Chapter 288 - Translation

<h1>Chapter 282: Your Abilities Don'T Swing At All (1)</h1><p>Chapter 282: Your Abilities Don't Swing At All (1)</p><p>Gwang Ik Gong was dead.</p><p>Therefore, a successor was needed to replace Gwang Ik Gong.</p><p>Someone who, just before being killed by a villain, instinctively thought “Save me, OOO” and could think of someone other than Gwang Ik Gong.</p><p>However, it was not easy to find such a successor, someone who could replace the position of the ‘untouchable hero’ that was Gwang Ik Gong.</p><p>Gwang Ik Gong was not only incredibly strong, but the sense of justice he displayed was more excellent and magnificent than anyone else’s.</p><p>But could a figure who had always been a perennial second-in-command replace the position of number one?</p><p>This question arose, and one work showed the answer to this question.</p><p>The second-in-command was always challenged.</p><p>And the second-in-command, who tried to follow in the footsteps of number one, could not maintain the prestige of number one even after becoming number one.</p><p>Gwang Ik Gong was invincible.</p><p>The number one, the world’s strongest hero, must never be defeated.</p><p>A hero who was not defeated by anyone, thus giving hope to all humanity.</p><p>-Gwang Ik Gong has arrived!</p><p>Even if villains rampaged on the other side of the world, the arrival of the world’s strongest hero instilled confidence that the incident will be resolved.</p><p>But what if we assessed the current state of the seven S-rank heroes in Korea?</p><p>There’s no need to speak of the others; even Snow White - Baek Seol-hee - could potentially replace Gwang Ik Gong.</p><p>-If Gwang Ik Gong is dead, then who is the next strongest?</p><p>-There are several candidates, but in Korea right now, there’s Snow White.</p><p>-Snow White. Indeed, if it’s her, she could aim to be Korea’s strongest hero.</p><p>Her abilities were getting stronger every day, and if she focused a bit more on improving her abilities, she could become the guardian of this country in a different sense than Gwang Ik Gong.</p><p>-But hasn’t Snow White never won against Goblin?</p><p>Here’s where the problem arose.</p><p>-Can she definitely win if she fights Goblin?</p><p>-Gwang Ik Gong never fought Goblin either, so isn’t it unknown?</p><p>-Hey. If Goblin could beat Gwang Ik Gong, he would have fought and won already. And he would have conquered Korea.</p><p>That’s not the case.</p><p>The reason Goblin spared Gwang Ik Gong was that he was planning to launch bird missiles against the meteor that summoned the meteor.</p><p>-Even if they kill Gwang Ik Gong, the Secret Society can conquer the world, so why keep him alive until now?</p><p>The reason the Secret Society spared Gwang Ik Gong was to prevent the hassle that could arise from the great chaos in the world if Gwang Ik Gong were eliminated.</p><p>The world with Gwang Ik Gong was more peaceful than the world without him.</p><p>Gwang Ik Gong, the Secret Society, and Baek Seol-hee all knew that.</p><p>-I’m going to get pregnant.</p><p>But Baek Seol-hee was different from Gwang Ik Gong.</p><p>-While Gwang Ik Gong can serve the country by working hard for about an hour, I have to be a non-combatant for 10 months.</p><p>She was a woman, wanted to have children, wanted to be a mother, and chose to love one man.</p><p>-Surely you don’t expect me to replace Gwang Ik Gong, right? As an ability user, I might manage somehow, but I’m a woman. I have to give birth. If I end up having a child in my late 20s or even 30s, will you take responsibility?</p><p>Strictly speaking, the constant pressure to date, marry, and have children led to the rebellious and illicit pregnancy, but no one could blame Baek Seol-hee.</p><p>-You all told me to have children, so I tried, and now you want me to replace Gwang Ik Gong? If I can’t get pregnant or something goes wrong during childbirth, will you take responsibility?</p><p>No one could speak harshly to Baek Seol-hee.</p><p>-Rather than becoming the world’s strongest and a symbol of peace, I want to be a mother to a child. Oh, no, I’d prefer triplets or maybe three siblings.