Chapter 287 - Translation
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 281: Where There Is Light, There Is Darkness (5)
Content
<h1>Chapter 281: Where There Is Light, There Is Darkness (5)</h1><p>Chapter 281: Where There Is Light, There Is Darkness (5)</p><p>“I just suggested a possibility.”</p><p>Taejo threw the bomb and walked out.</p><p>As he closed the conference room door and stepped outside, intense reactions began to erupt from within.</p><p>“…….”</p><p>Of course.</p><p>No matter how open-minded people were about ability users, there were things they could accept and things they could not.</p><p>The bomb Taejo dropped was one of those things.</p><p>Baek Seol-hee and Tae Irin dating?</p><p>Not just dating, but Baek Seol-hee hiding her affair with Tae Irin by pretending to be married?</p><p>Baek Seol-hee getting pregnant, implying Tae Irin as the father?</p><p>“Heh.”</p><p>The conference room was thrown into chaos in an instant, but Taejo suppressed his laughter and changed his expression.</p><p>Beep beep beep.</p><p>Then, he called someone.</p><p>He waited longer than expected, thinking it might be an important conversation, and strolled down the corridor with his smartphone, waiting for the other person to answer.</p><p>[Hello? What’s going on?]</p><p>“I said you were going to have a baby with Seol-hee noona.”</p><p>[What crazy nonsense are you talking about? What did you do?]</p><p>“Well.”</p><p>As Taejo explained the situation.</p><p>[I’m going to sue you. For defaming my unnie.]</p><p>Tae Irin immediately turned serious.</p><p>“Not you, but Seol-hee noona?”</p><p>[Of course. How could you make such a nasty joke? Are you crazy?]</p><p>“Yes, I’m crazy. But this covered up ‘my thoughts’.”</p><p>Taejo headed towards the bathroom.</p><p>“I think I know who the adulterer noona mentioned is.”</p><p>[…Who is it?]</p><p>“I’m only telling you. Listen carefully, little sister.”</p><p>As those following him guarded the bathroom entrance, Taejo placed his hand on the sensor in front of a toilet stall.</p><p>Whoosh.</p><p>“…Goblin.”</p><p>In a barely audible voice, Taejo whispered so that no one could hear.</p><p>[……Brother, are you out of your mind?]</p><p>“No, I’m sane. It’s not Tushin or Cheok Jun-gyeong. This is the conclusion I’ve reached.”</p><p>[No matter what, claiming that someone who always fights with you would be pregnant with Goblin’s child?]</p><p>“Shh. Lower your voice. Your voice is louder than mine and might leak out.”</p><p>Taejo moved to the sink and turned on the water to create noise.</p><p>“Have you ever talked about the Goblin with noona?”</p><p>[…Not really, except when we’re on a mission together?]</p><p>“Just watch her expressions and gestures when she talks about him. You’ll get it? Little sister, even though you’re a woman, I know more about women.”</p><p>Taejo pulled his hand back.</p><p>“When she talks about him, she tries to hide it, but her eyes are filled with hearts. If there was an ability user who could see emotions, they’d see heart-shaped auras around her every time she talks about him.”</p><p>[Sigh. So you think you’re an expert on women and figured out it’s the Goblin?]</p><p>“Of course. And there’s another clue….”</p><p>Soon, the stream of water trickled down.</p><p>“I’ll send you the data from today’s duel later. You might understand better if you fight directly, but if you still don’t get it, I can’t help it. I’m telling you this because you’re my sister.”</p><p>[…Isn’t this serious? Even if it’s S-class, planning to have a villain’s child might lead to her becoming a villain.]