Chapter 46 - Translation

The Conquerors Path

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
91.4%
Original Content
Title

Chapter 45: New Target

Content

<h1>Chapter 45: New Target</h1><p>Chapter 45: New Target</p><p>a small carriage arrived in the city of rosa of the Pedler kingdom, once it stopped a short person with a clock and a mask on his face got down from it</p><p>yup that was me alright, it’s been a week since i left my home, the journey on this carriage was not great, in the Sylvia realm there were 3 main ways of travel</p><p>one you could use the teleportation portals connecting different cities but that was only applicable to higher nobles, due to it’s high cost</p><p>second way was too use the fletcher company, it was mostly based on the more well to do family, where the company provides flight based travel</p><p>and the third was using the road, i could have used the 1st or 2nd option but then that would mean drawing attention from my family and that’s something which i wanted to avoid at all cost for now</p><p>getting out and stretching my body i looked around this not-so-great average city, the Pedler kingdom isn’t anything special an average kingdom thay was barely holding on, in a few years maybe a stronger kingdom might take control of them</p><p>‘well, that ain’t my problem’</p><p>getting better i took a look around and started moving to a certain place….the slum, that was my location for now</p><p>as i kept walking the surroundings started to change, the clean roads vanished and more dirt and poor people started to be seen, with my current looks i didnt draw much attention, after all in the slum shady things always happen</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>as i was walking through the place i ‘accidentally’ got lost, i ended up walking into an abandon alley way where a person or to be exact a ‘boy’ stood in front of me</p><p>‘his’ clothes was ragged, with many dirt and scar in ‘his’ body, nobody would give ‘him’ a second look, ‘he’ had brown hair and golden eyes, which even though had seen many cruelties still had a fighting spirit, ‘he’ looked to be about 12</p><p>[</p><p>Name: Scarlet</p><p>Sex: Female</p><p>Age: 12</p><p>species: human/Dragon</p><p>Talent: 9/10</p><p>Power: Null</p><p>Title: the little theif, the lost pride</p><p>Love: 0%</p><p>Description: a girl who had no choice but to dress up as a boy</p><p>&gt;even though she had been through a lot of tough shit, she still believes in her own self</p><p>&gt;always self conscious about her body, thinks that she would never be beautiful</p><p>Difficulty: A+(Be careful with this one or you might not know what hit you)</p><p>]</p><p>yup, as you guys thought she another capture target, well not yet though, her story in a way can be pitiful, she’s a half dragon the only one of her kind to be exact</p><p>actually there cannot exist a half dragon anything, dragons are powerful and prideful but what they have the most is loyalty</p><p>if a dragon Male or female chooses a mate, then they would only have that person as their partner for life, even the most stubborn of people would lay down when the dragons falls in love, it’s also the reason why Vena wanted to kill me no matter what</p><p>this in a way was also their curse, making it so that they could only fall in love with other dragons, i mean who could watch their loved one’s turn old and die?</p><p>dragons have a huge life span that others could not match, not only that due to their high power they couldn’t impregnate other species too</p><p>if they tried the fetus would just die, that’s why even if a dragon fell i love with another species they would restrain from anything</p><p>Scarlet’s father was a dragon who had fought with another dragon earned severe injures and fainted, he was found out by Scarlet’s mother who took him in and took care of him</p><p>with time both of them fell in love but to protect scarlet’s mother he had to cut his feeling and disappear not knowing that his love had bared fruit</p><p>the game designers had given some bullshit reason that Scarlet’s mother had some draconic origin hence a child was born, as for the truth, how would i know?</p><p>anyway according to her backstory she grew up with a mother who was bed ridden, sick and poor, hence Scarlet grew taking care of her mother but she still needed to live</p><p>the only good thing was that even though she didn’t awaken her dragon power’s, she was at least 5 times stronger than a normal person</p><p>to protect herself and her mother she dressed up as a boy and started stealing to survive, if it goes according to the plot her mother would soon die, in despair she would run away</p><p>accidentally she will find a historic world left behind by a dragon who had died, seeing that she was half dragon it gave her a chance to pass it’s test, in which she did</p><p>after she had awakened her father would feel it and arrive, after that she wil grow up among the dragon’s becoming good friends with the dragons princess</p><p>Scarlet was a key piece in winning the dragon princess heart too, but right now she’s just a weak girl dressed up as a boy without anyone to support her and i plan to be that support</p><p>standing in front of me she held a knife, her eyes strong and determined, even with the dirt and the bangs surrounding her face, her small femininity can still be identified</p><p>“what are you doing?”</p><p>my rough voice sounded out, hearing it she flinched in a neutral voice that hid her gender she spoke</p><p>“give me every valuable you have if you want to live”</p><p>even though Scarlet’s instincts screamed that the person in front of her was dangerous she still did it because she had no choice, her mother’s situation was getting worse and she needed more money fast</p><p>i chuckled a bit at her threat, in the game she was a very straightforward person, due to living in the slum like this she had no manners to be excat, she was never afraid and she had the strength to back it too</p><p>but the person in front of me right now is weak and powerless , i could kill her with a thought, this really is quite a funny situation</p><p>“what’s so funny?”</p><p>my chuckle was quickly drowned by Scarlet’s shout</p><p>“nothing much it’s just that it’s funny that someone as weak as you is trying to rob me”</p><p>and before she could respond i disappeared and appeared before her, i took away the knife in her hand, twisted her hand behind her back and pushed her towards the wall</p><p>all Scarlet saw was that i disappeared and the next moment she knew she was pressed against the wall</p><p>“bastard let me go!!”</p><p>“Is that how you respond to someone who had you life in his hand”</p><p>my cold voice stopped her from moving and the reality of the situation quickly fell into her mind, she who always got away was caught</p><p>“what are you going to do with me ?”</p><p>even though she was in a bad situation, she still didn’t have any fear, i was a bit impressed</p><p>“nothing much i just came to get something”</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 45 : Nouvelle Cible

