Chapter 394 - Translation

Chapter 394 Buying a Residence There wasn't any change in Farloon Brimgan and his wife. However, of course, the drink was altered to only affect those who practice Gold Kinesis Art, the cultivation technique of Brimgan Empire Royalty. The fluid ingested by Farloon Brimgan would have to be digested by his stomach for it to take effect. As it would take a while, Inala calmly remained in the ceiling and kept watch. Three hours later, he noticed Farloon Brimgan's eyes turn red for a moment as he wiped a droplet of tears that streamed out. "Strange, why do I feel this way all of a sudden?" He muttered in confusion and shook his head. There was a feeling of nostalgia building up in him, followed by a mild sense of longing. Upon seeing the effects, Inala retreated into the ceiling and began to make his return. His objective here was done for the time being. The effects of the drink were very subtle. It'll cause Farloon Brimgan to develop a familial sense of longing for Amita Brimgan, as if he had a debt towards Fhoong Brimgan, and only by taking care of Amita Brimgan could he repay that debt. At present, he wouldn't know that and would just feel as if something was missing. Of course, thanks to the drink, he would be able to recognise Amita Brimgan with a glance. Moreover, Inala had made an influence in such a way that the smell of a certain drink that he would brew in the future would bring Farloon Brimgan to that place, lured in by a feeling of nostalgia. This nostalgia would be what would allow Inala to legally enter Arlfarah Mansion and make a living there. Halfway along his return, Inala subtly barged into the treasury of the place and stole a bag of 1400 Briga, the Brimgan Empire's currency. One Briga equalled eight Parute Fruits and was a decent sum of money. 1400 Briga was a sum of money Farloon Brimgan wouldn't even notice the disappearance of. Inala stopped at that amount for that was enough for his current needs. He could use that as a deposit for the tea house he would purchase later. He didn't want to steal anymore, for he wanted Wittral to have a goal—buying the tea house—to pursue and be busy towards. 1400 Briga was merely for his convenience, nothing more, nothing less. Inala soon exited Arlfarah Mansion and arrived at his concealed spot between the wall and the shrub. It was nighttime now and the street was lit by oil lamps. Luminescent moss was common on Sumatra Continent and was generally used in all places. They were the most common sources of light, since all they needed for maintenance was moisture. There were glowing rocks following suit, used in places lacking moisture. The oil lamps here were expensive and used for aesthetic purposes. It produced a gentle orange hue and the generated smoke was aromatic, creating a scenic atmosphere on the night-lit Akahah Street. Inala exited the street slowly while employing his Skill of Natural Presence. Soon, he was strolling on a street far away from Arlfarah Mansion, watching carriages of all sorts ply the road. Plenty of looks were shot his way, for he was eye-catching thanks to the beautiful lock of hair covering his head. He flashed a gentle smile towards a man skating on the opposite side, chuckling upon seeing the latter become so enamoured that he forgot to look out in his direction of movement and slammed into a wall nearby. 'It seems I'll be pretty well received in Brimgan Society's beauty standards.' He already knew this beforehand, but personally experiencing it spoke volumes, and also the risks associated with being a drop-dead gorgeous beauty. His eyes shot towards a metal banner that formed a shop's plaque, using its reflective surface to spot a group of three shadowing him from thirty metres away. They obviously weren't up to good. 'Indeed, this will happen.' The trio were merely at the Spirit Stage. Even if they were at the Body Stage, Inala could kill them instantly. But the Brimgan Empire had a competent investigative team that would conduct a search once concerned people of the trio lodged a complaint about their disappearance. Just based on Fhoong Brimgan's data alone, it was impossible to avoid being captured. Inala would have to rack up his head to avoid capture. This data was already outdated on many fronts as it was many centuries old. The Brimgan Empire's methods would have evolved after Fhoong Brimgan's era. Therefore, without knowing what they had in their arsenal, putting a target on his back would end up wasting too much of Inala's time and effort. Hence, losing sight of the trio would be the fastest. Thinking as such, Inala continued to walk. The moment he approached a corner, he leaped to the terrace of a building, used the Skill of Natural Presence, changed clothes as he reverted to his male form, and landed on the street. There was a mild smirk on his expression as he saw the trio run past him in confusion. "Dammit, where did she go?" "Spread out! Contact more of our brothers!" "We'll have to find out who she is." 'I can use them to keep Wittral occupied.' Inala thought and returned to their hotel, entering the room to see an anxious Wittral prancing around. "Why are you looking like that?" Wittral frowned upon seeing Inala enter the room in his male form. "Well, some goons came after me." Inala sighed and slumped on the chair once he became a female, "I managed to avoid them like this. But it's still a pain." He activated Mystic Mist Art to cause all the hair on his body to fall off and watched Wittral burn them off. "I managed to find some good locations, but I can't make a decision so early." "I'll accompany you tomorrow." Wittral said, "I brewed more than enough for the time being. We're running short on cash too." "Just tell me if anyone harasses you. I'll kill them." Wittral snorted in anger. "I'm strong enough to take care of them myself. But it'll be a pain," Inala groaned in annoyance, "There will be consequences to killing someone here. If we do something like that, forget setting up a tea house, we'll probably be forced to flee this place. Otherwise, we'll be spending our lives in prison." "Free Humans are annoying." Wittral clicked his tongue and then accompanied Inala to have dinner. Following that, the duo entered their respective rooms to sleep. The next day, Wittral accompanied Inala as they looked through prospective locations. But aware of his target, Inala led Wittral towards buildings with routes leading towards Arlfarah Mansion. "This building looks good enough," Wittral commented on the fifth day of their search, staring at a two-storey building that had seen better days. It was a shop selling Spirit Weapons and had gone out of business after the owner died during a raid. The owner's son had prospective employment in the capital city and didn't have time to bother with this failing business. Hence, he put the shop on sale. "It needs some repairs, but this looks pretty great." Inala nodded, knowing very well that by simply using Prana Bombs alongside Subtle Terrain Domination, they could give a spectacular makeover to the place and transform it into a unique teahouse. And best of all, it was situated at a corner on one of the routes leading to Arlfarah Mansion. If Farloon Brimgan wanted to head to the railway station, he would have to pass by this place, which made it the perfect location. "Let's buy this place." Inala nodded in approval, watching Wittral grin in response and contact the owner of the place to receive a quotation. !