</p><p>“I don’t think so. Based on what I saw back then, it’s certain.”</p><p>There was conviction in Taejo’s voice.</p><p>[You’ve discovered something incredible. But you know not to spread it around, right?]</p><p>“That’s why I linked it to someone. Acting like I was joking.”</p><p>[You weren’t joking; you were serious about 30% of it to mess with me.]</p><p>“Not 30%, more like 50%.”</p><p>[Geez. Never mind. I’m going to meet Lee Sun unnie at the café now, so keep your mouth shut and don’t cause any trouble.]</p><p>“As if I would… Hey, hey!”</p><p>Click.</p><p>The call abruptly ended.</p><p>“Ah, damn. I had something to ask.”</p><p>Taejo scratched his head and walked out, heading straight to the break room.</p><p>Creak.</p><p>“…Huh?”</p><p>“You’re here?”</p><p>Baek Seol-hee was the only one in the room.</p><p>She was calmly using her smartphone, but Taejo sensed she hastily turned it off as he entered.</p><p>Was she watching a date video or something?</p><p>Even though it was in view of the CCTV, the angle of her smartphone wasn’t aligned with the CCTV camera, so she might have been looking at pictures.</p><p>“Where are hyung and noona?”</p><p>“Tushin and Raije went to fight my clone 2:1.”</p><p>“…Shouldn’t you go see it yourself?”</p><p>“I can control my clone well enough from this distance.”</p><p>“Wow, that’s amazing. Could I do that too?”</p><p>“You… I don’t know. You could create a clone with steel, but….”</p><p>“Hey, noona.”</p><p>Taejo thought about consulting Tae Irin but, seeing no one else enter the break room, clenched his fist.</p><p>“Could I meet that guy you’re planning to have a child with?”</p><p>“…Why do you want to meet him?”</p><p>“I just want to test my current skills.”</p><p>He wanted to fight with all his might if they met again.</p><p>“I haven’t even told you he’s an ability user, so how can-”</p><p>“…….”</p><p>“……What? Why are you looking at me like that?”</p><p>“Just because. Oh, right. I have a question, noona.”</p><p>“What is it?”</p><p>“About the Goblin.”</p><p>She remained calm.</p><p>“Yeah.”</p><p>“He defeated two of Pandemonium’s demons.”</p><p>“Yeah, yeah.”</p><p>But the moment he mentioned Goblin.</p><p>“It’s pretty amazing. Eliminating demons immediately when they do bad things.”</p><p>“…Well, Pandemonium’s demons are a bit of an exception.”</p><p>“Right? Should I try mimicking the Goblin’s appearance this time? Like when he entered the island sanctuary. It was really cool.”</p><p>“What’s cool about that?”</p><p>Look at the moment he praised Goblin.</p><p>“Why don’t you seriously explore that thing you copied during the battle earlier, Hesed Dragon or whatever it’s called?”</p><p>“Eh, it’s better to steal from the Goblin than those unidentified guys claiming to be from the future. He’s like a complete ability user package.”</p><p>“……Well, I can’t deny that. But don’t you hate the Goblin?”</p><p>“I hate him as a villain, but I personally think he’s amazing as an ability user.”</p><p>It might be just a guess, but Taejo tried to subtly probe Baek Seol-hee’s feelings towards Goblin.</p><p>“…Right. He would be a decent human being if he weren’t a villain.”</p><p>Though she spoke nonchalantly, everything was clear to the romance expert, Armored Taejo (17 years old).</p><p>“If I ever meet Goblin, I want to ask him what kind of techniques I need to train to be recognized as a real S-class evaluator.”</p><p>“Would a villain teach you that?”</p><p>“Um… Should I offer him money?”</p><p>The more they talked, the more Baek Seol-hee spoke about Goblin than usual.</p><p>A woman.</p><p>If she didn’t like someone, she wouldn’t even open her mouth.