Chapter 16 - Translation

The Conquerors Path

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
90.3%
Original Content
Title

Chapter 15: A Cook Freak

Content

<h1>Chapter 15: A Cook Freak</h1><p>Chapter 15: A Cook Freak</p><p>Right now I was happily walking through the city humming, how could I not?, I just got myself a an imperial as a teacher, in the game it was some boy from a village that had got the chance to be the bow empress’s disciple</p><p>As for wether I have talent in the bow, I am not scared of it much because of what the bow empress once said in the game</p><p>&lt;it’s a pity I didn’t find you earlier, your talent for the bow even surpasses mine&gt;</p><p>So I have no worry of not having talent in the bow, plus there was deeper reason to why I choose the bow to, leaving all that aside now I am walking through the less popular area of the city, the city itself was very huge in size and now i was in a crowded area with lots of people moving around</p><p>“young master, if you are hungry we can go to a well reputed shop nearby”</p><p>Mia was anxiously trying to dissuade me from going to eat at a local place but i was adamant to follow my decision</p><p>“don’t worry Mia, i just want to have a taste of the commoners food”</p><p>saying so i followed the path to a certain shop, arriving at the location i gave the shop an inspecting look</p><p>‘umm, its just as in the game’</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>The shop i am standing in front of was just a small restaurant, with just one level with a board hanging on the top Richard’s restaurant</p><p>opening the door, i entered inside the first thing i saw was the gathering of many men’s inside eating their foods like thier life depended on it</p><p>All of them had one thing in common, the look of pure ecstasy while eating the food, walking inside i looked for a seat while staring into the Kitchen</p><p>right now there was an old man moving frantically in the kitchen wearing the chef’s uniform, while he looked old with white hair and wrinkles, the way his body moved with energy while handling the ingredients said other wise, i used the read function</p><p>[</p><p>Name: Richard Gale</p><p>Sex: male</p><p>Age: 105</p><p>Species; Human</p><p>Talent: 7/10</p><p>Power: Origin Level 10</p><p>Title: berserker of the battlefield, the food critic, the food traveller, chef of taste….etc</p><p>Love: 0%</p><p>Description: travelling the world spreading the taste of his food</p><p>&gt;loves to eat different exotic food</p><p>]</p><p>‘so that’s him in real life huh’</p><p>Richard Gale a powerhouse focusing on close combat, more than that a vivid lover of food and cooking, he goes around the world spreading his cooking and tasting new foods</p><p>he is 103 years old and looks like an old man, while Eleanor being in her 145 and still looks like she is in her 20’s, that tells you the difference between the origin level and an imperial</p><p>The reason i came here was to make him teach me cooking,</p><p>To be a good cook??</p><p>Hell no!!</p><p>there is a hidden quest to be completed when you meet Ricahrds, once you learn cooking from him and if he is satisfied, he might give you somthing which might “coincidently” might turn out to be a tresure for you</p><p>I was simply using the information part of the shop to look into the current locations of the capture targets and coincidentally found that currently his shop was in my dukedom</p><p>after giving out our order we wait for the food to be delivered, Mia and the guards were visibly nervous after all we are currently in a normal shop without any proof of food with hygiene</p><p>after 10 mins our food was served, it was a simple food, with rise, bread and soups. taking the soup i scooped it a bit and put it in my mouth</p><p>boom!, my eyes widen a large amout of flavors explode in my mouth and i had to be careful not to sawllow my tounge</p><p>‘delicious, just delicious maybe i should learn his cooking more seriously!’</p><p>seeing their young master eating the food with pure happiness, the rest gathered thier courage and gave it a taste</p><p>“amazing!”</p><p>“whats this?, how can it be so tasty!”</p><p>“this is better than the chefs at our mansion!”</p><p>the maid and the gaurds were soon conquered by the food, after the scrumptious lunch, i stood up and walked towards the kitchen</p><p>“Grandpa were you the one who made this food?”</p><p>i stood in front of Richard and beamed with admiring eyes, my action catching tha attention of few of the people</p><p>Richard turned towards me his questing eyes looking down at me</p><p>“yes, i was the one why do you want to know kid?”</p><p>his answer “excited” me and i “exclaimed”</p><p>” Then can you teach me how to cook??”</p><p>“young master, what are you doing, you can’t go around asking strangers to teach you”</p><p>Mia arrived beside me and wisphered</p><p>“Dont worry Mia, i just want him to teach me cooking, his food is better than the ones the chef makes back home”</p><p>while Mia nad i was discussing Richard spoke</p><p>“boy, why do you want to learn to cook”</p><p>“beacuse i want to make good food for my mother!”</p><p>“for your mother?”, Richard raised an eyebrow</p><p>nodding i continued</p><p>“mother is now always working hard and she is tired to, so i wanted to make tasty food for her”</p><p>i “innocently” explained my ambition</p><p>“young master you…” Mia teary eyed looked at me, as if i couldn’t get any cuter</p><p>my answer brought Richard to daze for a moment</p><p>“kid don’t you think that cooking and being a chef is not great?”</p><p>i shook my head</p><p>“no anything that can make my family happy and give them a smile is a great thing to me”</p><p>my answer stumped hime for a bit but after that he laughed out loud</p><p>“HA..HA….HAAHAAA”</p><p>“Good, good i like your answer kid, so sure i will teach you some cooking”</p><p>i happily smiled to that answer</p><p>“you better be here at 8 am every moring, if you wanna learn”</p><p>i nodded to his answer and happily started going home without any worries</p><p>not knowing that the wheels of fate started to change</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 15 : Un Fou de Cuisine

