Chapter 257 - Translation

<h1>Chapter 256-Is This Love Or Admiration?</h1><p>Chapter 256-Is This Love Or Admiration?</p><p>"Why are you doing this?"</p><p>Sonia asked bloodied and beaten, she couldn't understand why the world was against her, what did she do wrong? it's only been 3 weeks since she joined and yet she was being challenged and beaten again, while she did win some matches that only spurred on the anger of her attackers, if she beat the weaker ones, stronger ones would appear too challenge her,</p><p>"Why? because we can and I find you an eyesore"</p><p>It was a simple and brutal explanation by her attacker, not a hint of remorse filing in her opponent's eyes, she just looked down at Sonia, relaxing in the superiority that she felt, after one more beat up Sonia was sent out of the battle arena losing her consciousness, the next time she woke up she would be in the infirmary.</p><p>By now it had become normal for her, Babylon Academy was truly the paradise for the strong, while for weak students like her who lack in combat it's the worst place to be and there was no way to fix the problem at all, it was either she survives or she gives up but that means she would lose her chance to be with Leonardo.</p><p>All of this, she was going through all this so that she won't lose her chance to be with Leonardo, up and till now she hadn't got her chance to confess, she thought that she would do it after she became strong but it would seem that her talent could only take her far...</p><p>Leonardo was still the dense type he is, he saw the problem, he called the ones that hurt her but that was not useful to her after he left they just continued her 'training', he only knew how to make the current issue dissipate not dealing with the root of the issue, and by now most of his time was spent training and getting better.</p><p>ReadNovelFull.me</p><p>The amount of time they met was becoming lesser and lesser but she didn't mind, she loved him and wanted to make sure to be a strength for him, after all, that's what someone that is in love does, right? by now many parts of her body were filled with scars, she had made a habit of wearing long sleeves to cover herself.</p><p>Even if she healed them, a new one will appear, plus healing scars were expensive, and she didn't want to weigh on her family.</p><p>Her life was bleak and everything looked dark but she didn't give up, it was during this time the Seth hunt appeared, she heard that Leonardo was going to participate in it, hence she went to support him she also made a promise that she would confess to him after all this is over, the reason being Elda.</p><p>Sonia was very keen on Leonardo, hence she knew when things were suspicious, Elda Lionheart, she had heard of this heart moving beauty, her name and her gentle side was the greatest gossip of the academy, born with great family and power, she was the dream girls of many men, some say her beauty's eternal.</p><p>Her admirers even included powerful princes, to Sonia she was someone to look up to, she would be lying if she said that she didn't envy her but that was all, by nature she was a kind person, the only dream she ever truly fought for was to be with Leonardo.</p><p>And this seemed to be slipping away each day, she found that Leonardo was falling for Elda, as someone that spent most of her life with, she could easily tell what he was feeling and this made her anxious, hence she made a promise to herself to confess right after the Seth hunt, she was sure that it was Leonardo's win but that's when he entered.</p><p>Austin Lionheart, the most handsome man she had ever seen, for her Leonardo was all ways the best, nothing compared to him but she had to give up here, the scene of Austin floating on the board with her hair wet is the biggest selling hot piece of Babylon Academy, even she felt a prickle but that was all.</p><p>In her heart the person she strived for was Leonardo. That day her surprises were just beginning, Austin showed himself above everyone, she could still remember herself gawking like an idiot, her eyes couldn't move from the scene, and the song that he played that day heavily shook her heart, there was no saying how many girls had fallen for him.</p><p>She had a great view of Austin, he was a role model for her to look up to, though she was sad that Leonardo lost she was still lost in the rhythm she had heard, back then she just thought that she would have nothing to do with him but fate proved otherwise, after the Seth hunt she wasn't able to get sight of Leonardo.