Chapter 552 - Translation

Chapter 552 Boul Brimgan’s Declaration of War "This is the worst-case scenario." Hidden next to the ruins of a broken monolith, Rhanalla's body trembled in fright. Originally, the Boar King only terrified her. Every time he was in range, her Primary Nature screamed at her to flee far away from him. But once he became the Celestial Boar, Rhanalla felt through her Primary Nature one thing: Don't even think about facing him! This was why every single Empyrean Tusk in the Attributed Region was warning the rest to run away, for they could instinctively feel that the Boar King was becoming more and more terrifying. It had been a mere two thousand years since the appearance of the Boar King. But in that short duration, the Empyrean Tusks living on Sumatra had evolved to instinctively fear him. This fear existed so that they wouldn't be foolish in trying to face him and instead would flee the moment they sensed him. Even after Rhanalla obtained the Secondary Nature of Kinesis Lantern Deity, one that allowed her to transform her Empyrean Tusk form into a humanoid version with greater defense, offense, and mobility, she had zero confidence in facing the Boar King. This was fear originating from the genetic level. Hence, even though she could have joined the fight, considering how she was already in Layer 1, Rhanalla refrained from doing so, considering her job to be done the moment she watched Inala enter the centre of the Attributed Region. 'He's leaving.' She suppressed her presence to the limit and peeked from behind the broken monolith to stare at the figure of Brangara entering a flight of stairs to leave the Attributed Region. Only then could she relax. A few seconds later, she exited her hiding position and observed the rest of the Empyrean Tusks reveal themselves one after another, following which they rushed towards her. "Why? Why has he grown even more scary?" Trulla cried in fright, "Let's run away!" "We don't occupy much space in our human forms. Let's take this chance to leave Sumatra." Wrunnala wasn't joking around, her expression staunch, "This is no longer a place where we can survive." "Don't move!" Followed by a cold shout, a golden feline appeared behind Rhanalla. One after another, six golden flashes condensed to form golden felines that surrounded the group of Empyrean Tusks. Standing far away was the figure of Boul Brimgan, his expression fierce as he stared at the group, "Reveal your identities…" "Retract your felines." Raaha grabbed Boul Brimgan's hand, clenching hard, "They are my people." "This isn't the time to be fighting each other." "Empyrean Tusks?" Boul Brimgan frowned as he detected the presence of the group of women standing a few kilometres away from him. He glared at Raaha, "Were you behind the disappearance of a hundred of my Kingdom's Royals?" "I have no idea what you're talking about." Raaha said as Prana began to emanate from his body, "Why don't we calm down first? We need to figure out a way to face the Boar King." "Face him? How?" Geugeu was seated on the floor, pretty exhausted, "Even when he was ill-prepared to face us, we failed to kill him. And now, he's evolved to become an absolute existence. Even if he remains at the Body Stage, we're no longer his opponents." "My Cooter Clan doesn't wish to be annihilated needlessly. If necessary, we'll submit to the Boar King's rule." Geugeu raised his hands in surrender, "There…is no other choice." "Coward!" Both Raaha and Boul Brimgan cursed simultaneously, following which they glared at each other. "I'm facing reality, unlike grandeurs of delusion the both of you harbour." Geugeu glared in response as Prana flared out of his body, ready to fight. As the trio glared at each other, the ceiling collapsed. Once the Attributed Region began to collapse, the layer of earth above it fractured and started to cave in. It was because when the Bolts of Transcendence slammed into the Attributed Region, they first poked through the layer of earth above it. As a result, the landmass in the region was riddled with holes, which caused cracks to form once the pillars—the walls of the Attributed Region—propping them up collapsed. And now, large pieces of earth began to fall. It was unknown if the Attributed Region would ever recover. Considering it was made from water, there was a possibility it would regain its function in the future. But at present, there was no hope, for Brangara consumed a good portion of the Attribute's influence in it. Inala too had done the same, albeit the portion he consumed was smaller than Brangara. 'Time to leave!' Raaha thought as his figure flickered to evade a massive block of earth that collapsed upon his area. He used it as a chance to flee, communicating with the Empyrean Tusks along the way as the group made their escape. "Boul!" Harla Brimgan shouted in sadness as she approached him, hugging him as she shed tears. "Mother! What happened?" Boul Brimgan asked in alarm, having never seen his mother in such a pitiful state. "Your father…is dead." Harla Brimgan wheezed in sadness, barely managing to gather enough strength to utter, "The Boar King killed him." "I see," Boul Brimgan said as he patted her back and stared at the group that joined with her once the walls of the Attributed Region began collapsing. "Let's leave first." The Attributed Creatures streamed towards the centre, instinctively moving to clutter in one place. As they moved, the dense water originating from the collapsed walls followed them. The group erected a wave of influence resembling the Attribute, using which they drew the dense water along with them and gathered in the centre, erecting a dome first. They intended to condense a smaller Attributed Region first and keep it functional. Following that, they would gradually recover the rest of the region over time, drawing in water from all across the region, for the Attributed Region was situated in a location where multiple channels of water streamed in. 