Chapter 246 - Translation

Chapter 246 Lotus Range In the wilderness of Sumatra Continent, strolling casually without a hint of worry was a family of four—father, mother, and a pair of twins. They seemed unarmed, not even emanating any presence. But despite that, not a single Pranic Beast dared to approach them, not to mention target them. The reason was simple—Fear! "Will you be alright living there?" Yarsha Zahara asked as she stared at Brangara, "All the Life Stage cultivators at the Brimgan Empire would be able to notice that you aren't a Free Human." "That's not an issue," Brangara casually used his hand as a swing for his kids, "I won't be staying with you there. Once you get accustomed to the place, I'll leave to search for more Sumatra Gold." "But, I want to spend time with you." Yarsha Zahara stared at him with moist eyes, revving his instinct to protect her, "Can't I?" "I'll return quickly," Brangara said as they arrived at a forest clearing, "I'll try my best to not be away for long." "We'll all miss you." She said, nudging her children, "We have almost completed the cultivation technique. I am now able to build my Human Avatar using Sumatra Gold. But to complete it, I need the Brimgan Empire's wisdom." "It would only take a few hours if I barge into their treasury by force," Brangara said arrogantly, "We'll save a lot of time if we were to do that." "But that would mean we couldn't stay here," Yarsha Zahara said, "This is the place with the greatest number of Free Human geniuses. Even you said that this environment is a necessity for our children to grow and mature into powerful characters in the future." "I was just saying…" Brangara laughed awkwardly and then led his family past the clearing, staring at a massive sea at the centre of which was a mountain range shaped like a lotus. Every single mountain part of the range was like a lotus petal, protruding outwards. This range of mountains was named the Lotus Range and the area it encompassed as a natural fortress spanned five million square kilometres. This region became the Brimgan Empire, one of the oldest Free Human civilisations on Sumatra Continent. The sea surrounding the Lotus Range came to be recognised as the Brimgan Sea, as homage to the exuberant strength wielded by the Brimgan Empire. With every century that spanned past, the Brimgan Empire only grew stronger and stronger. And unlike Free Human Kingdoms that had to resist Pranic Beast invasions all the time, the Brimgan Empire was absolutely safe, protected by its natural fortress, the Lotus Range. Contrastingly, it was the Brimgan Empire that invaded its neighbouring regions all the time to hunt for resources, their actions domineeringly invasive. The entire region was constantly in a state of chaos as countless Pranic Beast races fought against the Free Humans of the Brimgan Empire. As the region was one of the most abundantly blessed in resources, even if a Pranic Beast race were to be wiped out, another equally powerful race would take up its place. After all, there existed at least a thousand Parute Trees even in smaller Pranic Beast territories, not to mention the larger territories where dozens of Gold Grade Pranic Beasts lived together. The Brimgan Empire was a happening place. "They have the presence of a major Free Human civilisation." Yarsha Zahara commented. "That's true," Brangara said in seriousness, "The current me can at most wipe out a quarter of the Brimgan Empire before I'll be killed." "Can you stop boasting for a minute, sir Mystic Grade Pranic Beast?" Yarsha Zahara rolled her eyes. She then became curious about something and asked, "Say," "Yeah?" Brangara looked at her. "How strong do you have to be to completely annihilate the Brimgan Empire?" Yarsha Zahara asked. "4-Life Stage," Brangara said, " And if I were to activate around fifteen Internal Inertial Gravity, I'll be able to destroy them." "They are that strong, huh?" Yarsha Zahara nodded, "I'll be careful then." "You don't need to," Brangara patted her back, "Remember who has your back. Just live domineeringly as the Boar King's wife." "Besides, if any strong cultivator were to attack you, my treasures will protect you long enough for me to arrive and take care of things." "One day, I'll protect you instead." Yarsha Zahara said and coiled her arms around Brangara's, "Just you wait. I'll see how you'll boast then." "You're two millennia too early to say that." Brangara laughed and casually led Yarsha Zahara to the Brimgan Empire, soon reaching its entrance. Each of the petals forming the Lotus Range reached at least a height of five kilometres. Therefore, it wasn't realistic to scale up such a wall without being detected as there were outposts situated across all the peaks on the Lotus Range. "State your purpose." The guard at the entrance stared at the family of four, unleashing his Prana in response. He was at the 6-Life Stage, emanating a dense presence. Through his Prana, he sensed the conditions of Yarsha Zahara first, concluding that she was a Free Human. He