</p><p>It would seem that he was behind Elda, making her heartache, she ran behind him, she was with him from the start, yet here she was just a sister, she didn't care if he had someone else as long as he has a heart for her, she was happy, during this time he joined Austin's faction, something which was outside her expectations.</p><p>Her mind still remembers the chilling scene of those powerful students kneeling to Austin, he looked just like a....king</p><p>She had thought that he would be a scary and rigid person, no he turned out to be kind and graceful but then again the only reason that she was able to join was that Leonardo spoke for her, once again he missed the true situation.</p><p>Sonia expected some disdain or repulsion from Austin but all she saw was a gentle smile, he wasn't disgusted or angry, hence like that she joined his faction, even though she knew that it was because Leonardo wanted to get close to Elda, she didn't care she just wanted to be close to him.</p><p>And it was the best decision she ever made, because of this she met her best friend Clara, both of them got close very easily, she had so much fun she never thought she could go through, also the ones in Austin's fraction weren't bad, they treated her kindly.</p><p>Clara soon became like a sister to her as both of them spent time with each other, she was also the one that confined her to wait for her confession, she taught her that she must first become an integral part of Leonardo's life. In her dark, gloomy world she became her only friend, a friend to lean on and spill her troubles.</p><p>It's then that she found out that Clara was in love with Austin, but unlike her, she seems to be receiving her love back, it was huge news but as a friend, she kept that to herself, thanks to joining Austin's faction no one any longer challenged her, it was a calm and happy time for her, she finally had a friend and an Academy life.</p><p>Everything was well the only thing she lacked was Leonardo's love, she kept trying but it would seem that it was of no use, for now, she had promised herself that she would be beside Leonardo, she would try her best to become part of his life, it doesn't matter if she isn't the first, as long as she had a chance she would try.</p><p><strong>ReadNovelFull.me😉</strong></p>

<h1>Chapitre 256 - Amour ou Admiration ?</h1> « Pourquoi tu fais ça ? » Sonia, couverte de sang et meurtrie, ne comprenait pas pourquoi le monde s'acharnait contre elle. Qu'avait-elle donc fait de mal ? Cela ne faisait que trois semaines qu'elle avait intégré l'Académie Babylon, et pourtant, on ne cessait de la provoquer et de la battre. Même si elle avait remporté quelques combats, cela n'avait fait qu'attiser la colère de ses agresseurs. Si elle vainquait les plus faibles, des adversaires plus forts surgissaient aussitôt pour la défier. « Pourquoi ? Parce qu'on le peut, et que tu me crèves les yeux. » L'explication de son agresseuse était simple et brutale, sans la moindre trace de remords dans son regard. Elle toisait Sonia, se complaisant dans sa supériorité. Après une nouvelle raclée, Sonia fut expulsée de l'arène de combat, perdant connaissance. À son réveil, elle se retrouverait à l'infirmerie. C'était devenu une routine pour elle. L'Académie Babylon était un véritable paradis pour les forts, mais pour les étudiants faibles comme elle, dépourvus de talent au combat, c'était l'endroit le plus cruel qui soit. Et il n'y avait aucun moyen de résoudre ce problème : soit elle survivait, soit elle abandonnait. Mais abandonner signifiait renoncer à sa chance d'être avec Leonardo. Elle endurait tout cela pour ne pas perdre cette chance. Jusqu'à présent, elle n'avait pas osé lui avouer ses sentiments. Elle pensait le faire une fois devenue plus forte, mais visiblement, son talent avait ses limites... Leonardo, toujours aussi obtus, avait bien remarqué le problème. Il avait interpellé ceux qui la maltraitaient, mais cela n'avait servi à rien. Dès qu'il tournait les talons, ils reprenaient leur « entraînement ». Il ne savait qu'apaiser les symptômes, sans s'attaquer à la racine du mal. Désormais, il passait l'essentiel de son temps à s'entraîner pour progresser. Leurs rencontres se faisaient de plus en plus rares, mais cela ne la dérangeait pas. Elle l'aimait et voulait être une force pour lui. Après tout, n'était-ce pas ce que faisait une personne amoureuse ? Son corps était désormais parsemé de cicatrices, et elle avait pris l'habitude de porter des manches longues pour les dissimuler. Même si elle les soignait, de nouvelles apparaissaient. Et guérir les cicatrices coûtait cher. Elle ne voulait pas peser sur sa famille. Sa vie était morne, tout lui semblait sombre, mais elle ne baissait pas les bras. C'est alors que fut annoncée la