Translated Content

<h1>Chapitre 15 : Un Fou de Cuisine</h1> En ce moment, je marchais joyeusement dans les rues en fredonnant. Comment ne pas l'être ? Je venais d'obtenir un impérial comme professeur. Dans le jeu, c'était un garçon d'un village qui avait eu la chance de devenir le disciple de l'impératrice de l'arc. Quant à savoir si j'avais du talent pour l'arc, je n'en avais pas peur, grâce à ce que l'impératrice de l'arc avait dit dans le jeu : « C'est dommage que je ne t'aie pas trouvé plus tôt, ton talent pour l'arc dépasse même le mien. » Je n'avais donc aucune inquiétude quant à mon manque de talent pour l'arc. De plus, il y avait une raison plus profonde pour laquelle j'avais choisi l'arc. Mais laissant tout cela de côté, je me promenais maintenant dans le quartier moins fréquenté de la ville. La ville elle-même était très vaste, et je me trouvais dans une zone bondée où de nombreuses personnes circulaient. « Jeune maître, si vous avez faim, nous pouvons aller dans une boutique réputée à proximité. » Mia essayait anxieusement de me dissuader de manger dans un endroit local, mais je tenais fermement à ma décision. « Ne t'inquiète pas, Mia. Je veux juste goûter à la nourriture des gens ordinaires. » Sur ces mots, j'ai suivi le chemin menant à une certaine boutique. En arrivant sur place, j'ai inspecté l'établissement du regard. « Hum, c'est exactement comme dans le jeu. » La boutique devant laquelle je me tenais n'était qu'un petit restaurant d'un seul niveau, avec une enseigne suspendue au-dessus : « Le Restaurant de Richard ». J'ai ouvert la porte et suis entré. La première chose que j'ai vue fut un rassemblement d'hommes en train de manger comme si leur vie en dépendait. Tous avaient une chose en commun : une expression d'extase pure en dégustant leur repas. Tout en marchant à l'intérieur, j'ai cherché une place tout en regardant vers la cuisine. À ce moment-là, un vieil homme s'agitait frénétiquement dans la cuisine, vêtu de l'uniforme de chef. Bien qu'il parût âgé avec ses cheveux blancs et ses rides, la façon dont son corps bougeait avec énergie en manipulant les ingrédients disait le contraire. J'ai utilisé la fonction de lecture. [ Nom : Richard Gale Sexe : masculin Âge : 105 ans Espèce : Humain Talent : 7/10 Puissance : Niveau Origine 10 Titres : Berserker du champ de bataille, le critique culinaire, le voyageur gourmet, chef du goût… etc. Affection : 0% Description : Parcourt le monde pour partager le goût de sa cuisine. > Aime manger différents plats exotiques. ] « Donc c'est lui en vrai... » Richard Gale, une force redoutable spécialisée en combat rapproché, mais surtout un passionné de cuisine. Il voyage à travers le monde pour partager ses plats et goûter de nouvelles saveurs. Il a 105 ans et ressemble à un vieil homme, alors qu'Eleanor, qui a 145 ans, semble toujours avoir la vingtaine. Cela montre bien la différence entre le niveau Origine et un impérial. La raison pour laquelle je suis venu ici est qu'il m'apprenne à cuisiner. Pour devenir un bon cuisinier ? Pas du tout ! Il y a une quête cachée à accomplir lorsqu'on rencontre Richard. Si on apprend la cuisine avec lui et qu'il est satisfait, il pourrait donner quelque chose qui pourrait « par