Translated Content

Chapitre 45 : Nouvelle Cible Un petit carrosse arriva dans la ville de Rosa, au royaume de Pedler. Une fois arrêté, une personne de petite taille, vêtue d'une cape et portant un masque, en descendit. Oui, c'était bien moi. Une semaine s'était écoulée depuis que j'avais quitté ma demeure. Le voyage en carrosse n'avait pas été des plus agréables. Dans le royaume de Sylvia, il existait trois principales méthodes de voyage. La première consistait à utiliser les portails de téléportation reliant les différentes villes, mais cette option était réservée aux nobles de haut rang en raison de son coût exorbitant. La seconde méthode était de recourir aux services de la compagnie Fletcher, principalement accessible aux familles aisées, qui proposait des voyages aériens. Enfin, la troisième option était d'emprunter la route. J'aurais pu choisir l'une des deux premières solutions, mais cela aurait signifié attirer l'attention de ma famille, ce que je souhaitais éviter à tout prix pour l'instant. En sortant du carrosse, je m'étirai et contemplai cette ville plutôt banale. Le royaume de Pedler n'avait rien d'extraordinaire : un royaume moyen qui survivait à peine. Dans quelques années, un royaume plus puissant pourrait bien le conquérir. « Bon, ce n'est pas mon problème. » Reprenant mes esprits, je jetai un regard autour de moi et me dirigeai vers un endroit bien précis... les bas-fonds. C'était ma destination pour le moment. Au fur et à mesure que j'avançais, l'environnement changeait. Les rues propres disparaissaient, laissant place à la boue et à la misère. Avec mon apparence actuelle, je n'attirais pas trop l'attention. Après tout, dans les bas-fonds, les affaires louches étaient monnaie courante. Alors que je traversais les lieux, je me « perdis » accidentellement. Je me retrouvai dans une ruelle abandonnée où une personne, ou plutôt un « garçon », se tenait devant moi. Ses vêtements étaient en lambeaux, couverts de saleté et de cicatrices. Personne ne lui aurait accordé un second regard. Il avait des cheveux bruns et des yeux dorés qui, malgré les cruautés endurées, conservaient une étincelle de combativité. Il semblait avoir environ 12 ans. [Nom : Scarlet Sexe : Féminin Âge : 12 ans Espèce : Humaine/Dragon Talent : 9/10 Pouvoir : Nul Titre : La petite voleuse, La fierté perdue Amour : 0% Description : Une fille obligée de se déguiser en garçon. > Même après avoir traversé des épreuves difficiles, elle croit encore en elle-même. > Toujours complexée par son corps, elle pense ne jamais pouvoir être belle. Difficulté : A+ (Fais attention à celle-ci, sinon tu ne sauras pas ce qui t'arrivera.)] Oui, comme vous l'avez deviné, c'est une autre cible à séduire. Enfin, pas encore. Son histoire est, d'une certaine manière, pitoyable. Elle est une demi-dragonne, la seule de son espèce pour être précis. En réalité, il ne devrait pas exister de demi-dragon. Les dragons sont puissants et fiers, mais ce qu'ils ont avant tout, c'est la loyauté. Si un dragon, mâle ou femelle, choisit un partenaire, ce sera pour la vie. Même les plus têtus s'inclinent lorsque les dragons tombent amoureux. C'est aussi la raison pour laquelle Vena voulait me tuer à tout prix. D'une certaine manière, c'était aussi leur malédiction : ils ne pouvaient tomber amoureux que d'autres dragons. Après tout, qui pourrait supporter de voir ses proches vieillir et mourir ? Les dragons ont une longévité bien supérieure à celle des autres espèces. De plus, en raison de leur puissance, ils ne peuvent pas engendrer de descendance avec d'autres espèces. S'ils essayaient, le