</p><p>If Baek Seol-hee said no, it was no, and the reason was with her.</p><p>-Still, as a patriot….</p><p>“I’m saying I’ll be patriotic, so why is it a problem? Isn’t childbirth the true way to be a patriot in this low birthrate era?”</p><p>“Still….”</p><p>“Not even the president can interrupt my maternity leave.”</p><p>Such a situation would unfold.</p><p>“…This is my opinion on Seol-hee noona’s current state. In other words, Seol-hee noona cannot replace Gwang Ik Gong right now.”</p><p>Of course, this was Gwang Ik Gong’s assumption about the future.</p><p>Baek Seol-hee might not react like this, but if she had a child, she would change her life for the child.</p><p>“Whether it’s the Sephiroth Knights or whatever, it’s good to train Gwang Ik Gong, but at some point, a real next generation who can replace Gwang Ik Gong is needed.”</p><p>Therefore, they must be trained.</p><p>“Women have the variable of pregnancy, but men don’t.”</p><p>Among the ability users, they need to train someone smart and dedicated to the country like Gwang Ik Gong.</p><p>“I hope you train a man rather than a woman.”</p><p>“…….”</p><p>“Brother, it’s not that you prefer women over men, right?”</p><p>I failed to manage my expression at Gwang Ik Gong’s suggestion.</p><p>“The reason the world’s strongest needs to be a man is not for any other reason, but because they are relatively free from maternity leave. It’s better for the mother to be with the child in the early stages.”</p><p>Gwang Ik Gong’s Confucian view seemed somewhat valid.</p><p>“The mother raises the child at home, and the father works as a hero outside. Naturally, a mother’s heart leans more toward the child in the early stages; it’s only natural.”</p><p>“So you’re saying women should stay home and watch the kids?”</p><p>“It’s not a sexist remark; I’m saying this considering the future matters with Seol-hee noona.”</p><p>Gwang Ik Gong pointed to his large phone in front of him.</p><p>“Think about it. If you train an ability user, would it be more convenient for you if it’s a man or a woman?”</p><p>“From my perspective….”</p><p>“A woman, right?”</p><p>“Well.”</p><p>To put it bluntly, I found women more comfortable.</p><p>“Baek Seol-hee, Yumir, Yoon Iseon. Just with these three, you’ve already proven your skills in nurturing female ability users. Seol-hee noona has adopted Goblin’s combat style and even mastered her cloning technique, and Yumir is learning Gwang Ik Gong’s techniques. Not to mention, you raised Yoon Iseon, who was an A-rank, to S-rank.”</p><p>Talking with the women, I made them even stronger.</p><p>“Is it just those people? Even the executives of the Secret Society developed new abilities under your influence, and they seem to have learned from each other through skill exchanges. Didn’t Gungi nuna also learn Yumir’s teleportation?”</p><p>“Doul learned it too.”</p><p>“I thought that noona’s skill was just high-speed movement, but she mastered teleportation as well. Anyway, look at this. You can teach female ability users better than anyone else.”</p><p>“Didn’t you want to nurture male ability users?”</p><p>It seemed like he wanted me to focus on raising female ability users specifically.</p><p>The inconsistency implied that there was a connecting solution.</p><p>“So, I want to make a proposal.”</p><p>Gwang Ik Gong drew a picture on the table.</p><p>“There’s no rule that says only one person should consult under the name of Gwang Ik Gong. You and I can consult together using this app.”</p><p>“What is it?”</p><p>“[Geumbit Narae].”</p><p>An app with Gwang Ik Gong’s golden wings spread out on both sides.</p><p>“Regarding the registered ability users here, Gwang Ik Gong will consult on their abilities.”</p><p>“…….”</p><p>“I’ll mainly handle the consulting for the registered people. You should focus on female ability users, especially those who could become S-rank. I don’t care if it’s a man or a woman, but ideally, care for the male ones too.”</p><p>“So.”</p><p>Now it was clear.</p><p>“While taking care of other people’s abilities through this app, you want me to pick the promising ones and make them S-rank?”