Chapter 117 - Translation
The Conquerors Path
Translation Status
TerminéTarget Language
FrenchModel Used
deepseek-v3-freeConfidence Score
Original Content
Title
Chapter 116: Just My Luck
Content
<h1>Chapter 116: Just My Luck</h1><p>Chapter 116: Just My Luck</p><p>“I guess it really is him”</p><p>Ella’s voice was tinged with a bit of annoyance, hearing it Carmel smiled, she knew that Ella still held a grudge over the loss years ago, she was still hoping to get a rematch at it but that was not the pressing problem at hand</p><p>“Emily do you know him?”</p><p>Sabrina spoke to Emily, there was intrigue deep within her eyes, she really didn’t know about this interest of her friend, hearing Sabrina’s words Emily soon came out of her planning sphere, she looked at Sabrina as she spoke with a high pitch yet cute voice</p><p>“Indeed, I owe him a lot, during my ‘that’ time he had helped me a lot, you could say that it’s due to him that I was able to keep moving forward”</p><p>When Emily spoke, she had a smile on her face, she didn’t mention anything extra, as for why?, her eyes soon trailed towards Scarlet, it was not only her, the other girls too looked at scarlet with questioning eyes, during their school years this was the first time they had seen such an outburst from this woman</p><p>Nora’s eyes flashed with wariness, while Olivia mind seemed in deep thought, Emily’s eyes flashed with cunningness, thinking about different scenarios but alas Scarlet wasn’t the one to speak, it was Celestinia</p><p>“Is he the one?”</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>Her voice was smooth, seemingly sinking into ones soul, it was different from Angelina’s seductive voice and Sabrina’s hypnotic one that seemed to pull the soul, Celectinia’s voice seemed to contain the power to unknowingly draw in all, even as she spoke her eyes was fixated on Austin</p><p>She wanted to know more about this human that Scarlet choose, to her nobody in this room mattered much to her, due to her special bloodline she had a different way in valuing someone, to her Scarlet was like a sister and the guy she liked will be her famly to her too</p><p>At first glance she could see that he was well looked, even to her he looked quite attractive but she wanted to find more about this human, to see if he was worthy of her sister, at that time Scarlet spoke</p><p>“Yes”</p><p>Her voice quivered a little but she controlled herself, she waited for this moment for a long time, she could wait a bit more, meanwhile Scarlet’s eyes traveled to Emily, Nora and Olivia, she knew that Nora was Austin’s sister, while the other girls, seeing them her eyes narrowed as a suffocating atmosphere seemed to emerge into the room</p><p>All the girls in the room felt a pressure descent on them, Nora’s eyes flashed with cold light, her mana burst into the room along with the other girls, Emily’s face was pale seemingly a bit in struggle, yet deep within her eyes a seed of revenge was brewing, she didn’t know Scarlets intentions but Austin was hers and she doesn’t like to share</p><p>“Enough”</p><p>Celestina spoke diffusing the atmosphere, soon the rest was able to gain their breath, Scarlet didn’t say anything as she refocused back at the screen, meanwhile the rest of the girls felt a deep interest in Austin, just what did he do to get into the radar of Scarlet?, the room was silent as they all focused back on to the game again</p><p>Austin POV:</p><p>‘Shit, I really got overconfident there’</p><p>I couldn’t help but shake my head at my own behavior, and here I wanted to take the win by being anonymous, looking back at Leonardo I sighed, this guy is just as I thought, kind, straightforward and dense, I smiled as I tucked my wet hair backwards, I held myself as I balanced on the surfing board</p><p>“Why did you attack me!?”</p><p>Just as I had gained my balance Leonardo stood in front of me holding his shoulder with one hand while the other held his sword, I could only shake my head at his childish question, I looked at him as I spoke</p><p>“Why can’t I?”