**Chapitre 394 : Acheter une Résidence** Il n'y avait aucun changement chez Farloon Brimgan et son épouse. Cependant, bien sûr, la boisson avait été modifiée pour n'affecter que ceux qui pratiquaient l'Art de la Kinésie Dorée, la technique de cultivation de la royauté de l'Empire Brimgan. Le liquide ingéré par Farloon Brimgan devait être digéré par son estomac pour faire effet. Comme cela prendrait un certain temps, Inala resta calmement dissimulé dans le plafond, observant. Trois heures plus tard, il remarqua que les yeux de Farloon Brimgan rougirent brièvement, tandis que ce dernier essuyait une larme qui coulait sur sa joue. « Étrange, pourquoi est-ce que je ressens ça soudainement ? » murmura-t-il, perplexe, en secouant la tête. Un sentiment de nostalgie grandissait en lui, suivi d'une douce mélancolie. En voyant les effets se manifester, Inala se retira dans le plafond et commença son retour. Son objectif ici était atteint pour le moment. Les effets de la boisson étaient très subtils. Ils feraient naître en Farloon Brimgan un sentiment familial envers Amita Brimgan, comme s'il avait une dette envers Fhoong Brimgan, et que s'occuper d'Amita Brimgan était la seule manière de la rembourser. Pour l'instant, il n'en aurait pas conscience et se sentirait simplement comme si quelque chose lui manquait. Bien sûr, grâce à la boisson, il reconnaîtrait Amita Brimgan en un clin d'œil. De plus, Inala avait influencé les choses de telle sorte que l'odeur d'une certaine boisson qu'il préparerait plus tard attirerait Farloon Brimgan vers cet endroit, guidé par un sentiment de nostalgie. Cette nostalgie serait ce qui permettrait à Inala d'entrer légalement dans le Manoir Arlfarah et d'y gagner sa vie. À mi-chemin du retour, Inala s'introduisit discrètement dans le trésor du manoir et vola un sac contenant 1400 Brigas, la monnaie de l'Empire Brimgan. Un Briga équivalait à huit fruits Parute, ce qui représentait une somme assez conséquente. 1400 Brigas étaient une somme dont Farloon Brimgan ne remarquerait même pas la disparition. Inala s'arrêta à ce montant, car c'était suffisant pour ses besoins actuels. Il pourrait l'utiliser comme acompte pour la maison de thé qu'il achèterait plus tard. Il ne voulait pas voler davantage, car il souhaitait que Wittral ait un objectif — l'achat de la maison de thé — à poursuivre et à occuper son temps. 1400 Brigas n'étaient qu'une commodité pour lui, ni plus, ni moins. Inala quitta bientôt le Manoir Arlfarah et rejoignit sa cachette entre le mur et les buissons. La nuit était tombée et la rue était éclairée par des lampes à huile. La mousse luminescente était courante sur le continent de Sumatra et utilisée partout. C'était la source de lumière la plus répandue, car elle ne nécessitait que de l'humidité pour briller. Les pierres lumineuses étaient également utilisées dans les endroits manquant d'humidité. Les lampes à huile ici étaient coûteuses et servaient à des fins esthétiques. Elles produisaient une douce lueur orangée, et la fumée qu'elles dégageaient était parfumée, créant une atmosphère pittoresque dans la rue Akahah baignée de nuit. Inala s'éloigna lentement de la rue en utilisant son Habileté de Présence Naturelle. Bientôt, il se promenait sur une rue éloignée du Manoir Arlfarah, observant les divers carrosses qui circulaient. De nombreux regards se posèrent sur lui, car il attirait l'attention grâce à la magnifique mèche de cheveux qui couvrait sa tête. Il adressa un sourire charmant à un homme patinant en face de lui et gloussa en le voyant tellement ensorcelé qu'il oublia de regarder devant lui et percuta un mur. *Il semble que je sois plutôt bien accueilli selon les critères de beauté de la société Brimgan.* Il le savait déjà, mais en faire l'expérience personnelle était révélateur, tout comme les risques d'être une beauté à couper le souffle. Ses yeux se posèrent sur une enseigne métallique formant la plaque d'une boutique, dont il utilisa la surface réfléchissante pour repérer un groupe de trois individus le suivant à trente mètres de distance. Ils n'avaient clairement pas de bonnes intentions. *En effet, c'était prévisible.