Chapter 130 - Translation

Chapter 130 Virala Taunts Resha "I see," Resha nodded and turned silent. The silence only caused Virala to break out in cold sweat further, 'What the fuck is wrong with this guy?' Virala was completely bluffing. He was simply using two Prana Shocks at the same time to unleash a combined effect that seemed on par with the Primary Nature of a Silver Grade Pranic Beast. The Boar King had previously demonstrated the ability by using ten Prana Shocks simultaneously. That level of power was tremendous. Upon seeing that, Virala was inspired to create the perfect cover for his power. During the chaos, he sneak attacked two Mammoth Clansmen that had recently become elites. They had fused with a Shock Lizard. Hence, he obtained two Nature Weapons with the power of Prana Shock. By equipping them, he could behave as if he chanced upon a Mutated Shock Lizard egg and fused with it. The blame could easily be placed on the Zingers. After all, Zingers indeed raided and stole the eggs of other Pranic Beasts. So, it wasn't unusual for one to chance upon an egg or two in a Zinger colony. Many in the shelter at the 43rd Settlement had witnessed him leap out and board a Zinger to crash into a Zinger colony. That served as an alibi for him obtaining this power. He could easily say that he was desperate due to the sheer power displayed by the Zingers during the First Major Disaster. Hence, he had taken such risks, especially since as a Death Row student, that was his only option. He only had two more months left to live. 'A Shock Lizard, really? After everything this guy did before, he obtained the power of a Shock Lizard?' Resha found it hard to believe. But the effects he witnessed were proof enough, 'What made him obtain such a power?' The six reincarnates knew things from his past life. And they took action and did things that he could never even think about. Resha failed to understand how that was possible. He intended to interrogate Grehha later. And with that in mind, he followed Virala from some distance away, wondering what the latter did. He felt the most threatened by Virala for some reason. And hence, if he still perceived the threat, he intended to deal with the latter right here. There would be no problems if he were to do that. "So, what are you here for?" Virala didn't give Resha time to think, instead asking, "Surely you didn't coincidentally chance upon me this far away from our settlement?" "Let's see…" Resha calmly condensed a bone hammer and gripped its handle tight. An instant later, he flickered towards Virala, "Why don't you reveal whatever you're hiding?" Prana Shock (x2)! Virala charged up two waves of Prana Shock in both hands and clapped aloud, unleashing an arc of shockwave that slammed into Resha, barely managing to halt him for an instant. Virala clapped repeatedly, sending stronger waves, grunting as even though the ground cracked in response to his power, all it did was hold Resha in place. But a second later, Resha calmly walked towards Virala, causing him to curse mentally, 'Fucking monster! This isn't even doing anything to him." "Why are you imitating that bastard?" Resha changed the hammer into a spear and thrust forth,? puncturing Virala in the gut, "That's the fastest way to trigger me." Virala was indeed imitating the Boar King, for that was the greatest display of power he could reference. "Guh!" Virala coughed out blood as he almost fainted from being stabbed in the gut. The spear peeked out from his back, dripping blood, "Bastard!" "Are you that desperate to kill us all?" Virala spat the blood that had collected in his mouth, intending to splash it upon Resha's face and blind the latter. But the blood simply swerved around the latter and splattered on the ground. "Why do you care?" Resha retracted the spear and stabbed again, "I can do whatever I want, alright?" "Fucker, you're trying to kill me. Of course, I care about that." Virala grunted as a sphere of Prana hovered before him, blinding as it became conical in shape. Immediately in response, it unleashed a concentrated beam on Resha, sending him skidding back by a few metres. The frequency of shockwaves impacting Resha every second continued to increase, from ten to twenty, to thirty, increasing steadily as Virala's Prana levels dropped alarmingly. "Guh!" Virala dropped to the ground, exhausted as blood continued to drip out of his body. Suddenly, a bone slab fell out. Resha glanced at it as the bone slab flew towards him. He grabbed it and inspected it, "A Spy Bone detector?" "Look into it, you'll be surprised." Virala wheezed as blood continued to drip out of his body. By now, he had sneakily seeped two charges into the ground that moved underground and exploded from underneath a lava stream. The concentrated shockwaves sent the lava flying like a geyser, impacting Resha from two sides. But all they did was swerve around him, with not even a drop touching him. Resha didn't retaliate and instead brimmed with anger as he growled, "Who did you place this Spy Bone Fragment upon?" "Blola," Virala said, continuing to unleash more lava geysers on Resha, "After I fused with the Mutated Shock Lizard egg, the mountain I was upon collapsed. When I recovered, I noticed Blola returning. I sneaked this on him during then." "And unlike me, he was stronger." Virala commented, "From what I know, I can conclude what he did." "You didn't forget the conversation we had at Ennoudu Plains, right?" He taunted. In response, Resha lashed forth with a sword that expanded in length, intending to sever Virala into two. But suddenly, a plate of energy formed between the two, casually tanking the attack. Resha looked around, unable to determine where it came from. 'Did Virala do it? Is he finally revealing his trump card?' He then noticed Virala charging a powerful attack, one strong enough to even send him flying. But it was simply a powerful attack using Prana Shock. The mysterious energy slab seemed to be someone else's. "Attack a Clansman one more time, and I'll eliminate you." A cold voice brimming with authority resounded. "Tch!" Resha realised the Mammoth Clan Chief had taken action. He was the Chief of the larger herd that arrived at the end of their fight with the Boar King. And even after the merger, he was still the Chief. After all, he had reached the peak of cultivation. There didn't exist an opponent that could challenge him. Only powerful Gold Grade Pranic Beasts and the Boar King were his opponents. He could control an entire region without personally moving, all thanks to his special ability. The fact that such a person had taken action meant Resha could forget killing Virala. "Consider yourself lucky." Resha snorted. "I have been nice to you all along, but you dared try to kill me not once, but twice. Fine then, I'll stop showing you mercy." Virala calmly got up, despite his injuries as he snorted, "Blola returned an Empyrean Tusk, just like you. Do you know what that means?" "You orphaned bastard!" !

