Chapter 274 - Translation
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 267: Public Enemy (2)
Content
<h1>Chapter 267: Public Enemy (2)</h1><p>Chapter 267: Public Enemy (2)</p><p>There was a magical power in guns.</p><p>Every man had probably tried a gun at least once.</p><p>As a child, he might have shot paintballs at a survival game field.</p><p>He might have shot airsoft guns or water guns as toys.</p><p>More importantly, he had shot countless times in the military, and even during reserve training, he had shot at zero-range targets.</p><p>Though the military was frustrating to think about, the recoil at the moment of pulling the trigger sometimes made a man’s heart race.</p><p>Manipulating the gun to pull the trigger, placing it accurately on his shoulder, pulling the trigger, and hitting the target precisely with the recoil hitting his shoulder—all these steps.</p><p>Every man had felt a thrill down his spine at least once because of that sensation.</p><p>And now.</p><p>In this world, I could shoot to my heart’s content things I wouldn’t even encounter as a reservist in my original world.</p><p>Not an M16 I met at a countryside reserve training site while moving around, but all sorts of guns with history and tradition from before the Great Catastrophe.</p><p>It’s a shame they weren’t live bullets, but I could shoot something that gave an even more thrilling sensation than live bullets.</p><p>Magic bullets formed by magic power.</p><p>Bang—!</p><p>As soon as I pulled the trigger, the muzzle flashes.</p><p>The avatars of Gyo Berris tried to dodge the direction of the muzzle, but the magic bullets were faster than their bodies.</p><p>Thud.</p><p>With a dull sound, another avatar collapsed with a hole in its head.</p><p>And at the same time, as soon as it collapsed, its head exploded.</p><p>Splash.</p><p>Blood splattered around.</p><p>Like a mannequin’s head exploding, the fragments spread around the avatar and scattered on the ground.</p><p>[If you blow up someone’s head, you should expect your own to blow up too.]</p><p>The magic bullet, which pierced precisely through the middle of the forehead, does not stop at lodging in the head.</p><p>A magic bullet, difficult to replicate even with special bullets, has explosive properties. As it lodged in the avatar’s head, it exploded inside according to my will.</p><p>“Grr…!”</p><p>[If it only pierces, they’ll try to regenerate quickly through the puncture. Blowing it up is better.]</p><p>Bang, bang.</p><p>I kept shooting the magic bullets.</p><p>I kept pulling the trigger with one arm, but a superhuman’s body could easily handle this weight and recoil.</p><p>It would certainly be easier to aim if I held it with both hands.</p><p>That was the basics of gun shooting.</p><p>Even pistols were held with both hands, so how could one shoot a sniper rifle classified as a rifle with one hand?</p><p>“Grr, arrogant NTR scum…! Just die already!”</p><p>[Sorry, but I’m not the one getting stolen from, I’m the one stealing.]</p><p>However.</p><p>[I will block it. At most, it’s just rushing and swinging claws…!]</p><p>“Both of you, just blow up!!”</p><p>Sometimes.</p><p>“You two, go together!!”</p><p>A man had to give up practicality and pick something else.</p><p>[It’s dangerous.]</p><p>[Uh…?!]</p><p>I pulled Yumir with one hand and turned my body.</p><p>Yumir, whose waist I grabbed, was about to rush forward but immediately entrusted her body to me. Holding her waist, I stepped on the ground and shot forward.</p><p>Tat-tat-tat-tat.</p><p>Though it’s a sniper rifle, unlike before, I formed magic bullets with short bursts of magic power, firing them continuously.</p><p>The avatars rushing towards us halted in place due to the stopping power of the magic bullets, and soon their bodies started to split apart.