</p><p>“Oh, by the way, I heard you made weird comments linking me with Irin?”</p><p>“…….”</p><p>“Don’t say such things carelessly.”</p><p>“I’m sorry. It just seemed like it was giving the elders a headache.”</p><p>“If you say things like that, you’ll hear similar things back.”</p><p>“…….”</p><p>Taejo felt a chill down his spine but bit his lower lip, trying to ignore it.</p><p>“…Right? I’m sorry, noona.”</p><p>“……Why? Ah, do those kinds of talks make you uncomfortable? Sorry, I didn’t know.”</p><p>“No, it’s fine. I deserve it for saying those things. Hahaha….”</p><p>Taejo gave an awkward laugh.</p><p>“But noona, I have another question.”</p><p>“What now?”</p><p>“…If Goblin and Gwang Ik Gong fought, who do you think would win?”</p><p>“……Who do you think would win?”</p><p>“Um, Goblin?”</p><p>“…….”</p><p>Seeing that Baek Seol-hee did not show any displeasure at his choice, Taejo quietly drank his coffee.</p><p>As if suppressing something rising from within.</p><p>After finishing the skill transfer to Yumir to some extent.</p><p>I headed to Busan to meet Gwang Ik Gong.</p><p>“Oh, you actually came?”</p><p>“We’ve been meeting quite often recently. Why do you keep summoning a busy patriot?”</p><p>“I’m curious about the progress, and there’s something else I want to discuss.”</p><p>“You’re barely recovering your mana and practically dying in real-time, and you still want to meet me?”</p><p>“Meeting you for a day is worth spending three days of my life.”</p><p>“…….”</p><p>Should I just not talk?</p><p>I knew what he’s saying wasn’t meant in that way, but my ears and brain kept interpreting it differently.</p><p>My brain might be rotten, maybe from too much exposure to such thoughts, but Gwang Ik Gong also has a problem for making me think this way.</p><p>“How’s the teaching going with Yumir?”</p><p>“Of course. With about three more months of training, she’ll be able to mimic Gwang Ik Gong perfectly.”</p><p>“Three months… You can barely make it in time.”</p><p>“Is it because of the World Cup?”</p><p>“Not exactly.”</p><p>The Ability Users World Cup.</p><p>It’s also known as the national competition, a setup for the protagonist to show off his power to the world, defeat male heroes, and win the attention and love of female supporting heroines.</p><p>“Even Snow White wouldn’t want to replace Gwang Ik Gong in a world event.”</p><p>“It’s not like I asked you to replace Gwang Ik Gong for that reason.”</p><p>“But still, you’d want me to, right?”</p><p>“…That’s true.”</p><p>There, Gwang Ik Gong must show his ‘presence.’</p><p>“So, why did you call me today?”</p><p>“Here, take this.”</p><p>Gwang Ik Gong handed me something from his pocket.</p><p>“What’s this?”</p><p>“A burner phone.”</p><p>“……What?”</p><p>“It’s a smartphone registered under my name. Since I haven’t been declared dead yet, it’s my secondary phone.”</p><p>“Why are you giving this to me?”</p><p>“Well.”</p><p>Gwang Ik Gong continued.</p><p>“I want you to help correct ability users under my name. For the development of ability users.”</p><p>He was sincere.</p><p>“If Gwang Ik Gong advises on abilities, people will take it seriously. If the world’s best gives advice, even if it’s annoying, they should consider it an honor.”</p><p>“…So you want me to be an advisor for the country’s ability users?”</p><p>“Yeah. You’re raising Yoon Iseon, and in less than half a year, you’re making Yumir like Gwang Ik Gong. Become an ability consultant for this country’s ability users.”</p><p>“…What’s in it for me?”</p><p>“The more S-classes there are, the sooner Seol-hee nuna can retire, right?”</p><p>“That’s not enough.”</p><p>“One more thing.”</p><p>Gwang Ik Gong tapped his smartphone.</p><p>“I deposited 200 billion won in a Swiss account I created with this phone. It’s your starting fee. Take it.”</p><p>“…….”</p><p>I accepted the request.</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 281 : Là où il y a de la lumière, il y a des ténèbres (5)
