Chapter 41 - Translation
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 42: Villains Have No Rights (1)
Content
<h1>Chapter 42: Villains Have No Rights (1)</h1><p>Chapter 42: Villains Have No Rights (1)</p><p>I was flabbergasted.</p><p>I didn’t do anything wrong, but I had this feeling as if I made a mistake.</p><p>‘What the hell is this?’</p><p>As I followed Yoon Iseon, I blamed myself for my actions.</p><p>‘I should’ve never transformed to go with the flow!’</p><p>By unnecessarily doing a secondary transformation, I ended up creating a strange atmosphere among the people.</p><p>[Currently, we live in the era of the great riders.]</p><p>‘Don’t do that!’</p><p>The mentality of the students I understood through Yoon Iseon, who was all obsessed with characters from past tokusatsu films.</p><p>The most obsessive ones were…</p><p>Beep, beep!</p><p>A horn sounded from behind us.</p><p>“What’s that noise?”</p><p>“Teacher! It’s dangerous!”</p><p>As I turned my head back, Yoon Iseon grabbed my wrist and pulled me towards her.</p><p>Vroom!</p><p>The something that passed by with a gust of wind was undoubtedly a motorcycle.</p><p>Not a bicycle, nor a scooter, but a motorcycle spewing exhaust fumes.</p><p>“Sorry! In a hurry!”</p><p>And on that motorcycle was a Dodjirider with something fluttering behind them like a cape.</p><p>“Is that… an insect?”</p><p>“It’s a stag beetle, to be precise.”</p><p>The Dodjirider, who seemed to have an insect motif, continued to ride his motorcycle while donning a steel suit.</p><p>It was absurd to see him rushing forward after just leaving a word of apology, and it was even more absurd because this was supposed to bring down the runaway, rampant superpowered humans.</p><p>‘There’s a reason why heroes are condemned in Western media.’</p><p>Among the heroes, there was one who could run extremely fast.</p><p>For some reason, he sprinted at an incredibly high speed, and due to the aftermath of that speed and impact, pedestrians on the street vanished without leaving a trace, not even dust.</p><p>They ended up dying, crushed into a pulp, worse than being hit by a train.</p><p>A similar situation almost happened just now.</p><p>“Were you very scared? Are you okay?”</p><p>“Ah, yes.”</p><p>“I’m sorry. Because of me…”</p><p>“No, no, it’s not. You saved me. Plus, evacuating civilians is part of a staff member’s job.”</p><p>The staff members of Sejong Academy had a duty to do their utmost in protecting and safeguarding the vulnerable when a villain appeared, or students ran amok.</p><p>“I’ll make sure to impose disciplinary action on that student through the student council later.”</p><p>“That would… I would appreciate that.”</p><p>Vroom.</p><p>As I composed myself and tried to move forward again, the sound of a motorcycle echoed from behind.</p><p>“Woah!”</p><p>This time, a young man on a bicycle, wearing a motorcycle helmet, pedaled hard and passed by.</p><p>His speed wasn’t that fast, but it certainly felt faster than a car driving in the city.</p><p>“He doesn’t have a bike license, so he’s using a bicycle…?”</p><p>“It doesn’t seem to be just that.”</p><p>As Yoon Iseon pointed behind us, there were five ability users dressed in matching colors coming in a row.</p><p>“What are you guys doing now?”</p><p>“We!”</p><p>“Are here to!”</p><p>“Protect the country!”</p><p>“Protect!”</p><p>“Patriots of!”</p><p>“”““ “The O-Ban Special Squad!!” “”““</p><p>These individuals, each dressed in red, blue, yellow, white, and black, wore helmets similar to mine and sprinted forward in body-tight tights.