</p><p>Bang!!</p><p>[Self-destruct?!]</p><p>[You’re nasty.]</p><p>While holding Yumir, I landed on the ground just as I had jumped up.</p><p>[Th-thank you. I never thought they would self-destruct….]</p><p>[It’s just one of the avatars. Sorry for grabbing you suddenly.]</p><p>[N-no. Though there wouldn’t have been damage, if I imagine getting covered by that… ugh.]</p><p>Yumir gritted her teeth at the blood splattered on the ground.</p><p>At the same time, she extended her Dragon Killer forward and lightly clenched her fist.</p><p>Bang, bang, bang!</p><p>Golden claw-like blades fired forward, piercing the avatars all at once.</p><p>Not just piercing one, but several avatars’ solar plexuses one after another.</p><p>Click!</p><p>As soon as she fired three claws, golden claws sprang out from inside.</p><p>[Aura Blade Ejection. I tried imitating what you mentioned in that fantasy novel you sent me last time. How is it?]</p><p>[Impressive. At this rate, you could even use an Ego Sword in the future.]</p><p>Certainly, with Yumir, battles were easier.</p><p>She excelled at manifesting the techniques I taught her, or learned from other media, her own and adapting them.</p><p>[Leave the front to me, Yumir.]</p><p>[I’ll cover you from behind!]</p><p>And thanks to that, I could trust my back to Yumir.</p><p>I turned my body to face back-to-back with Yumir and spread the magic power flowing through the goblin club-turned sniper rifle to both sides.</p><p>Zap!</p><p>With golden sparks, the sniper rifle split into two.</p><p>Similar to before, but now about 50% darker in color.</p><p>Bang, bang!</p><p>Dividing one into two halves the firepower, but naturally, magic bullets fly to both sides.</p><p>It had to be this way.</p><p>Otherwise, I wouldn’t be able to sweep away all the Gyo Berris avatars secretly crawling up from below the factory.</p><p>“Grr…. How?!”</p><p>Bang, bang.</p><p>“The stealth was perfect?!”</p><p>As the heads of the avatars climbing the wall from behind exploded and fell, one of the barely climbed avatars growled at me.</p><p>[Turning the avatars around to strike from behind, I can see it all.]</p><p>“It shouldn’t be visible!”</p><p>[Let’s just say, I’m looking five steps ahead of you.]</p><p>Actually, I figured it out through the Gunggi spread in the sky, but I didn’t have to tell them that.</p><p>We were in a time attack after all.</p><p>[Hah!]</p><p>Yumir swung her Dragon Killer as if scattering it.</p><p>Golden slashes flew like crescent moons, cutting avatars in half, and then spread like X’s, slashing along the ground.</p><p>Sssssh!!</p><p>“Kyahaaaak!!”</p><p>The avatars touched by Yumir’s magic power melted away.</p><p>Like Duoexini, Gyo Berris’s avatars turned to ashes and were purified by Yumir’s sunlight-like magic power.</p><p>[There’s no more reason to hesitate.]</p><p>With a confident voice, Yumir emitted even stronger magic power.</p><p>[If they are purified by my magic power and have no human remains, it means you aren’t even human but a demon!!]</p><p>Yumir swung the Dragon Killer without hesitation, sending slashes flying.</p><p>“Shut up!”</p><p>“Those who ruin pure love with NTR are the real demons!”</p><p>“You’re more of a demon for helping the goblins!”</p><p>The Gyo Berris, who only knew how to engage in melee combat, tried to get close and self-destruct, but none of them ever succeeded.</p><p>[They are endless.]</p><p>[Are they infinitely multiplying? Then we should target the main body…!]</p><p>[It’s not infinite multiplication. Each one is connected in parallel. There are many, but the multiplication has an end.]</p><p>Tat-tat-tat-tat!</p><p>[If we keep eliminating them, the last one will be the main body. It would be nice if destroying the main body caused the others to die too.]