'We have suffered disastrous losses this time.' Boul Brimgan thought as he led his group of Free Humans to the surface, using the stairs of Path K to arrive at the entrance that had formed next to Varahan Mansion. A nauseous stench of burning blood and melting corpses slammed into his olfactory senses as Boul Brimgan stared around, observing that everywhere his gaze was cast upon, only death greeted him. His expression was placid, but his eyes were beet red, as blood had rushed to the spot at a greater concentration than usual. "Son…" Harla Brimgan called out to him, only to see Boul Brimgan not react to her voice. Instead, he walked along the street, slow in his pace, moving about like a normal guy without any trace of power. He took in the scenes of devastation, etching everything in his mind. "As long as I am alive, I'll never forget this." He muttered as the Raid Team led by Bronsk Brimgan landed behind him. Slowly, Boul Brimgan turned around to stare at the group, "Tell the historians to note this event in great detail." "Today is a historic day in which we Royals have grandly failed in our role. We're the pinnacle of incompetence." "Yes, Your Majesty." Bronsk Brimgan kneeled in response, his emotions in a state of upheaval as reports of the death toll reached him. 34 million! That was the death toll of the Brimgan Empire from the moment the Major Treasure of Attribute revealed itself. Even now, more and more Brimgan Empire's people were dying. After all, Pranic Beasts from the surrounding regions continued to invade the Empire whose defences were at an all-time low. Brimgan Royals formed the pinnacle of their defensive force, being the threat that deterred the Gold Grade Pranic Beasts in the Brimgan Empire's surroundings. The Mammoth Clan killed more than a hundred of them, creating a vacuum of power. Adding to that was Brandal Brimgan's death, a powerhouse whose mere presence thwarted even the strongest of Gold Grade Pranic Beasts. Virala in his Empyrean Tusk form failed to do anything against such an opponent. That was the proof of his strength. And now, that powerhouse was no more. The vacuum of power left in the wake of his untimely death was tremendous. Had Brandal Brimgan been alive, the Brimgan Empire wouldn't have been devastated to such an extent. The Raid Team would have been more effective against the Boar King, since the core of their attack strategy revolved around Brandal Brimgan's abilities. The Brimgan Empire's population was around 140 million. 24 percent of that died in the Second Major Disaster, with close to twenty percent killed by the Boar King alone. "Mother, I'll be taking complete control of the Empire." Boul Brimgan said, his tone full of authority as he stared at the lava- covered land filled with craters that stretched for kilometres without an end, "I'm changing Free Humans at a fundamental level." "What will you be doing?" Harla Brimgan asked, expressing her resolve, "Whatever you plan to do, you have my full cooperation." "Thank you, mother." Boul Brimgan said as he condensed a ship and carried everyone towards the palace, "I'm visiting our library. It's time we use everything at our disposal and not limit ourselves to records from recent times." "Primary, Secondary, and Tertiary Natures, Cultivation techniques, minerals, plus Minor Treasures." He muttered, "We're going to publicise our knowledge reserve and strengthen everyone at the foundational level." "Moreover," Boul Brimgan glared at the entrance to the Attributed Region, "There are many Minor Treasures and valuable minerals inside. Since every other force has left, we can take our time farming them all." "It's time the Brimgan Empire started to exert its foundation." Veins popped all over his face as he proclaimed, "I'll continue to grow stronger, using everything at my disposal. From these recent events, I've realised that there's plenty of room for growth for me. This isn't the end of my strength. I can grow stronger, and faster. I'll gain strength faster than everyone. And one day, once I become strong enough, I'll challenge the Boar King." "And kill him!" His words boomed across the place as he made a beeline towards the Golden Giant, "Every single existence that dared to harm my home will pay the price for their arrogance!" He stopped at the palace and addressed the distressed citizens mourning the loss of their beloved, "Effective henceforth, the Brimgan Empire will enter a state of war and will continue to fight until all our enemies," His voice increased in pitch to form a bellow that reverberated across the Brimgan Empire, amplified through the Major Treasure of Deity, "Are annihilated!" !

