Chapter 355 - Translation
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 346: The Gathering Madness Show (6)
Content
<h1>Chapter 346: The Gathering Madness Show (6)</h1><p>Paaat!</p><p>The golden dimensional gate closed.</p><p>The two S-class villains, Goblin and Yaions, disappeared without a trace inside.</p><p>“W-what…!”</p><p>“Where did you send our leader?”</p><p>[Who knows.]</p><p>The Mushi Rangers erupted in anger at the actions of Platinum Sun, who had closed the dimensional gate. However, Platinum Sun nonchalantly pointed at the empty space where the gate had vanished.</p><p>[It’s somewhere on Earth, I suppose.]</p><p>“You bastard…!”</p><p>“How dare you send our leader…!”</p><p>Paaat!</p><p>The Mushi Rangers charged at Platinum Sun all at once, but Platinum Sun easily dodged their attacks, creating distance between them.</p><p>[If you want to find them, go ahead. I still need to finish getting rid of the evil spirits in Jeju Island.]</p><p>“What…?”</p><p>[You’re looking for something, right? I know where it is.]</p><p>Everyone’s attention was now on Platinum Sun.</p><p>“You know where Seon Ga-eul’s remains are?”</p><p>[Yes, I found them. I was going to destroy them, but as soon as I found out you were coming, I came straight here.]</p><p>“If you know where the remains are, tell us! Now!”</p><p>Baridegi stepped forward, approaching Platinum Sun.</p><p>“You’re not like Goblin, are you?”</p><p>[I’m not. I don’t want to become a villain.]</p><p>Surprisingly, Platinum Sun didn’t avoid Baridegi’s approach.</p><p>Baridegi came so close, almost within one meter, close enough that if she stretched out her hands and feet, she could grab Platinum Sun’s wrist. But even then, Platinum Sun didn’t move from her spot.</p><p>[But I’m not sure about you either. Just like I don’t trust those Mushi Rangers trying to steal the remains, I’m not confident about what the Hero Association would do if they got their hands on them.]</p><p>“Of course we would-”</p><p>[The Goblin said he would destroy the remains.]</p><p>“!!!”</p><p>Baridegi’s hand stopped for a moment.</p><p>She now had an idea why this woman was temporarily aligned with Goblin.</p><p>“Do you plan to destroy Seon Ga-eul’s remains?”</p><p>[Of course. I believe they shouldn’t exist.]</p><p>“Why?”</p><p>[If someone were to use that ability and hypnotize someone to ‘become a demon,’ there’s a chance they would.]</p><p>“A hypnosis that turns people into demons… No one would do such a thing…!”</p><p>[Are you absolutely sure?]</p><p>At Platinum Sun’s words, Baridegi bit her lower lip.</p><p>It was hard for her to say with certainty that such a thing would never happen, based on what she had seen and heard.</p><p>[There are abilities in this world that are helpful, and others that are more dangerous. I think hypnotic abilities fall into the latter category. So, I can’t just sit back and let that be.] Р</p><p>“Platinum Sun. I have just one question.”</p><p>The Thunder Emperor stepped up beside Baridegi, standing protectively next to her, and confronted Platinum Sun.</p><p>“Are you on the same side as Goblin?”</p><p>[For now, yes. At least when it comes to destroying Seon Ga-eul’s remains.]</p><p>“…I see.”</p><p>Crackle.</p><p>“If you’re on Goblin’s side, that makes you an enemy of the Association, at least for now.”</p><p>[…]</p><p>“But our current mission is to stabilize Jeju Island. My top priority as Thunder Emperor Kim Yoon-ji is to restore peace to Jeju Island, not chasing after you.”</p><p>“Sister Yoon-ji!”</p><p>“Irin.”