coïncidence » se révéler être un trésor. J'utilisais simplement la partie informations de la boutique pour localiser les cibles de capture actuelles, et par hasard, j'ai découvert que son restaurant se trouvait actuellement dans mon duché. Après avoir passé notre commande, nous avons attendu que la nourriture soit servie. Mia et les gardes étaient visiblement nerveux, car nous étions dans un établissement ordinaire sans aucune garantie d'hygiène alimentaire. Au bout de dix minutes, notre repas a été servi. C'était un plat simple : riz, pain et soupe. J'ai pris la soupe, en ai ramassé un peu avec ma cuillère et l'ai portée à ma bouche. Boum ! Mes yeux s'écarquillèrent tandis qu'une explosion de saveurs envahissait ma bouche. J'ai dû faire attention à ne pas avaler ma langue. « Délicieux, tout simplement délicieux ! Peut-être devrais-je apprendre sa cuisine plus sérieusement ! » En voyant leur jeune maître déguster le repas avec bonheur, les autres ont rassemblé leur courage et y ont goûté à leur tour. « Incroyable ! » « Qu'est-ce que c'est que ça ? Comment peut-être si savoureux ? » « C'est meilleur que les chefs de notre manoir ! » Les servantes et les gardes furent rapidement conquis par la nourriture. Après ce délicieux déjeuner, je me suis levé et me suis dirigé vers la cuisine. « Papi, c'est vous qui avez préparé ce repas ? » Je me tenais devant Richard, les yeux brillants d'admiration, attirant l'attention de quelques clients. Richard s'est tourné vers moi, son regard interrogateur posé sur moi. « Oui, c'est moi. Pourquoi tu veux savoir, gamin ? » Sa réponse m'a « excité » et j'ai « exclamé » : « Alors, vous pouvez m'apprendre à cuisiner ? » « Jeune maître, que faites-vous ? Vous ne pouvez pas demander à des inconnus de vous apprendre des choses ! » Mia s'est approchée de moi et a chuchoté. « Ne t'inquiète pas, Mia. Je veux juste qu'il m'apprenne à cuisiner. Sa nourriture est meilleure que celle de nos chefs à la maison. » Pendant que Mia et moi discutions, Richard a pris la parole. « Petit, pourquoi veux-tu apprendre à cuisiner ? » « Parce que je veux préparer de bons plats pour ma mère ! » « Pour ta mère ? » Richard a levé un sourcil. J'ai acquiescé et continué : « Maman travaille dur en ce moment et elle est fatiguée. Je voulais lui préparer de bons petits plats. » J'ai « naïvement » expliqué mon ambition. « Jeune maître, vous... » Mia, les yeux embués, me regardait comme si je ne pouvais pas être plus adorable. Ma réponse a plongé Richard dans un moment de réflexion. « Petit, tu ne penses pas que cuisiner et être chef, ce n'est pas prestigieux ? » J'ai secoué la tête. « Non. Tout ce qui peut rendre ma famille heureuse et leur faire sourire est une chose formidable à mes yeux. » Ma réponse l'a laissé perplexe un instant, puis il a éclaté de rire. « HA... HA... HAAHAAA ! » « Bien, bien. J'aime ta réponse, petit. D'accord, je vais t'apprendre un peu de cuisine. » J'ai souri joyeusement à cette réponse. « Sois là tous les matins à 8 heures si tu veux apprendre. » J'ai acquiescé et suis rentré chez moi, le cœur léger, sans aucun souci. Sans savoir que les roues du destin commençaient à tourner.

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 6, 2025 9:11 AM