</p><p>“Yes.”</p><p>“And for that, you’ll give me a 200 billion won down payment plus extra allowances?”</p><p>“Yes.”</p><p>“Do I look that easy?”</p><p>“Brother.”</p><p>When I sharpened my tone, Gwang Ik Gong lowered his voice and pointed below.</p><p>“This proposal is not for you.”</p><p>“…What?”</p><p>“It’s for the chairman, who will always be watching over you and knows this situation.”</p><p>“…….”</p><p>“I won’t mind if you recruit the people you make S-rank or S+ into the Secret Society. Just make sure to increase the S-ranks significantly, to the point where Taejo gets pushed down to around 30th place. Or make an S-rank detector as good as Taejo.”</p><p>“Huh….”</p><p>Half a year.</p><p>It had been nearly half a year since Gwang Ik Gong died.</p><p>“Why are you doing this now?”</p><p>“Because you’ve changed too.”</p><p>“What?”</p><p>“You were somewhat hell-bent on killing everyone last year. But now, you’re quite different.”</p><p>“…Different?”</p><p>“Yes. You could say you’ve found a reason to protect the world. And you’ve shown it through your actions.”</p><p>Gwang Ik Gong stared at me.</p><p>“Even a dark hero is still a hero. Isn’t that right?”</p><p>“…I guess. But I’m a villain.”</p><p>Not a hero.</p><p>A villain.</p><p>“Aren’t you someone who speaks pleasantly like this? Are you okay with it?”</p><p>“It’s fine. When there’s someone offering a carrot, there should also be someone wielding a stick.”</p><p>“Bad cop, good cop strategy, huh.”</p><p>Good cop was obviously Gwang Ik Gong.</p><p>Bad cop was obviously me.</p><p>“If you provide feedback on strengths, I’ll point out the weaknesses.”</p><p>“Right. If I’m Gwang Ik Gong, then you become ‘Heuk Ik Gong.’”</p><p>“…….”</p><p>A chill ran down my spine momentarily.</p><p>“Brother. If this works out well, your chairman will be very pleased.”</p><p>“Ha… Hey, Kim Jin-ho.”</p><p>I picked up Gwang Ik Gong’s smartphone.</p><p>“Do you think I’d do such a bothersome thing just because I get paid and the chief likes it? Too bad.”</p><p>“……What?”</p><p>Gwang Ik Gong’s face turned to confusion.</p><p>As if he heard an unexpected answer.</p><p>“Are you rejecting it?”</p><p>“Listen carefully.”</p><p>Holding the smartphone, I aimed it at Gwang Ik Gong.</p><p>“I don’t discriminate against men in this matter.”</p><p>I didn’t only raise women.</p><p>“Who should I start with? Taejo? Cheok Jun-kyeong? Tushin? Or Gwang Ik Gong? Okay, let’s start with you.”</p><p>Never.</p><p>“Your golden wings don’t swing at all.”</p><p>“…Is this the start of the consulting?”</p><p>“Yes. First.”</p><p>I put down Gwang Ik Gong’s smartphone and pressed my Taeguk Watch.</p><p>“Let’s get the dual employment permit first.”</p><p>“…….”</p><p>“What? Why? I’m an employee. Isn’t it natural to get the chairman’s permission before proceeding with the project?”</p>

<h1>Chapitre 282 : Tes capacités ne fluctuent pas du tout (1)</h1> <p>Chapitre 282 : Tes capacités ne fluctuent pas du tout (1)</p> <p>Gwang Ik Gong était mort.</p> <p>Par conséquent, un successeur était nécessaire pour remplacer Gwang Ik Gong.</p> <p>Quelqu'un qui, juste avant d'être tué par un vilain, pensait instinctivement « Sauve-moi, OOO » et pouvait penser à quelqu'un d'autre que Gwang Ik Gong.</p> <p>Cependant, trouver un tel successeur, capable de remplacer la position du « héros intouchable » qu'était Gwang Ik Gong, n'était pas une tâche aisée.</p> <p>Gwang Ik Gong n'était pas seulement incroyablement fort, mais le sens de la justice qu'il incarnait surpassait celui de n'importe qui d'autre en excellence et en grandeur.</p> <p>Mais une figure qui avait toujours été l'éternel second pouvait-elle vraiment prétendre au titre de numéro un ?</p> <p>Cette question cruciale se posa, et une œuvre en démontra la réponse de manière éloquente.</p> <p>Le second était perpétuellement mis à l'épreuve.</p> <p>Et le second, même après avoir atteint la première place, se révélait incapable de maintenir le prestige légendaire de son prédécesseur.</p> <p>Gwang Ik Gong était véritablement invincible.