Translated Content
<h1>Chapitre 281 : Là où il y a de la lumière, il y a des ténèbres (5)</h1> <p>Chapitre 281 : Là où il y a de la lumière, il y a des ténèbres (5)</p> <p>« Je n'ai fait que suggérer une simple hypothèse, rien de plus. »</p> <p>Après avoir lâché cette bombe verbale, Taejo quitta précipitamment la pièce.</p> <p>Alors que la porte de la salle de conférence se refermait derrière lui avec un claquement sourd, une tempête de réactions explosives éclata immédiatement parmi les personnes restées à l'intérieur.</p> <p>« ...... »</p> <p>Évidemment.</p> <p>Malgré toute l'ouverture d'esprit dont pouvaient faire preuve les gens envers les utilisateurs de capacités, certaines limites ne pouvaient être franchies.</p> <p>La révélation choquante de Taejo tombait précisément dans cette catégorie.</p> <p>Baek Seol-hee et Tae Irin en couple ?</p> <p>Non seulement cela, mais Baek Seol-hee dissimulant une relation adultère avec Tae Irin sous couvert de mariage ?</p> <p>Et pour couronner le tout, Baek Seol-hee enceinte, laissant entendre que Tae Irin serait le père ?</p> <p>« Héhé. »</p> <p>Tandis que la salle de conférence sombrait dans un chaos indescriptible, Taejo réprima difficilement un rire moqueur avant de composer une expression plus neutre.</p> <p>Bip bip bip.</p> <p>Il composa alors un numéro sur son smartphone.</p> <p>L'attente fut plus longue qu'anticipé - sans doute le prélude à une conversation importante - et il arpenta le couloir tout en patientant que son interlocuteur décroche.</p> <p>[Allô ? Qu'est-ce qui te prend ?]</p> <p>« J'ai annoncé que tu allais avoir un bébé avec Seol-hee noona. »</p> <p>[Quelle absurdité ! Qu'est-ce que tu as encore inventé ?]</p> <p>« Eh bien, voilà la situation... »</p> <p>Alors que Taejo entamait son explication.</p> <p>[Je vais te poursuivre en justice. Pour diffamation envers mon unnie.]</p> <p>La voix de Tae Irin devint instantanément glaciale.</p> <p>« Pas pour toi, mais pour Seol-hee noona ? »</p> <p>[Évidemment. Comment as-tu pu faire une blague aussi cruelle ? Tu as perdu la tête ?]</p> <p>« Oui, je suis fou. Mais ça a parfaitement couvert "mes véritables pensées". »</p> <p>Taejo se dirigea vers les toilettes tout en parlant.</p> <p>« Je crois avoir identifié l'homme marié dont noona a parlé. »</p> <p>[...De qui s'agit-il ?]</p> <p>« Je ne te le dirai qu'à toi. Écoute bien, petite sœur. »</p> <p>Tandis que ses gardes du corps surveillaient l'entrée des toilettes, Taejo approcha sa main du capteur biométrique d'une cabine.</p> <p>Whoosh.</p> <p>« ...Le Gobelin. »</p> <p>Dans un murmure si faible qu'il frôlait le silence, Taejo prononça ce nom crucial.</p> <p>[......Frère, tu as complètement perdu la raison ?]</p> <p>« Non, je suis parfaitement lucide. Ce n'est ni Tushin ni Cheok Jun-gyeong. C'est la seule conclusion logique. »</p> <p>[Peu importe ta logique, prétendre que quelqu'un qui se bat constamment contre toi serait enceinte de l'enfant du Gobelin ?]</p> <p>« Chut. Parle plus bas. Ta voix porte plus que la mienne et risque d'être interceptée. »</p> <p>Taejo se déplaça vers le lavabo et ouvrit le robinet à fond pour créer un bruit de fond.</p> <p>« As-tu déjà discuté du Gobelin avec noona ? »</p> <p>[...Pas vraiment, sauf lorsque nous sommes en mission ensemble ?]