</p><p>The Thunder Emperor placed a hand on Baridegi’s shoulder and pointed toward the sea. Baridegi closed her eyes for a moment, then opened them, turning her gaze to the remaining four Mushi Rangers.</p><p>“…I will arrest the villains who illegally entered Jeju Island.”</p><p>“What about that woman?! She’s just as much of a-”</p><p>Whoosh.</p><p>Suddenly, a dimensional gate opened in the air, and Platinum Sun slipped through it.</p><p>“Chase-”</p><p>The gate closed before they could chase her.</p><p>“Wow. Her speed is incredible, even I couldn’t follow her. As expected, Platinum Sun is amazing.”</p><p>The Thunder Emperor scratched her head, feeling a bit awkward as she pulled her hand back from the now-closed gate.</p><p>“Ah, headquarters. This is Thunder Emperor. We’ve lost Goblin and Platinum Sun. But I’ll arrest the remaining Mushi Rangers immediately.”</p><p>“You, you scum…! Acting so obvious…”</p><p>“You’re the ones who acted obvious. You secretly landed on Jeju Island, hiding from the navy by controlling an innocent whale.”</p><p>Crackle.</p><p>The Thunder Emperor gathered electricity around her body once again as she stood in front of them.</p><p>“Protect Jeju Island. That is our duty as heroes.”</p><p>Boom!</p><p>“You damn villains.”</p><p>From the sky, blue lightning fell.</p><p>Sometimes, when I provoked an opponent to shake their mentality, I wondered.</p><p>‘What if this turns them into a demon?’</p><p>Shaking someone’s mental state meant increasing their chances of becoming a demon.</p><p>Even those with strong mental fortitude could become demons if their most sensitive nerve was hit.</p><p>That was how it was for Yaions too.</p><p>“I’ll definitely kill you!!”</p><p>[If you kill me, you won’t get the answers you want.]</p><p>“I’ll make you talk first, then kill you!!”</p><p>Every time Yaions swung his killing sword at me, his murderous intent brushed against my skin.</p><p>The blade’s wind scraped my entire body, cutting my robe with every pass.</p><p>“I’ll definitely kill the one who killed my noona!”</p><p>His rage fueled his murderous intent.</p><p>His fury amplified his magic power, and the clear intent to kill me became his most powerful weapon.</p><p>Clang!</p><p>Engaging him directly wasn’t favorable.</p><p>Even though our weapon skills were evenly matched, each clash sent sparks flying, and the blade wind attacked my entire body.</p><p>“Kama Itachi!”</p><p>Once again, Yaions slammed his sword into the ground.</p><p>At the same time, he slashed upward, and three sharp waves shot out from his blade.</p><p>[Too bad.]</p><p>I struck the ground with my goblin bat, summoning my magic.</p><p>A massive concrete pillar rose before me, and the slash waves vanished as they collided with the pillar.</p><p>“What the…! Are you controlling concrete?!”</p><p>[It’s just an ability.]</p><p>I merely created a shield in the form of a pillar using my magic.</p><p>Whether it was because it was dark or because the form was too realistic, Yaions didn’t realize the pillar was just a magical creation.</p><p>With just the Goblin Bat, I created a massive pillar that rose from the ground.</p><p>[Do you not know that the woman you cherish so much has been seducing other men?]</p><p>“Shut up!”</p><p>[If you didn’t know, now you do. And if you knew, remember it again. The woman who whispered love into your ear and suggested crossing over to Japan was nothing more than a queen bee, a femme fatale.]</p><p>“!!”</p><p>Yaions’s eyes filled with bloodshot rage.</p><p>“That, that can’t be…!”