* Le trio n'était qu'au Stade de l'Esprit. Même s'ils avaient été au Stade du Corps, Inala aurait pu les tuer instantanément. Mais l'Empire Brimgan disposait d'une équipe d'enquête compétente qui mènerait des recherches si des proches du trio signalaient leur disparition. Rien qu'avec les données de Fhoong Brimgan, il était impossible d'éviter d'être capturé. Inala devrait se creuser la tête pour y échapper. Ces données étaient déjà obsolètes à bien des égards, car elles dataient de plusieurs siècles. Les méthodes de l'Empire Brimgan avaient évolué depuis l'époque de Fhoong Brimgan. Sans savoir ce qu'ils avaient dans leur arsenal, attirer l'attention sur lui ne ferait que gaspiller son temps et son énergie. Ainsi, semer le trio serait la solution la plus rapide. Pensant ainsi, Inala continua à marcher. Au moment où il approcha d'un coin de rue, il bondit sur la terrasse d'un bâtiment, utilisa l'Habileté de Présence Naturelle, changea de vêtements en reprenant sa forme masculine et atterrit dans la rue. Un léger sourire flotta sur ses lèvres lorsqu'il vit le trio passer devant lui, désorienté. « Merde, où est-elle passée ? » « Dispersez-vous ! Contactez plus de nos frères ! » « Il faut découvrir qui elle est. » *Je peux les utiliser pour occuper Wittral.* Inala rentra à leur hôtel et entra dans la chambre, où Wittral arpentait la pièce, anxieux. « Pourquoi tu as cette tête ? » s'enquit Wittral en fronçant les sourcils à la vue d'Inala dans sa forme masculine. « Des malfrats m'ont pris pour cible. » Inala soupira et s'affala sur une chaise après avoir repris sa forme féminine. « J'ai réussi à les semer comme ça. Mais c'est quand même pénible. » Il activa l'Art de la Brume Mystique pour faire tomber tous les cheveux de son corps et regarda Wittral les brûler. « J'ai trouvé quelques bons emplacements, mais je ne peux pas me décider si tôt. » « Je t'accompagnerai demain. » déclara Wittral. « J'ai assez brassé pour le moment. On commence aussi à manquer d'argent. » « Dis-moi si quelqu'un t'importune. Je les tuerai. » gronda Wittral, furieux. « Je suis assez forte pour m'occuper d'eux. Mais ce serait embêtant. » Inala grogna, agacé. « Tuer quelqu'un ici aurait des conséquences. Si on fait ça, oublie la maison de thé, on sera probablement obligés de fuir. Sinon, on finira en prison. » « Les Humains Libres sont énervants. » Wittral claqua la langue, puis accompagna Inala pour dîner. Ensuite, ils se retirèrent chacun dans leur chambre pour dormir. Le lendemain, Wittral accompagna Inala dans leur recherche d'un emplacement. Mais, conscient de son objectif, Inala guida Wittral vers des bâtiments situés sur des routes menant au Manoir Arlfarah. « Ce bâtiment a l'air bien », commenta Wittral le cinquième jour de leur recherche, en observant un bâtiment de deux étages qui avait connu des jours meilleurs. C'était une boutique d'Armes Spirituelles qui avait fait faillite après la mort de son propriétaire lors d'une attaque. Le fils du propriétaire avait trouvé un emploi prometteur dans la capitale et n'avait pas le temps de s'occuper de cette affaire en déclin. Il avait donc mis la boutique en vente. « Il faut quelques réparations, mais c'est vraiment bien. » Inala hocha la tête, sachant pertinemment qu'en utilisant simplement des Bombes de Prana et la Domination Subtile du Terrain, ils pourraient donner un coup de jeune spectaculaire à l'endroit et le transformer en une maison de thé unique. Et surtout, elle était située à un coin de rue sur l'un des chemins menant au Manoir Arlfarah. Si Farloon Brimgan voulait se rendre à la gare, il devrait passer par ici, ce qui en faisait l'emplacement parfait. « Achetons cet endroit. » Inala approuva d'un hochement de tête, voyant Wittral esquisser un sourire avant de contacter le propriétaire pour obtenir un devis.