fœtus mourrait. C'est pourquoi, même si un dragon tombait amoureux d'une autre espèce, il s'abstiendrait de toute relation. Le père de Scarlet était un dragon qui, après un combat contre un autre dragon, avait été gravement blessé et s'était évanoui. La mère de Scarlet l'avait trouvé et l'avait soigné. Avec le temps, ils tombèrent amoureux. Mais pour protéger la mère de Scarlet, il dut renoncer à ses sentiments et disparaître, ignorant que leur amour avait porté ses fruits. Les concepteurs du jeu avaient inventé une raison farfelue : la mère de Scarlet avait des origines draconiques, ce qui avait permis la naissance d'un enfant. Quant à la vérité, comment la connaître ? Quoi qu'il en soit, selon son histoire, elle a grandi avec une mère alitée, malade et pauvre. Scarlet a donc dû s'occuper d'elle tout en survivant. La seule bonne chose était que, même si elle n'avait pas encore éveillé ses pouvoirs de dragon, elle était au moins cinq fois plus forte qu'une personne normale. Pour se protéger et protéger sa mère, elle s'était déguisée en garçon et avait commencé à voler pour survivre. Si l'histoire suit son cours, sa mère mourra bientôt, et elle s'enfuira, désespérée. Par hasard, elle trouvera un monde historique laissé par un dragon défunt. Voyant qu'elle était une demi-dragonne, il lui donnera une chance de passer son test, ce qu'elle réussira. Après son éveil, son père le sentira et viendra à elle. Par la suite, elle grandira parmi les dragons et deviendra une proche amie de la princesse dragon. Scarlet était aussi une pièce maîtresse pour conquérir le cœur de la princesse dragon. Mais pour l'instant, elle n'était qu'une jeune fille faible, déguisée en garçon, sans soutien. Et moi, je comptais bien être ce soutien. Debout devant moi, elle brandissait un couteau, les yeux pleins de détermination. Malgré la saleté et les mèches de cheveux qui lui cachaient le visage, on pouvait encore deviner sa féminité. « Qu'est-ce que tu fais ? » Ma voix rauque résonna. En l'entendant, elle sursauta. D'une voix neutre, dissimulant son genre, elle répondit : « Donne-moi tout ce que tu as de précieux si tu veux vivre. » Même si son instinct lui criait que la personne devant elle était dangereuse, elle n'avait pas le choix. L'état de sa mère empirait, et elle avait besoin d'argent rapidement. Je ris un peu face à sa menace. Dans le jeu, elle était très directe. Ayant grandi dans les bas-fonds, elle n'avait aucune politesse à perdre. Elle n'avait jamais peur et avait la force pour le prouver. Mais la personne devant moi était faible et impuissante. Je pouvais la tuer d'une pensée. La situation était plutôt comique. « Qu'est-ce qui est si drôle ? » Mon rire fut vite interrompu par le cri de Scarlet. « Rien de spécial. C'est juste amusant que quelqu'un d'aussi faible que toi essaie de me voler. » Avant qu'elle puisse répliquer, je disparus et réapparus devant elle. Je lui pris son couteau, lui tordis le bras dans le dos et la poussai contre le mur. Tout ce que Scarlet vit, c'est que j'avais disparu, et l'instant d'après, elle était plaquée contre le mur. « Salaud, lâche-moi !! » « C'est comme ça que tu réponds à quelqu'un qui tient ta vie entre ses mains ? » Ma voix glaciale la fit cesser de bouger, et elle réalisa la gravité de la situation. Elle, qui s'était toujours enfuie, avait été capturée. « Qu'est-ce que tu vas me faire ? » Même dans cette mauvaise posture, elle ne montrait aucune peur. J'étais un peu impressionné. « Rien de spécial. Je suis juste venu chercher quelque chose. »

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 6, 2025 10:38 AM