</p><p>As Yumir advanced, I retreated while continuing to shoot magic bullets to explode the avatars.</p><p>[Even if there are avatars elsewhere, if all the ones here die because of the barrier….]</p><p>Zap!</p><p>I retrieved the magic power forming the gun, reverting it to a club.</p><p>Then, turning my body sideways, I hugged Yumir from behind and jumped up.</p><p>Swoosh.</p><p>Even though I hugged her in a back hug and jumped quite high, Yumir clung to me without any issues.</p><p>Rather, she extended the Dragon Killer downward.</p><p>[Not the back, but below.]</p><p>“This, this—”</p><p>Whirr—</p><p>Golden lasers surged down from the Dragon Killer.</p><p>The hands of the avatars that had just jumped onto the factory roof from below were purified and began to disappear in Yumir’s light.</p><p>Bang.</p><p>Gathering magic power in my feet, I kicked the air, performing a double jump forward while holding Yumir.</p><p>Yumir continued her barrage of light downward as I slowly descended, holding Yumir and turning my body.</p><p>“This, this…!”</p><p>[Yumir, that’s not how you use it. It’s not a beam cannon.]</p><p>[How about calling it my unique fighting style?]</p><p>[…Hmm, now that I think about it, that seems right.]</p><p>If one handled close range, the other handled long range.</p><p>[Back me up. I’ll take the avatars’ heads off from the front.]</p><p>[Not smashing the heads?]</p><p>[Don’t assume I’ll always use blunt weapons.]</p><p>If Yumir was going to shoot, I needed to change to a form suitable for close combat.</p><p>[I also use bladed weapons.]</p><p>Click.</p><p>I formed a magic blade at the end of the club, turning it into a crescent blade.</p><p>[It’s cleaner to cut them off rather than having flesh burst when they explode.]</p><p>Swish!</p><p>I swung the pole, decapitating an avatar.</p><p>The avatar’s headless body fell backward, and Yumir aimed her claws at the head flying into the air, firing a beam.</p><p>Sizzle.</p><p>The avatar turned to ashes and vanished.</p><p>Currently, no avatar could inflict damage on us.</p><p>It might cause mental damage due to the grotesque slaughter, but we should be used to it by now.</p><p>[How long will you keep sending avatars?]</p><p>“…Heh, heh-heh.”</p><p>[Like Duoexini and you, you can only create demons but can’t fight worth a damn.]</p><p>“Is that so?”</p><p>Smirk.</p><p>All the Gyo Berris pointed their hands at us.</p><p>“Then, try fighting against your own combat style.”</p><p>[……!!]</p><p>[No way…!]</p><p>[Copying?]</p><p>“It’s not copying, it’s called ‘mirroring’!”</p><p>Tat-tat-tat-tat.</p><p>From all directions, the fingers of Gyo Berris started flying at us like bullets.</p><p>They were as fast as magic bullets, and the way the fingers swarmed seemed explosive.</p><p>Moreover, the launched fingers spouted red blood drops towards us like beams.</p><p>In an instant, I figured out Gyo Berris’s combat style.</p><p>Using avatars to learn the enemy’s pattern and countering it.</p><p>Gathering data and utilizing it as it was.</p><p>Just like how they utilized what happened on this angelic island in Thailand, they fought by accumulating and utilizing knowledge.</p><p>Bang—!</p><p>A golden shield unfolded before me.</p><p>[What now? At this rate, we’ll run out of resources.]</p><p>Blocking the finger bullets and beams flying from all directions, Yumir asked nervously.</p><p>[Against such a demon—]</p><p>[It’s close to infinite.]</p><p>Click.</p><p>[For example.]</p><p>I turned the club back into a gun and aimed it at Gyo Berris.</p><p>[Using an ability they can’t replicate.]</p><p>Using an ability that even the devil of omniscience can’t comprehend, one that can’t be acquired through the accumulation of knowledge.</p><p>[I have seven magic bullets.]</p><p>I pulled the trigger.