</p> <p>« Observe attentivement ses expressions et son langage corporel quand elle parle de lui. Tu comprendras alors ? Petite sœur, même si tu es une femme, je m'y connais mieux que toi en la matière. »</p> <p>Taejo retira sa main du capteur.</p> <p>« Quand elle évoque le Gobelin, elle tente de dissimuler ses sentiments, mais ses yeux se remplissent d'étoiles. S'il existait un utilisateur de capacités capable de voir les émotions, il distinguerait clairement des auras en forme de cœur l'enveloppant chaque fois qu'elle prononce son nom. »</p> <p>[Soupir. Donc tu te prends pour un expert en psychologie féminine et tu as "découvert« que c'est le Gobelin ?]</p> <p>« Absolument. Et il y a un autre indice révélateur... »</p> <p>Le filet d'eau continua de s'écouler.</p> <p>« Je t'enverrai plus tard les données de notre duel d'aujourd'hui. Tu comprendras peut-être mieux en combattant directement, mais si tu ne saisis toujours pas, je ne pourrai rien faire de plus. Je te confie cela parce que tu es ma petite sœur. »</p> <p>[...C'est sérieux, n'est-ce pas ? Même pour une S-class, envisager d'avoir l'enfant d'un criminel pourrait la faire passer pour une complice.]</p> <p>« Je ne pense pas. D'après ce que j'ai observé à l'époque, c'est une certitude. »</p> <p>Une conviction inébranlable perçait dans la voix de Taejo.</p> <p>[Tu as mis le doigt sur quelque chose d'incroyable. Mais tu réalises qu'il ne faut surtout pas ébruiter cela, n'est-ce pas ?]</p> <p>« C'est précisément pourquoi je l'ai associé à quelqu'un d'autre. En faisant passer ça pour une mauvaise blague. »</p> <p>[Tu ne plaisantais pas ; tu étais sérieux à 30% juste pour m'embêter.]</p> <p>« Pas 30%, disons plutôt 50%. »</p> <p>[Mon Dieu. Laisse tomber. Je vais retrouver Lee Sun unnie au café maintenant, alors tais-toi et ne crée pas d'ennuis.]</p> <p>« Comme si je... Hé, attends ! »</p> <p>Clic.</p> <p>La communication s'interrompit brusquement.</p> <p>« Ah, merde. J'avais encore quelque chose à lui demander. »</p> <p>Taejo se gratta la tête avec agacement avant de sortir et de se diriger droit vers la salle de repos.</p> <p>Craaaak.</p> <p>« ...Hein ? »</p> <p>« Tu es là ? »</p> <p>Baek Seol-hee était la seule occupante de la pièce.</p> <p>Elle utilisait tranquillement son smartphone, mais Taejo remarqua qu'elle l'éteignit précipitamment à son entrée.</p> <p>Était-elle en train de regarder une vidéo romantique ou quelque chose de similaire ?</p> <p>Même sous surveillance CCTV, l'angle de son téléphone ne correspondait pas à celui de la caméra - elle devait donc consulter des photos privées.</p> <p>« Où sont passés hyung et noona ? »</p> <p>« Tushin et Raije sont partis affronter mon clone à deux contre un. »</p> <p>« ...Tu ne devrais pas y aller toi-même ? »</p> <p>« Je peux parfaitement contrôler mon clone à cette distance. »</p> <p>« Waouh, c'est impressionnant. Est-ce que je pourrais faire ça aussi ? »</p> <p>« Toi... Je ne sais pas. Tu pourrais créer un clone en acier, mais... »</p> <p>« Dis, noona. »</p> <p>Taejo songea brièvement à consulter Tae Irin mais, ne voyant personne d'autre approcher, serra les poings avec détermination.</p> <p>« Je pourrais rencontrer l'homme avec qui tu prévois d'avoir un enfant ? »</p> <p>« ...Pourquoi tiens-tu à le rencontrer ? »</p> <p>« Je veux simplement tester mon niveau actuel. »</p> <p>Il brûlait d'envie de se mesurer sérieusement à lui s'ils se revoyaient.