</p><p>“Could it be that this is also influenced by the Goblin?”</p><p>“Yes. Everyone was influenced after seeing the Goblin.”</p><p>“Goodness.”</p><p>I didn’t expect my actions to lead to such a result.</p><p>‘I apologize, world. I have unleashed poison upon this nation.’</p><p>I casually suggested to Yumir to transform her armor into a new form, and this incident happened.</p><p>‘Horrible.’</p><p>Beyond feeling a chill running down my spine, I felt like I should apologize to the nation as the cause of this incident.</p><p>“Student Iseon. Are you also going to transform like that? Huh?”</p><p>“How can I transform straight away? I don’t have a suit.”</p><p>“Well, of course…”</p><p>Whoops.</p><p>For a moment, I almost revealed the Goblin’s top secret, ‘the mana suit’.</p><p>“… Don’t heroes always wear suits underneath their clothes?”</p><p>“Some people do, but I don’t. Unfortunately.”</p><p>“Then….”</p><p>“I’m going to check out the scene. It’s not a job for the student council but as a hero.”</p><p>What a beautiful mindset.</p><p>It was not for nothing that she had been leading students as the student council president at Sejong Island for years. She already had sufficient qualities as a hero.</p><p>Of course, aside from possessing the posture of a hero, I didn’t think she should become the hot pink Dodjirider.</p><p>“President!!”</p><p>A running male student with glasses appeared from the opposite side of the alley.</p><p>“Are you okay?!”</p><p>“I’m fine. What brought you here?”</p><p>“You said you were going to eat nearby, so I rushed over! …And who is this next to you?”</p><p>“This is Teacher Do. They’re a librarian working at the library.”</p><p>“I haven’t seen them before….”</p><p>“They’re in Basement Level 2.”</p><p>“Ah.”</p><p>This cheeky fellow gave me a ‘well then’ look.</p><p>“President, I have already contacted the police. You don’t need to step in.”</p><p>The vice president, who could be described as your average glasses-wearing guy that one might find in every class, blocked our path.</p><p>“The police will handle such Goblin imitations. You don’t need to step in, President. For now-”</p><p>“Are you an idiot?”</p><p>Yoon Iseon pushed the vice president aside.</p><p>“You’re saying we just wait for the public authority to solve the situation when a monster threatening public safety appears, and that monster is a student of the academy? That’s not possible.”</p><p>“President!”</p><p>“I am going. Not as a member of the student council, but as an aspiring hero.”</p><p>Yoon Iseon firmly rejected the vice president’s attempts to stop her.</p><p>“Teacher, let’s go!”</p><p>“…Okay.”</p><p>“Hold on, why are you…?!”</p><p>“You?”</p><p>As I was about to rush forward, I pointed at his Taegeuk Watch and laughed at the vice president.</p><p>[Emergency. All school staff should do their utmost for student evacuation. Prompt support, according to the manual, is required.]</p><p>“The deployment of school staff to the scene of an accident is the duty of the staff, the ‘adults’. Kid.”</p><p>“Kuh…?!”</p><p>After telling the vice president about the duty of an adult, I immediately ran after Yoon Iseon.</p><p>“Adult…it has a nice ring to it.”</p><p>“Isn’t Iseon, as a university student, an adult too?”</p><p>“From the outside, college students are considered adults. However, the world doesn’t yet see ability users that way.”</p><p>Just as Yoon Iseon said, the world still saw ability users not quite as children but as wandering adolescents.</p><p>That made sense. Even if the oldest was born in 2000, if you thought about it as just 25 years, they would be just out of college, doing the role of the youngest in society.