</p><p>One, two, three.</p><p>Creating holes in the shield and intercepting the finger bullets.</p><p>[Six bullets will hit the targets.]</p><p>I fired the magic bullets again.</p><p>Four. Five. Six.</p><p>The bullets pierced through the heads of three avatars.</p><p>[The last bullet will penetrate the demon’s heart.]</p><p>To the devil of omniscience.</p><p>[I am the sniper of magic bullets. Come forth, Angel of Death.]</p><p>I used the power that reached only the ‘result.’</p><p>The seventh bullet, which was guaranteed to kill someone.</p><p>[Execute. Samael.]</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 267 : Ennemi Public (2)
Translated Content
<h1>Chapitre 267 : Ennemi Public (2)</h1> <p>Les armes à feu contenaient une puissance magique indéniable.</p> <p>Tout homme avait probablement déjà expérimenté la sensation d'un pistolet au moins une fois dans sa vie.</p> <p>Dans son enfance, peut-être avait-il tiré des billes de peinture sur un terrain de jeu dédié aux jeux de survie.</p> <p>Peut-être avait-il manipulé des pistolets à air comprimé ou des pistolets à eau comme simples jouets.</p> <p>Plus significativement, il avait fait feu d'innombrables fois durant son service militaire, et même pendant les entraînements de réserve, il avait visé des cibles à bout portant.</p> <p>Même si l'armée évoquait des souvenirs mitigés, le recul ressenti lors de la pression sur la détente pouvait faire battre le cœur d'un homme plus rapidement.</p> <p>Manier l'arme pour appuyer sur la détente, la caler parfaitement contre son épaule, presser la gâchette, et atteindre la cible avec précision tout en ressentant l'impact dans son épaule — chacune de ces étapes.</p> <p>Tout homme avait ressenti au moins une fois ce frisson parcourir sa colonne vertébrale.</p> <p>Et maintenant.</p> <p>Dans ce monde, je pouvais tirer à volonté sur des cibles que je n'aurais même jamais approchées en tant que réserviste dans mon monde d'origine.</p> <p>Pas un simple M16 rencontré lors d'un exercice de réserve en campagne, mais toutes sortes d'armes chargées d'histoire et de tradition datant d'avant la Grande Catastrophe.</p> <p>C'était dommage qu'il ne s'agisse pas de véritables projectiles, mais je pouvais tirer quelque chose procurant une sensation encore plus intense.</p> <p>Des balles magiques formées par la puissance magique.</p> <p>Pan — !</p> <p>Dès que je pressai la détente, la bouche du canon s'illumina d'un éclat lumineux.</p> <p>Les avatars de Gyo Berris tentèrent d'esquiver la trajectoire du canon, mais les projectiles magiques surpassaient leur vitesse de réaction.</p> <p>Poc.</p> <p>Un bruit sourd retentit lorsqu'un autre avatar s'effondra, un trou béant dans son crâne.</p> <p>Et simultanément, dès qu'il toucha le sol, sa tête explosa littéralement.</p> <p>Splash.</p> <p>Un jet de sang éclaboussa les alentours.</p> <p>Comme si la tête d'un mannequin avait explosé, les fragments se dispersèrent autour de l'avatar avant de s'éparpiller sur le sol.</p> <p>[Si tu fais exploser la tête de quelqu'un, tu dois t'attendre à ce que la tienne explose à son tour.]</p> <p>La balle magique, qui avait traversé avec précision le milieu du front, ne s'était pas contentée de se loger dans le crâne.</p> <p>Un projectile magique, difficile à reproduire même avec des munitions spéciales, possédait des propriétés explosives. Alors qu'elle s'enfonçait dans le crâne de l'avatar, elle explosa selon ma volonté.</p> <p>« Grrr… ! »</p> <p>[Si elle ne fait que perforer, ils tenteront de se régénérer rapidement. Autant tout faire sauter d'un coup.]</p> <p>Pan, pan.</p> <p>Je continuai à décharger des balles magiques sans relâche.</p> <p>Je pressai la détente d'une seule main, mais le corps surhumain pouvait aisément supporter le poids et le recul de l'arme.