Chapter 397 - Translation

Chapter 397 Weight of One’s Soul Inala had a few reasons for targeting the Enrinos. First of all, due to their non-aggressive nature, it was easier to harvest Prana from them. His abilities were perfect against them. Secondly, he desired their data, since it was valuable for his evolution. Simply evolving into a stronger version was useless. He was planning to become an entity that countered the Boar King, hard. That was his goal. And towards that, the Enrino was one of the countless races whose data would contribute to his success. In Sumatra Continent, there were two ways to possess a power or ability. First was obviously a Nature. Through it, one was able to unleash a competent ability and live accordingly. Second was something available only to the human race. And that was a cultivation technique. The abilities granted by a cultivation technique were almost on par with a Nature. And obviously, Mystic Bone Art and Mystic Mist Art were on a whole other level, the abilities granted by them were powerful enough to be called a Nature. Take Mystic Bone Art for example. Through it, the Mammoth Clansman could mould the bones of himself or others and shape them as necessary. When taken to the extreme, it allowed them to actively control bones. All Empyrean Tusks performed this. It was why the battle state and the fluidity of control exerted on their exoskeleton was similar to using a Nature. The functions of Mystic Bone Art weren't limited to that. It was the bridge between an Empyrean Tusk and the Mammoth Clan. It was through this the hive-mind nature of the Empyrean Tusks propagated, allowing them to share a special relationship with their respective Mammoth Clansmen, treating the latter as part of their immune system. Mystic Grade cultivation techniques were equal to a Nature. Some peak Gold Grade cultivation techniques, such as the Brimgan Empire's Gold Kinesis Art also entered the realm of being called a Nature, since they gave a simple but enormous benefit to the cultivator, which was to refine Spirit Weapons and accumulate strength in them progressively. Originally, Inala thought these two methods were all one could have in regards to gaining strength. In that regard, he could be considered to have four Natures in either gender—three Natures plus the cultivation technique used by the respective gender. But once Inala began to investigate his Mystic Path, he observed that it wasn't merely a cluster of data that had been transferred over to Gannala. No, it was an ability on par with a Nature. It needed to be charged by Prana for a significant duration before it could be activated, with its effects capable of being unleashed once. Basically, once it was ready and activated, Gannala would become a Mystic Grade Empyrean Tusk. That got Inala thinking. What if he could also use it? Prana was an energy condensed from the energies of body, mind, and soul. This had been repeated countless times. The energy of the body was the muscular energy, one obtained from combusting carbohydrates and fats. The energy of the mind could also be quantised. It was a reserve of one's ability to think. Basically, once this energy gets expended, the person would become too tired to think and would be unable to generate thoughts. When they sleep and wake up, they'll feel refreshed enough to think once again. All the influence a Nature had on the individual's mind was through this aspect, with the medium of influence being the Prana. It was why when Inala lost his Spirit Container, all influences on him vanished, allowing him to freely be himself in the truest sense. Finally, there was the aspect of the soul. What exactly was it? To date, Inala made countless conclusions regarding the energy of the soul, but none seemed perfect enough. Was it merely his lifeforce? That wasn't the case. Lifeforce was merely part of the energy of the soul. What was the remainder then? When he was brought to Earth by Renduldu, it was his soul that had been targeted. Was it merely an energy entity similar to what had been explained about the soul on Earth? There were multiple explanations regarding it. The Mammoth Clan had one explanation. The Cooter Clan had another. Fhoong Brimgan's memories had another. But none of them were concrete enough to explain the existence of the Mystic Path that seemed to affect the mind particularly. Since an answer wasn't available from such a direction, Inala began to reverse deduce it. And the way he did that was through influence. Yes, influence. To his being when he gained consciousness as a fourteen-year-old Mammoth Clansman where the only influence on him was that of Mystic Bone Art, to his being after reaching the Body Stage, to his being at the Dralh Sea without a Spirit Container, and finally, to his current being of existing as two separate genders in a single entity. In every single state of his being, he was influenced through Prana. Prana encompassed all three aspects of body, mind, and soul. The influence of Mystic Bone Art regarding the body was related to being part of the Empyrean Tusk's immune system. The influence regarding the mind was in which a Mammoth Clansman happily sacrificed their life for their Deity. This was the same influence unleashed by his male form's Tertiary Nature of Spatial Immune System on the Empyrean Zingers where they happily committed suicide for the success of his plans. Therefore, the question remained. What aspect of himself was different in such a situation that vanished once he lost all power at the Dralh Sea? The answer came naturally—presence. In every single situation, every single existence unleashed their presence, one that was an indicator of their strength. At the Dralh Sea, when he didn't have a Spirit Container, he stopped exuding a presence. His state of being at that moment was the same as what he was on Earth—lacking a presence. Through one's presence, it was possible to gain a clear idea of the target's accumulation. When he met Maroppa recently, through the presence he exuded through his gaze, she was able to determine that he had more than three Natures. Only someone as perceptive as her was able to glean so much information through a presence. For an average individual, they'll only know that Inala had more than one Nature through his presence and determine that he had a Silver Grade Human Avatar—depending on their misconception that he's a Free Human. The Free Humans at Roit Island lacked a presence once their Spirit Containers were extracted. That was why, despite becoming part of the Quip Tribe, they didn't generate the presence of a Tribesman, since they didn't possess a Spirit Container. It still wasn't possible to perfectly quantise what the energy of the soul was, but its effect was displayed through one's presence. Presence—Weight of one's Soul! That was the conclusion Inala had arrived at. And through it, he began to see the Mystic Path. Until Gannala was born, the Mystic Path was in him. There was a subtle change in his presence once she was born, which was when the Mystic Path got transferred to her. He had obtained the Zinger Queen's power at that time and hence didn't notice the change in his presence. There were too many changes in his being since he got three Natures simultaneously. But now aware, he focused on that change in presence, having a better idea of what it entails to reach the Mystic Grade and why exactly Mystic Grade Pranic Beasts produced Sumatra Gold in their hearts. And that, was the secret of the Mystic Grade! !