</p><p>“It’s because-“</p><p>Just then Leonardo stopped talking, because he had realized that no one had said that fighting was not forbidden, it was said that only one would escape, it can be either be by being the first to finish or you finishing you opponent but people won’t prefer it due to the time waste</p><p>“So do you understand now?”</p><p>My voice was a bit mocking bringing Leonardo out of his daze, I didn’t wait long as I fired another arrow to his face, I had restricted my origin level to test him, seeing the arrow coming to his face, Leonardo waved his sword to cut the arrow</p><p>But the arrow exploded as he cut it, making him fly away along with the surfing board, after that I didn’t pay much attention to him, as I started to moved forward towards the exit, lets see how good this guy is, soon I was in a few seconds lead</p><p>At the same time I felt a huge amount of mana gathering from the place I had left, looks like Leonardo’s getting serious, I smiled as I continued to move forward, as I kept moving I felt a pretense approaching me from the back and it was caching up to me fast</p><p>I looked back seeing Leonardo approaching me with great speed but there was a difference this time, his whole body was covered with a red armor with flaming designs, the previous unassuming sword now looking blazing and impressive, it was Leonrdo in combat mode</p><p>Seeing him like this brought back some memories of the past which was now getting foggier, I shook my head as I focused back on the task, I kept my eyes forward but soon I felt a heat on my back, I quickly shifted to the side dodging a faming sword strike, the water sizled as vapours started to cover the atmosphere</p><p>Leonardo surfed in fast as his body was covered with the flaming armor, Durendal wielded in the past by the one named the flame Emperor, it was said that once he had erased a holw demon army from the world by creating a world flame</p><p>I quickly regained my focus as I moved forward, with at most speed, Leonardo didn’t give in as he kept firing flaming sword strikes at me from the back, I dodged each of them as I fired arrows to him, yet the arrows were burned by the protective armor he wears</p><p>‘Tch, not bad’</p><p>Seeing that my attacks weren’t working I wasn’t worried, Leonrado kept trying to catch up to me, yet whenever he felt that he was close I would move away even faster, he could only helplessly keep firing from the back hoping to hit me by chance</p><p>Like that the cat and mouse game continued, soon we past the 2 check point and we were nearing the third and final check point, the one to pass through it first would be the only one to move forward,</p><p>Seeing it Leonardo got desperate, he soon gatheed all of his mana into a single point and casted the spell {sword rain}, soon hundreds of flaming swords gathered above Leonardo aimed at me, seeing this I smiled calmly as I twisted my body to the back facing the attack</p><p>I nocked three arrows to my bow as I casted {Explode}, {Repli} and {Fire Immunity} to the three, arrows, I fired three of them at the same time, they flew as tthe three of them split into hundreds of arrows, the swords and the arrows hit each other, unlike the last time the arrows didn’t burn, they struck the swords as they blasted, canceling the sword strike</p><p>Seeing it I smiled as I moved forward again with a smile, I kept reaching closer, it’s at that time something flew out of my space ring, it was a badge that was shinning blue, even before I could do anything it flew towards me, at that time the water from below me rose swallowing me</p><p>As Leonardo kept moving forward he saw the scene of the silver haired boy being swallowed by the water, he could only feel a rising bewilderment as he moved forward, soon he crossed the third chekpoit emerging as the winner, again the was transported to another starting line with other 25 students</p><p>Just as he was thinking about what was happening, the water below them shook, as they were transported out of the game without any warning</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>
Translated Content
Translated Title
Chapitre 116 : Pas de chance