</p><p>[But you know, don’t you? One of the people who went to Japan with you had also traveled with Seon Ga-eul to Jeju Island.]</p><p>“S-shut up!”</p><p>[Seon Ga-eul even went to Ulleungdo with another man, though she told you she was going on a trip to Seoul with friends.]</p><p>“Stop it! Don’t insult her!”</p><p>[It’s not an insult; it’s reality. Even if you charge me with defamation, it would still be factual defamation.]</p><p>In denial of the truth, Yaions shook his head furiously and aimed his blade at me.</p><p>“She’s not some tramp!!”</p><p>[No, she is. That woman even tried to hypnotize me and manipulate me with her body. That’s why I killed her.]</p><p>“N-no! Shut up! That can’t be true!”</p><p>[Do you really believe that? Do you think she was pure?]</p><p>He was wavering.</p><p>And that wavering revealed Yaions’s true feelings.</p><p>[You know it. You weren’t her first.]</p><p>Because he knew.</p><p>Because deep down, he believed that what I was saying wastrue.’</p><p>[She wasn’t just experienced with men; she was still seeing other men even while she was with you, not just ability users, but older men too.]</p><p>“Ugh, argh…!!”</p><p>That man, he was not turning into a demon right now.</p><p>Despite shaking his mental state this much, there was no sign of demonization, which meant he was aware of what I was saying.</p><p>[I simply took care of a villain who was using her body to disrupt world peace by seducing men.]</p><p>Because he knew that what I was saying was the truth.</p><p>[Let’s end this soon.]</p><p>And then.</p><p>[Also, if you’re going to use that name and title, don’t use such techniques.]</p><p>Whoosh.</p><p>The wind blew.</p><p>In an instant, Yaions staggered, his gaze shifting to the ground.</p><p>“What…?!”</p><p>[You’re stepping on remains.]</p><p>“!!”</p><p>Yaions’s eyes trembled.</p><p>In the middle of the rooftop, the ground had cracked slightly due to the battle, revealing an old piece of cloth between the broken concrete.</p><p>That clothing was undeniably familiar to Yaions, something Seon Ga-eul had worn when she was alive.</p><p>[You stepped on a grave.]</p><p>“You…!”</p><p>His eyes, his magical power, trembled with fury and confusion.</p><p>The trust Yaions had in Seon Ga-eul, who had guided him until now, wavered as he learned about her past actions. That unease and wavering shook the magical power that strengthened his body.</p><p>[On the grave of the femme fatale who tried to use you.]</p><p>And using that wavering, I broke the will of the brainwashed man before me.</p><p>[Let me finish this, to clear your mind.]</p><p>Whoosh.</p><p>As soon as I gave the signal, a gust of wind roared from the grave.</p><p>“!!”</p><p>Caught off guard by the sudden tornado, Yaions stumbled backward, trying to escape.</p><p>And from the ground beneath Yaions, a glowing green magical power circled out like a magic array.</p><p>“What…?!”</p><p>[Cyclone.]</p><p>Whoosh!</p><p>The green wind swirled up from below, launching Yaions high into the sky.</p><p>[Now, let me show you true science.]</p><p>Gripping my Goblin Bat tightly, I leaped forward.</p><p>[Remember this, you who were bitten by a femme fatale.]</p><p>The green wind beneath my feet served as a springboard, propelling me forward.</p><p>[Your name deserves a matching fighting style.]</p><p>Whoosh.</p><p>Guided by the wind, I arrived.</p><p>“Damn you!”</p><p>Slash.</p><p>Even as Yaions was hurled into the air by the cyclone, mentally shaken, he still swung his sword at me with a single-minded intent to defeat me.