</p> <p>« Je ne t'ai même pas confirmé qu'il était un utilisateur de capacités, alors comment peux-tu— »</p> <p>« ...... »</p> <p>« ......Quoi ? Pourquoi me regardes-tu comme ça ? »</p> <p>« Juste comme ça. Ah, au fait. J'ai une question, noona. »</p> <p>« Laquelle ? »</p> <p>« À propos du Gobelin. »</p> <p>Elle conserva son calme.</p> <p>« Oui. »</p> <p>« Il a vaincu deux démons de Pandémonium. »</p> <p>« Oui, oui. »</p> <p>Mais au moment précis où il mentionna le Gobelin.</p> <p>« C'est assez extraordinaire. Éliminer instantanément les démons lorsqu'ils commettent leurs méfaits. »</p> <p>« ...Enfin, les démons de Pandémonium constituent un cas particulier. »</p> <p>« N'est-ce pas ? Je devrais peut-être essayer d'imiter l'apparence du Gobelin cette fois ? Comme lorsqu'il a pénétré dans le sanctuaire de l'île. C'était véritablement impressionnant. »</p> <p>« Qu'est-ce qui était si impressionnant là-dedans ? »</p> <p>Observe le moment où il fit l'éloge du Gobelin.</p> <p>« Pourquoi n'explores-tu pas sérieusement cette technique que tu as copiée pendant le combat plus tôt, le Dragon Hesed ou peu importe son nom ? »</p> <p>« Bof, il vaut mieux imiter le Gobelin que ces individus non identifiés qui prétendent venir du futur. C'est un package complet d'utilisateur de capacités. »</p> <p>« ......Je ne peux pas contester cela. Mais tu ne détestes pas le Gobelin ? »</p> <p>« Je le déteste en tant que criminel, mais sur le plan personnel, je le trouve remarquable en tant qu'utilisateur de capacités. »</p> <p>Ce n'était peut-être qu'une intuition, mais Taejo tentait subtilement de sonder les véritables sentiments de Baek Seol-hee envers le Gobelin.</p> <p>« ...C'est vrai. Il serait quelqu'un de bien s'il n'était pas un criminel. »</p> <p>Bien qu'elle s'exprimât avec nonchalance, tout était limpide pour l'expert en relations amoureuses qu'était Taejo Blindé (17 ans).</p> <p>« Si je rencontre un jour le Gobelin, je veux lui demander quelles techniques je dois maîtriser pour être reconnu comme un véritable évaluateur S-class. »</p> <p>« Un criminel t'enseignerait cela ? »</p> <p>« Euh... Je pourrais lui proposer une rémunération ? »</p> <p>Plus leur conversation progressait, plus Baek Seol-hee parlait du Gobelin - un comportement inhabituel.</p> <p>Une femme.</p> <p>Si elle n'éprouvait aucun intérêt pour quelqu'un, elle n'en parlerait tout simplement pas.</p> <p>« Ah, au fait, j'ai entendu dire que tu as fait des déclarations bizarres m'associant à Irin ? »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Ne dis pas ce genre de choses à la légère. »</p> <p>« Je suis désolé. Ça semblait juste efficace pour donner des migraines aux anciens. »</p> <p>« Si tu dis des choses pareilles, tu risques d'entendre des rumeurs similaires sur toi. »</p> <p>« ...... »</p> <p>Taejo sentit un frisson glacial lui parcourir l'échine mais mordit sa lèvre inférieure pour ignorer cette sensation.</p> <p>« ...N'est-ce pas ? Je suis désolé, noona. »</p> <p>« ......Pourquoi ? Ah, ce genre de discussion te met mal à l'aise ? Désolée, je ne savais pas. »</p> <p>« Non, c'est mérité après ce que j'ai dit. Hahaha... »</p> <p>Taejo rit avec une gêne palpable.</p> <p>« Mais noona, j'ai encore une question. »</p> <p>« Quoi donc ? »</p> <p>« ...Si le Gobelin et Gwang Ik Gong s'affrontaient, qui penses-tu qui l'emporterait ? »</p> <p>« ......Qui penses-tu qui gagnerait ? »</p> <p>« Euh, le Gobelin ? »</p> <p>« ...... »</p> <p>Voyant que Baek Seol-hee n'affichait aucune contrariété face à sa réponse, Taejo but une gorgée de café en silence.</p> <p>Comme pour réprimer une émotion qui menaçait de le submerger.</p> <p>Après avoir partiellement achevé le transfert de compétences à Yumir.</p> <p>Je me rendis à Busan pour rencontrer Gwang Ik Gong.