</p> <p>Le numéro un, le héros le plus puissant au monde, ne devait absolument jamais connaître la défaite.</p> <p>Un héros invaincu, offrant ainsi un espoir indéfectible à l'humanité tout entière.</p> <p>- Gwang Ik Gong est arrivé !</p> <p>Même lorsque les vilains semaient le chaos aux quatre coins du globe, la simple annonce de l'arrivée du plus grand héros du monde suffisait à rassurer les populations sur la résolution imminente de la crise.</p> <p>Mais qu'en était-il réellement de l'état actuel des sept héros de rang S en Corée ?</p> <p>Inutile de mentionner les autres ; même Snow White - Baek Seol-hee - pourrait théoriquement prétendre au trône laissé vacant par Gwang Ik Gong.</p> <p>- Si Gwang Ik Gong est mort, qui est le plus fort désormais ?</p> <p>- Il existe plusieurs prétendants, mais actuellement en Corée, c'est Snow White qui domine.</p> <p>- Snow White. Effectivement, si l'on considère son potentiel, elle pourrait aisément viser le titre de plus puissante héroïne de Corée.</p> <p>Ses capacités ne cessaient de croître jour après jour, et avec un peu plus de concentration dans leur développement, elle pourrait devenir la protectrice de cette nation d'une manière différente de Gwang Ik Gong.</p> <p>- Mais Snow White n'a jamais réussi à vaincre Goblin, n'est-ce pas ?</p> <p>C'est précisément là que résidait le problème.</p> <p>- Pourrait-elle réellement l'emporter face à Goblin ?</p> <p>- Gwang Ik Gong n'a jamais non plus affronté Goblin, donc comment être certain ?</p> <p>- Allons. Si Goblin avait été capable de vaincre Gwang Ik Gong, il l'aurait déjà fait et aurait conquis la Corée depuis longtemps.</p> <p>La réalité était tout autre.</p> <p>La raison pour laquelle Goblin avait épargné Gwang Ik Gong tenait à son plan d'utiliser des missiles aviaires contre le météore qui avait provoqué cette catastrophe céleste.</p> <p>- Même s'ils parviennent à éliminer Gwang Ik Gong, la Société Secrète pourrait conquérir le monde, alors pourquoi l'avoir laissé en vie jusqu'à présent ?</p> <p>La Société Secrète avait préservé Gwang Ik Gong pour éviter les troubles incommensurables qu'aurait provoqués un chaos mondial en cas de disparition du héros.</p> <p>Le monde avec Gwang Ik Gong était indéniablement plus stable que sans lui.</p> <p>Gwang Ik Gong, la Société Secrète et Baek Seol-hee en étaient tous parfaitement conscients.</p> <p>- Je vais tomber enceinte.</p> <p>Mais Baek Seol-hee différait fondamentalement de Gwang Ik Gong.</p> <p>- Alors que Gwang Ik Gong peut servir le pays en travaillant intensément pendant environ une heure, je serai inapte au combat pendant dix mois entiers.</p> <p>Elle était une femme, aspirait à avoir des enfants, souhaitait devenir mère, et avait choisi de consacrer son amour à un seul homme.</p> <p>- Vous ne vous attendez sûrement pas à ce que je remplace Gwang Ik Gong, n'est-ce pas ? En tant qu'utilisatrice de capacités, je pourrais peut-être m'en sortir, mais je suis une femme. Je dois accoucher. Si j'arrive au terme de ma grossesse à la fin de la vingtaine ou même à la trentaine, comptez-vous assumer vos responsabilités ?</p> <p>Pour être tout à fait honnête, la pression sociale constante pour se marier et fonder une famille avait conduit à cette grossesse rebelle et illicite, mais personne n'aurait osé blâmer Baek Seol-hee.</p> <p>- Vous m'avez tous exhortée à avoir des enfants, alors j'ai essayé, et maintenant vous voulez que je remplace Gwang Ik Gong ? Si je rencontre des complications pendant ma grossesse ou l'accouchement, prendrez-vous vos responsabilités ?</p> <p>Personne n'aurait pu se permettre d'adresser le moindre reproche à Baek Seol-hee.</p> <p>- Plutôt que de devenir la plus forte du monde et un symbole de paix, je préfère être la mère d'un enfant. Oh, non, j'aimerais même mieux des triplés, ou peut-être trois enfants.</p> <p>Lorsque Baek Seol-hee disait non, c'était définitif, et ses raisons étaient indiscutables.</p> <p>- Tout de même, en tant que patriote...