</p><p>“Still, when I see them like that, I feel they are quite young.”</p><p>Now becoming adults, or even adults themselves, they were captivated by that indescribable special effects spectacle-</p><p>Krrraaaaaaaang!</p><p>A loud noise echoed from behind.</p><p>Wondering what the noise was, I turned my head back, and there-</p><p>“Excuse me! Please move!!”</p><p>A heap of scrap metal measuring up to 2.5 meters in length was walking.</p><p>It was not just any scrap metal; it was the Mechateranodon running on two feet from the movie I saw not too long ago.</p><p>And there was definitely a person inside the Mechateranodon.</p><p>“What the heck is that…?”</p><p>“That’s a masterpiece created by the Engineering Club students. They burn through a lot of student council funds, but they produce results like this.”</p><p>Thud, thud, thud!</p><p>The Mechateranodon was running ahead of us.</p><p>Although its speed couldn’t match a bike or a running person, the sight of Mechateranodon running forward without destroying the road was certainly something to be-.</p><p>“…It feels like I know what it is.”</p><p>I think I somewhat understood why they were fascinated by the Goblin.</p><p>To me, their appearance was a form of madness, but to put that madness in other words-</p><p>“That’s a form of romance to the students.”</p><p>“Romance, huh.”</p><p>Literally, romance.</p><p>Becoming the hero of the content I was impressed with when I was young or that I watched most passionately.</p><p>That was indeed the secret for ability users to truly become strong, and pursuing romance can be said to be an inspiration to be a hero.</p><p>“We thought again after seeing the appearance of the Goblin. Who is the real devil? Who is the villain? Just because the outward appearance is that of a villain, can we call it a villain just because it takes on that appearance?”</p><p>“Of course not.”</p><p>While running again with Yoon Iseon, I understood their feelings.</p><p>Yeah.</p><p>That was how it would feel.</p><p>When a science teacher appeared in a pro-level game and performed a pentakill, I also wanted to try being a science teacher once. That kind of feeling.</p><p>‘Let’s think positively.’</p><p>After all, I just mixed the designs from the original world freely to create mine.</p><p>‘When they start wearing suits, they’ll all be safe, so let’s think positively.’</p><p>The national fever, no, the current ‘Dodji fever’ rampant in Sejong Island, was just a temporary phenomenon.</p><p>Everyone just got temporarily immersed after seeing the appearance of the Dodjirider, and they would take on a different appearance when some other S-grade hero or villain appeared.</p><p>Just like when Dalgona coffee became a trend, and Dalgona lattes started spreading in cafes nationwide, it was just a temporary trend.</p><p>Then…</p><p>“Student Iseon, are you going to transform…following the romance?”</p><p>“Depending on the situation.”</p><p>We arrived at the scene.</p><p>Several transformed heroes were already confronting the rampaging villain, and to be honest, Yoon Iseon stepping in could be seen as overkill.</p><p>“What’s the villain’s goal…?”</p><p>“Muahahaha! Now, this form is mine!!”</p><p>The monster, who looked like a palette-swapped (red) version of Dodjirider that was similar to my transformed form, shouted with madness.</p><p>“Now, no one can copy this form! Why?! Because…!”</p><p>That monster.</p><p>“I am the copyright holder and the patent holder of this design!”</p><p>“……Insane.”</p><p>Such a dreadful villain.