**Chapitre 130 Virala provoque Resha** « Je vois », fit Resha en hochant la tête avant de se taire. Le silence ne fit qu’accroître la sueur froide de Virala. *Putain, mais qu’est-ce qui ne va pas chez ce type ?* Virala bluffait complètement. Il utilisait simplement deux Chocs de Prana simultanément pour produire un effet combiné semblant égaler la Nature Primaire d’une Bête de Prana de Grade Argent. Le Roi Sanglier avait déjà démontré cette capacité en utilisant dix Chocs de Prana à la fois. Une puissance phénoménale. En voyant cela, Virala avait eu l’idée de créer une couverture parfaite pour dissimuler sa vraie force. Pendant le chaos, il avait attaqué par surprise deux membres du Clan des Mammouths venant tout juste de devenir des élites. Ils avaient fusionné avec un Lézard de Choc. Ainsi, il avait obtenu deux Armes Naturelles dotées du pouvoir du Choc de Prana. En les équipant, il pouvait prétendre avoir trouvé un œuf de Lézard de Choc Muté et avoir fusionné avec lui. La faute pouvait facilement être rejetée sur les Zingers. Après tout, ces derniers pillaient et volaient effectivement les œufs d’autres Bêtes de Prana. Il n’était donc pas inhabituel d’en trouver un ou deux dans une colonie de Zingers. Beaucoup dans l’abri du 43e Village l’avaient vu sauter à bord d’un Zinger pour s’écraser dans une colonie. Cela lui servait d’alibi pour justifier l’obtention de ce pouvoir. Il pouvait aisément expliquer qu’il avait agi par désespoir face à la puissance des Zingers lors du Premier Grand Désastre. En tant qu’étudiant condamné à mort, c’était sa seule option. Il ne lui restait plus que deux mois à vivre. *Un Lézard de Choc, vraiment ? Après tout ce qu’il a fait, il a obtenu le pouvoir d’un Lézard de Choc ?* Resha avait du mal à y croire. Mais les effets qu’il voyaient étaient une preuve suffisante. *Qu’est-ce qui lui a permis d’acquérir un tel pouvoir ?* Les six réincarnés connaissaient des choses de sa vie passée. Et ils avaient agi de manières qu’il n’aurait jamais imaginées. Resha ne comprenait pas comment c’était possible. Il comptait interroger Grehha plus tard. Avec cela en tête, il suivit Virala à distance, se demandant ce que ce dernier manigançait. Pour une raison obscure, il se sentait plus menacé par lui que par quiconque. Et donc, s’il percevait toujours cette menace, il avait l’intention d’en finir avec lui ici même. Cela ne poserait aucun problème. « Alors, qu’est-ce que tu fais ici ? » Virala ne laissa pas à Resha le temps de réfléchir et demanda : « Tu n’es sûrement pas tombé sur moi par hasard, si loin de notre village ? » « Voyons voir… » Resha matérialisa calmement un marteau d’os et en serra fermement le manche. Un instant plus tard, il bondit vers Virala : « Pourquoi ne révèles-tu pas ce que tu caches ? » *Choc de Prana (x2) !* Virala chargea deux ondes de Choc de Prana dans ses mains et les frappa l’une contre l’autre, libérant une vague de choc qui percuta Resha, le stoppant à peine un instant. Virala frappa ses mains à plusieurs reprises, envoyant des vagues plus puissantes, grognant tandis que le sol se fissurait sous la puissance déployée. Mais cela ne faisait que maintenir Resha en place. Une seconde plus tard, Resha avança calmement vers Virala, qui maudit intérieurement : *Putain de monstre ! Ça ne lui fait même rien.