Chapter 82 - Translation

<h1>Chapter 81: Problems From Outside</h1><p>Chapter 81: Problems from outside</p><p>I continued to walk towards the dining room under the curious gazes of the servants, as I walked I came upon a window showcasing several soldier’s training</p><p>At the forefront was a handsome middle aged man with brown hair and brown eye’s, he was standing at the forefront training the soldiers , as a military family, my family has got it’s own private army</p><p>‘Mark huh?’</p><p>The one leading the training was a newly appointed leader, he seemed to have racked merits in the military before coming here</p><p>As for why he came to join as an instructor, it seems that he has a liking for my mother, thou he hasn’t confessed yet, it’s an open secret</p><p>‘What should I do?’</p><p>As much of a bastard I am I have not reached a level were I would kill a guy because he likes my mother, thou I am a bastard who would do everything to prevent it</p><p>After watching for a few more minutes I continued on my path, I soon reached the dinning room where my mother was aleady seated, she looked prim and proper like a real noble lady</p><p>“Looks like you had a good rest”</p><p>“Yes indeed, I was able to get a burden of my chest”</p><p>My mother looked confused for a moment, trying to understand the hidden meaning in my word’s</p><p>“What do you mean?”</p><p>“Nothing, I just meant that I was able to sleep happily”please visit f𝐫𝚎𝗲𝙬𝒆𝚋𝗻૦𝘃𝗲l.c𝚘𝐦.</p><p>Though still dubious, my mother decided the forget the issue for now and focus on the food, we continued to eat our food as we talked with each other</p><p>“Mother is there someone pressurizing our Duchy?”</p><p>My question caused her to freeze for a moment before she spoke again</p><p>“What makes you think that?”</p><p>“Well for starters the rumors around me seems to increase without any stop, there’s also the increase in the crime in the Duchy, there’s also the fact that I too have my own information system”</p><p>“Sigh…..you really have grown”</p><p>My mother had a tender and proud look as she said those words</p><p>“It’s the other three Duchy”</p><p>“I see….is it after you started implementing those methods I said to you?”</p><p>“Indeed”</p><p>Sigh…..I should have known, even during the times I was on my travel’s, I had kept contact with my mother and the rest</p><p>So I had periodically sent her ways to improve the Duchy, I am no master at development but I do come from a more civilized era</p><p>It was not hard to present some ideas to improve the Duchy further but it looks like that had struck the chord of the other Dukedoms</p><p>“What does uncle have to say about this?”</p><p>Juat when I mentioned the Emperor, I could see that my mother’s face tightening up, It seems that something had happened</p><p>“Is there something wrong?”</p><p>I could see my mother hesitating but in the end she sighed as she spoke</p><p>“Well I suppose you would find it out anyway, it seems that my brother want’s the suppression”</p><p>When my mother said those words I could hear her fury In it but I was relatively calm as I spoke</p><p>“It’s because of me isn’t it?”</p><p>“Yes….but you don’t have to worry, he would have to go to a war if my brother wants to do anything”</p><p>I could see a cold look in my mother’s face as she spoke these words, of course I expected this, how could the Emperor sit still when he know that there might potentially be someone there that might overshadow his daughter</p><p>I am sure that my aunt is an existence that brings a lot of stress to the Emperor, adding on to me, who was born into the same family with talent that seems to surpass my aunt, you can expect that he might be scared</p><p>Even if I have royall blood in me, it doesn’t mean that the other side isn’t dangerous, I shook my head to het rid of those depressing thoughts, looking at my mother I asked</p><p>“Mother, why don’t we go on a date tommorrow?”</p><p>“A date?”</p><p>My mother was surprised as she looked at me suspiciously</p><p>“what I mean is that why don’t we go out tomorrow and tour the Duchy ourselves, it’s been some years since you spend some quality time for yourself, don’t you remember what I said you, even you require happiness”</p><p>My mother though for a bit before she spoke again</p><p>“Sure, it’s indeed been sometime that I went out for a picnic”</p><p>Seeing that she had agreed I smiled mischievously, let’s see how you would be able to remain stoic after you had a good dream, I laughed as I eat my food and headed to my room</p>