</p><p>“I got him—!”</p><p>[Too bad.]</p><p>I had arrived.</p><p>The one that Yaions slashed wasn’t the real me, but a clone. The real me had already arrived.</p><p>[There is no victory for someone who wanted to be the protagonist of a femme fatale’s story.]</p><p>As Yaions raised his sword, still staring in the direction where he thought I was running from, I stood behind him.</p><p>[Look at this, this is true science.]</p><p>Yaions was now floating in midair.</p><p>At some point, the Goblin Bat in my hand had transformed into a sword.</p><p>“You</p><p>I unleashed three consecutive strikes.</p><p>[Final Breath.]</p><p>With three swift slashes, I cut Yaions down.</p><p>[This is the class of a master.]</p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 346 : Le Spectacle de la Folie Collective (6)
Translated Content
<h1>Chapitre 346 : Le Spectacle de la Folie Collective (6)</h1> <p>Paaat !</p> <p>La porte dimensionnelle aux reflets dorés se referma dans un bruissement d'énergie mystique.</p> <p>Les deux dangereux criminels de classe S, Goblin et Yaions, disparurent sans laisser la moindre trace à l'intérieur de ce vortex scintillant.</p> <p>« Q-quoi... ! »</p> <p>« Où diable as-tu envoyé notre chef ?! »</p> <p>[Qui pourrait le savoir ?]</p> <p>Les Mushi Rangers explosèrent de rage face au geste impassible de Platinum Sun venant de sceller le passage dimensionnel. D'un mouvement négligent, le héros désigna simplement l'espace vide où la porte s'était évanouie.</p> <p>[Quelque part sur cette planète, j'imagine.]</p> <p>« Espèce de salaud... ! »</p> <p>« Comment oses-tu exiler notre chef ainsi... ! »</p> <p>Paaat !</p> <p>Les Mushi Rangers se ruèrent simultanément sur Platinum Sun, mais ce dernier esquiva leurs assauts avec une grâce déconcertante, créant instantanément une distance de sécurité.</p> <p>[Si vous tenez tant à les retrouver, libre à vous. Personnellement, je dois encore m'occuper des esprits maléfiques qui infestent Jeju.]</p> <p>« Quoi... ? »</p> <p>[Vous cherchez bien quelque chose, n'est-ce pas ? Je connais son emplacement exact.]</p> <p>L'attention de l'assemblée se focalisa immédiatement sur Platinum Sun.</p> <p>« Tu sais où sont cachés les restes de Seon Ga-eul ? »</p> <p>[En effet. J'allais les anéantir, mais dès que j'ai appris votre arrivée, j'ai préféré venir vous rencontrer directement.]</p> <p>« Si tu connais l'emplacement, révèle-le nous ! Sur-le-champ ! »</p> <p>Baridegi s'avança résolument, réduisant la distance qui la séparait de Platinum Sun.</p> <p>« Tu n'es pas comme ce Goblin, n'est-ce pas ? »</p> <p>[Non. Je n'ai aucune intention de sombrer dans le crime.]</p> <p>Contre toute attente, Platinum Sun ne fit aucun geste pour éviter l'approche de Baridegi.</p> <p>Baridegi se rapprocha jusqu'à se trouver à moins d'un mètre, distance où elle aurait pu saisir le poignet de Platinum Sun d'un simple mouvement. Pourtant, ce dernier demeura parfaitement immobile.</p> <p>[Mais je ne vous fais pas non plus entièrement confiance. Tout comme je me méfie de ces Mushi Rangers tentant de s'emparer des restes, je doute des intentions réelles de l'Association des Héros si elle venait à les récupérer.]</p> <p>« Naturellement que nous— »</p> <p>[Goblin a déclaré vouloir détruire ces vestiges.]</p> <p>« !!! »</p> <p>La main de Baridegi s'immobilisa dans son élan.</p> <p>La jeune femme comprit alors pourquoi Platinum Sun avait momentanément fait cause commune avec Goblin.