</p> <p>« Oh, tu es vraiment venu ? »</p> <p>« On se voit assez fréquemment ces temps-ci. Pourquoi continues-tu à convoquer un patriote occupé ? »</p> <p>« Je suis curieux de l'avancement, et il y a autre chose dont je souhaite discuter. »</p> <p>« Tu récupères à peine ton mana et tu es pratiquement en train de mourir en temps réel, et tu veux malgré tout me voir ? »</p> <p>« Te voir pour une journée équivaut à trois jours de vie supplémentaire pour moi. »</p> <p>« ...... »</p> <p>Devrais-je simplement m'abstenir de parler ?</p> <p>Je savais pertinemment que ses paroles n'étaient pas à prendre dans ce sens, mais mes oreilles et mon cerveau persistaient à les interpréter autrement.</p> <p>Mon esprit est peut-être corrompu, sans doute à force d'être exposé à ce genre de pensées, mais Gwang Ik Gong porte également une part de responsabilité dans cette dérive mentale.</p> <p>« Comment se déroule l'entraînement avec Yumir ? »</p> <p>« Parfaitement. Avec environ trois mois de pratique supplémentaire, elle pourra reproduire parfaitement les techniques de Gwang Ik Gong. »</p> <p>« Trois mois... Tu auras du mal à tenir jusque-là. »</p> <p>« C'est à cause de la Coupe du Monde ? »</p> <p>« Pas exactement. »</p> <p>La Coupe du Monde des Utilisateurs de Capacités.</p> <p>Également appelée la compétition internationale, cet événement sert de scène où le protagoniste peut démontrer sa puissance au monde entier, vaincre des héros masculins et captiver l'attention ainsi que l'affection des héroïnes secondaires.</p> <p>« Même Blanche-Neige ne voudrait pas remplacer Gwang Ik Gong lors d'un événement d'une telle envergure. »</p> <p>« Ce n'est pas la raison pour laquelle je t'ai demandé de remplacer Gwang Ik Gong. »</p> <p>« Mais au fond, tu souhaites que je le fasse, n'est-ce pas ? »</p> <p>« ...C'est exact. »</p> <p>Lors de cet événement, Gwang Ik Gong doit impérativement affirmer sa »présence".</p> <p>« Alors, pourquoi m'as-tu convoqué aujourd'hui ? »</p> <p>« Tiens, prends ceci. »</p> <p>Gwang Ik Gong sortit un objet de sa poche et me le tendit.</p> <p>« Qu'est-ce que c'est ? »</p> <p>« Un téléphone jetable. »</p> <p>« ......Pardon ? »</p> <p>« C'est un smartphone enregistré à mon nom. Comme je n'ai pas encore été déclaré mort, il s'agit de mon téléphone secondaire. »</p> <p>« Pourquoi me donnes-tu cela ? »</p> <p>« Voilà la situation. »</p> <p>Gwang Ik Gong poursuivit son explication.</p> <p>« Je veux que tu aides à former les utilisateurs de capacités en mon nom. Pour le développement de notre communauté. »</p> <p>Sa sincérité était indéniable.</p> <p>« Si Gwang Ik Gong dispense des conseils sur les capacités, les gens les prendront au sérieux. Lorsque le meilleur au monde offre son expertise, même si c'est fastidieux, ils devraient le considérer comme un privilège. »</p> <p>« ...Donc tu veux que je devienne le coach officiel des utilisateurs de capacités du pays ? »</p> <p>« Exactement. Tu as formé Yoon Iseon, et en moins de six mois, tu as fait de Yumir un double de Gwang Ik Gong. Deviens le consultant en capacités de notre nation. »</p> <p>« ...Quel est mon avantage dans cette affaire ? »</p> <p>« Plus il y aura de S-class, plus vite Seol-hee noona pourra prendre sa retraite, non ? »</p> <p>« Ce n'est pas suffisant. »</p> <p>« Une chose supplémentaire alors. »</p> <p>Gwang Ik Gong tapota sur son smartphone.</p> <p>« J'ai déposé 200 milliards de won sur un compte suisse lié à ce téléphone. C'est ton honoraire initial. Accepte-le. »</p> <p>« ...... »</p> <p>J'acceptai sa proposition.</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 26, 2025 4:34 AM