Chapitre 552 : La déclaration de guerre de Boul Brimgan « C’est le pire scénario possible. » Dissimulée près des ruines d’un monolithe brisé, Rhanalla tremblait de terreur. À l’origine, le Roi Sanglier ne faisait que l’effrayer. Chaque fois qu’il était à proximité, sa Nature Primordiale lui hurlait de fuir loin de lui. Mais une fois devenu le Sanglier Céleste, Rhanalla perçut à travers sa Nature Primordiale une chose : Ne pense même pas à l’affronter ! C’était pour cela que chaque Défense Empyréenne de la Région Attribuée avertissait les autres de s’enfuir, car elles sentaient instinctivement que le Roi Sanglier devenait de plus en plus terrifiant. À peine deux mille ans s’étaient écoulés depuis l’apparition du Roi Sanglier. Pourtant, en si peu de temps, les Défenses Empyréennes vivant sur Sumatra avaient évolué pour le craindre instinctivement. Cette peur existait pour qu’elles ne commettent pas la folie de l’affronter et fuient dès qu’elles le sentaient. Même après avoir obtenu la Nature Secondaire de la Déité Lanterne Cinétique, qui lui permettait de transformer sa forme de Défense Empyréenne en une version humanoïde dotée d’une meilleure défense, d’une attaque et d’une mobilité accrues, Rhanalla n’avait aucune confiance en sa capacité à affronter le Roi Sanglier. C’était une peur inscrite au niveau génétique. C’est pourquoi, bien qu’elle aurait pu rejoindre le combat, étant déjà dans la Couche 1, Rhanalla s’en abstint, considérant sa mission accomplie une fois qu’elle vit Inala pénétrer au centre de la Région Attribuée. *Il part.* Elle supprima sa présence au maximum et jeta un coup d’œil depuis derrière le monolithe brisé pour observer Brangara emprunter un escalier afin de quitter la Région Attribuée. Ce n’est qu’à ce moment qu’elle put se détendre. Quelques secondes plus tard, elle sortit de sa cachette et vit les autres Défenses Empyréennes émerger une à une avant de se précipiter vers elle. « Pourquoi ? Pourquoi est-il devenu encore plus effrayant ? » Trulla cria, paniquée. « Fuyons ! » « Nous ne prenons pas beaucoup de place sous forme humaine. Profitons de cette occasion pour quitter Sumatra. » Wrunnala ne plaisantait pas, son expression était déterminée. « Ce n’est plus un endroit où nous pouvons survivre. » « Ne bougez pas ! » Une voix glaciale retentit alors qu’un félin doré apparut derrière Rhanalla. Un à un, six éclairs dorés se condensèrent pour former des félins encerclant le groupe de Défenses Empyréennes. À distance se tenait Boul Brimgan, son expression féroce tandis qu’il fixait le groupe. « Révélez vos identités… » « Retirez vos félins. » Raaha agrippa la main de Boul Brimgan en serrant fort. « Ce sont mes gens. » « Ce n’est pas le moment de se battre entre nous. » « Des Défenses Empyréennes ? » Boul Brimgan fronça les sourcils en détectant la présence du groupe de femmes à quelques kilomètres de lui. Il foudroya Raaha du regard. « Êtes-vous derrière la disparition de centaines de Royaux de mon Royaume ? » « Je n’ai aucune idée de ce dont vous parlez. » Raaha répondit tandis que du Prana émanait de son corps. « Et si nous nous calmions d’abord ? Nous devons trouver un moyen d’affronter le Roi Sanglier. » « L’affronter ? Comment ? » Geugeu était assis par terre, épuisé. « Même lorsqu’il était mal préparé face à nous, nous n’avons pas réussi à le tuer. Et maintenant, il a évolué pour devenir une existence absolue. Même s’il reste au Stade Corporel, nous ne sommes plus de taille à lui tenir tête. » « Mon Clan Cooter ne souhaite pas être anéanti inutilement. Si nécessaire, nous nous soumettrons à la domination du Roi Sanglier. » Geugeu leva les mains en signe de reddition. « Il… n’y a