</p> <p>« Tu projettes donc d'anéantir les restes de Seon Ga-eul ? »</p> <p>[Absolument. Leur existence même me semble intolérable.]</p> <p>« Pour quelle raison ? »</p> <p>[Si quelqu'un utilisait ce pouvoir pour hypnotiser autrui et le "transformer en démon", cette éventualité pourrait se réaliser.]</p> <p>« Une hypnose transformant les gens en démons... Personne ne commettrait une atrocité pareille... ! »</p> <p>[En es-tu si certaine ?]</p> <p>Sous le regard pénétrant de Platinum Sun, Baridegi se mordit la lèvre inférieure avec nervosité.</p> <p>Elle ne pouvait affirmer avec certitude que cela n'arriverait jamais, pas après tout ce qu'elle avait vu et entendu.</p> <p>[Certains pouvoirs dans ce monde sont bénéfiques, d'autres profondément dangereux. Je considère les capacités hypnotiques comme appartenant à cette seconde catégorie. Je ne peux donc rester les bras croisés.]</p> <p>« Platinum Sun. Je n'ai qu'une seule question à te poser. »</p> <p>Le Thunder Emperor s'interposa protectivement devant Baridegi, faisant face à Platinum Sun avec un regard déterminé.</p> <p>« Es-tu vraiment du même camp que Goblin ? »</p> <p>[Pour l'instant, oui. Du moins en ce qui concerne la destruction des restes de Seon Ga-eul.]</p> <p>« ...Je comprends. »</p> <p>Crackle.</p> <p>« Si tu es l'alliée de Goblin, cela fait de toi une ennemie de l'Association, du moins temporairement. »</p> <p>[...]</p> <p>« Mais notre mission actuelle consiste à stabiliser Jeju. Ma priorité absolue en tant que Thunder Emperor Kim Yoon-ji est de rétablir la paix sur l'île, pas de te pourchasser. »</p> <p>« Sœur Yoon-ji ! »</p> <p>« Irin. »</p> <p>Le Thunder Emperor posa une main apaisante sur l'épaule de Baridegi avant de désigner la mer du geste. Baridegi ferma brièvement les paupières, puis rouvrit les yeux, reportant son attention sur les quatre Mushi Rangers restants.</p> <p>« ...Je vais neutraliser les criminels ayant pénétré illégalement sur Jeju. »</p> <p>« Et cette femme alors ?! Elle est tout aussi— »</p> <p>Whoosh.</p> <p>Soudain, une nouvelle porte dimensionnelle s'ouvrit dans les airs, dans laquelle Platinum Sun s'engouffra prestement.</p> <p>« Attrapez— »</p> <p>Le portail se referma avant qu'ils n'aient pu réagir.</p> <p>« Waouh. Sa vitesse est phénoménale, même moi je n'ai pu la suivre. Platinum Sun est vraiment impressionnant. »</p> <p>Le Thunder Emperor se gratta la tête, légèrement embarrassé, tout en retirant sa main de l'espace désormais vide.</p> <p>« Ici Thunder Emperor pour le quartier général. Nous avons perdu la trace de Goblin et Platinum Sun. Mais je vais immédiatement m'occuper des Mushi Rangers restants. »</p> <p>« Espèce de vermine... ! À agir de manière si flagrante... »</p> <p>« C'est vous les flagrants délinquants. Vous avez débarqué en catimini sur Jeju, vous cachant de la marine en contrôlant une pauvre baleine innocente. »</p> <p>Crackle.</p> <p>Le Thunder Emperor fit à nouveau crépiter l'électricité autour de son corps tout en leur faisant face.</p> <p>« Protéger Jeju. C'est notre devoir en tant que héros. »</p> <p>Boom !</p> <p>« Maudits criminels. »</p> <p>Un éclair bleu-azur s'abattit du ciel.</p> <p>Parfois, lorsque je provoquais un adversaire pour ébranler son mental, une question me traversait l'esprit.</p> <p>« Et si cela le transformait en démon ? »</p> <p>Déstabiliser psychologiquement quelqu'un augmentait effectivement les risques de démonisation.</p> <p>Même les individus dotés d'une forte résistance mentale pouvaient basculer si on touchait leur point sensible.</p> <p>Yaions ne faisait pas exception.