais ferme. « Ils veulent que vous fassiez des erreurs. Vous pensez déjà à éliminer quelqu'un qui est un survivant et a deux doppelgängers. Peu importe ce que vous faites, vous serez éliminés si vous le touchez. »</p><p>« Alors que devons-nous faire ? » demanda un autre étudiant, sa voix teintée de désespoir.</p><p>Minerva haussa les épaules. « Je ne sais pas vraiment, mais ce n'est pas mon problème. »</p><p>Continuez à lire sur freewebnovel</p><p>« Ça deviendra ton problème quand nous serons tous éliminés et qu'il ne restera que les doppelgängers. Comment les affronterais-tu ? » rétorqua l'étudiant.</p><p>« C'est facile à gérer », dit Ludwig en se levant. « Bon, je suppose que ça ne nous servira à rien de vous regarder vous faire éliminer les uns après les autres. J'ai un moyen pour que vous ayez tous une chance de survivre sans », il pointa le chaos, « que cette merde arrive. »</p><p>« Et c'est quoi ? » demanda le garçon à l'air timide, sa voix tremblante.</p><p>« Simple », dit Ludwig, son ton calme mais autoritaire. « Combat. »</p><p>« Ça vient de se passer, et regarde ce qui est arrivé », dit un autre étudiant, sa voix pleine de frustration.</p><p>« C'est parce que c'était sans surveillance », répondit Ludwig. « Le combat a éclaté sans que nous y prêtions attention. Mais si l'ordre est imposé dans le chaos, tous les problèmes seront résolus. »</p><p>« Alors quelle est ta suggestion ? » demanda Bron, son ton sceptique mais curieux.</p><p>« Simple », dit Ludwig, sa voix stable. « Chaque étudiant ira d'un côté. Je me fiche que tu sois un clone ou un vrai étudiant. L'un ira à gauche, l'autre à droite. Séparer les étudiants réduira les interactions entre vous. »</p><p>« Tu sais qu'un doppelgänger peut essayer d'assassiner un étudiant », fit remarquer Bron. « Si un clone se retrouve dans le groupe avec des étudiants, il peut les éliminer. »</p><p>« Je sais », dit Ludwig, son ton calme. « C'est pourquoi nous allons lier les mains de tout le monde. »</p><p>« Je ne consens pas à ça ! » cria un autre étudiant, sa voix paniquée.</p><p>« Alors ça veut dire que tu es un doppelgänger », dit Ludwig, son ton glacial.</p><p>« Non ! Si on me lie, ça veut dire que vous pouvez m'éliminer, et je n'aurai aucun moyen de me défendre ! » protesta l'étudiant.</p><p>« Eh bien, tu vas devoir nous faire confiance », dit Ludwig, son sourire s'élargissant. « Sinon, je te considérerai comme un doppelgänger et aiderai ton autre copie à te tuer. Si tu es réel, alors », il haussa les épaules, « je ne perds rien, puisque j'ai déjà réussi. Ensuite, je tuerai le clone puisqu'il n'aura pas de condition d'étudiant survivant. »</p><p>L'étudiant ouvrit et ferma la bouche, mais il ne put argumenter davantage.</p><p>Bientôt, tous les étudiants furent ligotés avec les lacets de leurs chaussures. Ils furent ensuite placés séparément dans deux sections de la pièce, avec Bron et Minerva assis devant eux, les yeux aiguisés et vigilants.</p><p>« Comme ça ? » demanda Minerva, son ton calme.</p><p>« Oui », répondit Ludwig. « Si quelqu'un tente d'attaquer un autre étudiant, signalez-le immédiatement. »</p><p>« À quoi ça servira ? » demanda Bron, son ton sceptique.</p><p>« Si nous repérons l'agresseur, nous l'arrêterons et le mettrons dans l'arène », expliqua Ludwig. « Ensuite, nous ferons en sorte que l'autre personne le tue. Un étudiant n'essaiera pas d'attaquer un autre par peur d'échouer, mais un doppelgänger n'a pas ce problème. Assurez-vous simplement que personne ne meure. »</p><p>Ludwig se tenait au centre de la pièce, sa présence imposante. « Maintenant, je vais choisir deux étudiants. Vous devrez leur enlever leurs liens et les envoyer ici. Dès qu'un vrai étudiant gagnera, il ira là-bas », il pointa derrière lui, « et si un faux étudiant gagne, je l'éliminerai personnellement. »</p><p>Il marqua une pause, ses yeux parcourant la pièce. « Comme ils n'auront pas le temps de prendre l'apparence d'une autre personne. Alors, j'espère que nous sommes tous prêts ? »</p><p>Ludwig pointa un étudiant, son ton calme mais ferme. « Oui », il sourit, « un par un, nous vous éliminerons. Et quand le dernier d'entre vous tombera, je veux que vous vous souveniez de ceci — » Le regard de Ludwig s'assombrit. « Vous n'alliez jamais gagner. Vous étiez juste là pour mourir. »</p><p>Suivez les romans en cours sur freew(e)bnovel.(c)om</p>