then focused on Brangara, for a moment going into a daze before concluding that he too was a Free Human, for some reason. He didn't even bother checking the kids and granted entry, "You're Free Humans, but not from the Brimgan Empire." "State your purpose." "We are refugees," Brangara smiled a little and approached the guard and handed over a One-Storey Storage Lantern filled with Parute Fruits, "Our Kingdom got destroyed by a group of Millingers. We travelled from afar to seek refuge here." "As long as you integrate into the Brimgan Empire's society and consider yourselves as part of us, there wouldn't be an issue." The guard unflinchingly pocketed the One-Storey Storage Lantern and pointed at the small door positioned to the side, "Welcome to the Brimgan Empire." "Thank you," Brangara thanked profusely and led Yarsha Zahara through the side door, for a moment glancing at the large double doors that served as the Empire's main entrance, reaching a height of hundred metres and spanning forty metres in breadth each. The main entrance would only open during the raids conducted by the Empire. For anything else, only the side entrance had to be used, which was merely a four-metre-tall door allowing people to pass through. The main entrance was located in a natural pass that formed in the Lotus Range. After entering through the side door, Brangara and his family walked through the pass before they reached the closest city. "What was that?" Yarsha asked after walking far away, "Why didn't he figure out your identity?" "I used a Skill to jumble his senses. It's nothing special," Brangara said and led her to the city, "I'll soon create some treasures that will help conceal the identities of our kids." Brangara had plenty of wealth. And hence, it wasn't hard for them to buy a house and settle in the city. They soon adjusted to their life in the city. A month later, Brangara exited the Brimgan Empire and walked into the wilds, gradually increasing his walking pace before soon, he broke into a sprint. A day later, after he had crossed the region of activity by the Empire's Free Humans, he took on his Empyrean Boar King form and covered large distances in a short time. A few days later, he arrived at the Sanrey Plains and entered the Sandy-Grey Void ring, intending to check the Mudropper's status, 'Has it given birth yet?' "What the fuck?" He muttered in shock, confused upon inspecting the entire Sandy-Grey Void ring, "Where did it go?" The Mudropper had gone missing. !

Chapitre 246 La Chaîne du Lotus Dans les étendues sauvages du continent de Sumatra, une famille de quatre personnes se promenait sans le moindre souci—un père, une mère et des jumeaux. Ils semblaient désarmés, ne dégageant même aucune présence particulière. Pourtant, aucun Prânic Beast n’osait les approcher, encore moins les attaquer. La raison était simple—la Peur ! « Seras-tu vraiment à l’aise ici ? » demanda Yarsha Zahara en fixant Brangara. « Tous les cultivateurs du stade de Vie de l’Empire Brimgan remarqueront que tu n’es pas un Humain Libre. » « Ce n’est pas un problème, » répondit Brangara en servant de balançoire à ses enfants avec ses mains. « Je ne resterai pas avec toi ici. Une fois que tu te seras habituée à l’endroit, je partirais chercher davantage d’Or de Sumatra. » « Mais je veux passer du temps avec toi, » insista Yarsha Zahara, les yeux humides, éveillant son instinct protecteur. « Je ne peux pas ? » « Je reviendrai vite, » promit Brangara alors qu’ils atteignaient une clairière. « Je ferai tout pour ne pas m’absenter trop longtemps. » « Tu nous manqueras à tous, » murmura-t-elle en poussant doucement ses enfants. « Nous avons presque terminé la technique de cultivation. Je peux désormais façonner mon Avatar Humain grâce à l’Or de Sumatra. Mais pour le finaliser, j’ai besoin du savoir de l’Empire Brimgan. » « Cela ne prendrait que quelques heures si je faisais main basse sur leur trésor par la force, » déclara Brangara avec arrogance. « Nous gagnerions beaucoup de temps. » « Mais alors, nous ne pourrions plus rester ici, » objecta Yarsha Zahara. « C’est l’endroit qui compte le plus de génies parmi les Humains Libres. Même toi, tu as dit que cet environnement était essentiel pour que nos enfants deviennent des figures puissantes à l’avenir. » « Je disais ça comme ça… » Brangara rit, gêné, avant de guider sa famille au-delà de la clairière. Leur regard se porta sur une mer immense, au centre de laquelle s’élevait une chaîne de montagnes en forme de lotus. Chaque montagne formait un pétale, s’étirant vers l’extérieur. Cette chaîne était nommée la Chaîne du Lotus, et la région qu’elle protégeait comme une forteresse naturelle s’étendait sur cinq millions de kilomètres carrés. C’était l’Empire Brimgan, l’une des plus anciennes civilisations d’Humains Libres du continent de Sumatra. La mer entourant la Chaîne du Lotus était connue sous le nom de Mer Brimgan, en hommage à la puissance florissante de l’empire. Avec chaque siècle qui passait, l’Empire Brimgan ne faisait que grandir en