</p> <p>« Je déclare que je serai patriote, alors où est le problème ? Dans cette ère de déclin démographique, la natalité n'est-elle pas la forme ultime de patriotisme ? »</p> <p>« Tout de même... »</p> <p>« Même le président en personne ne pourrait interrompre mon congé maternité. »</p> <p>Tel serait le déroulement probable des événements.</p> <p>« ...Voici mon analyse de la situation actuelle de Seol-hee noona. En clair, Seol-hee noona ne peut temporairement pas remplacer Gwang Ik Gong. »</p> <p>Bien entendu, il s'agissait là d'une projection hypothétique de Gwang Ik Gong.</p> <p>Baek Seol-hee pourrait réagir différemment, mais si elle donnait naissance, elle réorganiserait entièrement sa vie autour de son enfant.</p> <p>« Que ce soit les Chevaliers de Sephiroth ou autre, former Gwang Ik Gong est une bonne initiative, mais il faudra bien un jour une nouvelle génération capable de le suppléer. »</p> <p>Par conséquent, leur formation s'imposait.</p> <p>« Les femmes doivent composer avec les aléas de la grossesse, contrairement aux hommes. »</p> <p>Parmi les utilisateurs de capacités, il fallait identifier et former quelqu'un d'aussi intelligent et dévoué à la nation que Gwang Ik Gong.</p> <p>« J'espère que vous privilégierez un homme plutôt qu'une femme. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Frère, ce n'est pas que tu préfères les femmes aux hommes, n'est-ce pas ? »</p> <p>Je n'avais pu réprimer une réaction face à la suggestion de Gwang Ik Gong.</p> <p>« Si le plus puissant du monde doit être un homme, ce n'est pas sans raison : ils sont moins sujets aux interruptions de carrière. Il est préférable que la mère puisse se consacrer à l'enfant dans ses premières années. »</p> <p>La perspective confucéenne de Gwang Ik Gong contenait une certaine logique.</p> <p>« La mère élève l'enfant au foyer, tandis que le père œuvre comme héros à l'extérieur. Naturellement, l'affection maternelle se porte davantage sur l'enfant dans les premières années ; c'est tout à fait naturel. »</p> <p>« Donc tu soutiens que les femmes devraient rester à la maison pour s'occuper des enfants ? »</p> <p>« Ce n'est pas une remarque sexiste ; je raisonne en anticipant les implications futures avec Seol-hee noona. »</p> <p>Gwang Ik Gong désigna son imposant smartphone posé devant lui.</p> <p>« Réfléchis-y bien. Si tu devais former un utilisateur de capacités, serait-il plus pratique pour toi que ce soit un homme ou une femme ? »</p> <p>« De mon point de vue... »</p> <p>« Une femme, n'est-ce pas ? »</p> <p>« Eh bien. »</p> <p>Pour être tout à fait franc, je trouvais effectivement les femmes plus faciles à gérer.</p> <p>« Baek Seol-hee, Yumir, Yoon Iseon. Rien qu'avec ces trois-là, tu as amplement démontré ton talent pour l'éducation des utilisatrices. Seol-hee noona a assimilé le style de combat de Goblin et maîtrisé sa technique de clonage, tandis que Yumir apprend les techniques de Gwang Ik Gong. Sans parler d'avoir élevé Yoon Iseon du rang A au rang S. »</p> <p>En interagissant avec des femmes, je parvenais à décupler leur potentiel.</p> <p>« Est-ce limité à ces personnes ? Même les dirigeants de la Société Secrète ont développé de nouvelles capacités sous ton influence, et semblent avoir progressé mutuellement grâce à des échanges de techniques. Gungi nuna n'a-t-elle pas également appris la téléportation de Yumir ? »</p> <p>« Doul aussi l'a maîtrisée. »</p> <p>« Je croyais que cette noona ne maîtrisait que le déplacement à haute vitesse, mais elle a également acquis la téléportation. Bref, regarde bien. Personne n'égale ton talent pour enseigner aux utilisatrices. »</p> <p>« Ne voulais-tu pas initialement former des utilisateurs masculins ? »</p> <p>Il semblait vouloir que je me spécialise exclusivement dans l'entraînement des utilisatrices.</p> <p>Cette incohérence trahissait une stratégie sous-jacente.</p> <p>« Je vais donc te faire une proposition. »</p> <p>Gwang Ik Gong traça un schéma sur la table.</p> <p>« Aucune règle n'impose qu'une seule personne doive conseiller sous le nom de Gwang Ik Gong. Toi et moi pouvons co-conseiller via cette application. »</p> <p>« De quoi s'agit-il ? »</p> <p>« [Geumbit Narae]. »</p> <p>Une application arborant les ailes dorées déployées de Gwang Ik Gong de part et d'autre.