</p><p>“From now on, this design is not the Dodjirider that everyone talks about! It belongs to me, Yook Gibong!”</p><p>“…….”</p><p>Wait a minute.</p><p>No way.</p><p>“From now on, everyone will call this design ‘Gibong Rider’! Anyone who wants to have this design’s costume should pay the copyright fee to me, Yook Gibong! Anyone who doesn’t…is plagiarizing!”</p><p>“Stop talking nonsense! That’s Dodjirider! It’s the Goblin’s!”</p><p>“Goblin? Ahh, that guy?”</p><p>Yuk Gibong spread his arms in the form of the Dodjirider.</p><p>“Do villains have human rights? If they don’t have human rights, naturally, they don’t have any other rights either. Let me ask you. Do villains…have copyrights?”</p><p>Flutter.</p><p>“I’ve already completed the copyright registration! Faster than anyone! I’ve even completed reporting to the Patent Office; only the patent review is left! Today, five minutes from now! The moment the patent review is completed! You guys won’t be Dodjiriders…!”</p><p>Yook Gibong, with mana even fluttering his cloak, took a convincing stance.</p><p>“You’ll become ‘Gibong Riders’! Muahahaha!!”</p><p>Ah.</p><p>I wanted to transform.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 42 : Les Méchants n'ont aucun droit (1)
Translated Content
<h1>Chapitre 42 : Les Méchants n'ont aucun droit (1)</h1> <p>Chapitre 42 : Les Méchants n'ont aucun droit (1)</p> <p>J'étais sidéré, profondément désemparé.</p> <p>Bien que je n'eusse commis aucune faute, une insidieuse sensation d'avoir fait une terrible erreur me rongeait les entrailles.</p> <p>« Qu'est-ce que c'est que ce bordel sans nom ? » marmonnai-je entre mes dents.</p> <p>En suivant docilement Yoon Iseon, je me morfondais dans un océan de regrets.</p> <p>« Je n'aurais jamais dû céder à la pression et me transformer comme un imbécile ! »</p> <p>Ma transformation secondaire, totalement superflue, avait semé un étrange malaise parmi la foule, créant une atmosphère électrique et pesante à la fois.</p> <p>[Actuellement, nous vivons à l'ère des grands riders.]</p> <p>« Je t'en supplie, arrête ça immédiatement ! »</p> <p>Je comprenais désormais la mentalité de ces étudiants, influencés par Yoon Iseon et son obsession pour les personnages de vieux films tokusatsu.</p> <p>Et les plus fanatiques semblaient être...</p> <p>Bip, bip !</p> <p>Un klaxon strident retentit brutalement derrière nous.</p> <p>« Qu'est-ce que... ? »</p> <p>« Professeur ! Attention, danger ! »</p> <p>Alors que je me retournais, lentement, trop lentement, Yoon Iseon agrippa mon poignet avec une force surprenante et me tira violemment vers elle.</p> <p>Vroum !</p> <p>Une masse métallique nous frôla à une vitesse vertigineuse - une moto, pas un simple vélo ou un modeste scooter, mais une véritable bête mécanique crachant des volutes de fumée toxique.</p> <p>« Désolé ! Je suis hyper pressé ! »</p> <p>Le conducteur n'était autre qu'un Dodjirider, une étrange silhouette ressemblant à un insecte avec une pseudo-cape flottant derrière lui de manière grotesque.</p> <p>« Est-ce que c'est... un scarabée ? » demandai-je, perplexe.</p> <p>« Un scarabée rhinocéros, pour être précis », rectifia Yoon Iseon.</p> <p>L'individu, arborant une armure d'acier au motif clairement inspiré des insectes, continua sa course folle après cette excuse plus que légère. L'absurdité de la situation atteignait des sommets - cet énergumène était censé réprimer les humains surpuissants incontrôlables !