Chapitre 397 Le Poids de l'Âme Inala avait plusieurs raisons de cibler les Enrinos. Tout d'abord, en raison de leur nature non agressive, il était plus facile de récolter du Prana auprès d'eux. Ses capacités étaient parfaitement adaptées contre eux. Deuxièmement, il convoitait leurs données, car elles étaient précieuses pour son évolution. Se contenter d'évoluer en une version plus forte était inutile. Son objectif était de devenir une entité capable de contrer le Roi Sanglier de manière radicale. Et dans cette optique, les Enrinos représentaient l'une des innombrables races dont les données contribueraient à son succès. Sur le continent de Sumatra, il existait deux moyens de posséder un pouvoir ou une capacité. Le premier était évidemment une Nature. Grâce à elle, on pouvait déployer une compétence respectable et vivre en conséquence. Le second était réservé exclusivement à la race humaine : les techniques de cultivation. Les capacités conférées par une technique de cultivation rivalisaient presque avec celles d'une Nature. Évidemment, l'Art Mystique des Os et l'Art Mystique de la Brume étaient d'un tout autre niveau. Leurs pouvoirs étaient si puissants qu'ils méritaient d'être qualifiés de Natures. Prenons l'Art Mystique des Os : grâce à lui, un membre du Clan des Mammouths pouvait modeler ses propres os ou ceux des autres selon ses besoins. Poussé à l'extrême, cela leur permettait de contrôler activement les ossements. Tous les Défenses Impériales maîtrisaient cela. C'était pourquoi leur état de combat et la fluidité de contrôle exercée sur leur exosquelette ressemblaient à l'utilisation d'une Nature. Les fonctions de l'Art Mystique des Os ne se limitaient pas à cela. Il servait de pont entre une Défense Impériale et le Clan des Mammouths. C'est par son biais que se propageait la nature de ruche des Défenses Impériales, leur permettant de partager une relation spéciale avec leur membre du Clan respectif, considérant ce dernier comme une partie de leur système immunitaire. Les techniques de cultivation de Grade Mystique équivalaient à une Nature. Certaines techniques de Grade Or ultimes, comme l'Art de Kinésie Dorée de l'Empire Brimgan, entraient également dans cette catégorie, car elles offraient un bénéfice simple mais immense au cultivateur : affiner des Armes Spirituelles et y accumuler progressivement de la force. À l'origine, Inala pensait que ces deux méthodes étaient les seules pour acquérir de la puissance. De ce point de vue, on pouvait considérer qu'il possédait quatre Natures, quel que soit son genre — trois Natures plus la technique de cultivation correspondante. Mais lorsqu'Inala commença à étudier sa Voie Mystique, il réalisa qu'il ne s'agissait pas simplement d'un amas de données transféré à Gannala. Non, c'était une capacité équivalente à une Nature. Elle devait être chargée en Prana pendant une durée significative avant de pouvoir être activée, ses effets ne se déclenchant qu'une seule fois. En somme, une fois prête et activée, Gannala deviendrait une Défense Impériale de Grade Mystique. Cela poussa Inala à réfléchir. Et s'il pouvait aussi l'utiliser ? Le Prana était une énergie condensée à partir des énergies du corps, de l'esprit et de l'âme. Cela avait été répété d'innombrables fois. L'énergie du corps provenait de la force musculaire, obtenue en brûlant des glucides et des lipides. L'énergie de l'esprit pouvait également être quantifiée. Elle représentait la réserve de capacité de réflexion. Une fois cette énergie épuisée, la personne serait trop fatiguée pour penser et incapable de générer des idées. Après un sommeil réparateur, elle retrouverait sa vivacité d'esprit. Toute l'influence qu'une Nature exerçait sur l'esprit d'un individu passait par cet aspect, avec le Prana comme vecteur. C'était pourquoi, lorsqu'Inala perdit son Conteneur Spirituel, toutes les influences sur lui disparurent, lui permettant d'être pleinement lui-même. Enfin, il y avait l'aspect de l'âme. Qu'était-elle exactement ? Jusqu'à