</p> <p>Il serait certainement plus aisé de viser en tenant l'arme à deux mains.</p> <p>C'était la base fondamentale du tir.</p> <p>Même les pistolets se maniaient à deux mains, alors comment pourrait-on utiliser un fusil de sniper classé comme arme d'épaule d'une seule main ?</p> <p>« Grrr, espèce d'enfoiré de NTR… ! Crève donc ! »</p> <p>[Désolé, mais ce n'est pas moi qu'on vole, c'est moi qui fais le vol.]</p> <p>Cependant.</p> <p>[Je vais bloquer cette attaque. Au pire, ils ne font que charger et balancer leurs griffes… !]</p> <p>« Vous deux, explosez maintenant !! »</p> <p>Parfois.</p> <p>« Attaquez ensemble !! »</p> <p>Un homme devait renoncer à l'aspect pratique et opter pour une autre approche.</p> <p>[C'est dangereux.]</p> <p>[Euh…?!]</p> <p>D'un geste rapide, j'attrapai Yumir d'une main et pivotai sur moi-même.</p> <p>Yumir, dont j'avais saisi la taille alors qu'elle s'apprêtait à charger, me confia immédiatement son corps. Tout en la maintenant fermement, je pris appui sur le sol pour propulser nos deux corps vers l'avant.</p> <p>Tac-tac-tac-tac.</p> <p>Bien qu'il s'agisse d'un fusil de sniper, contrairement à précédemment, je formai des balles magiques avec de courtes impulsions de puissance magique, les tirant en rafales continues.</p> <p>Les avatars qui se ruaient vers nous s'immobilisèrent sous la puissance d'arrêt des projectiles magiques, avant que leurs corps ne commencent à se déchirer atrocement.</p> <p>Boum !!</p> <p>[Auto-destruction ?!]</p> <p>[Tu es vraiment vicieux.]</p> <p>Tout en maintenant Yumir contre moi, je retombai au sol avec la même agilité que lors de notre bond.</p> <p>[M-merci. Je n'avais pas anticipé qu'ils se suicideraient ainsi….]</p> <p>[Ce ne sont que des avatars. Désolé de t'avoir saisie si brusquement.]</p> <p>[N-non. Même si je n'aurais subi aucun dommage, imaginer être couverte par ces éclaboussures… beurk.]</p> <p>Yumir serra les dents en observant le sang répandu sur le sol.</p> <p>Simultanément, elle pointa son Dragon Killer vers l'avant et serra légèrement son poing autour de l'arme.</p> <p>Pan, pan, pan !</p> <p>Des lames en forme de griffes dorées jaillirent vers l'avant, transperçant plusieurs avatars simultanément.</p> <p>Pas seulement un, mais plusieurs plexus solaires d'avatars les uns après les autres.</p> <p>Clic !</p> <p>Dès qu'elle libéra trois griffes, des lames dorées supplémentaires surgirent de l'intérieur des corps transpercés.</p> <p>[Éjection de Lame d'Aura. J'ai essayé d'imiter cette technique du roman fantasy que tu m'as envoyé l'autre jour. Ça te plaît ?]</p> <p>[Impressionnant. À ce rythme, tu pourrais même manier une Épée Égo dans le futur.]</p> <p>Il était indéniable qu'avec Yumir, les combats devenaient plus faciles.</p> <p>Elle excellait à matérialiser les techniques que je lui enseignais, ou qu'elle découvrait dans d'autres médias, en les adaptant à sa manière unique.</p> <p>[Laisse-moi m'occuper du front, Yumir.]</p> <p>[Je te couvre depuis l'arrière !]</p> <p>Grâce à cette synergie, je pouvais lui confier mon dos en toute confiance.</p> <p>Je pivotai pour me positionner dos à dos avec Yumir et étendis la puissance magique circulant dans le gourdin gobelin transformé en fusil de sniper des deux côtés.</p> <p>Zap !</p> <p>Dans un éclair doré, le fusil de sniper se scinda en deux parties distinctes.</p> <p>Similaire à la forme précédente, mais désormais environ 50% plus sombre.</p> <p>Pan, pan !</p> <p>Diviser une arme en deux réduisait naturellement la puissance de feu individuelle, mais cela permettait aux balles magiques de fuser simultanément dans deux directions.</p> <p>Cette configuration était nécessaire.</p> <p>Sans cela, je n'aurais pu neutraliser tous les avatars de Gyo Berris rampant furtivement sous l'usine.</p> <p>« Grrr… Comment est-ce possible ?! »</p> <p>Pan, pan.