pas d’autre choix. » « Lâche ! » Raaha et Boul Brimgan maudirent en chœur avant de se toiser mutuellement. « Je fais face à la réalité, contrairement aux chimères de grandeur que vous cultivez tous les deux. » Geugeu rétorqua, le Prana jaillissant de son corps, prêt à en découdre. Alors que le trio s’observait avec hostilité, le plafond s’effondra. Une fois la Région Attribuée entamée, la couche terrestre au-dessus se fissura et commença à s’affaisser. Cela parce que les Éclairs de Transcendance, en frappant la Région Attribuée, avaient d’abord perforé la couche terrestre la surplombant. Résultat, le relief de la région était criblé de trous, provoquant des fissures une fois que les piliers – les murs de la Région Attribuée – qui les soutenaient s’écroulèrent. Désormais, d’énormes blocs de terre commençaient à tomber. On ignorait si la Région Attribuée se rétablirait un jour. Composée d’eau, il était possible qu’elle retrouve ses fonctions à l’avenir. Mais pour l’instant, aucun espoir n’était permis, Brangara ayant absorbé une grande partie de l’influence de l’Attribut en son sein. Inala en avait fait de même, bien que la portion qu’il avait consommée fût moindre que celle de Brangara. *Il est temps de partir !* Raaha pensa tandis que son corps vacillait pour éviter un énorme bloc de terre s’effondrant sur sa position. Il en profita pour fuir, communiquant avec les Défenses Empyréennes en chemin tandis que le groupe s’échappait. « Boul ! » Harla Brimgan s’exclama, la voix brisée, en s’approchant de lui pour l’étreindre en versant des larmes. « Mère ! Que s’est-il passé ? » Boul Brimgan demanda, alarmé, n’ayant jamais vu sa mère dans un état aussi pitoyable. « Ton père… est mort. » Harla Brimgan haleta, peinant à rassembler assez de force pour articuler : « Le Roi Sanglier l’a tué. » « Je vois. » Boul Brimgan dit en lui tapotant le dos avant de fixer le groupe qui l’avait rejointe une fois les murs de la Région Attribuée effondrés. « Partons d’ici. » Les Créatures Attribuées convergeaient vers le centre, se regroupant instinctivement en un même lieu. Alors qu’elles avançaient, l’eau dense provenant des murs effondrés les suivait. Le groupe érigea une vague d’influence semblable à l’Attribut, attirant l’eau dense avec eux pour se rassembler au centre, formant d’abord un dôme. Ils comptaient condenser une Région Attribuée plus petite et la maintenir fonctionnelle. Ensuite, ils rétabliraient progressivement le reste de la région avec le temps, attirant l’eau de toute la zone, car la Région Attribuée était située là où de multiples canaux d’eau convergeaient. *Nous avons subi des pertes désastreuses cette fois.* Boul Brimgan pensa en menant son groupe d’Humains Libres à la surface, empruntant l’escalier de la Voie K pour atteindre l’entrée formée près du Manoir Varahan. Une puanteur nauséabonde de sang brûlé et de chairs en fusion frappa ses narines alors qu’il observait les alentours : partout où son regard se posait, seule la mort l’accueillait. Son expression était impassible, mais ses yeux étaient injectés de sang, le flux sanguin y affluant en plus grande concentration que d’ordinaire. « Mon fils… » Harla Brimgan l’appela, mais Boul Brimgan ne réagit pas à sa voix. Au lieu de cela, il marcha lentement dans la rue, comme un homme ordinaire sans la moindre trace de puissance. Il absorba les scènes de dévastation, gravant chaque détail dans son esprit. « Tant que je serai en vie, je n’oublierai jamais cela. » Il murmura tandis que l’Équipe de Raid menée par Bronsk Brimgan atterrissait derrière lui. Lentement, Boul Brimgan se retourna pour les fixer. « Ordonnez aux historiens de consigner cet événement dans les moindres détails. » « Aujourd’hui est un jour historique où nous, les Royaux, avons lamentablement échoué dans notre rôle. Nous sommes le sommet de l’incompétence. » « Oui, Votre Majesté. » Bronsk Brimgan s’agenouilla, ses émotions en ébullition alors que les rapports du bilan lui parvenaient. 