</p> <p>« Je vais t'exterminer sans pitié !! »</p> <p>[Si tu me tues, tu n'obtiendras jamais les réponses que tu cherches.]</p> <p>« Je t'extorquerai d'abord des aveux, puis je t'exterminerai !! »</p> <p>Chaque fois que Yaions balançait son épée mortelle dans ma direction, son intention homicide effleurait ma peau.</p> <p>Le vent tranchant de la lame lacérait mon corps tout entier, déchirant ma robe à chaque passage.</p> <p>« Je vais abattre l'assassin de ma noona ! »</p> <p>Sa rage nourrissait sa soif de meurtre.</p> <p>Sa fureur amplifiait son énergie magique, et son désir clair de m'anéantir devenait son arme la plus redoutable.</p> <p>Clang !</p> <p>L'affronter frontalement n'était pas avantageux.</p> <p>Même si nos compétences martiales étaient équivalentes, chaque choc produisait des gerbes d'étincelles, et les rafales tranchantes attaquaient sans relâche.</p> <p>« Kama Itachi ! »</p> <p>Yaions frappa à nouveau le sol de son épée.</p> <p>Simultanément, il effectua une remontée de lame, faisant jaillir trois vagues tranchantes de son arme.</p> <p>[Dommage.]</p> <p>Je frappai le sol avec ma Botte de Gobelin, invoquant ma magie.</p> <p>Un imposant pilier de béton surgit devant moi, absorbant et neutralisant les lames d'air.</p> <p>« Qu'est-ce que... ! Tu contrôles le béton ?! »</p> <p>[Ce n'est qu'une simple capacité.]</p> <p>Je n'avais créé qu'un bouclier en forme de pilier grâce à ma magie.</p> <p>Que ce soit à cause de l'obscurité ou du réalisme de la construction, Yaions ne réalisa pas qu'il s'agissait d'une simple illusion magique.</p> <p>Grâce à la seule Botte de Gobelin, je fis émerger du sol une colonne massive.</p> <p>[Tu ignorais donc que la femme que tu idolâtres séduisait d'autres hommes ?]</p> <p>« Ferme-la ! »</p> <p>[Si tu l'ignorais, tu le sais maintenant. Et si tu le savais déjà, souviens-t'en bien. La femme qui te murmurait des mots doux et t'incitait à fuir au Japon n'était qu'une manipulatrice, une véritable femme fatale.]</p> <p>« !! »</p> <p>Les yeux de Yaions s'emplirent d'une rage sanguinaire.</p> <p>« C'est... impossible... ! »</p> <p>[Mais au fond, tu le sais, n'est-ce pas ? L'un de ceux qui t'ont accompagné au Japon avait aussi voyagé avec Seon Ga-eul à Jeju.]</p> <p>« T-tais-toi ! »</p> <p>[Seon Ga-eul est même allée à Ulleungdo avec un autre homme, alors qu'elle te racontait être à Séoul avec des amies.]</p> <p>« Arrête ! Cesse de la salir ! »</p> <p>[Ce n'est pas de la diffamation, mais la pure vérité. Même si tu m'accusais de calomnie, cela resterait une vérité factuelle.]</p> <p>Dans son déni véhément, Yaions secoua violemment la tête tout en pointant son arme vers moi.</p> <p>« Ce n'était pas une traînée !! »</p> <p>[Si, elle l'était. Cette femme a même tenté de m'hypnotiser et de me manipuler par son charme. C'est précisément pourquoi je l'ai exécutée.]</p> <p>« N-non ! Tais-toi ! C'est faux ! »</p> <p>[Tu y crois vraiment ? Tu penses qu'elle était pure ?]</p> <p>Il vacillait visiblement.</p> <p>Et ce tremblement trahissait les véritables sentiments de Yaions.</p> <p>[Tu le sais pertinemment. Tu n'étais pas son premier amant.]</p> <p>Parce qu'au fond, il savait.</p> <p>Parce qu'inconsciemment, il reconnaissait la véracité de mes propos.</p> <p>[Elle ne se contentait pas d'être expérimentée ; elle fréquentait d'autres hommes pendant votre relation, pas seulement des porteurs de capacités, mais aussi des hommes bien plus âgés.]</p> <p>« Ugh, argh... !! »</p> <p>Cet homme, étrangement, ne se transformait pas en démon.