</p> <p>« Notre furtivité était parfaite !? »</p> <p>Alors que les têtes des avatars escaladant le mur arrière explosaient avant de choir, l'un des rares à avoir réussi à grimper gronda de frustration.</p> <p>[Envoyer des avatars par derrière pour une attaque sournoise ? Je vois tout.]</p> <p>« C'est impossible à détecter ! »</p> <p>[Disons que je vois jusqu'à cinq pas devant toi.]</p> <p>En réalité, j'avais obtenu cette information via le Gunggi déployé dans le ciel, mais inutile de leur révéler ce détail.</p> <p>Nous étions engagés dans une course contre la montre, après tout.</p> <p>[Hah !]</p> <p>Yumir balança son Dragon Killer comme pour disperser ses attaques.</p> <p>Des entailles dorées filèrent comme des croissants de lune, sectionnant les avatars en deux avant de s'étendre en forme de X, entaillant profondément le sol.</p> <p>Ssssh !!</p> <p>« Kyahaaaak !! »</p> <p>Les avatars touchés par la puissance magique de Yumir se mirent à fondre littéralement.</p> <p>À l'instar de Duoexini, les avatars de Gyo Berris se transformèrent en cendres, purifiés par la puissance magique solaire de Yumir.</p> <p>[Il n'y a plus lieu d'hésiter.]</p> <p>D'une voix ferme, Yumir libéra une puissance magique encore plus intense.</p> <p>[S'ils sont purifiés par ma puissance sans laisser de restes humains, cela prouve que vous n'êtes même pas humains mais des démons !!]</p> <p>Sans la moindre hésitation, Yumir balança son Dragon Killer, envoyant des lames d'énergie fendre l'air.</p> <p>« La ferme ! »</p> <p>« Ceux qui souillent l'amour pur avec du NTR sont les vrais démons ! »</p> <p>« T'es encore plus démoniaque en aidant ces gobelins ! »</p> <p>Les Gyo Berris, limités au combat rapproché, tentèrent de s'approcher pour s'auto-détruire, mais aucun ne réussit son approche.</p> <p>[Ils sont sans fin.]</p> <p>[Ils se multiplient à l'infini ? Alors nous devrions cibler le corps principal… !]</p> <p>[Ce n'est pas une multiplication infinie. Chacun est connecté en parallèle. Ils sont nombreux, mais la duplication a des limites.]</p> <p>Tac-tac-tac-tac !</p> <p>[Si nous continuons à les éliminer, le dernier sera le corps original. Ce serait idéal si sa destruction entraînait celle des autres.]</p> <p>Tandis que Yumir progressait vers l'avant, je reculais tout en continuant à tirer des balles magiques pour neutraliser les avatars.</p> <p>[Même s'il existe d'autres avatars ailleurs, si tous ceux présents ici meurent à cause de la barrière….]</p> <p>Zap !</p> <p>Je réabsorbai la puissance magique formant l'arme, la transformant à nouveau en simple gourdin.</p> <p>Puis, pivotant sur le côté, j'entourai Yumir par derrière et bondis en hauteur.</p> <p>Swish.</p> <p>Même portée dans mes bras pendant ce saut conséquent, Yumir s'accrocha à moi avec aisance.</p> <p>Bien au contraire, elle pointa son Dragon Killer vers le bas avec détermination.</p> <p>[Pas derrière, mais en dessous de nous.]</p> <p>« Ça, ça— »</p> <p>Vrrr—</p> <p>Des lasers dorés jaillirent vers le bas depuis le Dragon Killer.</p> <p>Les mains des avatars qui venaient juste d'atteindre le toit de l'usine commencèrent à se dissoudre sous la lumière purificatrice de Yumir.</p> <p>Boum.</p> <p>Concentrant de la puissance magique dans mes pieds, je poussai sur l'air pour effectuer un double saut en avant tout en maintenant Yumir.</p> <p>Yumir continua son tir lumineux vers le bas tandis que je descendais lentement en rotation, la serrant contre moi.</p> <p>« Ça, ça… ! »</p> <p>[Yumir, ce n'est pas l'utilisation prévue de l'arme. Ce n'est pas un canon à rayons.]</p> <p>[Et si on appelait ça mon style de combat personnel ?]</p> <p>[…Hmm, à y réfléchir, pourquoi pas.]</p> <p>Si l'un s'occupait du combat rapproché, l'autre gérerait les attaques à distance.</p> <p>[Couvre-moi. Je vais trancher les avatars de face.]