</p> <p>« Voilà pourquoi les héros sont si critiqués dans les médias occidentaux... »</p> <p>Parmi ces prétendus héros, l'un d'eux courait à une vitesse phénoménale. Mais son passage s'accompagnait d'un sillage de destruction - les piétons disparaissaient littéralement, réduits à néant, sans même laisser de poussière. Écrasés comme de la purée, leur sort était pire que dans un accident de train.</p> <p>Nous avions frôlé le même destin.</p> <p>« Tu as eu très peur ? Ça va ? » questionna Yoon Iseon avec inquiétude.</p> <p>« Euh, oui, ça va... »</p> <p>« Je suis vraiment désolée. Si je ne t'avais pas traîné ici... »</p> <p>« Non, non, au contraire. Tu m'as sauvé la vie. Et de toute façon, évacuer les civils fait partie de nos responsabilités en tant que personnel. »</p> <p>À l'Académie Sejong, notre devoir sacré était de protéger les plus vulnérables lorsque les méchants apparaissaient ou que les étudiants semaient le chaos.</p> <p>« Je veillerai à ce que cet étudiant soit sévèrement sanctionné par le conseil étudiant », déclara fermement Yoon Iseon.</p> <p>« Je... t'en serais reconnaissant. »</p> <p>Vroum.</p> <p>Alors que je reprenais mes esprits et m'apprêtais à repartir, le rugissement d'une moto retentit à nouveau derrière nous.</p> <p>« Waouh ! »</p> <p>Cette fois, un jeune homme casqué, pédalant frénétiquement sur un simple vélo, nous dépassa à une vitesse dépassant celle des voitures en ville.</p> <p>« Il n'a pas le permis moto, alors il utilise un vélo... ? »</p> <p>« Ce n'est pas si simple, apparemment », répondit Yoon Iseon en pointant derrière nous.</p> <p>Cinq utilisateurs de pouvoirs, vêtus de combinaisons aux couleurs vives, arrivaient en formation serrée.</p> <p>« Qu'est-ce que vous fabriquez, bande de cinglés ? »</p> <p>« Nous ! »</p> <p>« Sommes là pour ! »</p> <p>« Protéger le pays ! »</p> <p>« Protéger ! »</p> <p>« Les patriotes du ! »</p> <p>« « « « L'Équipe Spéciale O-Ban !! » » » »</p> <p>Ces énergumènes, vêtus respectivement de rouge, bleu, jaune, blanc et noir, portaient des casques ridicules et des collants moulants qui laissaient peu à l'imagination.</p> <p>« C'est encore l'influence du Gobelin ? »</p> <p>« Exact. Tout le monde a été contaminé après l'avoir vu. »</p> <p>« Mon Dieu... »</p> <p>Je n'aurais jamais imaginé que mes actions conduiraient à un tel chaos.</p> <p>« Je te demande pardon, ô monde. J'ai répandu un poison mortel dans cette nation. »</p> <p>Tout avait commencé lorsque j'avais suggéré à Yumir de modifier son armure. Et regardez où cela nous avait menés.</p> <p>« C'est horrible. »</p> <p>Un frisson glacial me parcourut l'échine. Je devais présenter des excuses nationales pour avoir déclenché cette pandémie de folie.</p> <p>« Étudiante Iseon. Dis-moi que tu ne vas pas te transformer toi aussi ? Hein ? »</p> <p>« Comment pourrais-je me transformer ? Je n'ai pas de combinaison. »</p> <p>« Euh, bien sûr que... »</p> <p>Oups. J'avais failli révéler le secret ultime du Gobelin : le costume de mana.</p> <p>« ... Les héros ne portent-ils pas toujours des combinaisons sous leurs vêtements ? »</p> <p>« Certains, oui. Mais pas moi. Malheureusement. »</p> <p>« Alors dans ce cas... »</p> <p>« Je vais sur place. Ce n'est pas une affaire pour le conseil étudiant, mais pour une héroïne. »</p> <p>Quelle noble attitude.</p> <p>Ce n'était pas sans raison qu'elle dirigeait les étudiants en tant que présidente du conseil étudiant depuis des années. Elle avait déjà l'étoffe d'une véritable héroïne.</p> <p>Bien sûr, à part avoir la posture d'une héroïne, je ne pensais pas qu'elle devait devenir le Dodjirider rose fluo.</p> <p>« Présidente !! »</p> <p>Un étudiant à lunettes apparut en courant au bout de l'allée.