34 millions ! C’était le nombre de morts dans l’Empire Brimgan depuis que le Trésor Majeur de l’Attribut s’était révélé. Et encore, de plus en plus de citoyens périssaient. Après tout, les Bêtes Praniques des régions voisines continuaient d’envahir l’Empire dont les défenses étaient au plus bas. Les Royaux Brimgan formaient l’élite de leur force défensive, la menace dissuadant les Bêtes Praniques de Grade Or aux alentours. Le Clan Mammouth en avait tué plus d’une centaine, créant un vide de pouvoir. S’ajoutait à cela la mort de Brandal Brimgan, un colosse dont la simple présence contrecarrait même les Bêtes Praniques de Grade Or les plus puissantes. Virala, sous sa forme de Défense Empyréenne, n’avait rien pu faire contre un tel adversaire. C’était la preuve de sa force. Et désormais, ce colosse n’était plus. Le vide laissé par sa mort prématurée était immense. Si Brandal Brimgan avait survécu, l’Empire Brimgan n’aurait pas été dévasté à ce point. L’Équipe de Raid aurait été plus efficace contre le Roi Sangleur, car leur stratégie d’attaque reposait sur les capacités de Brandal Brimgan. La population de l’Empire Brimgan s’élevait à environ 140 millions. 24 % avaient péri dans le Deuxième Désastre Majeur, dont près de vingt pour cent tués par le Roi Sanglier seul. « Mère, je vais prendre le contrôle total de l’Empire. » Boul Brimgan déclara, son ton empreint d’autorité tandis qu’il contemplait le paysage de lave et de cratères s’étendant à perte de vue. « Je vais transformer les Humains Libres à un niveau fondamental. » « Que vas-tu faire ? » Harla Brimgan demanda, exprimant sa détermination. « Quoi que tu prévoies, tu as mon entière coopération. » « Merci, mère. » Boul Brimgan dit en matérialisant un navire pour les transporter tous vers le palais. « Je vais consulter notre bibliothèque. Il est temps d’utiliser tout ce dont nous disposons sans nous limiter aux archives récentes. » « Natures Primaires, Secondaires et Tertiaires, techniques de cultivation, minéraux, et Trésors Mineurs. » Il marmonna. « Nous allons publier nos connaissances et renforcer tout le monde à la base. » « De plus, » Boul Brimgan toisa l’entrée de la Région Attribuée, « il y a de nombreux Trésors Mineurs et minéraux précieux à l’intérieur. Comme toutes les autres forces sont parties, nous pouvons prendre notre temps pour tout récolter. » « Il est temps que l’Empire Brimgan commence à affirmer ses fondations. » Des veines saillirent sur son visage tandis qu’il proclamait : « Je continuerai à devenir plus fort, en utilisant tout ce que j’ai. Ces récents événements m’ont fait réaliser que j’ai encore une grande marge de progression. Ce n’est pas la limite de ma force. Je peux devenir plus fort, et plus vite. Je surpasserai tout le monde. Et un jour, quand je serai assez puissant, je défierai le Roi Sanglier. » « Et je le tuerai ! » Ses paroles résonnèrent alors qu’il se dirigea droit vers le Géant Doré. « Toutes les existences qui ont osé nuire à ma maison paieront le prix de leur arrogance ! » Il s’arrêta devant le palais et s’adressa aux citoyens en détresse, en deuil de leurs proches : « À compter d’aujourd’hui, l’Empire Brimgan entrera en état de guerre et combattra jusqu’à ce que tous nos ennemis, » Sa voix s’amplifia en un rugissement résonnant à travers l’Empire Brimgan, amplifié par le Trésor Majeur de la Déité, « soient anéantis ! »