</p> <p>[Tu ne vas pas exploser leurs têtes cette fois ?]</p> <p>[Ne présume pas que je ne maîtrise que les armes contondantes.]</p> <p>Si Yumir allait utiliser des projectiles, je devais adopter une forme adaptée au corps à corps.</p> <p>[Je manie aussi les armes tranchantes.]</p> <p>Clic.</p> <p>Je formai une lame magique à l'extrémité du gourdin, le transformant en une arme courbe semblable à un croissant.</p> <p>[C'est plus propre de les trancher net que de voir la chair exploser partout.]</p> <p>Swish !</p> <p>D'un mouvement ample, je balançai l'arme, décapitant un avatar d'un coup précis.</p> <p>Le corps décapité de l'avatar s'effondra en arrière tandis que Yumir visa la tête en vol avec ses griffes, tirant un rayon purificateur.</p> <p>Ssss.</p> <p>Sous l'effet du rayon, l'avatar se transforma en cendres avant de disparaître complètement.</p> <p>À ce stade, aucun avatar ne pouvait nous infliger de dommages significatifs.</p> <p>Peut-être des dégâts psychologiques dus à la nature grotesque des massacres, mais nous devrions y être habitués désormais.</p> <p>[Combien de temps comptes-tu continuer à envoyer des avatars ?]</p> <p>« Héhé, héhé. »</p> <p>[Comme Duoexini et toi, vous ne savez que créer des démons mais êtes incompétents au combat.]</p> <p>« Vraiment ? »</p> <p>Un sourire narquois.</p> <p>Tous les Gyo Berris pointèrent simultanément leurs mains vers nous.</p> <p>« Alors, affronte ton propre style de combat. »</p> <p>[……!!]</p> <p>[Ce n'est pas possible… !]</p> <p>[Ils copient nos techniques ?]</p> <p>« Ce n'est pas copier, ça s'appelle "refléter" ! »</p> <p>Tac-tac-tac-tac.</p> <p>De toutes les directions, les doigts des Gyo Berris se mirent à voler vers nous avec la vitesse de balles.</p> <p>Ils rivalisaient en rapidité avec nos projectiles magiques, et la manière dont les doigts essaimaient évoquait une explosion.</p> <p>De plus, les doigts projetés émettaient des gouttelettes de sang rouge qui filaient vers nous comme des rayons.</p> <p>En un instant, je compris la stratégie de combat de Gyo Berris.</p> <p>Utiliser les avatars pour analyser les schémas de l'ennemi et les retourner contre lui.</p> <p>Collecter des données et les appliquer directement.</p> <p>Exactement comme ils avaient exploité les événements survenus sur cette île angélique en Thaïlande, ils combattaient en accumulant et en utilisant les connaissances.</p> <p>Boum — !</p> <p>Un bouclier doré se matérialisa devant moi.</p> <p>[Et maintenant ? À ce rythme, nous allons épuiser nos ressources.]</p> <p>Alors qu'elle bloquait les projectiles de doigts et les rayons provenant de toutes parts, Yumir s'exprima avec nervosité.</p> <p>[Face à un tel démon—]</p> <p>[C'est presque l'infini.]</p> <p>Clic.</p> <p>[Par exemple.]</p> <p>Je transformai le gourdin en pistolet et le pointai vers Gyo Berris.</p> <p>[Utilisons une capacité qu'ils ne peuvent reproduire.]</p> <p>Une capacité que même le démon de l'omniscience ne peut comprendre, qui ne s'acquiert pas par l'accumulation de connaissances.</p> <p>[J'ai sept balles magiques.]</p> <p>Je pressai la détente.</p> <p>Une, deux, trois.</p> <p>Perçant des trous dans le bouclier et interceptant les projectiles digitaux.</p> <p>[Six balles atteindront leurs cibles.]</p> <p>Je tirai à nouveau les balles magiques.</p> <p>Quatre. Cinq. Six.</p> <p>Les projectiles transpercèrent les crânes de trois avatars.</p> <p>[La dernière balle percera le cœur du démon.]</p> <p>Directement au démon de l'omniscience.</p> <p>[Je suis le sniper des balles magiques. Apparais, Ange de la Mort.]</p> <p>J'activai le pouvoir qui n'atteignait que le « résultat » ultime.</p> <p>La septième balle, garantie pour tuer sa cible.</p> <p>[Exécution. Samael.]</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 26, 2025 3:16 AM