force. Contrairement aux royaumes d’Humains Libres constamment menacés par les Prânic Beasts, l’Empire Brimgan était en sécurité absolue, protégé par sa forteresse naturelle, la Chaîne du Lotus. En revanche, c’était l’Empire Brimgan qui envahissait sans cesse les régions voisines pour s’emparer des ressources, ses actions étant ouvertement dominatrices. La région entière vivait dans un chaos perpétuel, les races de Prânic Beasts se battant contre les Humains Libres de l’empire. Comme la région regorgeait de ressources, même si une race de Prânic Beasts était anéantie, une autre tout aussi puissante prenait sa place. Après tout, même les plus petits territoires abritaient au moins mille Arbres Parute, sans parler des grands territoires où des dizaines de Prânic Beasts de rang Or vivaient ensemble. L’Empire Brimgan était un lieu bouillonnant. « Ils ont la stature d’une grande civilisation d’Humains Libres, » commenta Yarsha Zahara. « C’est vrai, » approuva Brangara avec sérieux. « Dans mon état actuel, je pourrais au plus anéantir un quart de l’Empire Brimgan avant d’être tué. » « Peux-tu cesser de te vanter une minute, ô Prânic Beast de rang Mystique ? » Yarsha Zahara roula des yeux. Puis, une question lui vint : « Dis-moi… » « Oui ? » Brangara la regarda. « Quelle force faut-il pour anéantir complètement l’Empire Brimgan ? » demanda-t-elle. « Le stade 4-Vie, » répondit-il. « Et si j’activais environ quinze Gravités Inertielles Internes, je pourrais les détruire. » « Ils sont si puissants, hein ? » Yarsha Zahara hocha la tête. « Je ferai attention, alors. » « Ce n’est pas nécessaire, » Brangara lui tapota le dos. « Souviens-toi qui veille sur toi. Vis simplement en reine, comme l’épouse du Roi Sanglier. » « De plus, si un cultivateur puissant t’attaquait, mes trésors te protégeraient assez longtemps pour que j’arrive et règle la situation. » « Un jour, ce sera moi qui te protégerai, » déclara Yarsha Zahara en enlaçant le bras de Brangara. « Attends un peu. Je verrai bien comment tu te vanteras après ça. » « Tu es deux millénaires en avance pour dire ça, » rit Brangara avant de la guider vers l’Empire Brimgan. Bientôt, ils atteignirent son entrée. Chaque pétale de la Chaîne du Lotus s’élevait à au moins cinq kilomètres de haut. Il était donc impossible d’escalader une telle muraille sans être repéré, des postes de guet étant disséminés sur tous les sommets. « Quel est votre but ? » demanda un garde à l’entrée, libérant son prâna. Il était au 6e stade de Vie, dégageant une aura dense. À travers son prâna, il analysa d’abord Yarsha Zahara, concluant qu’elle était une Humaine Libre. Puis il se concentra sur Brangara, hésitant un instant avant de le considérer, étrangement, comme un Humain Libre lui aussi. Il ne daigna même pas vérifier les enfants et leur accorda l’entrée. « Vous êtes des Humains Libres, mais pas de l’Empire Brimgan. Déclarez votre raison. » « Nous sommes des réfugiés, » sourit Brangara en s’approchant du garde. Il lui tendit une Lanterno-Étage remplie de Fruits Parute. « Notre royaume a été détruit par des Millingers. Nous avons voyagé loin pour chercher refuge ici. » « Tant que vous vous intégrez à la société de l’Empire Brimgan et vous considérez comme l’un des nôtres, il n’y aura pas de problème, » déclara le garde en empochant la lanterne sans sourciller. Il désigna une petite porte sur le côté. « Bienvenue dans l’Empire Brimgan. » « Merci, » remercia Brangara avec déférence avant de guider Yarsha Zahara vers la porte latérale. Un instant, son regard se posa sur les grandes portes doubles de l’entrée principale, hautes de cent mètres et larges de quarante mètres chacune. Elles ne s’ouvraient que lors des raids impériaux. Pour le reste, seule la porte latérale—une simple ouverture de quatre mètres—était utilisée. L’entrée principale était située dans un passage naturel de la Chaîne du Lotus. Une fois à l’intérieur, Brangara et sa famille traversèrent le défilé avant d’atteindre la ville la plus proche. « C’était quoi, ça ? » demanda Yarsha une fois loin. « Pourquoi n’a-t-il pas découvert ta vraie nature ? » « J’ai utilisé une Compétence pour brouiller ses sens. Rien de spécial, » répondit Brangara en l’emmenant vers la ville. « Je vais bientôt créer des artefacts qui masqueront l’identité de nos enfants. » Grâce à leur richesse, acheter une maison et s’installer en ville fut simple. Ils s’adaptèrent rapidement à leur nouvelle vie. Un mois plus tard, Brangara quitta l’Empire Brimgan et s’enfonça dans la nature. Il accéléra progressivement son pas avant de se lancer dans une course effrénée. Un jour plus tard, après avoir quitté la zone d’activité des Humains Libres de l’empire, il reprit sa forme de Roi Sanglier Empyrean et parcourut de vastes distances en un temps record. Quelques jours après, il atteignit les Plaines Sanrey et pénétra dans l’Anneau du Vide Gris-Sable, voulant vérifier l’état du Mudropper : *« A-t-il déjà accouché ? »* « Qu’est-ce que… ? » murmura-t-il, choqué, en inspectant l’anneau entier. « Où est-il passé ? » Le Mudropper avait disparu.