Translated Content
Chapitre 116 : Pas de chance « Je suppose que c'est vraiment lui. » La voix d'Ella était teintée d'une légère irritation. En l'entendant, Carmel sourit. Elle savait qu'Ella gardait encore rancune de sa défaite il y a des années. Elle espérait toujours une revanche, mais ce n'était pas le problème le plus urgent à présent. « Emily, est-ce que tu le connais ? » Sabrina s'adressa à Emily, une lueur intriguée au fond de ses yeux. Elle ignorait totalement cet intérêt de son amie. En entendant les mots de Sabrina, Emily sortit de sa bulle de réflexion. Elle regarda Sabrina et répondit d'une voix aiguë mais mignonne : « En effet, je lui dois beaucoup. Pendant ma période... difficile, il m'a beaucoup aidée. On peut dire que c'est grâce à lui que j'ai pu continuer à avancer. » En parlant, Emily affichait un sourire. Elle n'ajouta rien de plus. Pourquoi ? Ses yeux se tournèrent bientôt vers Scarlet. Elle n'était pas la seule : les autres filles aussi fixaient Scarlet avec des regards interrogateurs. Durant leurs années d'école, c'était la première fois qu'elles voyaient cette femme perdre ainsi son calme. Les yeux de Nora brillèrent de méfiance, tandis qu'Olivia semblait plongée dans ses pensées. Emily, elle, affichait un regard malicieux, imaginant divers scénarios. Mais ce ne fut pas Scarlet qui prit la parole, ce fut Celestinia. « Est-ce que c'est lui ? » Sa voix était douce, comme pénétrant l'âme. Contrairement à la voix sensuelle d'Angelina ou à celle hypnotique de Sabrina qui semblaient attirer l'esprit, celle de Celestinia possédait le pouvoir d'attirer inconsciemment tout un chacun. Même en parlant, ses yeux restaient fixés sur Austin. Elle voulait en savoir plus sur cet humain que Scarlet avait choisi. Pour elle, personne dans cette pièce n'avait grande importance. En raison de son lignage spécial, elle évaluait les gens différemment. Scarlet était comme une sœur pour elle, et celui qu'elle aimait deviendrait donc aussi sa famille. Au premier regard, elle pouvait voir qu'il était bien de sa personne, même à ses yeux il était plutôt attirant. Mais elle voulait en découvrir davantage sur cet humain, pour voir s'il était digne de sa sœur. C'est à ce moment que Scarlet prit la parole. « Oui. » Sa voix tremblota légèrement, mais elle se reprit. Elle avait attendu ce moment depuis longtemps. Elle pouvait patienter encore un peu. Pendant ce temps, les yeux de Scarlet se posèrent sur Emily, Nora et Olivia. Elle savait que Nora était la sœur d'Austin. Quant aux autres filles, en les voyant, ses yeux se rétrécirent et une atmosphère étouffante sembla envahir la pièce. Toutes les filles présentes ressentirent une pression s'abattre sur elles. Les yeux de Nora brillèrent d'une lueur froide, son mana explosant dans la pièce avec celui des autres. Le visage d'Emily était pâle, semblant en difficulté, mais au fond de ses yeux germait une graine de vengeance. Elle ignorait les intentions de Scarlet, mais Austin était à elle, et elle n'aimait pas partager. « Assez. » Celestinia parla, dissipant l'atmosphère tendue. Bientôt, les autres purent respirer à nouveau. Scarlet ne dit rien et reporta son attention sur l'écran. Pendant ce temps, les autres filles ressentaient un vif intérêt pour Austin. Qu'avait-il donc fait pour attirer l'attention de Scarlet ? La pièce était silencieuse alors qu'elles se reconcentraient toutes sur le jeu. Point de vue d'Austin : « Merde, j'ai vraiment été trop confiant. » Je ne pus m'empêcher de secouer la tête face à mon propre comportement. Et moi qui voulais gagner en restant anonyme... En regardant Leonardo, je soupirai. Ce type est exactement comme je l'imaginais : gentil, direct et obtus. Je souris en repoussant mes cheveux mouillés en arrière, me stabilisant sur ma planche de surf. « Pourquoi m'as-tu attaqué ?! » À peine avais-je retrouvé mon équilibre que Leonardo se tenait devant moi, une main sur son épaule et l'autre sur son épée. Je ne pus que secouer la tête face à sa question puérile. Je le regardai en répondant : « Pourquoi pas ? » « C'est parce que— » C'est alors que Leonardo s'arrêta net. Il venait