* « Pourquoi imites-tu ce bâtard ? » Resha transforma son marteau en lance et donna un coup violent, transperçant Virala au ventre : « C’est le moyen le plus rapide de m’énerver. » Virala imitait effectivement le Roi Sanglier, car c’était la plus grande démonstration de puissance à laquelle il pouvait se référer. « Guk ! » Virala cracha du sang, presque évanoui par la douleur. La lance dépassait de son dos, gouttes de sang tombant au sol : « Enfoiré ! » « Tu as vraiment à ce point envie de tous nous tuer ? » Virala cracha le sang accumulé dans sa bouche, espérant éclabousser le visage de Resha et l’aveugler. Mais le sang contourna simplement ce dernier pour s’écraser au sol. « En quoi ça te regarde ? » Resha retira la lance et frappa à nouveau : « Je fais ce que je veux, compris ? » « Salaud, tu essaies de me tuer. Bien sûr que ça me regarde. » Virala grogna tandis qu’une sphère de Prana flottait devant lui, aveuglante, prenant une forme conique. Elle libéra instantanément un rayon concentré sur Resha, le faisant reculer de plusieurs mètres. La fréquence des ondes de choc frappant Resha augmenta sans cesse, passant de dix à vingt, puis trente par seconde, tandis que les réserves de Prana de Virala diminuaient dangereusement. « Gah ! » Virala s’effondra au sol, épuisé, le sang continuant de s’écouler de son corps. Soudain, une plaque d’os tomba. Resha la regarda tandis qu’elle volait vers lui. Il l’attrapa et l’examina : « Un détecteur d’Os Espion ? » « Regarde dedans, tu seras surpris. » Virala haleta, le sang coulant toujours. Entre-temps, il avait discrètement enfoui deux charges dans le sol, qui explosèrent sous un flux de lave. Les ondes concentrées propulsèrent la lave comme un geyser, frappant Resha des deux côtés. Mais elles ne firent que l’éviter, sans qu’une seule goutte ne le touche. Resha ne riposta pas, débordant plutôt de colère tandis qu’il grondait : « Sur qui as-tu placé ce Fragment d’Os Espion ? » « Blola », répondit Virala, continuant d’envoyer des geysers de lave sur Resha. « Après ma fusion avec l’œuf de Lézard de Choc Muté, la montagne s’est effondrée. En reprenant mes esprits, j’ai vu Blola revenir. Je lui ai placé ça à ce moment-là. » « Et contrairement à moi, il était plus fort. » Virala ajouta : « D’après ce que je sais, je peux deviner ce qu’il a fait. » « Tu n’as pas oublié notre conversation dans les Plaines d’Ennoudu, hein ? » lança-t-il avec provocation. En réponse, Resha brandit une épée qui s’allongea, visant à trancher Virala en deux. Mais soudain, une plaque d’énergie se forma entre eux, absorbant l’attaque avec désinvolture. Resha regarda autour de lui, incapable d’identifier son origine. *Virala a fait ça ? Montre-t-il enfin son atout maître ?* Il remarqua alors Virala charger une attaque puissante, capable de le projeter au loin. Mais ce n’était qu’une attaque renforcée par le Choc de Prana. La plaque d’énergie mystérieuse semblait venir de quelqu’un d’autre. « Attaque encore un membre du Clan, et je t’élimine. » Une voix glaciale, empreinte d’autorité, retentit. « Tss ! » Resha comprit que le Chef du Clan des Mammouths était intervenu. Il était le chef du plus grand groupe arrivé à la fin de leur combat contre le Roi Sanglier. Et même après la fusion, il restait le Chef. Après tout, il avait atteint le sommet de la cultivation. Aucun adversaire ne pouvait le défier, à part les puissantes Bêtes de Prana de Grade Or et le Roi Sanglier lui-même. Il pouvait contrôler toute une région sans bouger, grâce à son aptitude spéciale. Si une telle personne était intervenue, Resha pouvait oublier l’idée de tuer Virala. « Estime-toi chanceux. » Resha ricana. « J’ai été gentil avec toi jusqu’ici, mais tu as osé essayer de me tuer non pas une, mais deux fois. Très bien, je cesserai de te montrer de la pitié. » Virala se releva calmement malgré ses blessures et gronda : « Blola a rapporté une Défense Impériale, tout comme toi. Tu sais ce que ça signifie ? » « Espèce d’orphelin bâtard ! »