</p> <p>Malgré l'extrême fragilité de son état mental, aucun signe de démonisation n'apparaissait, preuve qu'il était pleinement conscient de mes révélations.</p> <p>[J'ai simplement éliminé une criminelle qui utilisait son corps pour perturber l'ordre mondial en séduisant des hommes influents.]</p> <p>Parce qu'il reconnaissait obscurément la vérité de mes accusations.</p> <p>[Terminons ceci rapidement.]</p> <p>Et alors.</p> <p>[Aussi, si tu tiens à utiliser ce nom et ce titre, évite de telles techniques indignes.]</p> <p>Whoosh.</p> <p>Une rafale de vent surgit.</p> <p>Yaions chancela soudain, son regard plongeant vers le sol.</p> <p>« Quoi... ?! »</p> <p>[Tu piétines des restes humains.]</p> <p>« !! »</p> <p>Les yeux de Yaions se mirent à trembler.</p> <p>Au centre du toit, le sol s'était légèrement fissuré durant l'affrontement, laissant entrevoir un lambeau de tissu coincé dans le béton brisé.</p> <p>Ce fragment de vêtement était indéniablement familier à Yaions, un habit que Seon Ga-eul portait de son vivant.</p> <p>[Tu marches sur une sépulture.]</p> <p>« Toi... ! »</p> <p>Ses yeux, son énergie magique, tout en lui tremblait de fureur et de confusion.</p> <p>La confiance absolue que Yaions plaçait en Seon Ga-eul, qui l'avait guidé jusqu'ici, vacilla alors qu'il découvrait ses agissements passés. Ce doute ébranla le flux magique renforçant son corps.</p> <p>[Sur la tombe de la séductrice qui tentait de t'utiliser.]</p> <p>Et profitant de cette faille, je brisai définitivement la volonté de l'homme ensorcelé devant moi.</p> <p>[Laisse-moi mettre fin à cela, pour clarifier ton esprit.]</p> <p>Whoosh.</p> <p>À mon signal, une bourrasque violente jaillit de la tombe.</p> <p>« !! »</p> <p>Surpris par ce tourbillon soudain, Yaions trébucha en arrière, tentant désespérément de fuir.</p> <p>Du sol sous ses pieds, une lumière verte intense dessina un cercle magique énergétique.</p> <p>« Quoi... ?! »</p> <p>[Cyclone.]</p> <p>Whoosh !</p> <p>Un vent émeraude tourbillonnant projeta Yaions en altitude.</p> <p>[Maintenant, laisse-moi te montrer ce qu'est la vraie maîtrise.]</p> <p>Serrant fermement ma Botte de Gobelin, je bondis vers l'avant.</p> <p>[Grave cela dans ta mémoire, toi qui as été dupé par une séductrice.]</p> <p>Le vent vert sous mes semelles servit de tremplin, me propulsant à une vitesse fulgurante.</p> <p>[Ton nom mérite un style de combat digne de sa réputation.]</p> <p>Whoosh.</p> <p>Porté par les courants, j'arrivai à destination.</p> <p>« Maudit sois-tu ! »</p> <p>Slash.</p> <p>Même projeté dans les airs par le cyclone et mentalement déstabilisé, Yaions parvint encore à balancer son épée vers moi avec une détermination meurtrière.</p> <p>« Je t'ai eu— ! »</p> <p>[Dommage.]</p> <p>J'étais déjà là.</p> <p>Celui que Yaions avait tranché n'était qu'un clone. Le véritable moi se tenait déjà ailleurs.</p> <p>[Il ne peut y avoir de victoire pour celui qui voulait être le héros d'une histoire de femme fatale.]</p> <p>Tandis que Yaions levait son arme, fixant toujours l'endroit où il croyait me voir, je me tenais dans son angle mort.</p> <p>[Observe bien, voici la véritable maîtrise.]</p> <p>Yaions flottait maintenant en apesanteur.</p> <p>À un moment donné, ma Botte de Gobelin s'était métamorphosée en une épée étincelante.</p> <p>« Toi... »</p> <p>Je déchaînai une triple attaque foudroyante.</p> <p>[Dernier Souffle.]</p> <p>En trois frappes précises, je terrassai Yaions.</p> <p>[Voilà ce qu'est la classe d'un véritable maître.]</p>
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jun 26, 2025 1:28 PM