</p> <p>« Tout va bien ?! »</p> <p>« Je vais bien. Qu'est-ce qui t'amène ici ? »</p> <p>« Tu as dit que tu allais déjeuner dans le coin, alors j'ai accouru ! ... Et qui est cette personne à côté de toi ? »</p> <p>« C'est le professeur Do. Il travaille comme bibliothécaire au sous-sol niveau 2. »</p> <p>« Je ne l'ai jamais vu auparavant... »</p> <p>« Sous-sol. Niveau 2. »</p> <p>« Ah. »</p> <p>Le petit malin me lança un regard qui en disait long : « D'accord, si tu le dis... »</p> <p>« Présidente, j'ai déjà contacté la police. Tu n'as pas besoin d'intervenir. »</p> <p>Le vice-président, incarnation parfaite de l'intello à lunettes, nous bloqua le passage.</p> <p>« La police va s'occuper de ces imitateurs du Gobelin. Laisse-les faire, Présidente. Pour l'instant— »</p> <p>« Tu es stupide ou quoi ? »</p> <p>Yoon Iseon écarta le vice-président sans ménagement.</p> <p>« Tu veux qu'on attende que les autorités interviennent alors qu'un monstre menace la sécurité publique et que ce monstre est un étudiant de notre académie ? Inacceptable. »</p> <p>« Présidente ! »</p> <p>« J'y vais. Pas en tant que membre du conseil étudiant, mais en tant qu'héroïne en devenir. »</p> <p>Yoon Iseon rejeta catégoriquement les tentatives du vice-président de la retenir.</p> <p>« Professeur, allons-y ! »</p> <p>« ... D'accord. »</p> <p>« Attends, pourquoi est-ce que tu... ?! »</p> <p>« Toi ? »</p> <p>Alors que je m'apprêtais à partir, je pointai sa montre Taegeuk et me moquai ouvertement du vice-président.</p> <p>[Urgence. Tout le personnel doit évacuer les étudiants immédiatement. Un soutien urgent est requis selon le protocole.]</p> <p>« L'intervention du personnel scolaire sur les lieux d'un incident est le devoir des "adultes« . Petit. »</p> <p>« Kuh... ?! »</p> <p>Après avoir rappelé au vice-président son statut de mineur, je m'élançai immédiatement derrière Yoon Iseon.</p> <p>« Adulte... ça a une belle sonorité. »</p> <p>« Iseon, en tant qu'étudiante à l'université, n'est-elle pas aussi une adulte ? »</p> <p>« Extérieurement, oui. Mais le monde ne considère pas encore les utilisateurs de pouvoirs comme des adultes. »</p> <p>Comme l'avait dit Yoon Iseon, le monde voyait encore les utilisateurs de pouvoirs non pas comme des enfants, mais comme des adolescents attardés.</p> <p>C'était logique. Même les plus âgés, nés en 2000, n'avaient que 25 ans - à peine sortis de l'université, les benjamins de la société.</p> <p>« Pourtant, quand je les vois comme ça, ils me semblent si jeunes... »</p> <p>Devenant adultes, ou prétendant l'être, ils étaient fascinés par ce spectacle kitsch d'effets spéciaux—</p> <p>Krrraaaaaaaang !</p> <p>Un vacarme assourdissant ébranla l'air derrière nous.</p> <p>Me retournant, je vis—</p> <p>« Excusez-moi ! Poussez-vous, s'il vous plaît !! »</p> <p>Une masse métallique de 2,5 mètres de haut avançait lourdement.</p> <p>Pas n'importe quelle ferraille : c'était le Méchateranodon du film que j'avais vu récemment, se déplaçant sur deux pattes.</p> <p>Et il y avait incontestablement quelqu'un à l'intérieur.</p> <p>« Qu'est-ce que c'est que ce truc... ? »</p> <p>« Un chef-d'œuvre du Club d'Ingénierie. Ils brûlent des fonds comme personne, mais ils produisent des trucs comme ça. »</p> <p>Boum, boum, boum !</p> <p>Le Méchateranodon nous dépassa.</p> <p>Bien que plus lent qu'un vélo ou un coureur, le spectacle de cette machine avançant sans détruire la chaussée était—</p> <p>« ... Je crois que je commence à comprendre. »</p> <p>Je comprenais enfin pourquoi ils étaient fascinés par le Gobelin.</p> <p>Pour moi, c'était de la folie pure. Mais pour exprimer cette folie—</p> <p>« C'est leur forme de romance. »</p> <p>« La romance, vraiment. »</p> <p>Littéralement, la romance.