<h1>Chapitre 81 : Problèmes extérieurs</h1> Je continuai à marcher vers la salle à manger sous les regards curieux des domestiques. En chemin, je passai devant une fenêtre donnant sur l'entraînement de plusieurs soldats. À leur tête se tenait un bel homme d'âge moyen aux cheveux châtains et aux yeux marron. En tant que famille militaire, la nôtre possédait sa propre armée privée. « Mark, hein ? » Celui qui dirigeait l'entraînement était un nouveau commandant. Il semblait avoir accumulé des mérites militaires avant de venir ici. Quant à la raison de sa venue comme instructeur, il paraît qu'il éprouve une certaine attirance pour ma mère. Bien qu'il ne se soit pas encore déclaré, c'est un secret de Polichinelle. « Que devrais-je faire ? » Aussi canaille que je sois, je n'en suis pas encore au point de tuer un homme parce qu'il aime ma mère. Bien que je sois suffisamment canaille pour tout faire pour l'en empêcher. Après avoir observé encore quelques minutes, je repris mon chemin. J'arrivai bientôt dans la salle à manger où ma mère était déjà assise, élégante et digne comme une véritable noble. « On dirait que tu as bien reposé. » « En effet, j'ai pu me libérer d'un poids. » Ma mère parut perplexe un instant, cherchant à saisir le sens caché de mes mots. « Que veux-tu dire ? » « Rien, juste que j'ai pu dormir paisiblement. » Bien que sceptique, ma mère choisit de laisser tomber pour l'instant et de se concentrer sur le repas. Nous continuâmes à manger tout en bavardant. « Mère, est-ce que quelqu'un fait pression sur notre duché ? » Ma question la fit sursauter avant qu'elle ne reprenne la parole. « Qu'est-ce qui te fait penser cela ? » « Pour commencer, les rumeurs à mon sujet ne cessent de croître. Il y a aussi l'augmentation de la criminalité dans le duché. Et puis... j'ai mon propre système d'information. » « *Soupir*... Tu as vraiment grandi. » Son expression était tendre et fière en prononçant ces mots. « Ce sont les trois autres duchés. » « Je vois... Est-ce depuis que tu as commencé à appliquer ces méthodes que je t'ai suggérées ? » « Exactement. » *Soupir*... J'aurais dû m'en douter. Même durant mes voyages, j'avais gardé contact avec ma mère et les autres. Je lui avais donc périodiquement envoyé des idées pour améliorer le duché. Je ne suis pas expert en développement, mais je viens d'une époque plus civilisée. Il n'avait pas été difficile de proposer quelques innovations, mais visiblement, cela avait touché une corde sensible chez les autres duchés. « Que dit oncle à ce sujet ? » Dès que je mentionnai l'Empereur, je vis le visage de ma mère se crisper. Quelque chose s'était passé. « Quelque chose ne va pas ? » Je la vis hésiter avant de finalement soupirer. « Je suppose que tu le découvriras de toute façon... Il semble que mon frère souhaite cette répression. » La colère perçait dans sa voix, mais je restai relativement calme. « C'est à cause de moi, n'est-ce pas ? » « Oui... Mais ne t'inquiète pas. Mon frère devra déclarer la guerre s'il veut faire quoi que ce soit. » Une lueur glacée traversa son regard. Je m'y attendais : comment l'Empereur pourrait-il rester impassible en sachant qu'il existe quelqu'un susceptible d'éclipser sa fille ? Ma tante est sans doute une source de stress pour l'Empereur. Ajoutez à cela mon existence, né dans la même famille avec un talent semblant surpasser le sien... Vous comprenez sa crainte. Même si j'ai du sang royal, cela ne signifie pas que l'autre camp soit inoffensif. Je secouai la tête pour chasser ces pensées moroses. « Mère, si nous faisions une sortie demain ? » « Une sortie ? » Elle me regarda avec surprise et méfiance. « Je propose que nous visitions le duché ensemble demain. Cela fait des années que tu ne t'es pas accordé de moment pour toi. Souviens-toi de ce que je t'ai dit : toi aussi tu mérites du bonheur. » Elle réfléchit un instant avant de répondre. « D'accord, cela fait effectivement longtemps que je n'ai pas fait de pique-nique. » Voyant qu'elle avait accepté, je souris malicieusement. Voyons si tu pourras rester stoïque après un beau rêve. Riant intérieurement, je terminai mon repas et regagnai ma chambre.