</p> <p>« Concernant les utilisateurs de capacités enregistrés ici, Gwang Ik Gong fournira des conseils sur leurs capacités. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Je me chargerai principalement des consultations pour les personnes enregistrées. Toi, concentre-toi sur les utilisatrices, particulièrement celles susceptibles d'atteindre le rang S. Idéalement, occupe-toi aussi des hommes, peu importe leur genre. »</p> <p>« Donc. »</p> <p>Maintenant, tout devenait clair.</p> <p>« Tout en conseillant les autres via cette application, tu veux que je sélectionne les plus prometteurs pour les élever au rang S ? »</p> <p>« Exactement. »</p> <p>« Et en échange, tu m'offres un acompte de 200 milliards de won plus des allocations supplémentaires ? »</p> <p>« Précisément. »</p> <p>« Je donne l'impression d'être si facile ? »</p> <p>« Frère. »</p> <p>Lorsque j'ai durci le ton, Gwang Ik Gong a baissé la voix et a pointé vers le bas.</p> <p>« Cette proposition ne s'adresse pas à toi. »</p> <p>« ...Quoi ? »</p> <p>« Elle concerne le président, qui veillera toujours sur toi et connaît parfaitement cette situation. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Je ne m'opposerai pas à ce que tu recrutes dans la Société Secrète les personnes que tu fais monter au rang S ou S+. Assure-toi simplement d'augmenter significativement le nombre de rangs S, au point où Taejo se retrouvera relégué vers la 30e place. Ou fabrique un détecteur de rang S aussi performant que Taejo. »</p> <p>« Hein... »</p> <p>Six mois.</p> <p>Près de six mois s'étaient écoulés depuis la mort de Gwang Ik Gong.</p> <p>« Pourquoi proposes-tu cela seulement maintenant ? »</p> <p>« Parce que toi aussi, tu as changé. »</p> <p>« Comment ça ? »</p> <p>« L'année dernière, tu étais obsédé par l'idée de tout détruire. Mais aujourd'hui, tu es différent. »</p> <p>« ...Différent ? »</p> <p>« Oui. On pourrait dire que tu as trouvé une raison de protéger ce monde. Et tu l'as démontré par tes actes. »</p> <p>Gwang Ik Gong me fixa intensément.</p> <p>« Même un héros sombre reste un héros. N'est-ce pas ? »</p> <p>« ...Peut-être. Mais je suis un vilain. »</p> <p>Pas un héros.</p> <p>Un vilain.</p> <p>« N'es-tu pas quelqu'un qui parle agréablement comme ça ? Ça te va ? »</p> <p>« C'est parfait. Quand il y a quelqu'un pour offrir la carotte, il faut aussi quelqu'un pour brandir le bâton. »</p> <p>« La stratégie du bon flic, mauvais flic, hein. »</p> <p>Le bon flic était évidemment Gwang Ik Gong.</p> <p>Le mauvais flic était tout aussi évidemment moi.</p> <p>« Si tu te charges des compliments sur leurs forces, je me chargerai de pointer leurs faiblesses. »</p> <p>« Exactement. Si je suis Gwang Ik Gong, alors toi, tu deviens " Heuk Ik Gong". »</p> <p>« ...... »</p> <p>Un frisson me parcourut momentanément l'échine.</p> <p>« Frère. Si ce système fonctionne bien, ton président en sera extrêmement satisfait. »</p> <p>« Ha... Hé, Kim Jin-ho. »</p> <p>Je saisis le smartphone de Gwang Ik Gong.</p> <p>« Tu crois vraiment que je ferais quelque chose d'aussi fastidieux simplement pour de l'argent et les faveurs du chef ? Dommage. »</p> <p>« ......Quoi ? »</p> <p>La confusion se peignit sur le visage de Gwang Ik Gong.</p> <p>Comme s'il venait d'entendre une réponse totalement inattendue.</p> <p>« Tu refuses ? »</p> <p>« Écoute-moi bien. »</p> <p>Brandissant le smartphone, je le pointai vers Gwang Ik Gong.</p> <p>« Je ne fais aucune discrimination entre les sexes dans cette affaire. »</p> <p>Je n'élevais pas exclusivement des femmes.</p> <p>« Par qui devrais-je commencer ? Taejo ? Cheok Jun-kyeong ? Tushin ? Ou Gwang Ik Gong ? Très bien, commençons par toi. »</p> <p>Jamais.</p> <p>« Tes ailes dorées ne fluctuent pas du tout. »</p> <p>« ...Est-ce le début de la consultation ? »</p> <p>« Oui. Tout d'abord. »</p> <p>Je reposai le smartphone de Gwang Ik Gong et actionnai ma Taeguk Watch.</p> <p>« Obtenons d'abord l'autorisation de cumul d'emplois. »</p> <p>« ...... »</p> <p>« Quoi ? Pourquoi ? Je suis un employé. N'est-il pas naturel d'obtenir l'approbation du président avant de lancer un projet ? »</p>