</p> <p>Devenir le héros des histoires qui les avaient marqués dans leur jeunesse.</p> <p>C'était le secret pour que les utilisateurs de pouvoirs deviennent vraiment forts. Poursuivre cette romance était une source d'inspiration héroïque.</p> <p>« Nous avons tout repensé après avoir vu le Gobelin. Qui est le vrai diable ? Qui est le méchant ? Juste parce qu'on a l'apparence d'un méchant, est-ce qu'on en est vraiment un ? »</p> <p>« Bien sûr que non. »</p> <p>En courant aux côtés de Yoon Iseon, je comprenais enfin leurs sentiments.</p> <p>Ouais.</p> <p>C'est exactement ce qu'ils devaient ressentir.</p> <p>Quand un professeur de sciences réalisait un pentakill dans un jeu pro, moi aussi j'avais envie d'essayer. Ce genre de sentiment.</p> <p>« Essayons de voir le bon côté des choses. »</p> <p>Après tout, j'avais simplement mélangé des designs du monde original pour créer le mien.</p> <p>« Quand ils porteront tous des costumes, ils seront en sécurité. Alors voyons le positif. »</p> <p>Cette fièvre nationale, cette « Dodjimania » qui sévissait à Sejong Island, n'était qu'un phénomène passager.</p> <p>Ils s'étaient emballés après avoir vu le Dodjirider, mais ils adopteraient une autre apparence quand un nouveau héros ou méchant de classe S apparaîtrait.</p> <p>Comme la mode éphémère du café Dalgona, ce n'était qu'une tendance temporaire.</p> <p>Alors...</p> <p>« Étudiante Iseon, est-ce que tu vas te transformer... pour vivre cette romance ? »</p> <p>« Ça dépendra des circonstances. »</p> <p>Nous arrivâmes sur les lieux du combat.</p> <p>Plusieurs héros transformés affrontaient déjà le méchant incontrôlable. L'intervention de Yoon Iseon semblait presque superflue.</p> <p>« Quel est l'objectif de ce méchant... ? »</p> <p>« Muahahaha ! Cette forme m'appartient désormais !! »</p> <p>Le monstre, une version rouge du Dodjirider ressemblant à ma forme transformée, hurlait avec folie.</p> <p>« Personne ne peut plus copier cette apparence ! Pourquoi ?! Parce que... ! »</p> <p>Ce monstre...</p> <p>« Je détient les droits d'auteur et le brevet de ce design ! »</p> <p>« ...... Insensé. »</p> <p>Un méchant d'une terrifiante absurdité.</p> <p>« Désormais, ce design ne sera plus le Dodjirider dont tout le monde parle ! Il m'appartient, à moi, Yook Gibong ! »</p> <p>« ...... »</p> <p>Attends une minute.</p> <p>C'est impossible.</p> <p>« À partir de maintenant, tout le monde appellera ce design » Gibong Rider" ! Quiconque veut utiliser ce costume devra me payer des droits, à moi, Yook Gibong ! Les récalcitrants seront... des plagiaires ! »</p> <p>« Arrête ton char ! C'est le Dodjirider ! Celui du Gobelin ! »</p> <p>« Le Gobelin ? Ah, ce type ? »</p> <p>Yook Gibong écarta les bras dans une pose de Dodjirider.</p> <p>« Est-ce que les méchants ont des droits humains ? S'ils n'ont pas de droits humains, ils n'ont aucun droit du tout. Laissez-moi vous poser cette question. Est-ce que les méchants... ont des droits d'auteur ? »</p> <p>Flottement.</p> <p>« J'ai déjà enregistré les droits d'auteur ! Avant tout le monde ! J'ai même déposé le brevet - il ne reste que l'examen ! Dans cinq minutes aujourd'hui ! Quand l'examen sera terminé ! Vous ne serez plus des Dodjiriders... ! »</p> <p>Yook Gibong, avec sa cape flottant majestueusement grâce à son mana, prit une pose théâtrale.</p> <p>« Vous serez des " Gibong Riders" ! Muahahaha !! »</p> <p>Ah.</p> <p>Une irrésistible envie de me transformer me submergea.</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 25, 2025 12:27 AM