de réaliser que personne n'avait interdit les combats. On avait simplement dit qu'un seul pourrait s'échapper, que ce soit en terminant premier ou en éliminant ses adversaires. Mais les gens évitaient généralement cette option à cause du temps perdu. « Alors, tu comprends maintenant ? » Ma voix était légèrement moqueuse, le tirant de sa torpeur. Je n'attendis pas et tirai une autre flèche vers son visage. J'avais limité mon niveau d'origine pour le tester. Voyant la flèche approcher, Leonardo balaya son épée pour la trancher. Mais la flèche explosa à son contact, le projetant en arrière avec sa planche. Après ça, je ne lui prêtai plus attention et me mis en route vers la sortie. Voyons voir de quoi ce type est capable. En quelques secondes, je pris une légère avance. Au même moment, je sentis une énorme quantité de mana s'accumuler derrière moi. On dirait que Leonardo devient sérieux. Je souris en continuant à avancer. Alors que je progressais, je sentis une présence me rattraper par derrière, et rapidement. Je me retournai et vis Leonardo foncer vers moi à grande vitesse. Mais cette fois, il était différent : son corps était recouvert d'une armure rouge aux motifs enflammés, et son épée, autrefois discrète, était maintenant impressionnante et ardente. C'était Leonardo en mode combat. Le voir ainsi me rappela des souvenirs du passé, devenus de plus en plus flous. Je secouai la tête et me reconcentrai sur ma tâche. Je gardai les yeux devant moi, mais bientôt, je sentis une chaleur dans mon dos. Je me décalai rapidement pour éviter une attaque enflammée. L'eau grésilla alors que la vapeur envahissait l'air. Leonardo surfait à grande vitesse, son corps enveloppé dans cette armure de flammes. Durendal, autrefois manié par l'Empereur des Flammes. On disait qu'il avait anéanti une armée entière de démons en créant un brasier mondial. Je repris rapidement mon équilibre et fonçai à toute vitesse. Leonardo n'abandonna pas, continuant à lancer des attaques enflammées dans mon dos. Je les évitai une à une tout en tirant des flèches vers lui, mais elles étaient réduites en cendres par son armure protectrice. « Tss, pas mal. » Voyant que mes attaques ne fonctionnaient pas, je ne m'inquiétai pas. Leonardo essayait toujours de me rattraper, mais dès qu'il pensait être proche, j'accélérais encore plus. Il ne pouvait que continuer à attaquer à distance, espérant me toucher par chance. Ainsi continua notre jeu du chat et de la souris. Nous dépassâmes bientôt le deuxième point de contrôle et approchâmes du troisième et dernier. Le premier à le franchir serait le seul à avancer. En le voyant, Leonardo devint désespéré. Il rassembla tout son mana en un seul point et lança le sort {Pluie d'Épées}. Des centaines d'épées enflammées apparurent au-dessus de lui, toutes dirigées vers moi. Face à cela, je souris calmement et me retournai pour faire face à l'attaque. Je plaçai trois flèches sur mon arc et leur appliquai {Explosion}, {Réplique} et {Immunité au Feu}. Je les tirai simultanément. En vol, elles se divisèrent en centaines de flèches. Les épées et les flèches entrèrent en collision, mais cette fois, les flèches ne brûlèrent pas. Elles frappèrent les épées et explosèrent, annulant l'attaque. Je souris et repris ma course avec un sourire. J'approchais de plus en plus. C'est alors qu'un objet sortit de mon anneau spatial : un badge brillant d'une lumière bleue. Avant même que je ne puisse réagir, il vola vers moi. À cet instant, l'eau sous mes pieds s'éleva et m'engloutit. Alors que Leonardo continuait à avancer, il vit la scène : le garçon aux cheveux argentés avalé par les flots. Il ne put ressentir qu'une profonde confusion en poursuivant sa route. Bientôt, il franchit le troisième point de contrôle et fut déclaré vainqueur. Il fut de nouveau transporté à une nouvelle ligne de départ avec 25 autres étudiants. Alors qu'il se demandait ce qui se passait, l'eau sous eux trembla, et ils furent expulsés du jeu sans aucun avertissement.
No Revisions Yet
This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.
Create First RevisionTranslation Details
Jul 6, 2025 1:59 PM