chasse à Seth. Apprenant que Leonardo y participerait, elle décida de l'y soutenir. Elle se fit aussi la promesse de lui avouer ses sentiments une fois l'épreuve terminée. La raison ? Elda. Sonia connaissait Leonardo comme sa poche. Elle savait donc quand quelque chose clochait. Elda Lionheart, cette beauté à couper le souffle dont tout le monde parlait. Son nom et sa douceur étaient les sujets de rumeurs les plus populaires de l'Académie Babylon. Issue d'une grande famille et dotée d'un pouvoir exceptionnel, elle était le rêve de nombreux hommes. Certains disaient que sa beauté était éternelle. Parmi ses admirateurs figuraient même des princes puissants. Pour Sonia, elle était un modèle. Elle aurait menti en disant qu'elle ne l'enviait pas, mais cela s'arrêtait là. De nature gentille, le seul rêve pour lequel elle avait réellement combattu était d'être avec Leonardo. Et ce rêve lui semblait s'éloigner un peu plus chaque jour. Elle sentait que Leonardo tombait sous le charme d'Elda. Après avoir passé tant de temps à ses côtés, elle devinait facilement ses sentiments. Cela la rendait anxieuse. Elle se jura donc de lui avouer ses sentiments juste après la chasse à Seth. Elle était certaine de sa victoire... jusqu'à ce qu'il fasse son apparition. Austin Lionheart, l'homme le plus séduisant qu'elle ait jamais vu. Pour elle, Leonardo avait toujours été le meilleur, incomparable. Mais là, elle dut s'avouer vaincue. La scène d'Austin flottant sur son plateau, les cheveux mouillés, était devenue l'image la plus célèbre de Babylon Academy. Même elle avait ressenti un pincement au cœur, mais rien de plus. Dans son cœur, celui pour qui elle se battait restait Leonardo. Ce jour-là, les surprises ne faisaient que commencer. Austin s'était élevé au-dessus de tous. Elle se souvenait encore s'être ébahie comme une idiote, incapable de détacher les yeux de la scène. Et la mélodie qu'il avait jouée ce jour-là avait profondément ébranlé son cœur. Impossible de dire combien de filles étaient tombées amoureuses de lui. Elle avait eu une vue imprenable sur Austin. Il devenait un modèle pour elle. Bien que triste de la défaite de Leonardo, elle restait envoûtée par la musique. À l'époque, elle pensait ne jamais avoir affaire à lui, mais le destin en décida autrement. Après la chasse à Seth, elle perdit Leonardo de vue. Il semblait s'être mis à courir après Elda, ce qui lui brisait le cœur. Elle l'avait suivi depuis le début, pourtant elle n'était pour lui qu'une sœur. Elle s'en moquait, tant qu'il gardait une place pour elle. Durant cette période, il rejoignit la faction d'Austin, ce qu'elle n'avait pas vu venir. Son esprit gardait en mémoire la scène glaçante de ces étudiants puissants s'agenouillant devant Austin. Il ressemblait à... un roi. Elle s'était imaginé qu'il serait effrayant et rigide. Mais non, il se révéla bienveillant et gracieux. La seule raison pour laquelle elle put rejoindre sa faction fut l'intervention de Leonardo. Une fois de plus, il avait complètement loupé la situation. Sonia s'attendait à du mépris ou du dégoût de la part d'Austin, mais il lui adressa un sourire bienveillant. Ni dégoût, ni colère. C'est ainsi qu'elle intégra sa faction. Même si elle savait que Leonardo ne l'avait fait que pour se rapprocher d'Elda, elle s'en moquait. Elle voulait juste rester près de lui. Et ce fut la meilleure décision de sa vie. Grâce à cela, elle rencontra sa meilleure amie, Clara. Elles se lièrent d'amitié en un rien de temps. Elle s'amusa comme jamais elle ne l'aurait cru possible. Les membres de la faction d'Austin n'étaient pas méchants non plus ; ils la traitaient avec gentillesse. Clara devint comme une sœur pour elle. C'est aussi elle qui lui conseilla de patienter avant d'avouer ses sentiments. Elle lui apprit qu'elle devait d'abord devenir indispensable dans la vie de Leonardo. Dans son monde sombre et désolé, Clara était devenue son unique amie, une épaule sur laquelle se reposer et confier ses peines. C'est alors qu'elle découvrit que Clara était amoureuse d'Austin. Mais contrairement à elle, son amour semblait réciproque. C'était une nouvelle fracassante, mais en tant qu'amie, elle garda le secret. Grâce à son intégration dans la faction d'Austin, plus personne ne la provoquait. C'était une période paisible et heureuse. Elle avait enfin une amie et une vraie vie à l'académie. Tout allait bien. La seule chose qui lui manquait était l'amour de Leonardo. Elle continuait d'essayer, mais en vain. Pour l'instant, elle s'était promis de rester à ses côtés, de tout faire pour s'intégrer à sa vie. Peu importait si elle n'était pas la première, tant qu'elle avait une chance, elle tenterait sa chance.