présent, Inala avait formulé d'innombrables conclusions sur l'énergie de l'âme, mais aucune ne semblait parfaite. Était-ce simplement sa force vitale ? Ce n'était pas le cas. La force vitale n'était qu'une partie de l'énergie de l'âme. Mais alors, quel était le reste ? Lorsque Renduldu l'avait emmené sur Terre, c'est son âme qui avait été ciblée. Était-ce simplement une entité énergétique similaire aux descriptions terrestres de l'âme ? Il existait de multiples théories à ce sujet. Le Clan des Mammouths en avait une. Le Clan des Cooters en avait une autre. Les souvenirs de Fhoong Brimgan en proposaient une différente. Mais aucune n'était assez concrète pour expliquer l'existence de la Voie Mystique, qui semblait particulièrement affecter l'esprit. Ne trouvant pas de réponse dans cette direction, Inala commença à raisonner à rebours. Sa méthode ? Étudier les influences. Oui, les influences. Depuis sa prise de conscience en tant que Mammouth de quatorze ans, où la seule influence sur lui était celle de l'Art Mystique des Os, jusqu'à son état après avoir atteint le Stade du Corps, puis son existence à la Mer Dralh sans Conteneur Spirituel, et enfin, sa réalité actuelle d'être deux genres distincts en une seule entité. Dans chacun de ces états, il avait été influencé par le Prana. Le Prana englobait les trois aspects du corps, de l'esprit et de l'âme. L'influence de l'Art Mystique des Os sur le corps concernait son rôle dans le système immunitaire des Défenses Impériales. L'influence sur l'esprit se manifestait par le sacrifice joyeux d'un Mammouth pour sa Divinité. C'était la même influence exercée par la Nature Tertiaire de son genre masculin, le Système Immunitaire Spatial, sur les Zingers Impériaux, qui se suicidaient avec enthousiasme pour le succès de ses plans. La question demeurait donc : quel aspect de lui-même différait dans ces situations et disparaissait lorsqu'il perdait tous ses pouvoirs à la Mer Dralh ? La réponse s'imposa d'elle-même : la présence. Dans chaque situation, chaque existence dégageait une présence, indicateur de sa puissance. À la Mer Dralh, privé de Conteneur Spirituel, il avait cessé d'émettre une présence. Son état à ce moment-là était identique à celui qu'il avait sur Terre : une absence de présence. À travers la présence, on pouvait évaluer clairement l'accumulation de puissance d'une cible. Lors de sa récente rencontre avec Maroppa, c'est grâce à la présence dégagée par son regard qu'elle avait déterminé qu'il possédait plus de trois Natures. Seule une personne aussi perspicace qu'elle pouvait déduire autant d'informations à travers une présence. Pour un individu moyen, la présence d'Inala indiquait simplement qu'il avait plus d'une Nature, laissant supposer qu'il possédait un Avatar Humain de Grade Argent — en partant de l'idée erronée qu'il était un Humain Libre. Les Humains Libres de l'Île Roit perdaient leur présence une fois leur Conteneur Spirituel retiré. C'est pourquoi, bien qu'intégrés à la Tribu Quip, ils ne généraient pas la présence d'un Tribuste, n'ayant pas de Conteneur Spirituel. Il restait impossible de quantifier parfaitement l'énergie de l'âme, mais son effet se manifestait à travers la présence. La présence — le Poids de l'Âme ! Telle était la conclusion d'Inala. Et à travers elle, il commença à percevoir la Voie Mystique. Jusqu'à la naissance de Gannala, la Voie Mystique était en lui. Sa présence avait subi un changement subtil à sa naissance, au moment où la Voie Mystique lui fut transférée. À cette époque, il avait obtenu le pouvoir de la Reine Zinger et n'avait donc pas remarqué ce changement. Trop de transformations s'étaient produites en lui, puisqu'il avait acquis trois Natures simultanément. Mais maintenant conscient, il se concentra sur cette altération de présence, comprenant mieux ce qu'impliquait l'atteinte du Grade Mystique — et pourquoi les Bêtes Praniques de ce grade produisaient de l'Or Sumatra dans leur cœur. Et cela, c'était le secret du Grade Mystique ! !